England Banned Shock Collars, Here's Why That Could Be Sad News #214
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 14분
반려견 훈련 분야에서 전기 충격 목줄(e-collar)을 사용하는 행위는 반려견의 감정과 의사소통 수단을 억압할 위험을 내포한다. 무지한 사용자는 전기 충격을 문제 행동에 대한 즉각적인 통제 수단으로 오용하여 반려견의 불안과 공격성을 심화시키고, 결국 물림 사고와 같은 더 큰 부작용을 초래한다. 반려견 훈련사들은 훈련에 실패했을 때 관리(management) 기법을 활용하여 환경을 통제함으로써 안전을 확보해야 한다. 전기 충격 도구에 의존하는 훈련 방식은 반려견의 심리적 상태를 간과하고 통증을 통해 복종을 유도한다는 점에서 윤리적 한계를 지닌다. 전문가 그룹 또한 전기 충격 도구 없이도 고난도의 훈련 목표를 달성할 수 있음을 인지하고, 강화 기반의 긍정적인 훈련 철학으로 전환해야 한다. 반려견 보호자와 훈련사는 반려견의 행동을 통제하려는 시도보다 반려견과의 유대감 형성과 환경 적응을 우선시하는 태도를 가져야 한다. 진정한 훈련은 고통을 가하는 것이 아니라 반려견의 감정을 이해하고 그에 적합한 교육 계획을 수립하는 과정에서 완성된다. 전기 충격기 사용을 지양하고 강화 훈련의 질을 높이는 방향으로 훈련 공동체가 변화할 때, 반려견은 더 안전하고 행복한 환경에서 보호자와 공존할 수 있다.
영국이 충격 교감(전기 목줄)을 금지한 이유와 그것이 슬픈 소식이 될 수 있는 이유 #214
England Banned Shock Collars, Here's Why That Could Be Sad News #214
0:00
영국 정부가 2024년 2월부로 전기 충격기 사용을 사실상 금지하는 법안을 발의했다는 소식을 들어보셨을 겁니다. 저는 이 소식이 여러모로 안타깝다고 생각합니다. 벌써 한 문장만으로도 대부분의 반려견 훈련사분들의 심기를 불편하게 만들었겠네요. 왜 제가 안타깝다고 생각하는지 말씀드리겠습니다. 물론 어느 정도는 잘된 일이라고도 생각합니다. 하지만 제가 전기 충격기(shock collar)라고 불렀기 때문에 전기 목줄(e-collar)을 사용하는 분들은 이제 저에게 매우 화가 나셨을 겁니다. 여러분은 왜 그 단어가 그렇게 예민한 문제인지 의문이 드실 겁니다. 'e-collar'라는 용어를 사용하면 일반 대중이나 반려견 보호자들에게 훈련을 목적으로 반려견의 목에 전기 전류를 흐르게 한다는 이미지를 없애준다는 것을 저도 알고 있습니다. 제가 아무것도 모른다고 화내기 전에, 그저 자극(stim)을 주는 것이고 소통하는 것일 뿐이라고 말하기 전에, 겨울철에 바닥을 걷는 것을 생각해보세요. 공기가 건조한 국가에 사신다면, 특히 카펫이 깔린 바닥을 걷다가 누군가에게 리모컨 같은 것을 건넬 때, 여러분에게서 상대방에게로 전하가 이동하게 됩니다. 양쪽 모두 그 느낌을 받게 되죠. 사람들은 그걸 뭐라고 부를까요? 우리는 그것을 '충격(shock)'이라고 부릅니다. 아무도 그것 때문에 쓰러지지는 않죠. 충격이 반드시 압도적인 무언가여야 하는 것은 아닙니다. 반려견에게 전기 자극을 줄 때, 약한 충격을 줄 수도 있고 강한 충격을 줄 수도 있습니다. 아무리 포장하더라도, 결국 그것은 반려견이 통증을 두려워하거나 위협을 느끼는 것에 의존하는 도구일 뿐입니다. 제 생각에 전기 목줄을 사용하는 사람들은 크게 세 그룹으로 나뉩니다. 선수권 대회 수준의 훈련사들로, 아마 저만큼이나 뛰어난 실력을 갖췄을지도 모르죠. 그들은 전기 목줄로 훈련하기로 선택합니다. 그 아래에는 반려견 보호자이거나 혹은 이 도구들을 효과적으로 사용하는 법을 배우려는 반려견 훈련사들로 구성된 그룹이 있을 것입니다. 그 그룹은 반려견 보호자이거나 스스로 반려견 훈련사인 사람들로, 위에 있는 전문가들로부터 이 도구들을 효과적으로 사용하는 법을 배우려는 집단일 수 있습니다. 그리고 그 아래에는 제가 '무지한 사용자'라고 부를 그룹이 있는데, 이들은 이 도구를 때로는 무기로 사용하며, 종종 매우 잘못된 방식으로 사용합니다. 그 그룹 아래에는 제가 '무지한 사용자'라고 부르는 집단이 있는데, 이들은 이 도구를 때로는 무기로 사용하기도 하며, 종종 매우 잘못된 방식으로 다룹니다. 그렇다면 이 각 그룹은 반려견에게 전기 목줄을 어떻게 사용할까요? 음, 최상위 그룹에 대해서는 마지막까지 이야기하지 않겠지만, 무지한 사용자 그룹에 대해 예를 들어 보겠습니다. 바로 오늘 아침, 제 팀원 중 한 명이 이렇게 말하더군요. '이웃과 이야기 중이었는데, 그 이웃이 자기 개에게 전기 목줄을 채우고 있었어요.
