Dog Behavior And Diet: Recovery For This! Beyond Dog Training Part 2 #204
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 22분
반려견의 무기력함과 훈련 의욕 저하는 신체적 건강 및 영양학적 상태와 밀접한 관련이 있다. 잇몸의 색상 변화는 체내 과산증이나 영양 불균형의 징후일 수 있으며, 생식 식단의 단백질 함량이나 내장육 섭취 여부가 신체 기능에 영향을 줄 수 있다. 탄수화물과 지방의 비율을 적절히 조정하고 중금속 수치를 관리하는 식단 개선은 반려견의 뇌 기능과 신체 능력을 회복하는 데 중요한 역할을 한다. 또한 내분비계 균형을 맞추는 보조적인 요법과 반려견의 기쁨을 끌어내는 놀이 중심의 훈련은 자신감을 회복시킨다. 훈련 세션을 짧게 유지하며 보상을 예측할 수 없게 설계하는 방식은 도파민을 활성화하고 스포츠에 대한 열의를 높인다. 반려견의 상태를 세밀하게 관찰하고 소화 효율에 따라 식단을 구성하며 꾸준히 환경을 일반화할 때, 반려견은 스스로 틀을 깨고 긍정적인 변화를 보인다. 좌절의 크기보다 재기의 의지를 크게 유지하며 반려견의 즐거움에 초점을 맞추는 과정은 장기적인 관계 형성과 성장에 핵심적인 요소이다.
개 행동과 식단: 이를 위한 회복! 개 훈련을 넘어 파트 2 #204
Dog Behavior And Diet: Recovery For This! Beyond Dog Training Part 2 #204
0:00
팟캐스트 203화 에피소드를 들으셨다면, 제 두 살 반 된 보더 콜리 '디스'와 함께한 여정에 대한 이야기를 들어보셨을 겁니다. 만약 그 영상을 아직 안 보셨다면, 유튜브로 가서 확인해 보시는 것도 좋습니다. 우리가 함께 훈련하는 모습이나 잘 풀리지 않았던 순간들이 담긴 훌륭한 영상 자료들이 많이 있거든요. 하지만 오늘은 그 이야기의 뒷부분을 들려드리려고 합니다. 안녕하세요, 저는 수잔 가렛입니다. 'Shaped by Dog'에 오신 것을 환영합니다. 오늘 본론으로 들어가기 전에, 먼저 말씀드릴 것은 저는 제 경험을 공유하는 것일 뿐, 수의사나 자격증을 갖춘 영양사가 아니라는 점입니다. 제가 말하는 모든 것은 제가 했던 일에 대한 데이터를 공유하는 것일 뿐입니다. 여러분과 반려견의 여정은 여러분만의 고유한 것입니다. 저는 여러분이 제가 했던 일을 시도하기 전에 반드시 건강 전문가나 수의사의 도움을 받으시길 강력히 권장합니다. 특히 제가 한 일들을 따라 하시기 전에 전문가와 상담하시길 바랍니다. 지난 시간에 저는 19개월 된 강아지가 거의 무기력해지고, 훈련을 즐기지 않으며, 저와의 유대감도 적고, 훈련 후에는 완전히 지쳐버리는 상황까지 이야기했습니다. 그 아이는 긴장을 풀어야 했고, 정말 좋아하는 것은 새였습니다. 새를 쫓거나, 엄마를 쫓아다니고 수영하는 것을 정말 좋아했죠. 혹시 걱정하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 저도 새를 무척 좋아합니다. 그래서 저는 절대 새 근처에 가지 않지만, 디스와 제비들은 특별한 관계를 맺고 있습니다. 재미있는 이야기죠. 하지만 그런 것들은 제가 아이의 의욕을 키우는 데 활용할 수 있었습니다. 하지만 강아지 훈련 문제라고 할 수 없는 것을 훈련으로 해결할 수는 없습니다. 그래서 저는 2022년 3월에 이것이 영양학적인 문제라는 결론을 내렸습니다. 그래서 저는 저를 도와줄 사람들을 찾기로 했죠. 정말 운 좋게도 오스트리아 출신의 자연요법 전문가를 알게 되었고 그분이 저를 기꺼이 도와주기로 했습니다. 그분은 리콜러(Recaller) 학생이었고 엄청난 지식을 가진 분이셨죠. 제가 알게 된 사실은 그분이 오스트리아에서 다른 전문가들과 협력하며 일을 한다는 것입니다. 자연적인 경로들입니다. 그들은 데이터를 공유하므로 사람들이 반려견과 겪는 문제들에 대해 기하급수적으로 더 많이 학습할 수 있습니다. 그리고 그녀는 제가 이 문제로 무엇을 겪고 있는지 정확히 알고 있었습니다. 그리고 그녀는 어떻게 저를 도울 수 있을지 알고 있었죠. 그래서 제가 말씀드릴 몇 가지 내용은 수의사가 하는 방식과는 다를 수 있습니다. 이 점을 분명하고 솔직하게 미리 말씀드리고 싶습니다. 안드레아가 가장 먼저 저에게 시킨 것은 우리 반려견의 윗잇몸과 아랫잇몸, 송곳니 사이의 잇몸 사진을 찍어 보내라는 것이었습니다. 이상하게 들리죠? 우선 미리 말씀드리자면 저는 생식을 먹이고 있으며 이 일로 인해 생식에 대한 제 믿음이 바뀐 것은 아닙니다. 저는 사료를 먹이던 사람이었고 생식이 제 반려견들에게 가장 좋은 급여 방식이라고 믿습니다.
