The Rhythm Of Dog Training And How To End A Session #119
Susan GarrettDogs That · 영상 · 19분
반려견 훈련 세션은 철저한 사전 계획과 일관된 리듬을 바탕으로 시작과 끝을 명확히 구분하여 진행한다. 훈련은 무작위로 시작하지 않고 장비와 보상을 사전에 준비하여 성공 가능성을 높인다. 훈련의 구조는 집중을 유도하는 교감 단계로 시작하여, 반려견에게 익숙한 동작으로 워밍업을 하고, 새로운 기술을 학습한 뒤, 기존에 배운 동작을 다듬는 순서로 구성한다. 세션의 길이는 반려견의 집중력 유지 능력에 따라 결정하며, 억지로 집중을 유도하는 것보다 반려견이 스스로 참여하도록 유도하는 것이 효과적이다. 훈련이 끝날 때는 반드시 환경을 변경하거나 공간을 이동하는 등의 신호를 주어 반려견에게 훈련 종료를 인지시킨다. 훈련 중 형성된 행동은 일상생활 속에서 강화되거나 약화되므로, 훈련 세션 외의 일상적인 습관을 세심하게 관찰하고 조절하여 올바른 행동을 유지한다.
반려견 훈련의 리듬과 세션을 끝내는 방법 #119
The Rhythm Of Dog Training And How To End A Session #119
0:09
오늘 팟캐스트를 시작하며 사과의 말씀부터 드려야겠네요. 제 수강생분들께 사과드려야 합니다. 왜냐하면 지난 몇 년간 매일은 아니지만 가끔씩 이런 질문이 들어오곤 했거든요. 그리고 저는 그 질문이 참 황당하다고 생각했어요. 너무 당연한 거 아닌가요? 질문은 바로 '강아지 훈련을 어떻게 끝내야 하나요?' 였죠. 그러다 문득 깨달음을 얻었어요. 사람들이 왜 이런 질문을 하는지 이해가 가더군요. 그래서 오늘 팟캐스트 주제는 반려견과의 훈련 세션의 시작과 중간, 그리고 끝에 관한 모든 것입니다. 안녕하세요, 저는 수잔 가렛입니다. 'Shaped by Dog'에 오신 것을 환영합니다. 강화 기반 시스템으로 훈련할 때, 특히 우리 방식처럼 훈련의 모든 과정을 게임 형식으로 진행한다면 말이죠. 그런 방식으로 훈련할 때, 예전에 팟캐스트에서도 언급했듯이 훈련 도중에 반려견에게 등을 돌리면 그건 타임아웃을 주는 것이며, 처벌하는 것과 같습니다. 그래서 상황을 아주 잘 주시하고 대비해야 합니다. 그래야 훈련 세션과 전환 과정을 자연스럽게 이어가며 훈련이 끝날 때까지 반려견의 집중력을 유지할 수 있습니다. '하지만 수잔, 어떻게 해야 처벌이 되지 않게 끝낼 수 있죠? 우리는 계속 놀고 있는데,' '놀고, 또 놀다가 갑자기 제가 떠나버리니까요.' 이건 정말 중요합니다. 왜냐하면 제가 보기에 많은 사람들이 반려견이 주인이 하루 종일 자신을 즐겁게 해줘야 한다고 생각하는 작은 괴물 강아지로 만들고 있기 때문이죠. '그래, 게임 시작이야. 해보자.' 그리고 109회 팟캐스트에서 언급했듯이, 우리 반려견들은 강아지의 시간과 강아지가 아닌 시간을 구분할 줄 알아야 합니다. 그렇기에 훈련을 끝내는 방법은 매우 중요하며, 제가 반려견과 함께하는 삶의 리듬이라고 부르는 것 또한 매우 중요합니다. 이 부분에 대해서는 제가 한 번도 다룬 적이 없는 것 같아요. 오늘 살짝 언급해 볼 건데, 그 리듬에 관해서만 따로 팟캐스트를 한 편 만들어야 할지도 모르겠네요. 댓글로 의견 남겨주세요. 만약 유튜브로 시청하고 계신다면, 제가 후속 조치를 취하길 원하시는지 알려주세요. 그리고 유튜브로 보고 계신다면, 영상에 '좋아요' 하나 눌러주시겠어요? 유튜브가 이 사람은 사람들이 들어야 할 반려견 훈련사라고 판단하는 방식이니까요. 가능하시다면 정말 감사하겠습니다. 그리고 이 팟캐스트를 듣고 계신다면, 유튜브에 훌륭한 훈련 영상들이 많이 올라와 있으니 꼭 유튜브로 넘어가 보세요. 자, 훈련 계획에 대해 이야기해 보죠. 시작, 중간, 끝, 그리고 리듬에 대해 말하고 싶습니다. 훈련의 시작은 항상 계획에서 출발합니다. 만약 여러분이 그냥 '아, 그냥 강아지 훈련이나 하러 가야지.'라고 생각하고 그냥 한다면, 성공으로 이어지는 경우는
I'm going to start off today's podcast with an apology. I need to apologize to my students because over the years this question pops up not every day but every now and again. And I thought well that's a crazy question. Isn't it obvious? The question is, how do I end my training for my dog? And I had this epiphany. I get why people are asking this question. So, today's podcast is all about the beginning, the middle and the end to our training sessions with our dogs. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. And when you're training in a system that is based in reinforcement and particularly one like ours, that everything that I train my dogs is in the form of a game. When that is your training then you know I've mentioned here on the podcast in the past that if in the midst of your training you turn your back on your dog, you're giving them a time out. You're punishing them. So, you have to be very present to what's going on and be prepared so that you flow through your training sessions and the transitions so that you keep that