The First Two Weeks With Your Puppy: What You Grow Is What You Get #324
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 18분
강아지의 평생에 걸친 행동 발달을 고려하여 보호자는 오늘 내리는 작은 결정들에 집중해야 합니다. 초보 보호자는 강아지에게 무조건적인 자유를 허용하거나 이름을 남용함으로써 의도치 않게 부적절한 행동을 강화할 위험이 있습니다. 행동의 명확성을 위해 보호자는 강아지가 수행할 동작을 충분히 조건화한 후에 이름을 붙여야 하며, 큐(cue)를 칭찬과 혼용하여 그 가치를 떨어뜨리지 않아야 합니다. 강아지와의 관계는 리더십을 바탕으로 구조화되어야 하며, 이는 강아지가 스스로 올바른 선택을 하도록 이끄는 과정입니다. 보호자는 분리 불안 예방을 위해 독립적인 환경을 조성하고, 안전한 계단 이동을 위한 핸들링 기술을 익히며, 강아지가 미래에 겪을 갈등을 예방하는 방향으로 일상의 규칙을 수립해야 합니다.
강아지와 함께하는 첫 2주: 기른 대로 거둔다 #324
The First Two Weeks With Your Puppy: What You Grow Is What You Get #324
0:00
왜냐하면 한 살배기 강아지에게 있어 절대 원치 않는 것은, 하지 않았던 일들로 인해 생기는 긴 후회의 목록이기 때문입니다. 대부분의 강아지 관련 어려움은 처음부터 문제로 시작되지 않습니다. 강아지가 온몸으로 뛰어오르게 내버려 두며 인사하는 것 같은 일들이죠. 다 자란 개가 되었을 때, 다른 사람들에게 그렇게 인사하도록 두는 것이 괜찮을까요? 그렇다면 더 나은 해결책은 무엇일까요? 안녕하세요, 수잔 가렛입니다. 여기는 'Shaped by Dog'입니다. 리드줄 양쪽 끝 모두에서 반려견 훈련이 마침내 이해되는 곳이죠. 오늘 저는 이 근처 부지에 새로 입양한 골든 두들과 함께 살고 있는 제 친구들의 이야기를 들려드리고자 합니다. 그들이 '포엣'을 데려온 지 10일 정도 되었는데, 덕분에 제게도 새로운 관점이 생겼습니다. 저희 팟캐스트를 듣는 많은 분들이 처음 반려동물을 키우는 초보 보호자라는 것을 알고 있지만, 초보 보호자들이 실제로 어떻게 하는지 가까이서 볼 기회는 거의 없었거든요. 솔직히 말씀드리면, 미셸은 약 10년 전 파트너와 함께 개를 키운 적이 있습니다. 브랜든은 반려동물을 키우는 것이 이번이 처음이고요. 그리고 그거 아시나요? 그들은 정말 많은 좋은 일들을 하고 있습니다. 많은 것을 잘 해내고 있죠. 하지만 경험을 통해 알게 될 부분들을 아직 모르는 것뿐입니다. 경험, 그리고 물론 저와 같은 전문가의 조언을 통해서 말이죠. 하지만 이 이야기는 처음으로 강아지를 키우시는 분들께 도움을 드릴 좋은 기회가 될 것입니다. 혹은 처음으로 강아지를 키우는 지인을 알고 계신 분들에게도요. 아니면 강아지나 개 때문에 어려움을 겪고 계신 분들에게도 도움이 될 텐데, 왜냐하면 브랜든과 미셸이 저지른 실수들 속에서 여러분 자신의 모습을 발견할 수도 있기 때문입니다. 상황을 먼저 설명해 드릴게요. 브랜든과 미셸은 넓은 방에서 살고 있습니다. 그들은 주방도 자유롭게 사용할 수 있고요. 강아지는 계단이 있는 위층 로프트에서 지내고 있습니다. Shaped by Dog을 이전부터 들어보셨다면 아시겠지만, 이건 정말 중요한 부분입니다. 강아지들이 계단을 오르내리지 않게 해야 한다는 사실을 잘 아실 겁니다. 브랜든과 미셸은 정말 친절한 분들입니다. 두 사람은 친절을 바탕으로 훈련을 이끌고 있는데, 정말 보기 좋습니다. 이번 에피소드는 누군가를 비난하거나 잘못을 지적하려는 것이 아닙니다. 강아지가 성장하고 발달하는 과정에서 올바른 부분에 집중하지 않으면, 원치 않는 행동을 무심코 강화할 수도 있다는 점을 공유하려는 것입니다. 포엣이 오기 전, 브랜든과 미셸은 Shaped by Dog의 내용을 깊이 공부하며 어떤 일을 예상해야 할지, 강아지를 위해 환경을 어떻게 준비해야 할지 미리 파악했습니다. 그래서 두 사람은 정말 많은 훌륭한 일들을 해냈죠. 거실 공간에 안전문을 설치해 강아지 전용 구역을 만들었습니다. 그 구역 안에는 켄넬도 준비해 두었고요. 저는 두 사람에게 아주 중요한 두 가지 레슨을 주었습니다. 첫 번째는, 두 사람 모두 재택근무를 하기 때문에
Because the one thing you do not want to have as a one-year-old puppy is a long list of regrets because of things you didn't do. Most puppy challenges do not start out as problems. Things like greeting the dog by letting them jump all over you. When they're an adult dog, is that okay for them to greet other people like that? So what is a better solution? Hi, I'm Susan Garrett, and this is Shaped by Dog. Where dog training finally makes sense at both ends of the leash. Today I want to tell you a story about friends of mine who live here on the property with their brand new golden doodle. They've had Poet for about 10 days, and it's really given me a fresh perspective. Because although I know many of the people listening to our podcast are first-time pet owners, I rarely get to see the activity of first-time pet owners up front. Now, to be honest, Michelle owned a dog with her partner about 10 years ago. Brandon, brand new to