If you listened to podcast episode number 203, you would have heard the story of my journey with my two and a half year old Border Collie, this. If you haven't watched that video, you might want to jump over to YouTube because there's a lot of great video footage of our training together, of the times when things didn't go well. But today I share the rest of the story. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. And before I get into today, I just need to say I am reporting on my journey. I am not a veterinarian. I am not a qualified nutritionist. Anything I say is just sharing data of what I did. Your journey will be unique to you and your dog. And I strongly encourage you that you seek out the help of a health professional and your veterinarian before you try to undertake any of the things that I've done. I got to the place in our last time together where I had a 19 month old puppy who was basically shutting down, had no joy to work, had little connection to me, was exhausted after work, had to decompress. And what she loved was she loved birds. She loved chasing birds, chasing her mother, and she loved to swim. And for anybody who's afraid, I love birds too. So, I never, ever get near the birds, but her and the barn swallows, they have this relationship. It's a fun story. But those are things that I could use to help build drive. But you can't dog train a problem that isn't a dog training problem. And so, I had come to the conclusion back in March of 2022 that this was a nutrition problem. And so, I was going to seek out people to help me with. And I was so blessed to have been introduced to a natural path from Austria who was willing to help me. She was a Recaller student and had the world of knowledge. And what I've come to learn is that what she does over there is she collaborates with other natural paths. They collaborate data so they're exponentially able to learn about challenges that people have with their dogs. And she knew exactly what I was going through with this. And she did know how she could help me. And so, some of the things that I'm going to tell you are not what a veterinarian would do. And I just want to be very clear and upfront with that. The first thing that Andrea had me do was send pictures of my dog's gums from the top gums and the bottom gums in between the two canines. That seems weird, right? And let me just preface this by saying I do feed raw and none of this has changed my faith in raw. I was a kibble feeder and I do believe that raw is the best way for me to feed
2:51
그것이 제가 발견한 사실입니다. 하지만 생식 식품 산업에도 결함이 있을 수 있다고 생각합니다. 그리고 북미의 생식 식품 제조사들이 이 팟캐스트를 꼭 들어주기를 진심으로 바랍니다. 암으로 죽어가던 피처에게서 제가 발견한 것은 두 송곳니 사이의 잇몸이 매우 짙은 붉은색이라는 점이었습니다. 마치 잇몸 위에 짙은 빨간색 자국으로 된 교정기를 한 것 같았죠. 자, 반려견 영양과 관련한 모든 과정에서 저는 훌륭한 전문가와 협력합니다. Healthy Dog Workshop의 로리 코저 박사님입니다. 그분은 식단 구성에 있어 아주 뛰어난 수의사입니다. 만약 반려견에게 직접 만든 식단을 먹이고 싶다면 코저 박사님께 도움을 받으세요. 저도 그분께 도움을 받았습니다. 그분은 '정말 이상하네요. 그냥 색소 침착일 수도 있을 것 같은데'라고 하셨죠. 그래서 그분은 일을 하면서 매일 반려견의 잇몸을 관찰하기 시작했습니다. 하지만 제가 한 일은 이곳에 있는 모든 개를 살펴보는 것이었고 피처에게는 확실히 다른 개들에겐 없는 검은 자국이 있었습니다. 이 개는 작은 점 하나가 있었고 모멘텀은 작은 점 두 개가 있었습니다. 다른 개들은 잇몸에 별다른 자국이 없었거든요. 그래서 저는 모멘텀의 새끼들을 분양받은 모든 분께 여쭤봤습니다. 이제 7살이 된 개들이었죠. 제가 당신 개 잇몸 사진 좀 보내줄 수 있냐고 물었습니다. 그리고 생식 식단에서 단백질 함량이 가장 낮은 사료를 먹은 개들의 잇몸에는 아무런 흔적이 없다는 것을 보고 충격을 받았습니다. 단백질 수치가 올라갈수록 잇몸의 흔적도 심해졌죠. 그래서, 프레이 모델(prey model) 생식을 먹인 한 배에서 태어난 강아지 두 마리 중, 암컷 한 마리와 수컷 한 마리가, 검은 반점이 있었습니다. 그래서 안드레아가 저에게 설명해 준 바로는 그것이 신체 내 과산증의 징후라고 하더군요. 그리고 북미 스타일의 생식 방식에서는 그리 놀라운 일도 아닙니다. 그녀가 말하길, 개가 소고기를 한 입 먹으면 뇌가 즉시 '어, 저건 소고기네'라고 인식하고 소화기관에 소고기를 소화하기 위해 위산을 잔뜩 분비하라고 신호를 보냅니다. 개는 소고기를 삼키고 그 안에는 산이 가득 차게 되죠. 하지만 소고기는 이미, 북미에서 유통되는 모든 생식 사료는 이미 다진 상태라 미리 소화된 것이나 다름없습니다. 그래서 소화 과정이 많이 필요하지 않죠. 그게 첫 번째 문제입니다. 두 번째 문제는 북미의 생식 사료에는 49%에서 80% 사이의 단백질이 함유되어 있다는 것입니다. 그리고 그것이 큰 문제입니다. 왜냐하면 그 역시 개의 신체를 과산증으로 만드는 원인이 되기 때문이죠. 인간의 관점에서 생각해보면, 세상에는 우리보다 지방을 더 잘 소화하는 사람들이 있다는 걸 압니다. 또 쌀이나 탄수화물 함량이 높은 식단을 우리보다 더 잘 소화하는 사람들도 있죠. 식단에 따라 세계의 지역이 다르다는 것도 알고 있습니다. 그렇다면 보더 콜리에 대해 생각해 보세요. 그들의 출신 지역 말이죠. 제 개는 아버지가 웨일스 출신의 유서 깊은 쉽독(양치기 개) 혈통입니다.