dog engaged until the end of it. “But then Susan, how do I, how do I end it and it not be a punishment? Because we're playing, we're playing, we're playing and now I'm leaving.” And this is super important because what I see people doing is creating these little monster dogs who think you are there to entertain them all day long. “Yeah. Game on. Let's do it.” And as I mentioned in podcast episode number 109, our dogs have to understand what is dog time and what is not dog time. And so how you end the training is super important as is what I refer to the rhythm of your life with your dogs. And this is something that I don't think I've ever spoke about. I'm going to touch on it today and it might require a podcast entirely all of its own about that rhythm. Maybe leave me a comment. If you're watching this on YouTube, let me know if that's something you would like me to follow up on. And if you are watching this on YouTube, go ahead and leave a like on this video, would you? Because you know that's the way YouTube says this is a dog trainer that people should listen to. So, if you would, I'd be most grateful for that. And if you're listening to this podcast, be sure to jump over to YouTube because there's some great training videos over there. Okay, our training plan. I want to talk about the beginning, the middle, the end, and the rhythm. So, the beginning of training always starts with a plan. Now, if you just go “Ah, I’m just going to go train my dog.” and you don't you know it very rarely that's going to end up as a
2:57
거의 없습니다. 훈련은 정말 계획으로 시작해야 하기 때문입니다. 그 계획에는 어떤 장비가 필요한지, 어떤 보상을 사용할 것인지, 어디서 훈련할 것인지, 그리고 반려견의 보상을 어떻게 통제해서 성공적인 훈련이 되게 할 것인지 같은 내용이 포함되어야 합니다. 만약 아직 팟캐스트 44번 에피소드를 깊이 있게 들어보지 않으셨다면 권해드리고 싶습니다. 거기서 제가 훈련 수준을 어떻게 나누는지, 수준에 따라 환경을 어떻게 바꿔야 하는지 자세히 다뤘거든요. 그 에피소드는 저의, 가장 중요한 에피소드라고 말하기는 좀 그렇지만, 중요한 내용이 정말 많이 담겨 있다고 생각합니다. 하지만 44번 에피소드는 제 반려견을 훈련하는 방식에 대한 접근법을 설명합니다. 제가 어떻게 명확성을 만들어 자신감을 키워주는지, 그리고 그 명확성과 자신감을 얻기 전까지는 절대 도전적인 과제나 복잡한 상황을 추가하지 않는지 말이죠. 자, 이 모든 것은 계획으로 시작했기 때문에 가능한 일입니다. 제 온라인 수강생분들이라면 당연히 저희가 계획을 제공해 드립니다. 태블릿으로 확인할 수 있는 훈련 계획표가 있습니다. 아이폰이나 여러분이 가진 어떤 종류의 휴대폰이든 상관없습니다. 안드로이드 사용자신가요? 사과드립니다. 그건 아마 출력하고 싶으실 수도 있는 내용일 거예요. 그러니 저희 프로그램 중 하나에 참여 중이시라면 여러분은 이미 그 계획표를 가지고 계실 겁니다. 저희가 제공해 드리니까요. 그 외의 분들도 의도적으로 놀라운 결과를 보여준 것으로 입증된 계획을 선택하시길 바랍니다. 그냥 대충 보고 "그래, 이거 우리 개한테 효과가 있을 것 같아"라고 넘겨짚지 마세요. 안 됩니다. 반려견의 시간을 낭비하지 마세요. 여러분의 시간도 낭비하지 마시고요. 좋습니다. 이제 중간 단계, 본 훈련에 대해 이야기해보죠. 저에게 훈련은 항상 참여 유도(engagement)로 시작합니다. 터그 놀이를 하는 개라면 정말 쉽게 할 수 있죠. 이런 식으로 보일 텐데, 길게 계속 당기는 게 아닙니다. 터그 놀이를 하다가 앉아, 엎드려, 회전, 뒤로 등의 행동을 요구하는 식이죠. 그리고 다시 짧게 터그 놀이를 합니다. 그런 터그 세션은 20~30초 정도 지속될 거예요. 만약 반려견이 터그 놀이를 안 한다면, 시작 단계는 반려견과의 참여 유도 세션이 됩니다. 반려견의 각성 상태(arousal state)를 높이는 거죠. 이 프로그램에서 각성 상태에 대해 이야기했었죠. 팟캐스트 22화에서 제가 개를 최고의 상태로 흥분시켜 훈련에 최적화되게 만드는 것에 대해 언급했었습니다. 그러니 만약 반려견이 아직 터그 놀이의 즐거움을 모른다면 제발 터그 놀이를 시키지 마세요. 그건 가치가 없으니까요. 그러면 훈련을 시작할 때 개에게 마치 눈을 찌르는 것 같은 고통을 주는 꼴이 됩니다. "아, 나 이 부분 정말 싫은데."라는 생각이 들게 하니까요. 그렇죠? 그러니 개가 즐거워하고 여러분과 유대감을 쌓을 수 있는 것으로 시작하세요. 처음엔 20~30초면 됩니다.