pet ownership. And guess what? They're doing a lot of really good things. They're doing a lot of things well. And there's things that they just don't know that experience is going to bring them. Experience and yours truly, of course. But this gives me a great opportunity to help those of you who have a puppy for the very first time. Or those of you who know somebody who has a puppy for the very first time. Or those of you who might be struggling with a puppy or a dog, because you might see yourself in some of the mistakes that Brandon and Michelle have made. Let me just set the stage. Brandon and Michelle live in a large room. They have access to a kitchen. The puppy is raised in an upper loft with a flight of stairs. That's really important because if you've listened to Shaped by Dog in the past, you know we don't want puppies doing stairs. Brandon and Michelle are super kind people. And they are leading their training with kindness, which is so nice to see. In this episode, it's not about pointing fingers or showing fault. It's about sharing how you could accidentally be growing behaviors that you don't want to see when you're not focused on the right things as your puppy is growing and developing. Before Poet arrived, Brandon and Michelle did a deep dive into Shaped by Dog to get a background of what they might expect and how they should prepare the environment for the puppy. So, they did a lot of great things. They set up a gated environment in their living quarters. They had a crate in that gated environment. I gave them two critical lessons. Number one, because they both work from home,
2:36
분리 불안을 예방할 수 있는 환경을 즉시 조성하는 것이 얼마나 중요한지 알려주었습니다. 분리 불안은 생기고 나서 훈련으로 고치는 것이 아니기 때문입니다. 애초에 예방하는 방향으로 훈련해야 합니다. 제가 두 번째로 알려준 레슨은 강아지를 안고 계단을 오르내리는 방법이었습니다. 강아지를 안전하게 보호하는 것이 무엇보다 중요하기 때문이죠. 한 손으로는 리드줄을 잡고, 그 손으로 강아지의 엉덩이를 받칩니다. 리드줄은 당연히 목줄이나 하네스에 연결되어 있어야 합니다. 나머지 한 손은 목줄 아래로 넣어 강아지의 가슴 쪽을 받칩니다. 이렇게 하면 계단을 내려가다 강아지가 몸을 뒤척이더라도 세 개의 안전벨트를 갖춘 것과 같은 효과를 줍니다. 사고는 절대 일어나지 않아야 하니까요. 물론, 제 조언은 강아지가 생후 5개월 정도 될 때까지는 스스로 계단을 내려가게 두지 말라는 것입니다. 그러니까, 계단이 길다는 뜻이죠. 강아지가 계단을 내려갈 때 안아서 이동할 수 있도록 미리 준비시켜야 합니다. 어떤 강아지들은 계단을 오르내릴 때 안기는 걸 그냥 싫어하기도 합니다. 시각적인 문제인지 모르겠지만 강아지들이 불안해할 수도 있거든요. 계단을 오르내리기 전에 미리 안기고 이동하는 것에 익숙해지도록 훈련해야 합니다. 네, 이건 관리 차원의 일입니다. 하지만 관리를 제한적인 것이 아니라 예방적인 것으로 생각하세요. 왜냐하면 강아지가 한 살이 되었을 때, 하지 않았던 일들 때문에 후회하는 목록이 길어지는 건 절대 원치 않으실 테니까요. 후회라는 건 사소한 문제 행동부터 평생 남을 부상이나 그보다 더 심각한 상황까지 다양할 수 있습니다. 그래서 제가 그분들이 많은 일을 잘했다고 말씀드렸던 겁니다. 그중 하나가 바로 '게이트 커뮤니티(울타리 설치)'였습니다. 그분들은 마켓플레이스를 찾아봤고요. 침대에 누워 있거나 책상에서 일할 때도 강아지를 볼 수 있도록 투명 패널로 된 예쁜 울타리를 구했습니다. 그런데 그분들이 한 가지 실수하지 않은 점은 강아지 크레이트 문을 절대 닫지 않았다는 것입니다. 그래서 강아지는 매일 밤 그 크레이트에서 자는 것을 선택했죠. 하지만 첫날 밤 이후로 강아지는 밖으로 나와 바닥에 소변을 보는 쪽을 선택했습니다. 그럼 그분들은 어떻게 대처했을까요? 크레이트 게임을 통해 강아지가 문 닫힌 크레이트에 익숙해지도록 훈련하는 대신, 그분들은 알람을 맞추는 방식을 택했습니다. 그래서 밤중에 일어나 강아지를 밖으로 데리고 나갔던 거죠. 열흘 뒤에 제가 상황이 어떤지 물었습니다. 그때 그분들이 여전히 밤중에 강아지를 데리고 나가고 있다는 사실을 알게 되었죠. 그분들의 변명은 방광이 작아서 참을 수 없을 거라는 거였어요. 그러니 소변을 볼 수밖에 없다는 거죠. 그래서 제가 말했습니다. 누군가 저를 새벽 2시에 깨운다면, 저도 분명히 소변을 볼 거라고요. 하지만 만약 그들이 저를 오전 8시까지 자게 놔둔다면, 저에게는 정말 환상적이지 않을까요?