my dogs. That's what I have discovered. But I think there could be flaws in the raw food industry. And I really hope that manufacturers of raw food in North America will listen to this podcast. And what I discovered with Feature who was dying of cancer was her gums between her two canines were very, very dark red. It was like she had braces of dark, dark red mark above them. Now, every step along my nutrition journey with my dogs, I collaborate with the brilliant Dr. Lori Codger of Healthy Dog Workshop. She's a brilliant veterinarian for formulating diets. If you want to feed your dog your own diet, Dr. Codger is the one to help with that. And she has helped me with that. And she said, that looks crazy. Like that's just got to be pigment. And so, she started to look at the dog's gums as she started to examine them every day at work. But what I did is I looked at all of the dogs here and Feature definitely had this black mark that nobody else had. This had one little spot and Momentum had two little spots. Nobody else really had any marks on their gums. So, then I asked all the people who own puppies from Momentum's litter that were now seven years old. I said, can you send me pictures of your dog's gums? And I was shocked to see the dogs who fed the lowest protein in their raw diet had no marks on their dog's gums. And as the level of protein went up, the marks on the gums went up. So, the two dogs in the litter that were fed a prey model, one was a bitch and one was a dog, they had that black mark. And so, what Andrea explained to me is that's a sign of hyperacidity in the body. And it's not surprising with the North American style of raw feeding. And she said, what happens when a dog gets a mouthful of beef, their brain instantly goes, hey, that's beef and shouts down to the gut, let's dump a bunch of acid to digest that beef. And the dog swallows the beef and there's all this acid, but the beef has already been predigested because all of the raw in North America is already minced. So, there's not a lot of digesting that needs to happen. That's the first problem. The second problem is raw food in North America contains between 49 and 80% protein. And that's a big problem because that too contributes to the hyperacidity of a dog's body. And if you think about it from a human point of view, we know that there are people in the world that can digest fat better than many of us can. There's other people in the world that can digest like rice or high carb diets better than many of us can. And we know that different diets are related to different parts of the world. So, think about
5:45
아주 먼 옛날부터요. 그 품종이 스코틀랜드, 잉글랜드, 아일랜드, 웨일스 접경 지역에서 시작되었죠. 200~300년 전 이 견종이 개발될 당시에 그들이 무엇을 먹었을지 맞춰보세요. 감자를 먹던 시절에 개들에게 단백질 49%를 주었을까요? 그렇게 생각하시나요? 그래서 저희 개가 단백질을 너무 많이 섭취하고 있었을 가능성이 있습니다. 그래서 코저 박사님께 부탁드려 보았죠. 도움을 줄 수 있는 분이 누구인지, 누구와 상담해야 하는지 여쭤봤습니다. 생식을 제조할 때 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20%로 급여량을 조절하며 비교한 연구가 있었는지 알고 싶었거든요. 왜냐하면 건조 중량 기준으로 사료는 단백질이 20%인데, 생식은 50에서 80%에 달하니까요. 박사님께서는 대화해 볼 만한 분으로 스티브 브라운을 추천해 주셨습니다. 그는 생식 분야의 대부와 같은 사람입니다. 그는 'Unlocking the Canine Ancestral Diet(개 조상의 식단을 찾아서)'라는 책을 썼죠. 제가 생식 업계에서 만난 분들이나 고위 수의사들 모두 스티브 브라운을 아주 높게 평가하더군요. 그는 북미 전역의 많은 생식 식단을 직접 설계했습니다. 스티브는 제 이너 서클 멤버들과 생식에 관한 대화를 나누는 자리에 흔쾌히 동참해 주었습니다. 그래서 그에게 연구 결과가 있는지 물었더니, 연구된 것은 없지만 사료에 들어가는 모든 곡물로부터 벗어나야 한다는 사실은 알고 있었다고 하더군요. 그게 개들을 죽이고 있다는 걸 알았으니까요. 생식을 지방으로만 채울 수는 없었습니다. 당연히 개들이 아플 수도 있고, 지방이 산패될 수도 있으니까요. 그래서 단백질로 채웠는데, 단백질은 매우 비쌀 수 있습니다. 그래서 단백질 함량을 높일 때 장기(내장육)를 많이 섞었습니다. 그런데 간이 동물 체내에서 어떤 역할을 하는지 아시나요? 간은 동물 몸속으로 들어오는 모든 독소를 걸러냅니다. 그래서 캐나다의 토바이어스 박사님이 운영하는 중금속 분석 서비스를 찾게 되었습니다. 개털 샘플을 보내면 분석해 주는 곳이죠. 덕분에 흥미로운 사실들을 발견했습니다. 테스트 샘플에서 수은, 비소, 알루미늄 수치가 매우 높게 나왔거든요. 또한 주석 수치도 너무 높아서 개가 음식으로부터 아연이나 셀레늄을 흡수하는 능력에 영향을 줄 수 있는 수준이었습니다. 분석 결과에서 '퍼포먼스 지수'라는 것도 확인할 수 있었는데요. 그것은 당신 반려견의 지구력 수준과 속도 수준을 알려줍니다. 참고로 저는 제 모든 반려견들에게 테스트를 해봤습니다. 이 아이의 지구력 수준은 정상이었습니다. 속도 수준은 정상보다 훨씬 낮았죠. 아주 흥미로웠습니다. 그리고 보고서에서는 그것이 갑상선 기능과 관련이 있을 수 있다고 계속해서 설명했습니다. 그래서 제가 남은 과제는 영양과 호르몬을 살펴보는 것이었습니다. 식단을 통해 반려견의 몸에서 중금속을 제거하도록 도와준 아주 똑똑하고 뛰어난 분들이 계셨습니다.