You may have heard the news that the country of England has put forth legislation that as of February, 2024 would effectively ban the use of shock collars in the country. And I think that's sad for many reasons. Now with one sentence, I pretty much have annoyed the majority of dog trainers out there. I'm going to share with you why I think it's sad. And I will acknowledge that I think it's kind of good as well. But I'm going to share that anybody who uses an electric collar is now livid with me because I called it a shock collar. And you've got a question, why is that so triggering? Because I recognize the word e-collar takes away the image to the lay public or to any dog owner that we might be giving an electrical current to a dog's neck in order to train them. And before you get crazy angry with me and say, I don't know what I'm talking about. You're just stimming and you're just communicating. Think about walking across the floor in the wintertime. If you are from a country that doesn't have a lot of humidity in the air, when you walk across a carpeted floor in particular, and you go to hand somebody, say the remote control, there is going to be an electrical charge that is going to be transferred from you to the other person. You both will feel it. And what do we call that people? We call that a shock. Nobody is like knocked off their feet. A shock doesn't have to be something overwhelming. When you give your dog electrical stimulation, you might be giving them a small shock or a large shock. And no matter how you dress it up, it's still a tool that relies on the dog being afraid or intimidated of the pain. Now, as I see it, there's three groups of people that use an electric collar. Those dog trainers that might be a championship level dog trainers that they might be as good a dog trainer as I am. They choose to train with an electric collar. There would be a group of dog trainers below that group that might be people who are pet owners or are dog trainers themselves that are trying to learn possibly from the people above how to use these tools effectively. And then there's a group below that group, which I'm going to call the uneducated using this tool, sometimes as a weapon, oftentimes very, very poorly. And so, how would each of these groups use an electric collar on their dog? Well, I'm not going to talk about the highest level until the end, but the uneducated group, I'll give you an example. Just this morning, somebody on my team said, I was talking to my neighbor. She had an electric
2:51
이유를 물으니 개가 어린아이에게 으르렁거리기 시작해서 그렇다고 하더군요.' 훈련은 무슨, 그냥 전기 목줄을 채워버리자고요. 하지만 사람들이 모르는 사실은, 그런 방식으로 사용된 전기 목줄이 종종 '방향 전환'이라고 불리는 현상을 유발할 수 있다는 것입니다. 그래서 실제로 개가 아이를 물 확률이 더 높아질 수도 있습니다. 사람들은 개가 아이에게 으르렁거리는 것을 싫어하지만, 157번 팟캐스트를 들어보세요. 거기서 제가 말했듯이 으르렁거림은 단지 동물이 자신의 감정을 우리에게 전달하는 방식일 뿐입니다. 만약 으르렁거림에 전기 충격을 가하면, 그 동물이 소통할 기회를 빼앗는 셈입니다. 그들에게 남은 유일한 소통 수단은 무는 것뿐이죠. 겉보기에는 무언가 효과가 있는 것처럼 보일지 몰라도, 아주 나쁜 결말로 치닫기 위해 기다리는 시한폭탄일 뿐일 수 있습니다. 그래서 무지한 사람들은 전기 목줄을 매우 잘못된 방식으로 사용합니다. 그들은 개에게 최대 11초 동안 연속으로 고통, 그것도 아주 강한 고통을 줄 수 있습니다. 