I knew how important it would be that we set the stage right away for preventing separation anxiety. Because separation anxiety isn't something you want to train out of. You want to train to prevent it. The second lesson that I gave them was how to carry a puppy up and down stairs. Because it's super important that you secure that puppy. Gather the leash in one hand, put that hand under the puppy's bum. Now, the leash is attached to a collar or a harness. The other free hand loops under the collar, holds the puppy by the chest. This gives you three safety belts, as it were, if that puppy happens to squirm as you're going down the stairs. We don't want any accidents. And of course, my advice is we don't let that puppy walk downstairs until they're, I don't know, five months old. So, it's a long flight of stairs. We've got to prepare that puppy to be handled as they're going down that flight of stairs. Some puppies just don't like being carried up and down stairs. I don't know if it's a visual thing, but they might get upset. You want to condition them to being held and carried before you make the trip up and down stairs. Yes, this is management. But think of management not as restrictive, but rather as proactive. Because the one thing you do not want to have as a one-year-old puppy is a long list of regrets because of things you didn't do. Regrets can be minor from now you've got a problem behavior to major, now you've got a lifelong injury or worse. So, I said they did a lot of things right. And one of the things they did right was this gated community. They went on Marketplace. They got this beautiful pen that has clear panels so they can see that puppy when they're lying in bed or working at their desk. The one mistake they didn't do though is they never ever closed the door of the crate for the puppy. So, he chose to sleep in that crate every night. But after the first night, he chose to come out and pee on the floor. So, how did they deal with that? Rather than acting on crate games and conditioning the puppy to being okay with the crate door closed, what they did is they set alarms. So, they'd get up during the night to take the puppy out. Ten days later, I asked how everything was going. And that's when I learned that they were still taking the puppy out in the middle of the night. And their defense was his little wee bladder, he can't hold that. So, he had to pee. And I said, listen, if someone was to wake me up at 2 o'clock in the morning, I promise you I would have a pee. But if they'd let me sleep till 8 a.m., would that be glorious for me?
5:14
만약 그들이 저를 오전 6시까지 자게 놔둔다면, 저는 100% 괜찮을 거예요. 그래서 오해는 강아지가 깨서 큰 울타리 안을 돌아다니다가 소변을 본 것을 보고, 강아지의 방광이 작아서 소변을 참지 못한다고 믿었던 것이었습니다. 하지만 그건 전혀 사실이 아니었죠. 제가 그들에게 40년 동안 강아지를 키우면서 첫날밤 이후로는 소변을 보러 나가야 해서 강아지 때문에 잠에서 깬 적이 한 번도 없다고 말했을 때, 미리 예방적인 조치를 취했다면 더 쉬웠을 겁니다. 물론 강아지가 필요로 한다면 당연히 밖으로 데리고 나갔을 겁니다. 강아지들은 그냥 깨지 않아요. 하지만 울타리 안에서 장난감을 가지고 자유롭게 돌아다니게 한다면, 네, 강아지들은 깨어날 겁니다. 그리고 움직이다 보면, 어, 나 오줌 마렵네 하고 생각하게 되죠. 한번 싸볼까 하고요. 브랜든과 미셸이 강아지에게 단지 친절을 베풀려고 했다는 것을 저도 알고 있습니다. 하지만 사실은 친절함만으로는 절대 할 수 없는 행동의 자신감을 구조화하는 것이 훨씬 더 빠르게 만들어줍니다. 아마 30년 전쯤, 제가 저를 따르는 사람들에게 강화 중심의 반려견 훈련을 처음 소개하기 시작했을 때, 저는 '긍정적인 것이 관대한 것은 아니다'라는 문구를 만들었습니다. 즉, 우리가 긍정적 강화로 훈련하는 것을 목표로 한다고 해서 강아지나 반려견이 원할 때 원하는 것을 하도록 내버려 둔다는 의미는 아닙니다. 그건 지난번 요점과도 어느 정도 일맥상통하죠. 강아지에게는 울타리나 크레이트에 머물고, 장난감을 가지고 놀며, 원할 때 원하는 것을 할 권리가 있습니다. 그래서 지금까지 자유롭게 지내온 강아지에게 어떤 식으로든 제약이 가해질 때마다, 자유를 제한하는 것에 대해 주저하거나 저항하게 될 것입니다. 이는 강아지가 강화 구역이나 당신을 따르는 것에 대한 유대감, 혹은 당신이 얼마나 즐거운 존재인지 알기 전에 목줄을 매고 걷게 하려고 할 때 나타날 수 있습니다. 당신을 사랑하는 멋진 강아지를 갖겠다는 의도는 키워나가야 할 관계입니다. 하지만 허용적인 태도는 더 많은 갈등과 망설임을 야기합니다. 강아지가 망설일 때 여러분이 그저 강아지가 원하는 대로 원하는 때에 행동하도록 내버려 둔다면, 그 망설임은 갈등을 만들고, 종종 강아지가 보호자에게서 관심을 끊게 만드는 원인이 됩니다. 따라서 무조건 친절하기만 하면 강아지는 환경 속에서 다른 보상을 찾으려 하며 점점 더 보호자에게서 멀어지게 됩니다. 강아지에게 자율성을 준다는 것이 강아지가 가고 싶은 곳 어디든 마음대로 이끌게 내버려 두라는 의미는 아닙니다. 강아지에게 켄넬에 들어갈지 말지를 결정할 자유가 있는 것은 아닙니다. 강아지에게 '지금 밥을 먹겠다'고 결정할 자유가 있는 것도 아닙니다. 아니, 지금 밥을 안 먹을 거야. 지금 당장 나랑 놀아야 해. 아니, 지금은 나랑 놀지 않을 거야. 그런 것은 자율성이 아닙니다. 때로는 리더십이란 강아지를 안아서 주의를 산만하게 하는 것들로부터 멀리 이동시키는 것을 포함하기 때문입니다.