massive success because training really needs to start with a plan. And the plan is going to have things like what equipment you need and what reinforcement are you going to be using in, where will you be training and how can you control that dog's reinforcement so that it's very successful for them. I would refer to if you have not done a deep, deep dive into podcast episode number 44 where I break down the levels of training and how we need to change the environment based on the levels. I'd say that's one of my, I hate to say my most important podcast, I think I've got there's a lot that are very important, but that podcast 44 explains my approach to training my own dog. How I create clarity for something which grows confidence and I do not add challenge or complexity until I get that clarity and confidence. Okay. So that is all going to happen because you've started with a plan. If you're one of my online students of course we give you that plan. We have a training plan you can look up on your tablet or your iPhone or whatever kind of phone you have. Are you Android users? I apologize. It could be something that you might want to print out. So, if you're in one of our programs you've got that plan. We give you that plan. For the rest of you I hope that you intentionally select a plan that is proven to give amazing outcomes. Don't just jump around and go “Yeah, I think that might work for my dog.” No, no. Don't waste your dog's time. Don't waste your time. All right. So, the middle. Now let's get into the middle. The actual training. Training for me always starts with engagement and that's just so darn easy if you have a dog that tugs and it might look like something like this, it's not like a duration tug. It's like tug and then ask for behavior like sit, down, spin, back, whatever. And then another little tug. And then you know that tug session might last, I don't know 20, 30 seconds. If your dog doesn't tug what that beginning session looks like, it's a session of engagement with your dog, where we're getting their arousal state up. Talked about arousal state here on the program, podcast episode number 22, you will see what I refer to as getting the dogs excitement in a peak state so they're ready to do their best in training. And so, if your dog doesn't yet find the joy in tugging, please don't use tugging. Because it's not a value. So, you're going to start your training off with a needle in the eye for the dog. “Ah, I really don't like this part.” Right. So, start with something that will get the dog engaged, that they love, and will build a
5:38
그런 다음 바로 훈련 세션의 첫 번째 운동으로 넘어가세요. 그것은 반려견이 매우 잘 알고 있어서 수행하기 매우 쉬운 행동이어야 합니다. 그러니 그게 무엇이든 간에 말이죠. 입니다. 예를 들어 제가 어질리티 훈련을 하고 있다면, 그것이 바로 워밍업 운동이 될 것입니다. 워밍업 운동으로는 백업(Back Up)이나 사이드 스텝(Side Stepping) 같은 동작이 있을 수 있고, 제 반려견들이 매우 잘 알고 있는 수많은 피트니스 운동 중 하나일 수도 있습니다. 그들에게는 가치가 높은 동작이죠. 반려견들은 너무나 쉽게 그 동작들을 수행할 줄 알고 좋아합니다. 그것이 훈련의 리듬을 유지해 줍니다. 우리는 방금 훌륭한 교감 세션을 마쳤습니다. 이제 정말 잘 아는 동작으로 넘어가는 거죠. 그다음에는 반려견의 집중력을 잃지 않도록 작은 전환 단계가 있습니다. 반려견에게 다음 훈련 세션을 준비하는 동안 핫 존(Hot Zone) 위로 올라가 있으라고 하거나, 쉬운 전환이라면 터그 놀잇감에 계속 집중하게 할 수도 있습니다. 이제 세 번째 행동으로 넘어갑니다. 워밍업 교감 시간을 가졌고, 첫 번째 성공률이 높은 행동을 했습니다. 세 번째는 제가 반려견에게 가르치고 싶은 완전히 새로운 기술을 배치하는 곳입니다. 이제 우리 둘 다에게 처음인 것이죠. 그래서 저는 훈련 전에 미리 연습해 두어 서툴거나 실수하지 않도록 합니다. 훈련 중에 페이지를 확인하는 행동을 하면 반려견에게는 쉬는 시간(타임아웃)을 주는 셈이 될 수 있기 때문입니다. 이제 반려견과 함께 이 첫 단계를 시도할 준비가 된 것입니다. 그러니 아주 새로운 것이죠. 자, 스스로에게 관대해지세요. 당신도 완벽하지 않을 수 있고, 당신의 반려견에게도 관대해지세요. 반려견이 완벽할 가능성은 매우 낮습니다. 하지만 만약 당신이 정말 성공적이고 검증된 훈련 계획에 따라 작업하고 있다면 반려견은 아주 명확하게 정답을 알게 될 것입니다. 그러니 새로운 것이라 해도 단계별로 구축되어 있기 때문에 여전히 매우 쉬울 수 있습니다. 반려견이 무엇을 해야 할지 몰라 좌절하는 일은 없을 겁니다. 좋습니다. 그것이 두 번째 세션입니다. 각 세션은 얼마나 길까요? 그건 마지막에 다루겠습니다. 그다음 멋진 전환이 이어집니다. 이제 다음 행동으로 넘어가는데, 그것은 바로 행동입니다. 그건 제가 '다듬기'라고 부르는, 개가 이미 알고 있고 훈련받은 기술이지만, 개가 그 기준에 다시 집중하도록 만들고 싶을 때 하는 것입니다. 그래서, 새로운 것도 아니고, 어려운 것도 아닙니다. 이미 예전에 했던 것이지만, 상기시켜 줄 필요가 있을 뿐이죠. 맞아요. 예를 들어 제 개가 제가 원하는 대로 엎드려 자세를 취하지 않는다면, 그냥 다시 다듬어 주면서 '내가 브레이크라고 말할 때까지 기다려야 해'라고 알려주는 거죠.