border collies, where they're from. My dog, this is father is generationally sheepdog from Wales way back. And that's where the breed originated on the border of Scotland and England, Ireland, Wales. Guess what they were eating 200 or 300 years ago when this dog breed was being developed. Do you think they were giving their dogs 49% protein when they were eating potatoes? So, there's a chance that my dog was getting too much protein. And so, I asked Dr. Codger if she could help me, who do I talk to? I want to know when they formulated raw food, did they do studies that said, let's look at feeding dogs 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20% because kibble on a dry matter basis is 20% protein and raw food on a dry matter basis is 50 to 80. And she said, well, the man you want to talk to is Steve Brown. He's the godfather of raw feeding. He wrote the book, Unlocking the Canine Ancestral Diet. And anybody that I've spoke to in the raw food business, the high up veterinarians, they just speak about Steve Brown in the highest regard. He's formulated a lot of the raw diets across North America. And Steve graciously agreed to join my inner circle for a conversation about raw feeding. And so, I asked him, were there studies? And he said, no, there were no studies, but we knew we wanted to get away from all of the cereal that was in kibble. We knew that was killing dogs. And so, we couldn't fill the raw food up with fat. Of course, dogs might get sick, fat might go rancid. And so, we filled it up with protein. But protein can be very expensive. So, we filled it up with a lot of organ meat when we filled it up with protein. And guess what liver does in an animal system? It collects all the toxins that goes through that animal. So, I then found a site, Dr. Tobias in Canada, who would do heavy metal analysis. You just send samples of your dog's fur. And I found out some interesting things. Only this had very high levels of mercury, arsenic, and aluminum in her test sample. She also had tin off the charts, which could affect the dog's ability to get zinc or selenium from their food. And in the analysis, you got back something called the performance index, which tells you your dog's endurance level and speed level. I did all my dogs, by the way. This is endurance level was normal. Her speed level was well below normal. Fascinating. And the report went on to say that it could be related to her thyroid functioning. And so, nutrition and hormones were what I was left with looking at. Some very brilliant, brilliant people that helped
8:41
지난 에피소드에서 언급했던 제가 취한 즉각적인 변화 덕분에, 반려견의 뇌 기능이 즉시 더 좋아지기 시작했습니다. 그 즉시 반려견은 그리드에서 겨우 8피트만 점프할 수 있던 상태에서 며칠 만에 11피트를 점프하고 20피트까지 한 보폭으로 나갈 수 있게 되었습니다. 제가 한 일은 사료를 절반으로 줄이고, 미트 패티 절반을 주고 거기에 신선한 채소와 과일, 약간의 건강한 지방을 더한 것뿐이었습니다. 그리고 안드레아가 저에게 요청한 것은, 어떤 반려견들은 더 많은 탄수화물을 필요로 한다는 것이었습니다. 그녀는 제가 지방을 조금 더 늘리고 신선한 과일과 채소 형태의 탄수화물을 조금 더 추가해서 매일 반려견 사료에 얹어줄 그린 스무디를 만들기를 바랐습니다. 정말 놀라웠죠. 그리고 그녀가 말하길, 탄수화물은 늘리고 지방은 줄여보자고 했습니다. 그러자 하룻밤 사이에 반려견이 미친 듯이 사나워졌습니다. 집 안에 있는 모든 사람에게 으르렁거릴 정도로요. 그래서 저는 말했죠. 와, 이 아이에게 고탄수화물 식단을 주는 건 그만둬야겠어요. 말도 안 되는 일이었어요. 제 반려견이 아닌 것 같았거든요. 다시 적당한 탄수화물과 적당한 지방 식단으로 돌려놓았더니 완전히 다른 반려견이 되었습니다. 그렇게 4월 12일에 일이 발생했고, 4월 14일에는 제 친구 잘코 고어가 크로아티아에서 왔습니다. 사실 저는 3월 12일 세미나가 끝난 후, 제 반려견 피처가 세상을 떠났기 때문에 이와 관련해 거의 아무것도 하지 못한 상태였습니다. 도저히 반려견 훈련을 할 수 있는 상태가 아니었거든요. 그래서 잘코에게 말했습니다. 기술 연습 정도는 할 수 있을 것 같다고요. 그런데 첫날이 끝날 때쯤 그가 말했습니다. 이 아이는 기술을 어느 정도 이해하고 있으니, 이제 순서대로 연결해 보자고요. 그렇게 진행되었습니다. YouTube로 이동하시면 얄코와 함께 장난감을 가지고 달리는 그녀의 짧은 영상을 보실 수 있습니다. 그녀는 빠른 것들을 쫓는 것을 좋아해요. 저는 그런 빠른 것들 중 하나로 분류되지 않죠. 그녀는 얄코를 쫓는 것을 좋아했고, 불과 한 달 전만 해도 터널 통과조차 집중하지 못했던 제 개가 갑자기 어질리티를 하고 있었습니다. 저에게는 정말 충격적인 일이었습니다. 그 이후로 저는 정골 요법사, 카이로프랙틱 의사, 그리고 자연 요법사와 함께 일하며 이를 위한 많은 에너지 정화 작업을 했습니다. 그러다 또 다른 매력적인 여성을 만났습니다. 대니는 저에게 추천받은 사람이었습니다. 제가 페이스북에 제 개가 죽어가고 있는데, 도움을 줄 만한 사람을 추천해 줄 분 계신가요?라고 간청했을 때, 저는 두 명의 의료 전문가 이름을 받았습니다. 한 명은 오스트리아에 있는 자연 요법사였고, 다른 한 명은 저에게서 한 시간 조금 넘게 떨어진 곳에 사는 약초 전문가였습니다. 그녀가 하는 일은 매우 흥미롭습니다. 그녀는 놋쇠로 된 탐침을 사용하여 먼저 저와 당신의 균형을 잡아주는데, 몸의 모든 시스템과 관련된 침술 점들을 건드립니다. 그리고 그녀가
me out in clearing the heavy metals from her system with her diet. That immediate change that I made, that I mentioned in the last episode, that immediately her brain started functioning better. Immediately she went from being able to bounce only eight feet in a grid to within days, being able to bounce 11 feet and one striding up to 20 feet. All that I did was I cut her food in half, gave her half of the meat patty and add fresh vegetables and fruit and some healthy fats to that. And what Andrea wanted me to do was she said, some dogs will require higher carbs. And she wanted me, once I did a little more fat and a little more carbs in the form of fresh fruit and vegetables and making a green smoothie to put on my dog's food every day. And this was amazing. And she said, Hey, let's give her more carbs and less fat. And overnight she turned into a raving bitch. A raving, like growling at everybody in my house. And I said, Whoa, I'm pulling the plug on this high carb diet for her. It was crazy. It was like not even my dog. Put her back onto moderate carbs and moderate fat. And she was a different dog. So, that happened on April 12th. And on April 14th, my friend Jalko Gore came in from Croatia. Now I had done virtually nothing with this after the seminar on March 12th because my