이제 아마존에서 전기 목줄을 살 수 있습니다. 35달러에서 250달러까지 지불할 수 있죠. 그래서 단지 개가 하는 행동을 멈추길 원하는 사람들에게 이런 도구를 쥐여주는 것은 문제입니다. 그들은 반드시 개와 더 나은 관계를 맺고 싶어 하는 것이 아닙니다. 그저 개가 (문제 행동을) 멈추기만을 바랄 뿐이죠. 그것은 잠재적인 재앙을 초래할 수 있는 원인일 뿐만 아니라, 분명히 큰 불안과 고통을 야기하는 원인이 됩니다. 그리고 이런 상황에 놓인 불쌍한 개에게는 감정적인 혼란을 줍니다. 이것이 바로 펫코(Petco)가, 미국과 캐나다의 반려동물 용품 체인점이 2020년에 더 이상 매장에서 전자 충격 목걸이를 판매하지 않기로 결정한 이유입니다. 당시 전자 충격 목걸이의 연간 매출은 한 반려동물 용품 체인점에서만 1천만 달러였습니다. 제가 오늘 언급했듯이, 3년이 지난 지금, 39달러면 전자 충격 목걸이를 구할 수 있습니다. 만약 그들이 주로 39달러짜리 전자 충격 목걸이를 팔았다면, 한 체인점에서 20만 개 이상의 전자 충격 목걸이가 팔린 셈입니다. 자, 설령 평균 전자 충격 목걸이 가격이 150달러였다고 해도, 여전히 한 체인점에서 연간 7만 개의 전자 충격 목걸이가 팔린 것이며 아마존에서 팔리는 양은 또 얼마나 많겠습니까. 그러니까 이런 도구들이 정말 많이 유통되고 있는 거죠. 네, 어떤 사람들은 이 도구를 아주 잘 사용합니다. 어떤 사람들은 개에게 거의 어깨를 가볍게 톡 치는 정도 이상의 자극을 거의 주지 않기도 하지만, 많은 사람들은 이 도구를 아주 잘못 사용하고 있습니다. 자, 그렇다면 왜 전자 충격 목걸이를 법으로 규제해서 특정 사람들만 사용하게 만들지 않느냐고 말할 수도 있겠죠? 만약 제가 전자 충격 목걸이 사용자라면, 영국에서 일어난 것과 같은 일이 일어나기 전에 그런 종류의 법안을 마련하기 위해 사람들을 모으려 노력했을지도 모릅니다.
collar on her dog. And she said, it's because the dog had started growling at her young child. Why train? Let's just slap an electric collar on the dog. But what people don't know is that an electric collar used in that way can often cause what's called redirection so that the dog actually may have a higher probability of biting the child. People don't like it when their dog growls at children, but go to podcast number 157. And you'll see where I talk about a growl is just an animal communicating their emotions to us. And if you zap the growl, you take away the opportunity for that animal to communicate. The only communication they have left is biting. On the outside, it may look like something's working, but it could be just a time bomb waiting to end very, very badly. So, the uneducated, they will use an electric collar very, very badly. They can cause pain, very strong pain to a dog for as long as 11 straight seconds. Now you can buy an electric collar from Amazon. You can pay $35 up to $250. So, giving out this tool to people who just want their dog to stop what they're doing. They don't necessarily want a better relationship with the dog. They just want the dog to stop. And that is just a recipe for potential disaster, but definitely it's a recipe for a lot of angst and pain and emotional upset for the poor dog that's getting this put on them. Which is why Petco, a chain of pet stores in the United States and Canada back in 2020 decided that they would no longer sell e-collars in their store. Now at the time, the annual sales from e-collars from one chain of pet stores was $10 million. Now, as I mentioned today, three years later, you can get an electric collar for $39. So, if they were selling mostly like a $39 electric collars, somewhere upwards of 200,000 e-collars that were sold by one chain. Now, even if the average price of the e-collar was $150, that's still like 70,000 e-collars a year being sold by one chain and how many are sold on Amazon. So, there's a lot of these tools being floated around. Yes, some people using them very well. Some people rarely, if ever, having to give their dog much more than a little tap on the shoulder, but a lot of them using them very, very badly. Now you could say that, why don't we just legislate the electric collar so that only certain people can use them? And that might be something if I was an e-collar user, I might be out there rallying the troops to try and get that kind of legislation put in place before something like what happened in