relationship between the two of you and initially it takes 20, 30 seconds. And then you transition immediately into exercise number one in your training session. And that will be a behavior that your dog knows incredibly well, and it is incredibly easy for your dog. So, whatever that is. Now, if I'm doing say I'm training my dog in agility, that would be their warmup exercises. And it will be warmup exercises that might be Back Up, it might be Side Stepping, it might be any number of fitness exercises that my dogs know incredibly well. They're high value to them. They know how to do them so easily and they love. It keeps that flow from, remember the rhythm of training. We've just had a great engagement session. We go into something we really know. Then there's a little transition where you're not losing your dog. You're asking them to maybe hop it up on a Hot Zone while you prepare what your next training session is, or you keep them engaged on a tug toy if it's an easy transition. We go to the third behavior. We had our warmup engagement. Then we had our first behavior high rate of success. The third that's where I put the brand-new skill that I want to train my dog. Now it's brand new to both of us then I would have rehearsed it without my dog so that I'm not going to be clumsy and klutzy. And what do I do in referring to a page because that might be giving the dog a time out. I'm going to be ready to try this with my dog, the first step. So, it's brand new. So, guess what, cut yourself some slack. You might not be perfect and cut your dog some slack. It's highly unlikely they're going to be perfect. But if you're working from a really successful and proven training plan the correct answer for the dog will be very obvious. So even though it's new it might still be really easy because it's built up in layers. There won't be the dog being frustrated because they don't know what you want. Okay. That is the second session. How long are each of these sessions? We'll get to that at the end. Then there's a nice transition. Now we go into the next behavior and that's a behavior that is something that the dog, what I call we're brushing up. So, it's a skill that they know that we've trained, but I just want to refocus the dog on their criteria. So, it's not something new. It's not something difficult. It's something they've done before, but maybe I need some reminders. Right. So maybe my dog wasn't really going into a down the way I wanted them to so I have to, let's just brush them up and let them know “you have to wait until I say
8:14