girl feature passed away and I really was not in a place to do any dog training. So, I told Jalko, I can do some skills. Well, by the end of the first day, he said, she understands some skills. Let's put it together in a sequence. If you want to jump over to YouTube, you can see a little sequence of her running with Jalko running with her toy. She loves to chase fast things. I don't classify as one of those fast things. She loved to chase Jalko and my dog who just one month previous couldn't focus to even do a tunnel was suddenly doing agility. It was a mind blow to me. And so, further to that, I worked with an osteopath and my chiropractor and my naturopath did a lot of energy clearing for this. And then I met another fascinating woman. Danny was somebody who was recommended to me. When I put my plea on Facebook saying, my dog is dying, can anyone suggest anyone to help me? I got two health practitioners' names. One was the naturopath in Austria. The other was the herbalist who lived just an hour and a bit from me. And it's fascinating what she does. She uses these probes that are brass and she balances you or me first, touching acupuncture points that relate to all of the systems in your body. And when she's
11:34
제 균형을 맞추고 나면, 개를 위한 균형 잡기를 합니다. 그런데 놀랍게도, 어떤 시스템이 완전히 망가져 있었는지 아세요? 바로 호르몬을 담당하는 내분비계였습니다. 그래서, 그것이 엄청난 변화를 가져왔습니다. 이제 저는 더 맑은 정신을 가지고 있고 배가 아프지 않은 개를 갖게 되었습니다. 그때는 몰랐지만, 아마 그랬을 거라고 생각합니다. 이제 저는 다시 돌아가서 제대로 된 개 훈련을 할 수 있게 되었습니다. 다시 돌아가서 그녀가 기쁨을 느끼는 방법을 이해하도록 도와야 했습니다. 하룻밤 사이에 점프 그리드처럼 해결되었다고 말하고 싶지만, 그렇지는 않았습니다. 저는 그녀를 위한 새로운 게임들을 고안했습니다. 그녀에게 '너는 무시무시하게 착한 아이니? 너는 무시무시하게 빠른 아이니?'라는 말에 맞춰 짖으라고 가르쳤습니다. '무시무시하게(scary)'라는 단어만 들으면 그녀는 즉시 짖고 점프하며 방방 뛰곤 했습니다. 저는 그녀에게 제 다리 사이로 줄을 서라고 가르쳤는데, 그러면 그녀가 자신감 있고 안정감을 느꼈기 때문입니다. 그리고 그것들은 변화를 만드는 데 도움이 되는 두 가지가 있습니다. 2022년 9월, 저는 한 오래된 친구에게 연락하기로 했습니다. 마침 그 친구는 플라이볼 스포츠 분야에서 세계적인 권위자였고, 저는 그에게 혹시 수업을 하는지 물어봤습니다. 그랬더니 그가 이렇게 말하더군요. '플라이볼과 어질리티를 함께 하고 싶어 하는 사람들을 위해 제가 수업을 하나 만들 수 있을 것 같아요'라고요. 그렇게 매주 플라이볼 수업을 듣게 되었습니다. 그게 그 아이에게 어떤 변화를 가져왔을까요? 이제는 생각 없이도 빠르게 움직일 수 있는 활동이 생겼다는 거죠. 정말 놀라운 일입니다. 속도 기록을 경신하는 건 아니지만, 아직 모든 과정을 다 합쳐보지도 않았거든요. 그래서 매주 플라이볼 수업을 받은 지 6개월이 지났습니다. 물론 휴일이라 몇 번 빠지기도 했지만, 아직 모든 과정을 다 연결해 보지는 못했습니다. 훌륭한 반려견 훈련과 훌륭한 강사는 바로 그런 것입니다. 그들은 눈앞에 있는 개를 훈련시킵니다. 그래서 아주 천천히, 조금씩 이 개의 의욕을 키워나가고 있습니다. 이전에는 미처 말하지 못했던 또 다른 특징이 있는데, 제가 모멘텀 훈련을 하거나 건물에서 다른 개들이 훈련할 때면, 이 아이는 그냥 침대에 누워 잠들어 버리곤 했습니다. 다른 개들이 무엇을 하든 전혀 신경 쓰지 않았죠. 자기 차례가 아닐 때면 언제나 옆으로 완전히 뻗어서 깊은 잠에 빠져 있었습니다. 평범한 행동은 아니었죠. 지금은 완전히 짖어대는 광란의 개가 되었지만, 저는 괜찮습니다. 그 행동을 억제하려고 아무것도 하지 않았으니까요. 셋업을 위한 리스트레인 리콜, 저에게 짖기, 제 다리 사이로 정렬하기, 누군가 달리게 하고 아이가 쫓아가서 보상을 받는 것, 이런 것들이 중요했습니다. 게다가 저는 이 행복하고 즐거운 개를 일반화하기 위해 많은 새로운 장소로 데리고 다녔습니다. 때로는 항상 행복하고 즐겁지만은 않기도 합니다. 두 걸음 전진하고 한 걸음 물러설 때도 있죠. 하지만 저는 괜찮습니다. 완벽함이 아니라 발전이 중요하니까요.
finished balancing me, then she balances the dog. And lo and behold, guess what system was completely out of whack on this? Her endocrine system, the system responsible for hormones. And so, that made a massive difference. So, now I have a dog with a clearer mind whose stomach isn't hurting her. I mean, I didn't know that, but I can only imagine. So, now I have to go back and I can do the good dog training. I have to go back and help her to understand how to have joy. And I'd love to say like overnight it fixed just like the jump grids did, but it didn't. I came up with new games for her. I taught her to speak on cue on the word, are you a scary good girl? Are you a scary fast girl? Are you a scary smart girl? The word scary would instantly get her barking and jumping and bouncing. I taught her to line up between my legs because then she was confident and secure. And those are two things that help make a difference. In September of 2022, I decided to reach out to an old friend of mine who just happens to be the world's authority on the sport of fly ball and asked him if he had any classes. And he said, you know what? I could put one together for people who want to do agility in fly ball. And this has been going to weekly fly ball. And what that's done for her? She has an activity. She can be fast without thinking. And that is amazing. She's not breaking any speed records, but we're not even putting it together. So, it's been six months that we've been doing weekly fly ball classes. And of course we miss some for holidays, but we still haven't put it all together. That's what great dog training does. That's what a great instructor does. They train the dog in front of them. And so, slowly by slowly, we're building up this dog's drive. One of the other characteristics of this I forgot to mention is whenever I ran momentum or whenever there were other dogs working in my building, she just fell asleep on a cot. She never looked at the other dogs. She didn't care what they were doing. Anytime it wasn't her turn, she was sound asleep, laying flat out on her side. Just not normal. Now she's a crazy barking lunatic and I'm okay with it. I've done nothing to try and curb it. So, restraint recalls into setups, barking at me, lining up between my legs, having somebody run and her chase or reward. Those are things that have been important. Plus, I've got this out to a lot of new locations to generalize this happy, joyful dog. Sometimes it's not so happy or joyful. Two steps forward, one step back. I'm okay because it's all about progress, not perfection.