5:49
그런데 왜 제가 서두에 이것이 좀 슬픈 일이라고 말했을까요? 슬픈 이유는 첫째로, 금지 조치는 잠재적으로 미끄러운 경사면(걷잡을 수 없는 상황)이 될 수 있기 때문입니다. 일단 반려견 훈련 도구를 금지하기 시작하면, 뒤따라올 다른 금지 조치들이 많을 수도 있다는 사실을 아시나요? 예를 들어, 스웨덴이라는 나라는 가정 내에서 개를 케이지나 켄넬에 가두는 것을 허용하지 않습니다. 그들은 수의사에게 갈 때나 케이지에 넣을 수 있죠. 병원에서는 잘하지만 집에서는 그렇지 않은 경우인데, 개가 어떻게 병원에서 편안하고 자신감을 가지며 불안해하지 않을 수 있을까요? 집에서 켄넬이나 크레이트에 익숙하지 않다면 말이죠. 하지만 딴 길로 샜네요. 핵심은 이 법안이 언급될 가능성이 있다는 겁니다. 미끄러운 비탈길이 될 수 있기 때문이죠. 전자 목줄(e-collar)에서 시작해서 거기서 끝날 수도 있지만, 아닐 가능성도 있습니다. 두 번째는 전자 목줄을 사용하는 훈련사들이 그다음으로 선택할 훈련 도구는 무엇일까요? 그들은 개에 대해 스스로가 만들어낸 이야기에 기반한 훈련 방법론을 가지고 있기 때문입니다. 제 말은, 제가 개를 훈련하는 방식은 개에 대해 스스로 말하는 이야기에 기반한다는 거죠. 이 팟캐스트 청취자라면 제가 여러 번 말씀드린 걸 들으셨겠지만, 저는 개들이 우리가 가르친 교육과 환경 안에서 최선을 다하고 있다고 믿습니다. 어떤 행동을 하라고 요구하는 환경에서 말이죠. 그래서 우리가 어린 강아지를 데리고 가축이 있는 곳에 가면, 강아지가 가축을 쫓아갈 가능성이 매우 높습니다. 그래서 사람들은 말하겠죠, 전자 목줄이 있었다면 그걸 멈출 수 있었을 거라고요. 하지만 상식적으로 생각해보면, 강아지를 뒷마당에서 목줄 없이 풀어놓기 전에 유대감을 쌓고 제대로 된 훈련을 하는 건 어떨까요? 그리고 강아지가 뒷마당에서 돌아오지 않는다면, 다른 동물들이 있는 환경에서 목줄을 풀어주지 말아야겠죠, 맞지 않나요? 그게 상식이죠. 제 문제는 우리가 사고방식을 바꾸지 못했다는 겁니다. 우리는 여전히 필요성을 느끼는 사람들을 돕지 못했어요. 개에게 고통을 주기 위해 전자 목줄과 다른 도구들을 사용하는 사람들의 생각을 바꾸지 못한 거죠. 그래서 전자 목줄을 빼앗아도 그들은 다른 도구를 찾을 겁니다. 훨씬 더 끔찍한 도구들도 많으니까요. 물론 저는 그것이 그것들을 사용해야 합니다. 하지만 제가 이것을 슬프다고 생각하는 주된 이유는, 우리가 애견인을 사랑하는 반려견 훈련사 공동체로서 실패했다는 것을 의미하기 때문입니다. 우리는 실패했습니다. 왜냐하면 반려견 훈련이 실패했을 때, 우리는 무엇을 합니까? 우리는 관리(management)를 사용합니다. 우리가 반려견에게 카운터에서 음식을 훔치지 않도록 훈련시키지 못했다면, 외출할 때 개를 다른 방에 둡니다. 혹은 개가
the England has happened. But why did I say off the top that I think it's kind of sad? It's sad because number one, bands potentially could be a slippery slope. Did you know that once you start banning a tool to train your dog, there may be a lot of others that follow. For example, the country of Sweden doesn't allow a dog to be in a kennel or crate in the home. They can be kenneled in a vet clinic, but not in the home, which I think is crazy because how does a dog get used to be comfortable and confident and not have anxiety when they get to a vet clinic if they're not used to a kennel or a crate in the home. But I digress. The point is the legislation has a potential to be said because it could be a slippery slope. It could start and end with an e-collar, but there's a potential that it won't. Number two is what is the training tool that these trainers that are using electric collars, what is the training tool they're going to next? Because they have a methodology based on the story they tell themselves about dogs. I mean, how I train my dogs is based on the stories I tell myself about dogs. You, as a podcast listener, you've heard me say it many, many times that I believe that dogs are doing the best they can with the education that we've given them in the environment that we're asking them to