If they let me sleep till 6 a.m., I would be 100% fine. So, the misunderstanding was believing that the puppy woke up and peed once he roamed around in his big pen meant he had a small bladder and couldn't hold his pee. And that just wasn't the case. Being proactive would have made this easier when I told them in 40 years of owning a puppy, after the first night, I have never been woke up by a puppy who needed to go out. Of course, I would take them out if they needed to. They just don't wake up. But if you give them access for free roaming with toys in their pen, yes, they will. And when they're moving around, they go, hey, I got to pee. I think I will. I know Brandon and Michelle were just extending that kindness to their puppy. But the truth is, structure builds confidence in behaviors much faster than kindness alone ever could. Probably 30 years ago, when I started introducing reinforcement-based dog training to the people who followed me, I coined the phrase, positive is not permissive. Meaning, just because we aim to train with positive reinforcement doesn't mean that we allow the puppy or the dog to do what they want when they want. That kind of goes back to the last point. The puppy has the right to be in their pen, be in their crate, play with the toys, do what they want when they want. So, whenever there's any kind of restriction on the puppy who's had this free reign, there will be hesitation and resistance to a restriction to freedom. That may show up in trying to walk a puppy on a leash before they have any relationship to reinforcement zone or following you or how much fun you could be. Your intentions of having this amazing puppy who loves you is a relationship that needs to be grown. But being permissive means there'll be more friction, there'll be more hesitation. And when that hesitation in the puppy is meant by you allowing them the freedom to do what they want when they want, then that hesitation creates the friction, which often will create the puppy disengaging. And so, the kinder you are, the more disengaging that puppy will become as they look for reinforcement in their environment. Giving a puppy agency doesn't mean they have free roam to lead you wherever they want to go. They have free roaming rights to decide do they want to be in a crate or not. They have free roaming rights to say, I'm going to eat now. No, I'm not going to eat now. You will play with me now. No, you won't play with me now. That's not what agency looks like. Because sometimes leadership involves picking a puppy up and moving them away from a distraction.
7:50
리더십은 관계가 발전하기까지 시간이 걸린다는 점을 이해하는 것입니다. 그러므로 아이에게 람보르기니 열쇠를 쥐여주는 것은 결국 잘못된 선택으로 이어져 끔찍한 결과를 초래할 가능성이 큽니다. 훌륭한 리더십은 강아지가 스스로 생각해서 결정한 것처럼 느끼게 하여 앞으로도 보호자와 함께 좋은 선택을 할 수 있도록 이끌어 주는 것입니다. 분명히 말하자면, 긍정적인 것이 곧 허용적인 것은 아닙니다. 긍정 강화 훈련에도 여전히 리더십은 필요하지만, 올바른 리더십은 위협이나 처벌을 동반하지 않습니다. 브랜든과 미셸이 내린 또 다른 훌륭한 결정은 리콜러즈(Recallers) 프로그램에 등록하여 강아지와 처음부터 리콜러 게임을 시작한 것입니다. 그 모습은 정말 멋졌습니다. 하지만 그 후에 제가 본 것은 그들이 강아지가 다시 보호자에게서 멀어질 자유를 가진 큰 환경에서 목줄을 풀어주는 것이었습니다. 보호자가 재미있을 수도 있지만, 더 재미있는 것이 무엇인지 확인해 보겠다고 말하는 것과 같습니다. 그리고 만약 제가 이게 더 이상 재미없다고 판단하면, 다시 당신에게 돌아갈 테니 당신이 가진 재미있는 걸 저에게 주세요. 브랜든과 미셸은 그의 이름인 포엣(Poet)을 계속해서 불렀죠. 포엣, 포엣, 포엣 하고요. 저는 그들이 포엣 여기, 포엣 앉아, 포엣 엎드려라고 말하기 전에 그의 이름을 들었어요. 포엣이라는 단어가 들어간 정말 많은 상황들이 있었죠. 그리고 무슨 일이 벌어지고 있었냐면, 우리는 포엣에게 그의 이름이 사실상 아무런 의미가 없다는 것을 가르치고 있었던 거예요. 