그게 바로 제 훈련의 리듬입니다. 그래서, 저와 개 사이의 교감으로 시작해서, 쉬운 행동, 그다음 새로운 행동, 그다음 다듬기 행동으로 이어집니다. 다듬기 행동이 어떻게 진행됐느냐에 따라, 우리 둘 다 정말 좋아하는 쉽고 재미있는 마지막 행동을 하나 더 추가할 수도 있습니다. 하지만 이건 선택 사항입니다. 훈련 세션이 너무 길어질 수도 있으니까요. 개마다 다릅니다. 여기서 '수잔, 이 세션들은 각각 얼마나 길어야 하나요?'라는 질문이 나오죠. 스트리커라는 구조견을 훈련했던 기억이 납니다. 사실 그 스트리커에 관한 일지를 썼었죠. 그 구조견 훈련에 관한 책을 썼는데, 그 개는 작은 잭 러셀 테리어였습니다. 제 첫 몇 번의 세션은 10초짜리도 있었고 90초짜리도 있었던 기억이 납니다. 그래서 세션의 길이는 전적으로 이 질문에 달려 있습니다. 당신의 개가 큰 간식 조각이나 좋아하는 장난감을 눈앞에 흔들지 않아도 얼마나 오래 집중을 유지할까요? 개는 얼마나 오래 집중하며 '좋아, 터그 놀이도 했고'라고 생각할까요? 제가 입에서 장난감을 뺏었을 때 바로 관심을 끊어버릴까요? 그렇다면 전략적으로 행동을 형성해 나가야 합니다. 그래야 보상은 노력의 대가라는 것을 이해하게 되니까요. 그리고 만약 처음 시작하는 단계라면 '잇츠 유어 초이스(ItsYerChoice)' 같은 게임이 도움이 될 겁니다. 저희의 기초 게임 중 하나죠. 만약 이게 완전 처음이라면 반려견과 시작하기에 아주 좋은 지점이 될 거예요. 그래서, 강아지가 정말 잘 알고 재미있어할 만한 것을 먼저 하고 나서 '잇츠유어초이스(ItsYerChoice)'를 할 수도 있습니다. 일단 '잇츠유어초이스'를 익히고 나면 반려견이 보상 없이 주변에 머무는 것에 대한 인내심이 커진다는 것을 알게 될 거예요. 왜냐하면 우리는 반려견에게 보상은 스스로 얻어내야 한다는 것을 가르쳤기 때문이죠. 우리는 당나귀 앞의 당근처럼 보상을 흔들지 않을 거예요. 보상은 당신이 직접 얻어내야 합니다. 그렇다면 훈련 세션은 어느 정도 길어야 할까요? 반려견이 곁에 머물도록 뇌물로 유혹하지 않아도 반려견이 스스로 머물러 있는 만큼이면 충분합니다. 예를 들어, 새로 구조한 강아지라면 시간이 매우 짧겠죠. 제 반려견들이라면 아마 몇 분 정도는 주변에 머물겠지만 그렇게까지 시키지는 않을 거예요. 제 반려견들은 이런 방식으로 훈련합니다. 무엇을 연습하느냐에 따라 세션은 3분, 아마 2~3분 정도가 될 겁니다. 만약 어질리티 같은 것이라면 30초, 길어야 40~45초 정도일 거예요. 그러고 나서 반려견을 교체하죠. 그래서, 너는 핫존(Hot Zone)으로 들어가고 다른 개를 데려와서 30에서 45초 동안 그 개와 훈련을 합니다. 만약 전력 질주를 요구하는 것이 아니라,
break before you can get out of that down”. And so that's the rhythm of my training. And so, it starts with some engagement between the two of us and then easy behavior, then the new behavior, then the brush up behavior. And depending how the brush up behavior went I might add a second or a final behavior that might be just something easy and fun that both of us really like. But that is optional at the end, because if my sessions gone on long and long, depends on the dog. That brings me to “Susan. How long are each of these sessions?” I remember training a rescue dog named Streaker. I actually wrote a journal about, the Streaker journal. I wrote a book about training this rescue dog, he was a little Jack Russell Terrier. My first few sessions I remember having a 10 second session and I remember having 90 seconds sessions. So how long your session should be is all dependent on this question. How long will your dog stay engage with you without a big piece of cookie or a favorite toy dangling in front of them? How long will that dog stay engaged and say, “Okay, like you know, I've done the tugging.” I've taken out of their mouth. Will they immediately disengage? Well then you need to be strategically shaping behavior, so they understand that reinforcement is earned. And that let's say if you're brand new, it might be like, ItsYerChoice. It's one of our foundation games. That might be, if this is brand new that would be a perfect place to start with your dog. And so, you might do something that's engaging something they know really well and then ItsYerChoice. And so that once you have ItsYerChoice you'll find that that dog’s tolerance to hanging around without reinforcement grows because we've taught them you have to earn reinforcement with us. We're not going to dangle it like a carrot in front of a mule. You have to earn reinforcement. So how long should your training sessions be? It should be as long as your dog is willing to hang around without you bribing them to stay there. So, if I have a brand-new rescue dog that will be a very, very short. With my own dogs, they would probably hang around and for like minutes or longer, but I wouldn't do that to them. So, my own dog, this is how I train with them. Depending on what we're working on the session might be 3— probably 2-3 minutes. And if it's something like agility, it might be 30, maybe 40, 45 seconds. And then I swap them out. So, you can go into the Hot Zone and I'm going to bring in another dog and then I'll do 30 to 45 seconds with that dog. Now, if it's something that isn't requiring them to run as fast as they can,