do any behavior. So, if we take a young puppy and we put them out where there's livestock, there's a very good chance they might chase the livestock. And so, people would say, see if they had an e-collar, they'd be able to stop that. But common sense would say, how about we build a relationship and get some really good training before we take that puppy off-leash in your backyard. And if the puppy doesn't come back in the backyard, we're not letting them off-leash in an environment with other animals around, right? Like that's common sense. So, my challenge is we haven't changed the thinking. We haven't helped the people who feel the need to use electric collars and other tools to create pain in a dog. We haven't changed their thinking. So, they're going to go to another tool if you take away their electric collars. And there's a lot of tools far more nasty. Now, I don't think that's a reason that they should be using them. But my main reason why I think this is sad, because it means we failed as a community of dog-loving dog trainers. We have failed. Because when dog training fails, what do we do? We use management. If we haven't been able to train our dog not to steal food from the counter, then we will put the dog in another room when we go out. Or if we haven't trained the dog to not
8:24
쓰레기통에서 음식을 훔치지 않도록 훈련시키지 않았다면, 우리는 무엇을 하나요? 개가 접근할 수 없도록 쓰레기통을 카운터 위로 올려둡니다. 우리는 교육에 실패했을 때 관리를 사용합니다. 그리고 저는 우리가 어떤 방식으로 훈련하기로 선택하든, 우리 사이의 소통이 무너져서 제가 스스로에게 하는 이야기들과 전자 충격기(e-collar)를 사용할 필요성을 느끼는 다른 사람들이 스스로에게 하는 이야기들이 너무나 깊이 박혀 있어서, 그들이 우리가 하는 방식을 고려조차 할 수 없게 되었다고 믿습니다. 우리는 실패했습니다. 소통은 생산적인 방식으로 이루어지지 않았습니다. 사람들의 이야기가 경청되고 있지 않습니다. 이제 전자 충격기 측에서는 '당신들도 우리 말을 안 듣잖아'라고 할지도 모릅니다. 하지만 우리는 개에게 불편함을 유발하는 방식으로 훈련하지 않습니다. 그렇다면 전자 충격기를 사용하는 사람들의 가장 높은 수준을 살펴봅시다. 이유는 무엇일까요? 그들은 제게 이렇게 말할 것입니다. '개들이 가축 근처에서 목줄 없이 다닐 때, 부상을 입힐 수 있잖아. 그러니 개에게 전자 충격기를 쓸 수 있어야 해.' 또는 '내가 수준 높은 보호 스포츠를 훈련 중일 때, 개가 너무 흥분해서 내가 무언가를 지시할 때 말을 잘 듣게 하려면 전자 충격기가 필요해.' 혹은 '집에서 개들끼리 공격성이 나타날 때 전자 충격기를 써.' 이것들이 제가 가장 많이 듣는 주요 이유들입니다. 하지만 왜 저처럼 30년 동안 매우 강렬한 기질의 개들을 키워온 사람들은 그럴 필요가 없는 걸까요? 아니, 훈련이 부족해서 우리가 관리에 의존하게 된 것인가요? 개 훈련 분야에서 소통이 단절되었다는 것은 우리 모두에게 슬픈 현실입니다. 우리는 같은 목표를 공유하고 있음에도 불구하고, 서로를 비난하는 데 너무 많은 에너지를 쏟고 있습니다. 전기 충격 목줄을 사용할 필요성을 전혀 느끼지 못했나요? 설령 당신의 개들이 특별하고 당신이 하는 스포츠가 더 격렬하다고 해도, 리본이나 메달을 따기 위한 스포츠라는 명목하에 개에게 고통을 줄 권리가 어디 있습니까? 같은 스포츠에 참여하면서도 전기 충격 목줄 없이 훈련하는 사람들이 있는데 말이죠. 당신은 이렇게 말할지도 모르겠군요. 저도 그런 말을 들어왔는데, '그들은 나만큼 높은 점수를 얻지 못한다'는 것이죠. 그렇다면 이제 전기 충격 목줄은 당신이 더 좋은 점수를 받기 위해 정당화되는 것입니까? 그게 말이 된다고 생각하시나요? 저는 여러분께 묻고 싶습니다. 개에게 감정이 있다고 믿으시나요? 개가 불안을 느낄 수 있다고 믿으시나요? 개에게 두려움이 있다고 믿으시나요? 개가 감정적이거나 불안함, 혹은 두려움을 느낄 때 고통을 사용하여 훈련하는 것이 옳다고 믿으시나요? 우리 대부분은 그것을 고문에 가깝다고 말할 것입니다. 우리는 개가 격앙된 감정 상태에 있을 때 고통을 통해서가 아니라 이해를 통해 다가갑니다. 만약 우리가 진정으로 믿는다면, 이 방송을 듣고 계신 분들이 개에게도 감정이 있다는 점을 인정해 주셨으면 합니다. 개들에게는 두려움도 있고 불안함도 있습니다. 그런 순간에 개들이 우리에게 필요로 하는 것은