14:16
우리는 아이가 지금 하는 일을 진심으로 즐기는 곳을 향해 나아가고 있습니다. 저는 아이가 자기 틀을 깨고 나오는 모습을 보는 게 정말 좋습니다. 이 새로운 모습의 반려견을 보는 것이 정말 기쁩니다. 훈련 후에 긴 휴식이 필요했던 아이의 욕구가 더 이상은... 더 이상 거기 없어요. 다른 개들과 마찬가지로 피곤해하긴 하지만, 완전히 뻗어서 의식을 잃을 정도는 아니에요. 저는 그 아이의 다양한 행동에 대한 의욕을 키워가는 동안 훈련 세션을 매우 짧게 유지하려고 해요. 예를 들어, 위브 폴(weave poles)은 연못 근처에서는 아주 잘했지만 건물 안에서는 형편없었어요. 그래서 위브 폴 훈련은 거의 하지 않았어요. 그 아이는 위브를 하는 방법을 알고 있고, 우리는 결국 그 속도를 높여갈 거예요. 그 아이는 괜찮아요. 속도 기록을 깨려는 건 아니에요. 저는 그 아이에게 어디서든 멈추지 않고 계속 달리는 시소(running seesaw)를 가르쳤어요. 그 아이가 고민하게 만들고 싶지 않았거든요. 우리는 러닝 도그 워크(running dog walk)를 하고 있고, 러닝 A프레임, 러닝 시소는 그 아이 같은 개에게는 아주 적절한 선택이었죠. 저는 그 아이가 알고 있는 모든 구두 신호를 상기시키기 위해 기본기로 자주 돌아가요. 저는 그 아이가 모든 훈련 과정에서 즐거움을 느끼길 바라요. 그래서 정말 기초적인 것들을 다시 하곤 해요. 제가 '비토 게임(Vito game)'이라고 부르는 게임이 있는데, 이탈리아에서 만난 발명가의 이름을 땄어요. 그 아이가 아주 좋아하는 간단한 게임이죠. 그 아이가 더 즐겁게 참여하도록 돕는 게임이에요. 저는 도파민 수치를 높이는 게임을 의도적으로 자주 하고 있는데, 보상이 언제 올지 예측할 수 없게 만들고, 보상이 무엇인지도 예측할 수 없게 하는 방식이죠. 그게 그 아이가 이 스포츠에 더 큰 열의를 갖는 데 엄청난 도움이 됐어요. 여러분 중 많은 분이 영양에 대해 더 알고 싶어 하시는 걸 알아요. 여러분 중 많은 분이 영양에 대해 더 알고 싶어 하시는 걸 알아요. 제가 확실히 말씀드릴 수 있는 것 중 하나는, 저는 제 개들에게, 그 어떤 개에게도 내장육을 전혀 먹이지 않는다는 거예요. 안드레아의 말에 따르면 강아지 시절에는 내장육을 먹이는 게 좋지만, 한 살 이후에는 그렇지 않다고 하더라고요. 그래서 제가 찾고 싶은 건 내장육 없이 고품질의 덩어리 고기를 제공하는 제조사예요. 제 개들을 위한 덩어리 고기를 구할 수 있는 제조사는 찾을 수 있지만, 내장육이 포함되지 않은 제품을 구하기는 어렵거든요. 아니면 내장육이 없는 고기만 구할 수도 있고요. 장기 고기지만, 덩어리가 아니라 다져져 있어요. 말씀드리자면, 식단을 이렇게 바꿨을 때, 당시 31파운드였던 아이에게 해독 식단을 적용했더니 몸무게가 26.4파운드까지 줄었어요. 제 주변의 많은 사람들이 제가 한 번도 만난 적 없는 오스트리아의 어떤 여성분 말을 전적으로 믿는 것을 의아하게 생각했지만, 저는 이것이 제 반려견에게 필요한 것이라는 걸 알고 있었죠. 그러다 서서히 다시 체중이 늘기 시작했어요. 저희가 했던 실수 중 하나는 음식을 늘려서
We're moving forward to a place where she is loving what she's doing. And I'm loving seeing her come out of her shell. I'm loving seeing this new dog. Her need for that long decompression after work is no longer there. She's tired like any other dog, but she doesn't have to lay flat out and go unconscious. I make sure I keep my sessions super short with her as we were growing her drive for different behaviors. For example, weave pulls were great near the pond, but they were horrible in the building. And so, I've done very little with weave pulls. She knows how to weave. We're going to build up that speed eventually. She's okay. Not breaking any speed records. I taught her to do a running seesaw rather than having her stop anywhere. Don't want her to think. And we have a running dog walk, a running A-frame, running seesaw just made sense for a dog like her. I go back to basics a lot with her to remind her with all of the verbal cues that she knows. I want her to have joy in every single one of them. So, it's like I go back and do some really fundamental things. We have a game that I've called the Vito game after its inventor that I met in Italy. It's a simple game that she loves. It helps to engage her in a way that she's more joyful. I've been very intentional about playing games that create dopamine spikes with her, where she can't predict when the reinforcement's coming, when she can't predict what the reinforcement is. And that's helped her a ton to be more driven with the sport. I know a lot of you really just want to know more about the nutrition. And one of the things that I will tell you that I do, I do not feed any organ meat at all to my dogs, any of my dogs. From what Andrea told me, feeding them for a puppy is great, but not after a year old. And so, what I would love to find is a manufacturer that feeds really good quality meat in chunks, but without the organ meat. Because I can find manufacturers where I can get the chunks for my dogs, but I cannot get the chunks without the organ meat, or I can get the meat without the organ meat, but it's minced and it's not in chunks. And I got to tell you, when we changed this as diet, at that time she weighed 31 pounds and we put her on a detox diet, her weight dropped down to 26.4 pounds. There was a lot of people in my world that were questioning that I was putting my faith in this woman I'd never met in Austria, but I just knew that this was what my dog needed. And slowly she did start to gain weight. One of the mistakes that we made is we started bumping up