강아지가 자신의 이름을 무시하는 것은 잠재적으로 위험할 수 있습니다. 우리는 이름이 불리면 제가 '머리 돌리기(head whip)' 반응이라고 부르는 것을 보이길 원해요. 이름은 신성한 것입니다. 강아지의 생명을 구할 수도 있으니까요. 만약 아이들이 있다면, 확실한 보상이 따를 것이 분명한 경우에만 아이들이 강아지 이름을 부르도록 하세요. 왜냐하면 이름이 불려도 무시하거나 '포엣'이라고 불렀는데 무시하는 모든 순간이 미래에 더 많이 무시하게 만드는 요인이 되기 때문입니다. 그렇다면 더 나은 해결책은 무엇일까요? 놀이를 할 때는 강아지의 반응이 확실해질 때까지 첫 일주일 동안은 리드줄을 바닥에 끌고 다니게 하는 것이 좋습니다. 깔끔한 행동, 넘치는 재미, 관계라는 은행에 저축하기, 환경이라는 은행에서 인출하지 않기, 함께 미래를 만들어 나가는 거죠. 브랜든과 미셸은 거의 올바른 방향에 다가와 있어요. 이 방송을 듣는 많은 분들도 활용할 수 있을 만한 몇 가지 작은 수정 사항들일 뿐이에요. 단순히 반려견을 통제하는 것을 넘어 진정으로 이해하고 싶은 견주라면 이 채널을 구독하세요. 이제 제가 고쳤으면 하는 또 다른 작은 사람의 실수 하나를 짚고 넘어갈게요. 그건 바로 제가 '그들은 포엣 앉아, 포엣 엎드려, 포엣 여기라고 말했다'고 한 부분이에요. 그 말은 강아지를 키운 지 겨우 일주일 된 보호자들이 행동에 이름을 붙이고 있었다는 뜻이죠. 그들이 이름을 붙이고 있던 그 행동이 깔끔하고 강아지가 충분히 이해한 상태였다고 생각하시나요? 좋아요. 그럴 가능성은 거의 희박합니다.
Leadership understands that a relationship has to take time to develop. Therefore, giving the kid the keys to the Lamborghini is going to mean there's likely going to be poor choices made somewhere down the road that's going to lead to horrible outcomes. Good leadership guides decisions in a way that the puppy thinks it was their idea and look forward to making another good choice with you in the future. So, to be clear, positive is not permissive. Positive training still requires leadership, but good leadership does not require accompanying intimidation or punishment. Another great decision that Brandon and Michelle made was enrolling in recallers and starting to play recaller games with their puppy right from the start. That was so cool to see. But then what I saw was them taking the puppy off leash in big environments where the puppy once again had the freedom to disengage. To say, you could be fun, but let me just check out what else might be more fun. And if I decide this isn't as fun, I'll come back to you and you can give me the fun that you have. That was met with Brandon and Michelle saying his name, poet, poet, poet. I heard his name before they would say poet here, poet sit, poet down. Lots of things with the word poet involved. And what was happening was we were teaching poet that his name is kind of meaningless. And a puppy ignoring his name is potentially dangerous. We want the name to have what I call a head whip reaction. It's sacred. It could save a puppy's life. And if you have kids, you only allow the kids to use it if there's a obvious path to certain reinforcement. Because every ignored recall or every poet ignored is a deposit into more ignoring in the future. So, what is a better solution? When we're playing games, maybe have a leash dragging for the first week until we can be certain of the puppy's responses. Crisp behaviors, lots of fun, money in the relationship bank, no withdrawals into the environment bank, building a future together. Brandon and Michelle are so close to being right there. Just a few little tweaks that I'm sure many of you listening to this could use as well. If you're the kind of dog owner who truly wants to understand, not just manage your dog, then subscribe to the channel. Now I slipped in another little human mechanical error that I'd like to see cleaned up. And that was, I said, they said, poet sit, poet down, poet here. And what that means is they were naming behavior with a puppy they'd only had for a week. Do you believe that the behavior they were naming was crisp and well understood? Good. Highly unlikely.