steal food from the garbage, what do we do? We put the garbage can up on the counter so the dog can't get it. We use management when we failed to educate. And I believe as a community, regardless of how you choose to train, the communication between us has broken down so that the stories that I'm telling myself and the stories that others that feel the need to use e-callers are telling themselves are so entrenched that there is no way they could possibly even consider what we're doing. We failed. Communications haven't been happening in a way that have been productive. People aren't being heard. Now, the e-caller side of the fence may be saying, well, you're not listening to us either. But we're not training in a way that's causing dogs discomfort. So, let's look at the very top level of the people using electric collars. What would be the reason? Now, they would say to me, oh, well, if dogs are off-leash around livestock, they might cause injury. So, we've got to have dogs' availability to have electric collars. Or if I'm working in my high-level protection sport, the dog gets so hyped up that I need an electric collar to make sure that I get them to listen to me when I ask them to do something. Or I use an electric collar when there's dog-dog aggression in my home. Those are the biggies that I get told. But why is it that people like me who've had dogs for 30 years, very intense dogs, have never felt the need to use an electric collar? And even if it was true that your dogs are different and your sport is more intense, what right do you have in the name of a sport to earn a ribbon or a medal? What right do you have to cause pain to get your dog to do what you want to do when there are other people competing in your sport doing it without electric collars? Now you could say, and I've been told, well, they're not getting the high scores that I am. So, it is now the electric collar is justified by you getting better scores. Does that make sense? Because I've got to ask you, do you believe dogs have emotions? Do you believe dogs may have anxieties? Do you believe dogs have fears? Do you believe it's right to use pain to reach a dog when they're feeling emotional or feeling anxious or in fear? Because most of us would say that would just be akin to torture. That we reach dogs in a heightened emotional state, not through pain, but through understanding. And so, if we do believe, I'm hoping if you're listening to this, we acknowledge that dogs do have emotions. They have fears, they have anxieties. And what they need from us in those times is the greatest
11:18
우리가 보여줄 수 있는 최대한의 이해심과 연민, 그리고 인내심입니다. 그리고 나아갈 수 있는 훌륭한 훈련 계획도 필요하죠. 최상위 레벨에서 이 전기 충격 목줄을 사용하는 분들, 여러분은 여러분의 개에게 직접 사용하고 계신가요? 도구를 잘 다루려면 그래야 하니까 사용하고 계실 거라 짐작합니다. 그렇다면 왜, 가축을 쫓지 않게 하거나 서로 싸우지 않게 가르칠 때 사용하는 것처럼, 왜 우리 같은 사람들은 할 수 있는 것을 당신은 하지 못하는 건가요? 당신도 우리만큼 훌륭한 반려견 훈련사이지 않습니까. 당신은 전문가 중의 전문가입니다. 그 목줄을 내려놓을 순 없는 건가요? 당신이 강화 훈련을 사용하는 것도 압니다. 정말이죠. 하지만 왜인가요? 당신의 고객의 반려견이 아닌 자신의 반려견을 예로 들어보죠. 만약 여러분이 그 정도로 유능한 훈련사라면, 제가 생각하기에 여러분은 분명 유능합니다. 그런데도 결과를 얻지 못한다고 느낀다면, 아마 여러분이 올바른 접근 방식을 택하지 않았기 때문일지도 모릅니다. 여러분 모두에게 도전 과제를 하나 드리고 싶습니다. 아직 이 방송을 듣고 계신 분들 중에서, 만약 제가 너무 짜증을 유발해서 듣기를 중단하지 않으셨다면 말이죠. 하지만 사실 반려견 훈련에 있어 강화(reinforcement)를 정말 잘 활용하려면, 무엇이 여러분의 반려견을 강화하고 있는지 인식해야만 합니다. 그리고 여러분이 스스로에게 해왔던 이야기들을 바꿔야 합니다. 