16:55
양을 더 많이 준 거였어요. 하지만 웬일인지 아세요? 아이의 장이 그걸 받아들이지 못했어요. 처음부터 장이 좋았던 건 아닌데, 양을 늘리니 감자 조각이 통째로, 딸기 조각이 통째로 섞여서 변으로 나오더라고요. 그래서 어떻게 했게요? 아이의 변 사진을 찍기 시작했죠. 채소를 소화하지 못할 때는 한 달 정도 갈아서 주곤 했어요. 그리고 나서 조금씩 다시 통째로 섞어주면서 얼마나 잘 소화하는지 지켜보았고, 그날그날의 식단에 맞춰 갈아서 줄지, 통째로 줄지 결정했어요. 그래서 일주일에 두세 번은 여기서 거창한 찜 파티를 열어 온갖 채소를 쪄서 통조림 병에 담아 냉장고에 보관해요. 그렇게 2~3일 치를 반려견들에게 먹이죠. 온갖 좋은 녹색 채소로 그린 스무디를 갈아 매일 섞어줍니다. 거기에 사과를 넣고 매주 어떤 녹색 채소를 넣을지 정해서 섞어주죠. 저는 수강생들에게 그냥 얼음 트레이에 얼렸다가 하나씩 꺼내서 반려견에게 주라고 말해요. 지금 하시는 방식에 약간의 변화만 주고 싶으시다면요. 다시 말씀드리지만, 저는 영양사도 아니고 수의사도 아닙니다. 제 바람은 생식 업계에서 저희처럼 덩어리 고기를 원하고 장기 고기는 포함되지 않은 제품을 제공하기 시작하는 거예요. 캐나다에는 정말 마음에 드는 반려견 사료 회사가 하나 있거든요. 그곳에서 소고기 스테이크 같은 것을 구할 수 있는데, 뼈가 들어 있고 대략 8~10온스 정도예요. 일주일에 한 번씩 그걸 줘요. 그 다음 이틀이 바로 녀석이 가장 살이 많이 찌는 시기죠. 그래서 녀석이 씹는 모습을 처음 봤을 때, 솔직히 말해서 정말 깜짝 놀랐어요. 녀석이 고기를 씹어서 삼켰다가 다시 게워내고, 또 씹어서 삼키더라고요. 안드레아에게 무슨 일이냐고 문자를 보냈더니 오스트리아에서 바로 답장이 왔어요. 개들은 원래 그렇게 먹는 거라고, 그냥 진정하라고 하더군요. 유럽에서는 대부분의 고객이 내장육이 포함되지 않은 통고기 덩어리를 구할 수 있다고 했어요. 언젠가는 이곳 북미에서도 우리처럼 원하는 사람들에게 그런 선택권이 주어지길 바라고 있어요. 그러니 여러분께 식단을 바꾸라고 강요하는 건 아니에요. 저는 정말로 생식 식단을 신뢰해요. 다만 제 개들에게 그렇게 많은 단백질이 필요하다고 생각하지는 않아요. 그래서 제 모든 개들의 단백질 섭취량을 절반으로 줄였어요. 로리 코드저 박사님처럼 훌륭한 전문가들이 여러분의 반려견 식단이 균형 잡히도록 조언을 구할 수 있는 분들이 많이 있어요. 자, 그럼 이제 현재 상황은 어떨까요? 이번에 제시 패터슨과 함께 또 다른 세미나에 참여했어요. 2022년 3월에 함께했던 바로 그 발표자예요. 하지만 이번엔 다른 개였고,
her food, giving her more volume. But guess what? Her guts couldn't take it. Her guts weren't the greatest to begin with and putting more volume in just caused her to poop out whole pieces of potato, whole pieces of strawberry. And so, guess what? We started taking pictures of her poop. And when she wasn't digesting her veggies, we would blend them for her for maybe a month. And then we'd slowly integrate some whole pieces again, looking at how well she was digesting, basing that on what we did with the food, whether we blended it or gave it whole. So two or three times a week, we have a big steaming party here where we steam all kinds of veggies, put them into canning jars and put them in the fridge. And that gets fed to the dogs for two or three days. We blend up a green smoothie with all kinds of great greens. We mix that up daily. We put in an apple in there and mix that up what greens get put in there every week. I tell my students, just put those in ice cube trays and pop them out, one or two of them to your dogs. If you want to do what you're doing and just make a couple little alterations. Again, I am not a nutritionist. I'm not a veterinarian. My hope is that the raw food world will start providing chunks and no organ meat to those of us who really want it. I got to tell you, there's a dog food company that I love here in Canada and I can get, it's like a beef steak from them. The bone is in and it's somewhere around eight or 10 ounces. I give that to this once a week. The next two days are when she always puts on her most weight. So, seeing her chew, I got to tell you, it freaked me out the first time. She's chewing this meat, swallowing it, bringing it back up, chewing it, swallowing it. I text Andrea what's going on and she texts me right back from Austria. She said, that's the way dogs are supposed to eat the food. Just relax. And she said over in Europe, most of her clients can get whole chunks food without the organ meat in. I'm hoping here in North America, that will be an option to those of us who want it as well at some point in time. And so, I'm not telling you to change your diet. I really do believe in the raw food diet. I don't believe my dogs in particular need that much protein. I've changed all my dogs to half the level of protein. And there's some great formulators out there like Dr. Lori Codger who can help you formulate your dog's diet so it is balanced. And so, where are we at now? This just participated in another seminar with Jess Patterson, the same presenter that she was with back in March of 2022. And it was a different dog. It was a