10:46
행동은 ABC, 즉 선행 사건(antecedent), 행동(behavior), 결과(consequence)에 의해 형성된다는 점을 기억한다면, '앉아'라는 신호인 선행 사건은 강아지가 무엇을 할지, 그리고 얼마나 즐겁게 할지에 대해 확실하고 명확할 때만 추가되어야 합니다. 저는 제가 '앉아'라고 말할 때 강아지가 기쁨을 느끼길 바랍니다. 강아지가 스스로 선택해서 하는 그 행동에 기쁨이 있기를 바랍니다. 강아지가 주위를 두리번거리는 것을 원치 않습니다. 동작이 느린 것도 원치 않습니다. 제가 두 번이나 세 번 말해야 행동하는 것도 원치 않습니다. 그럼 어떻게 해야 할까요? 행동을 일찍 이름 붙이지 않는 것입니다. 따라서 첫 주에 강아지에게 너무 많은 단어를 알려주는 것은 어떤 단어에 대한 이해도도 희석시킬 것입니다. 강아지의 행동 유창성은 어휘보다 훨씬 먼저 옵니다. 원하는 행동을 조건화해야 합니다. 그래서 당연히 크레이트 게임을 할 때, 저는 강아지가 문이 열리는 방해 속에서도 크레이트 안쪽 깊숙한 곳에서 앉아 있으면 간식을 줄 것입니다. 하지만 저는 그게 '앉아'라고 말하지 않습니다. 강아지가 좋아하는 자세를 조건화하는 것입니다. 저는 강아지를 반길 때 강아지가 앉도록 조건화할 것입니다. 강아지는 제 칭찬을 받게 될 것입니다. 어쩌면 간식을 받을 수도 있습니다. 어쩌면 장난감을 받을 수도 있습니다. 즐거운 일이 있기 전에는 항상 강아지가 앉을 때까지 기다릴 것입니다. 저는 '앉아'라고 이름 붙이지 않습니다. 하지만 아주 빠르게, 강아지는 이런 상황이 닥칠 때를 예측하게 됩니다. 제가 크레이트에 있는데 누군가 문을 만지거나, 제가 보상 구역에 있거나, 누군가 저를 반기러 오면, 강아지는 앉는 자세를 취하게 될 것입니다. 우리는 장소를 조건화하고 있습니다. 우리는 특정 목표를 조건화하고 있습니다. 우리는 강아지의 몸이 무엇을 하길 원하는지를 조건화하고 있습니다. 혼란 없이 조건화하는 것입니다. 이름 붙이기 전에 조건화하십시오. 행동에 이름을 붙이는 것을 서두르지 마십시오. 그리고 사람들이 저에게 다음에 하는 말이 뭔지 아시나요? 수잔, 내가 '앉아, 앉아, 앉아'라고 말하지 않으면 강아지가 어떻게 무엇을 해야 할지 알겠어요? 강아지들이 영어를 알고 태어난다고 생각하시나요? 독일에서 이 방송을 듣고 계신다면, 강아지들이 독일어를 알고 태어난다고 생각하시나요? 제 말은, 누가 강아지를 입양할지 모르는데 강아지가 태어날 때부터 그 모든 언어를 다 알고 있어야 한다는 건 말이 안 되잖아요. 강아지들은 언어를 이해하지 못합니다. 강아지들은 조건화된 행동을 이해할 뿐입니다. 우리가 어디에서 가치를 제공하는지 알고 태어나는 것은 아닙니다. 그것이 강아지들에게는 중요합니다. 그리고 일단 멋진 행동을 만들어내면, 그때 밝고 명확하며 의미 있는 이름(단어)을 붙여줄 수 있습니다. 강아지를 맞이하러 갈 때 강아지가 곧 앉을 것을 안다면, 그때 큐(cue)를 추가할 수 있습니다. 그리고 강아지의 행동이 일어날 것을 예측할 수 있는 다양한 순간에 큐를 추가하기 시작할 수 있습니다. 이제 두세 번의 큐가 필요한 군더더기 없이 행동의 효율성을 갖게 되었습니다. 즐거움이 생겼습니다. 반짝이는 눈망울을 갖게 되었죠. 귀가 머리 위로 쫑긋하게 섰습니다.
If we remember that behavior is built by the ABC's antecedent behavior consequence, the antecedent, the Q sit, should only be added when there's certainty and clarity with what the puppy will do and how happily they do it. I want joy when I say sit. I want joy in that, what that puppy's choosing to do. I don't want them to look around. I don't want it to be slow. I don't want it to be on the second or third time I say it. How do we get that? We don't name behaviors early. So, giving a puppy all these words in the first week is going to dilute their understanding of any words. Fluency of behavior in a puppy comes long before vocabulary. You want to condition the behavior you want. So, of course, when we're playing crate games, I will feed my puppy for sitting in the crate, high and at the back, under the distraction of the door opening. But I don't tell them that's a sit. I condition a position that they love to be in it. I will condition when I greet them that they sit. They'll get my praise. They'll get maybe a treat. They'll get maybe a toy. Before everything that's fun, I will wait till I get a sit. I don't name the sit. But very quickly, the puppy will anticipate when this certain situation happens upon me, I'm in the crate and they touch the door, or I'm in reinforcement zone, or somebody comes to greet me, I'm going to adopt a sit. We're conditioning a location. We're conditioning a specific target. We're conditioning what we want your body to do. Conditioning without confusing. Condition before you name. Do not be in a hurry to name a behavior. And people, I know, the next thing they say to me was, Susan, how will the puppy ever know what to do if I don't say sit, sit, sit? Do you think they're born knowing English? And if you're listening to this from Germany, do you think they're born knowing German? I mean, that's a lot of different languages the puppy would have to be born knowing because who knows who might adopt them. They don't understand language. They understand behaviors that have been conditioned. We're going to be born knowing where we bring the value. That is important to them. And once we've got a great behavior, then we can name it with a label that's bright and shiny and meaningful. Because as you go to greet your puppy and you know they're about to sit, you could then add the cue. And you could start adding the cue at different times when you can predict the behavior is going to happen. Now you've got efficiency of behavior without artifacts of needing two or three cues. You've got joy. You've got bright eyes. You've got ears on top of the head.