11:03
좀 더 정적인 활동이거나 인지적으로 어려운 문제를 해결해야 하는 것이라면 3분 정도 할 수도 있고 5분까지도 가능합니다. 생각해보면, 후각 훈련 같은 경우에는 5분 정도 작업할 수도 있겠네요. 그것도 꽤 긴 시간이겠죠. 그 후에는 바로 교체합니다. 저는 세션을 나누는 것을 정말 좋아합니다. 스프린트(전력 질주) 관련 훈련을 제외하면 보통 개 한 마리당 3분 정도가 적당하다고 생각합니다. 물론 이것은 당신의 반려견에 따라 다릅니다. 만약 음식이나 장난감의 유혹 없이 당신에게 집중하고 참여하는 시간이 10초밖에 안 되는 반려견을 데리고 1시간짜리 수업을 들으려 한다면 말이죠. 그건 완전히 재앙을 부르는 지름길이에요. 정말이죠. 그러고 나면 무슨 일이 벌어질까요? 개는 당신에게 “저 지금 너무 힘들어요.”라고 피드백을 줄 거예요. 그러면 이해와 명확성, 그리고 자신감을 단계적으로 전략 있게 쌓아가는 데 집중하는 대신, 당신의 훈련 초점은 “어, 저 개 잡아.” “저 개 교정해.” “저 개한테 일 그만두면 안 된다고 알려줘.” “저 개한테 양똥 먹으면 안 된다고 알려줘.” “저 개한테 다른 개들 쫓아가면 안 된다고 알려줘.” “저 개한테—.” 훈련의 초점은 당신이 해야 할 일로부터 멀어지고, 개가 당신에게 도움을 청하는 신호인 “저 지금 너무 힘들어요.”라는 메시지로부터도 멀어지게 되죠. 좋아요. 하지만 그건 또 다른 이야기네요. 알겠습니다. 그럼 훈련 시간은 어느 정도가 적당할까요? 그건 정말 개마다 달라요. 하지만 이건 아마도 훈련의 시작, 중간, 끝에 있어 가장 중요한 부분일 겁니다. 사람들이 “수잔, 훈련은 어떻게 끝내야 하나요?”라고 자주 묻는 질문이죠. 마지막으로 했던 행동이 끝나면 그것이 훈련의 끝입니다. 제 개들의 경우, 저는 이 질문이 왜 그렇게 엉뚱하게 느껴졌냐면, 너무 당연하기 때문이에요. 제 훈련에는 리듬이 있거든요. 그리고 그건 강아지 때부터 시작되죠. 크레이트에서 나와서 밖으로 나가 배변을 합니다. 뭐, 제가 나간다는 건 아니고, 강아지가 나가는 거죠. 그러고 나서 안으로 들어와 저는 훈련을 시작해요. 교감 게임으로 훈련 세션을 시작하고, 강아지 연령에 따라 그 내용을 구성하죠. 10초짜리 훈련이 될 수도 있어요. 세 가지 행동을 다 할 필요 없이 하나나 두 가지만 할 수도 있고요. 그리고 훈련이 끝났다고 판단하면, 저는 훈련의 리듬을 바꾸는 방식으로 이를 알립니다. 대부분의 경우 저는 강아지를 다시 밖으로 데리고 나가서 배변하고 싶은지 확인합니다. 그런 다음 다시 안으로 들어오면 강아지를 울타리(ex-pen) 안에 넣어두고 그 안에서 강아지가 자기 장난감들을 가지고 놀게 합니다. 저는 어릴 때 강아지들에게는 항상 엑스펜이나 크레이트에 넣을 때 바닥에 간식을 몇 개 던져줍니다.
it's something more stationary and cognitively asking a tough question then it might be 3 minutes. It could be 5 minutes. I can't think of— maybe with some scent work I would work for 5 minutes. That's probably really long too. And then they just hop it up. I really like to break my sessions up. Three minutes is probably the average that I will work a dog outside of something that is sprint work-related. Okay. But that is dependent on your dog. If you try to take a dog whose attention and focus and engagement with you without the lure of food or a toy is really only 10 seconds and you try to go to an hour-long class, that's a recipe for utter disaster. Absolutely. And then what happens? The dog will then give you feedback, “I'm overwhelmed.” And then instead of focusing on building strategic layers of understanding and clarity and confidence, the focus of your training turns to “Uh, get that dog.” “Correct that dog.” “Let that dog know he can't leave work.” “Let that dog know he shouldn't be eating sheep poop.” “Let that dog know he shouldn't be chasing other dogs.” “Let that dog—.” The focus moves away from what you should be working on until what the dog's trying to help you with. “I'm overwhelmed.” Okay. But that again is another story. All right. So how long should it be? It really depends on each dog. But this is probably the most important thing about your beginning, your middle, your ending of your training. And this is the question that people have asked “Susan, how do we end that training?” So, after that last behavior is the end of the training. Now for my dogs, the reason why I thought this question was kind of crazy is it's obvious. Because there's a rhythm to my training. And it starts when they're puppies. We get out of the crate, we go outside, we relieve ourselves. Well, when I say we I actually don't, the puppy does. And then we come inside, and I start the training session with the game of engagement I worked through depending on the age of the puppy, it might be that 10 second training. There won't be three behaviors there might only be one or two. And then when I've decided the training is over, I trigger that in the rhythm of the training by changing the environment. Most of the time, I'll take the puppy back outside and see if they want to relieve themselves. And then we might come back in, and I'll put the puppy in an ex-pen and there'll be, you know, they'll have their own toys in the ex-pen. I might, I al— with young puppies I always throw a few cookies on the ground when I put them in an