19:35
저에게도 다른 경험이었죠. 그래서 일주일 조금 넘게 남은 월드 팀 선발전에 조이를 출전시키기로 결정했어요. 팀에 선발되기를 바라고 출전시키는 건 아니에요. 단지 집에서 5분 거리에 있는 행사라서 출전시키는 거지만, 그래도 기대는 돼요. 여러분께 계속 소식을 전해드릴게요. 크고 흥미진진하며 복잡한 대회장에서 조이가 얼마나 즐거워할지 기대돼요. 제 계획은 이렇습니다. 첫 번째 런을 뛰어보고, 조이의 즐거운 모습을 볼 수 있다면 두 번째 런도 뛸 거예요. 반려견의 모습에서 즐거움이 사라졌다고 느껴지면 언제든 FEO를 선언하고 장난감을 가져와서... 링이요. 그리고 저는 그 행사에서 보내는 그녀의 모든 순간이 즐거운 시간이 되도록 확실하게 할 수 있어요. 그러니 행운을 빌어주세요. 이 행운을 빌어주세요. 하지만 무엇보다도 저는 여러분이 알아주셨으면 해요. 제 개에게 제가 했던 만큼의 노력을 기울일 사람은 많지 않다는 것을 잘 알고 있습니다. 저는 그저 여러분의 꿈이 여러분의 도전보다 더 커야 한다고 믿을 뿐입니다. 저는 몇 주 전에 한 여성분에게서 이 말을 들었는데 정말 마음에 들었어요. 이렇게 말했죠. 절대 여러분의 좌절이 여러분의 재기보다 더 크게 만들지 마세요. 정말 좋았어요. 절대 좌절이 재기보다 더 크게 두지 마세요. 저는 그 말이 바로 이 E&I라고 생각해요. 우리는 우리의 좌절이 우리의 재기보다 더 크게 두지 않을 겁니다. 그리고 이건 진행 중이에요. 8월이면 그녀는 3살이 됩니다. 그리고 그녀가 신체적으로 더 강해지면서, 이제 거의 30파운드까지 다시 회복했다는 걸 알고 있어요. 그녀는 몇 주 전에 아팠던 안타까운 좌절을 겪었지만, 우리는 회복해 가고 있습니다. 그리고 저는 이제 더 많은 곳에서 그녀 안의 기쁨을 보고 있어요. 세계 대표 선발전을 준비하기 위해, 그곳은 흙바닥이에요. 그래서, 제가 해온 것은 매달 한 번씩 경기장을 빌려서 그곳에서 그녀와 함께 노는 것이었어요. 그러니 반려견에게 더 많은 자신감을 심어주기 위해 할 수 있는 일이라면 무엇이든 하세요. 일부러 시간을 내서 흙에서 노는 것, 제가 가장 좋아하는 일은 아니지만, 제 개가 즐거워하는 모습을 보는 건 확실히 제가 가장 좋아하는 일입니다. 여러분의 의견을 듣고 싶어요. 제가 이야기하는 것들 중에서 여러분의 반려견에게서 발견할 수 있는 점들이 있는지 듣고 싶습니다. 저는 보더 콜리를 키우는 많은 분들과 이야기를 나눠봤는데, 그분들은 이 E와 제가 겪었던 것과 매우 유사한 어려움을 겪었기 때문에 시작하기도 전에 반려견을 은퇴시켜야 했습니다. 그러니 만약 여러분의 이야기라면, 이 내용이 여러분에게 희망을 주길 바랍니다. 답은 분명히 있다는 것을요. 하지만 기억하세요, 반려견 훈련 문제가 아닌 것을 훈련으로 해결할 수는 없습니다. 다음 시간에 여기 Shaped by Dog에서 다시 뵙겠습니다.
different experience for me. And I decided to enter her in our world team tryouts, which is happening in just over a week. I'm not entering her with the hopes of winning a place on the team. I'm actually only entering her because the event is five minutes from my home, but I'm excited by it. And I'm going to keep you all posted. I'm excited to see what joy I can get away from home in a big, exciting, busy venue. And here's my plan. I'll run the first run. If I see joy, I'll run the second run. Anytime I see joy missing from what my dog is doing, I can declare FEO, I can bring a toy in the ring. And I can make sure every moment of her time at that event is a joyful one. So, wish me luck, wish this luck. But most of all, I want you to see, I get that not many people are going to go to the extent that I've gone to with my dog. I just believe in letting your dreams be bigger than your challenges. I heard this line from a woman a few weeks ago, and I loved it. It said, never let your setbacks be bigger than your comeback. And I'm like, that's this E&I. We're not going to let our setbacks be bigger than our comeback. And it's ongoing. She'll be three in August. And I know as she gets physically stronger, she is now almost back up to 30 pounds. She had an unfortunate setback where she got sick a few weeks ago, but we're getting there. And I know I'm seeing the joy in her in many more places. To prepare for world team tryouts, it's on dirt. And so, what I've been doing is I've been going over to the venue and renting it once a month and playing with her over there. So, anything you can do to help bring more confidence to your dog, just do it. Going out of your way and playing in dirt, not my favorite thing, but seeing my dog have fun sure is my favorite thing. I'd love to hear your comments. I'd love to hear if you can identify your dog in some of the things that I'm talking about. I've talked to many Border Collie people who actually had to retire their dog before they even got started because they had very similar challenges to what I had with this E. So, if this is you, I hope it gives you hope that answers are there for you. But just remember, you can't dog train something that isn't a dog training problem. I'll see you next time right here on Shaped by Dog.