이번 팟캐스트는 많은 분들이 듣기에 다소 불편할 수도 있겠지만, 우리 반려견들을 위해 우리 모두가 더 나아지려면 꼭 필요한 이야기라고 생각합니다. 또한 우리는 서로를 위해서도 더 나아져야 합니다. 반려견은 통제되어야 하고, 복종해야 하며, 우리가 더 크고 강하고 똑똑하다는 이유만으로 관계와 상관없이 우리가 원하는 대로 해야 한다고 생각하는 무지한 사람들에게, 우리는 그들을 교육해야 합니다. 그리고 전기 충격기(electric collar)를 사용하여 훌륭한 성과를 내고 계신 여러분께, 여러분이 사용하고 있는 강화 방식에 대해 다시 한번 생각해보시길 권합니다. 여러분이 하는 일의 95%가 강화라고 말씀하시죠. 아마도 여러분이 사용하는 그 강화는 마지막 5%를 채우기 위해 전기 충격기를 필요로 하지 않는 우리들이 사용하는 강화와는 다른 것일지도 모릅니다. 그럴 가능성을 제시하는 이유는, 우리가 반려견을 위해 최선을 다하는 유일한 방법은 우리가 하나로 모여서, 우리가 사랑하는 반려견을 위해 세상이 최선을 다하도록 진정으로 고무시키는 것뿐이기 때문입니다. 이 내용이 여러분께 잘 전달되었길 바랍니다. 여러분의 생각이 궁금합니다. 만약 전기 충격기 판매량이 계속 늘어나는 대신 갑자기 줄어들기 시작한다면 정말 멋지지 않을까요? 다음 시간, 'Shaped by Dog'에서 다시 뵙겠습니다.
understanding, the greatest compassion, the greatest patience we could ever muster up. And then a great training plan to move forward. So, those of you who are at the top level using these electric collars, are you using them on your own dogs? And I would imagine you are because that's how you get good at a tool. Then why, if it's used for teaching a dog not to chase livestock or teaching my dogs not to fight with each other, why can't you do what the rest of us do? You are as good a dog trainer as the rest of us. You're an elite at what you do. Can't you just lay down the collar? I know you use reinforcement. I know you do. But why? With your own dogs, not your client's dogs. With your own dogs, if you are that good of a dog trainer, which I believe you are, and you feel you can't get the results, maybe it's because you haven't taken the correct approach. I'm challenging all of you out there. Any of you who are still listening, if I haven't annoyed you so badly that you're not going to listen. But the truth is to be really good at dog training using reinforcement, you just have to become aware of what's reinforcing your dog. And it's a change of the story you've been telling yourself. This might not be a popular podcast for a lot of people to listen to, but it's one that I feel we all need to be better for our dogs. And we all need to be better for each other. For those uneducated who think dogs should be controlled, should comply, should do what we want, regardless of our relationship, just because we are bigger, stronger, smarter. We need to educate that community of people. And for those of you who are excelling using an electric collar, I want to challenge you to consider the reinforcement you're using. And you're telling me 95% of what you do is reinforcement. Potentially the reinforcement you're using isn't the same reinforcement the rest of us are using who are not needing an electric collar to get that last 5%. Putting that out there as a possibility, because the only way we truly do our best for dogs is when we can come together as a collective and really inspire the world to be at the best for the dogs that we love. I hope this makes sense to you. I'd love to hear what you think. And wouldn't it be great if the sales of electric collars just suddenly started decreasing instead of constantly increasing? I'll see you next time right here on Shaped by Dog.