13:45
자유 시간이라면, 밖에서 돌아온 뒤 리드줄을 풀어주고 제가 있는 곳 어디서든 자유롭게 돌아다니게 할 수도 있죠. 하지만 그 안에는 일정한 리듬이 있습니다. 그래서, 제 강아지들은 자라면서 이런 것을 배웁니다. 훈련을 하다가 새로운 장소로 이동할 때, 예를 들어 밖으로 나가거나 그냥 훈련을 하고 있을 때 말이죠. 가령 강아지가 이제 6개월이 되었다면, 훈련 세션이 끝날 때마다 밖에 나갈 필요는 없습니다. 그래서 아래층에서 훈련을 하다가 마지막 행동 훈련을 마친 뒤에, 장비를 챙겨서 위층 제 사무실로 올라가면 강아지는 거기서 휴식을 취합니다. 제가 원치 않는 것은 강아지가 훈련을 시작할 수 있다고 생각하는 것입니다. "어, 이제 게임할 시간인 것 같아!"라고 생각하게 되면, 하루 종일 즐겁게 해줘야 한다고 생각하는 에너자이저 토끼 같은 강아지의 베이비시터가 되어버리니까요. 좋아요. 구조견을 키울 때도, 리듬은 똑같습니다. 구조견들도 보통 엑스펜이나 크레이트에 있게 될 테니까요. 강아지가 저에게 정말 좋은 선택을 할 수 있다는 것을 보여주기 전까지는, 제가 감독하지 않는 상황에서 그런 자유를 주지 않습니다. 15개월 된 강아지로 왔던 테이터 샐러드를 생각해보세요. 만약 제가 "자, 다 끝났어. 이제 일하러 갈게."라고 했다면, 집안 벽지를 새로 발라놨을 겁니다. 아주 보기 좋지 않은 방식으로 말이죠. 그래서 저는 새로운 강아지나 구조견에게 절대 처음부터 자유를 주지 않습니다. 하지만 이런 경우는 어떨까요? 여기서 제가 깨달음을 얻었습니다. 저희는 '홈 스쿨 더 도그(Home School the Dog)'나 '리콜러스(Recallers)'에 3살, 8살, 10살, 12살 된 나이 많은 개들을 데리고 오는 수강생들이 있습니다. 그 개들은 이 게임들을 처음부터 배우기 시작하는 거죠. 그 개들은 훈련 세션 후에 크레이트나 엑스펜에 들어갈 필요가 없습니다. 그렇다면 훈련 세션을 처벌이 되지 않게 끝내려면 어떻게 해야 할까요? 죄송합니다. 거기에는 훈련의 정해진 리듬이 없을 수도 있고, 있을 수도 있지만 없을 수도 있습니다. 그래서, 제가 여러분께 바라는 것은 반려견을 훈련시킬 때 리듬을 만들기 시작하라는 것입니다. 이제 특정 문구를 사용하는 것을 고려해 볼 수도 있겠네요. 저는 그런 적이 없는데, 그 리듬은 강아지가 집에 들어올 때부터 이미 형성되어 있기 때문입니다. 하지만 여러분이 훈련 계획에 있는 마지막 게임을 하고 나서 물건을 정리하며 반려견에게 "다 끝났어" 또는 "그만"이라고 말하고, 다른 장소로 이동하는 것은 괜찮다고 생각합니다. 저는 여러분이— 거실에서 놀고 있다가 거실 바닥에 있는데 물건을 치우고 “다 끝났어”라고 말한 뒤에 계속 거실 바닥에 머무는 것은 매우 불공평하다고 생각합니다. 그것은 약간 혼란스러울 수 있습니다. 좀
ex-pen or in a crate. I might, if it's their free time, we'll come back from outside and I'll take their leash off and they have free time running around wherever I am. But there's that rhythm. So, here's what my puppies grow up learning. That when we are in the midst of training and we moved to a new location, like we go outside or I might just be training, let's say my puppy’s six months old now we don't need to go outside after every training session. So, I might be training downstairs. And then after the last behavior that I've trained, I'll pick up my equipment and we'll go upstairs. I'll go to my office and my puppy chills. What I don't want is for the puppy to think that they can initiate the training. “Hey, it’s— I think it's time for a game!” Because then you become a babysitter with the energizer bunny that thinks that it needs to be entertained all day long. Okay. If I have a rescue dog, my rhythm is the same. Because my rescue dog likely is going to be in an ex-pen or crate. I'm not giving them that freedom without me supervising them until they've showed me that they're going to make really good choices. Think of Tater Salad who came in as a 15-month-old puppy who had I just said, “Okay, you're done. I'm going to go to work now.” You would have re wallpapered my house. And not in a really pleasant way. So, I don't ever give a new puppy or a rescue dog freedom. But what about, and this is where I had this epiphany. We have students coming into like Home School the Dog or Recallers with older dogs. 3 years old, 8 years old, 10 years old, 12 years