13:22
이것은 재미있는 일이 될 것이라는 기대감을 갖게 됩니다. 그때가 바로 제가 행동에 이름을 붙이는 시점입니다. 제 개들은 생후 18개월이 되면 아마 100개의 큐를 알고 있을 겁니다. 하지만 그들은 명확함, 자신감, 즐거움을 가지고 그 모든 것을 알고 있습니다. 조건화를 해야 할 행동에 이름을 붙이는 것을 서두르지 마세요. 마찬가지로, 큐를 칭찬의 단어로 사용하여 그 효과를 약화시키지 마세요. 여기서 몇 번 실수로 언급된 작은 실수는 그들이 이렇게 말한다는 것이었습니다. '앉아'라고 한 뒤, '잘했어, 잘했어, 잘했어'라고 반복하는 것이죠. 이 부분에 대해서는 'Shaped by Dog'에서 이미 이야기한 적이 있습니다. 전통적인 반려견 훈련 방식이 우리 모두에게 가르쳐 준 것 중 하나입니다. 이는 많은 반려견 훈련사가 계속해서 가르치는 내용입니다. 하지만 반려견의 관점에서 한번 생각해 보세요. 여러분은 동사 형태의 단어를 만든 것입니다. 그것은 하나의 동작입니다. 동작을 취하는 것이죠. 서 있는 상태에서 앉는 상태로 움직이세요. 엎드린 상태에서 앉는 상태로 움직이세요. 앉아. 만약 제가 제 반려견 중 한 마리에게 '잘했어, 앉아'라고 말했는데 이미 앉아 있다면, 그 개가 어떻게 할까요? 엉덩이를 들었다가 다시 앉을 것입니다. 왜냐하면 '앉아'는 동사이기 때문입니다. 칭찬하는 말로 사용할 때, 그것은 강아지가 방금 한 행동을 더 잘 이해하는 데 도움이 되지 않습니다. 그것은 그저 큐(cue)의 효과를 희석할 뿐입니다. 그저 큐의 효과를 떨어뜨릴 뿐입니다. 여러분들이 '잘했어 앉아'나 '잘했어 엎드려'라고 말할 때, 여러분은 반려견에게 이 큐는 때때로 무시해도 된다고 가르치는 셈입니다. 저는 여러분이 기쁨과 신속함, 그리고 빠른 속도를 가지고 이 기준대로 수행하기를 바랍니다. 하지만 다른 경우에는 그냥 무시하고 하던 일을 계속해도 된다는 것이죠. 개에게는 말이 되어야 합니다. 우리가 긴 안목으로 강아지 키우기를 바라볼 때, 이 모든 것들이 작은 실수라는 점을 고려해야 합니다. 그중 어느 것도 인생을 바꿀 만큼 치명적인 것은 없습니다. 모두 수정할 수 있는 것들이지만, 합쳐지면 우리가 명확함을 원하는 곳에 혼란을 야기할 것입니다. 브랜든과 미셸은 리콜러 게임을 하며 포엣(Poet)을 명확하게 키우는 놀라운 일을 하고 있습니다. 그들은 유튜브의 강아지 재생 목록을 통해 우리의 'Shaped by Dog' 에피소드 전체를 시청했습니다. 그들은 그 팟캐스트들을 통해 행동 과학과 개들이 학습하는 방법에 대한 이해를 넓히고 있습니다. 그들은 계속되는 놀이를 통해 제가 보기에도 놀라운 관계를 발전시키고 있습니다. 그들은 계속되는 놀이를 통해 제가 보기에도 놀라운 관계를 발전시키고 있습니다. 리콜러 게임즈의. 그리고 강아지가 크레이트 게임을 통해 회복력, 탄력성, 조절 능력을 배우도록 돕고 있습니다. 네, 크레이트 문을 닫는 것까지요. 그리고 네, 크레이트를 옮기고 강아지를 새로운 환경에 혼자 두는 것까지요. 24시간 내내 같이 있으면 힘들죠. 건강하지 못한 애착 관계를 형성하게 되어 나중에 떨어져 있어야 할 때, 세상이 바뀌어 버린 것처럼 느끼게 됩니다. 그것이 강아지를 키우는 긴 여정의 관점입니다.
You've got expectancy of this is going to be fun. That's when I name behaviors. My dogs, by the time they're 18 months old, probably know 100 cues. But they know them all with clarity, confidence, and joy. Do not be in a hurry to name something that you should be conditioning. Likewise, you don't want to dilute the effectiveness of those cues by using them as a word of praise. A little mistake that got slipped in here several times is they would say, poet sit, and then they would repeat, good sit, good sit, good sit. Now I've talked about this on Shaped by Dog before. It's something that traditional dog training taught us all. It's something that many dog trainers continue to teach. But think about it from the dog's point of view. You've created a word that is a verb. It's an action. Take action. Move from a stand to a sit. Move from a down to a sit. Pop. If I was to say good sit to one of my dogs and they were already sitting, do you know what they would do? They would put up their butt and they would sit again. Because sit is a verb. When you use it as a word of praise, it doesn't help that puppy understand any better what they just did. All it does is dilute the effectiveness of the cue. When you say good sit or good down, what you're doing is you're telling the dog, this is a cue that you can ignore from time to time. I want you to do it with this criteria, with joy and expediency and speed. But there are other times, just ignore it and keep doing what you're doing. It's got to make sense to the dog. When we look at raising a puppy with a long lens on, you've got to consider that all of these are little mistakes. It's none of them are life altering. All of them can be course corrected, but all of them added together will create confusion where we want clarity. Brandon and Michelle are doing an amazing job playing recaller games, raising poet with clarity. They've gone through the puppy playlist on YouTube with all of our Shaped by Dog episodes. They're growing their understanding of the science of behavior and how dogs learn going through those podcasts. They're developing what I can see is an amazing relationship through their ongoing playing of the recaller games. And they're helping to teach that puppy recovery, resiliency, regulation through crate games and yes, closing the crate door. And yes, moving the crate and having the puppy in new environments alone. It's tough when you're there 24-7. You're building this unhealthy attachment that when you do have to go away, you've changed the world. And that's the long lens of raising a puppy.
16:04
나중에 바꿔야 할지도 모를 일을 지금 강아지에게 하고 있는 건 아닐까요? 나중에 감당하기 싫은 반향을 일으킬 수 있는 일을 지금 하고 있는 건 아닐까요? 강아지가 온몸으로 뛰어오르게 하며 반기는 것 같은 일들 말이죠. 다 자란 개가 되어서도 다른 사람들을 그렇게 반기는 게 괜찮을까요? 강아지와 함께하는 활동을 평가할 때는 멀리 내다보는 시각을 가지세요. 잘 들으세요, 대부분의 강아지 행동 문제는 처음부터 문제로 시작되지 않습니다. 매일 매일 내리는 작고 친절한 결정들에서 시작되죠. 하루에도 여러 번 말이에요. 강아지들은 스펀지 같습니다. 그들은 선택이라는 실험과 그 선택의 결과들을 통해 끊임없이 배웁니다. 리콜러스(Recallers)는 반려인이 미래를 염두에 두고 오늘 좋은 결정을 내릴 수 있도록 돕습니다. 그래야 나중에 모든 것이 잘 되기를 막연히 바라지 않게 되니까요. 그들은 자신감이 생깁니다. 매주 명확해지는 변화를 직접 확인하니까요. 상황이 나빠지는 것을 보지 않습니다. 상황이 그대로 머물러 강아지가 알아서 철들기를 바라기만 하지도 않습니다. 그들은 확신을 가지고 있습니다. 왜냐하면 그들과 강아지 사이의 관계에 더해가는 모든 확신, 자신감, 명확함의 단계들이 강아지를 변화시키기 때문입니다. 그들은 눈앞에서 좋은 선택이 이루어지는 것을 직접 봅니다. 그리고 혹시 지금 강아지나 유기견을 키우고 계신 분들 중에서, 만약 원하신다면 반려견과의 관계에서 그런 명확함과 확신을 얻고 싶으시다면, 제가 쇼 노트에 리콜러스(Recallers) 링크를 남겨둘게요. 오늘 함께해주셔서 감사합니다. 언제나 그렇듯, 호기심을 잃지 말고, 겸손한 마음을 가지며, 리드줄 양쪽 끝에서 더 나은 삶을 만들어가시길 바랍니다. 다음번에 다시 이곳 Shade by Dog에서 뵙겠습니다. Shade by Dog.
What am I doing now with that puppy that might have to change later? What am I doing now that potentially has repercussions I don't want to deal with later? Things like greeting the dog by letting them jump all over you. When they're an adult dog, is that okay for them to greet other people like that? Use the long lens when you're evaluating what you're doing with your puppy. Listen, most puppy challenges do not start out as problems. They start out as small, kind decisions made every single day. Multiple times throughout the day. The puppy is, they're like sponges. They are constantly learning through the experiment of choice and the outcomes of that choice. Recallers exists to help pet owners make good decisions today with the future in mind so that they aren't just hoping things are going to turn out all right down the road. They're confident. They see the clarity changing every single week. They don't see things getting worse. They don't see things staying the same and hoping the puppy will outgrow it. They have confidence because every layer of certainty, confidence, and clarity that they're adding to that relationship between them and their puppy changes the puppy. They see the good choices made right before their eyes. And hey, if you're in the midst of raising a puppy or rescue dog yourself, and you'd like that kind of clarity and certainty with your relationship with your puppy, I'll leave a link to Recallers in the show notes. Thanks for joining me today. And as always, stay curious, stay humble, and continue to make life better at both ends of the leash. I'll see you next time right here on Shade by Dog. Shade by Dog.