old. They're starting these games from scratch. They don't need to go in a crate or an ex-pen after a training session. So how do you end a session without it being a punishment? I apologize. There would not be an established rhythm to your training or there may be, but there may not be. And so, what I want you to do is to start establishing a rhythm that you've trained your dog. Now you might consider using a phrase. I never have because that rhythm is established from the time my dogs come into my home. But I'm okay with you playing a game, your final game in your training plan and then gathering up your things and saying, “all done” or “that's all” to your dog and then walking to a new location. I think it's very unfair for you to— say you’re playing in your living room and you're on the living room floor and then you put the stuff away and you say, “all done” and you stay on the living room floor. That's a little confusing. It might be
16:18
이상할 수도 있겠죠, 거실에서 도대체 뭐 하는 건가 싶을 테니까요. 그건 제 판단이네요. 죄송합니다. 이번 팟캐스트에서만 세 번째 사과네요. 그래서 거실 바닥에서 훈련하고 있다면 그냥 일어나서 다른 곳으로 가세요. 원룸 아파트에 산다면, 그 방이 침실이자, 거실이자 주방이겠죠. 일어나서 반려견을 데리고 화장실로 가세요. “다 끝났어. 이리 와, 화장실 가자. 손 씻고 나오자.”라고 말하세요. 그러면 새로운 하루가 시작되는 겁니다. 개들은 집중 시간이 매우 짧습니다. 하지만 가장 중요한 점은 이겁니다. 팟캐스트 83회에서 언급했듯이, 여러분이 하는 훈련은 그 30초, 3분, 5분 남짓한 훈련 세션 속에서 약화되거나 강화되면서 다음 24시간 동안 지속됩니다. 따라서 훈련 세션 내에서 하는 행동은 훈련 세션 밖에서 일어나는 일과 경쟁할 수 없습니다. 그래서 저는 여러분께 간곡히 부탁합니다. 일상생활에서 여러분의 반려견이 강화하고 있는 습관들을 살펴보고, 이것이 과연 제가 정말로 연습시키고 있는 것인지 자문해 보세요. 여러분의 반려견이 어떤 모습을 갖길 원하시나요? 여러분의 일상을 되돌아보세요. 그게 수업을 듣는다면 수업 시간 한 시간이나 집에서 하는 5분 훈련보다 훨씬 더 중요하니까요. 수업에 참여하든 아니든 상관없이 말이죠. 그러니 5분간의 훈련 세션을 진행하신다면 하루에 세 번에서 네 번 정도 하려고 노력해 보세요. 그게 가장 이상적입니다. 그게 여러분 중 많은 분들에게 비현실적이라는 건 저도 압니다. 하루에 한두 번만이라도 꾸준히 하신다면 반려견의 행동이 크게 달라지는 것을 느끼실 수 있을 겁니다. 훈련 시간 외에도 반려견이 어떻게 지내는지 신경 쓰는 것과 병행한다면 말이죠. 오늘 내용은 여기까지입니다. 그럼 다음 'Shaped by Dog' 시간에 뵙겠습니다.
a tad weird to like, what are you doing on the living room? That's a judgment. I apologize. That’s three apologies in one podcast. So, if you're training on the living room floor just get up and go somewhere else. If you live in a one room apartment, that room is your bedroom, it's your living room and it's your kitchen, get up and take your dog to the bathroom. Say “All done. come on, let's go to the bathroom. Wash your hands and then come out.” And it's a new day. Dogs have a very short attention span. But here's the most important thing. I want you to remember as I mentioned in podcast number 83, the training that you do in that little 32nd, 3 minutes, 5-minute training session is either eroded or reinforced over the next 24 hours. So, what you do in that training session cannot compete with what happens outside of that training session. And so, I beg you to look at the habits that your dog is reinforcing in your everyday life and ask yourself, is this a rehearsal that I really want my dog to have? And start looking at your everyday life because that's far more important than the little bit of training that you do in an hour at class if you're going to a class or 5 minutes at home in a training session. And so, if you're doing those 5-minute training sessions, please try to get in three or four of them throughout the day. That would be ideal. I know unrealistic for a lot of you. If you can get in one or two, you are going to notice a massive change in your dog's behavior. If you couple that with being aware of what's going on outside of training. That's it for today. I'll see you next time here on Shaped by Dog.