The Power of Permission in Dog Training #11
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 16분
반려견과 보호자 사이의 관계는 명확한 기대치와 공평한 규칙에 기반한 허락의 체계를 통해 형성된다. 보호자가 주도권을 잃고 반려견의 즉각적인 요구를 모두 수용할 때, 반려견은 스스로 원하는 모든 것을 얻을 수 있다는 특권 의식을 갖게 된다. 이러한 관계는 보호자가 바쁜 상황에서 강아지의 요구를 거절할 때 양측 모두에게 좌절과 분노를 유발하며 신뢰를 저해한다. 보호자는 반려견이 원하는 산책, 수영, 놀이와 같은 보상을 즉각적으로 주는 대신, 특정 행동을 수행하도록 유도하고 이를 통해 반려견 스스로 보상을 획득할 수 있는 환경을 조성해야 한다. 잇츠 유어 초이스와 같은 기초 게임과 크레이트 게임은 반려견이 보호자의 허락을 구하는 습관을 기르는 효과적인 수단이 된다. 일관된 규칙 아래에서 보호자가 허락을 제공하는 방식은 반려견에게 명확한 가이드라인을 제시하며, 결과적으로 보호자와 반려견 모두가 협력적이고 안정적인 관계를 구축할 수 있게 돕는다. 허락은 단순히 통제가 아니라 보상을 위한 정당한 통로를 제공하는 과정이며, 이를 통해 반려견은 자신이 원하는 것을 얻기 위해 보호자와 협력하는 방법을 배운다.
개 훈련에서 허용의 힘 #11
The Power of Permission in Dog Training #11
0:00
안녕하세요 여러분, Shaped by Dog에 오신 것을 환영합니다. 저는 수잔 개럿입니다. 오늘은 제가 가장 좋아하는 주제 중 하나인 허락의 힘에 대해 이야기해 보려고 합니다. 이것이 바로 제가 위협이나 신체적 처벌 없이 개들을 성공적으로 훈련할 수 있는 비결입니다. 이것은 매우 중요한 부분입니다. 아마도 이 주제와 관련해 앞으로 수많은 팟캐스트를 진행하게 될 텐데, 그 첫 번째 시간이 될 것입니다. 한 가지 상황을 가정해 볼게요. 15살 된 아들이 있다고 칩시다. 아들이 이렇게 말합니다. "아빠(엄마), 제 부유한 친구네 아버지가 생일 선물로 람보르기니를 사주셨대요. 그래서 금요일 밤에 그 친구가 파티를 열기로 했어요. 저도 초대받았고요. 술을 좀 마시고 코카인을 한 뒤에, 밤중에 레이싱 트랙에서 다 같이 람보르기니를 몰아볼 기회가 있을 거예요. 친구 아버지가 모든 비용을 부담하시니까 돈도 안 들어요. 네. 저 가도 될까요?" 이건 고민할 것도 없죠? 당연히 안 된다고 할 겁니다. "아니, 정말 좋은 생각은 아니라고 생각해." 이건 마치 차량이 많은 번화가에서 개를 산책시키는 상황과 같습니다. 차가 너무 많아서 조금 불안한 상태죠. 갑자기 고양이 한 마리가 당신 앞을 가로질러 도로로 뛰어듭니다. 뭐, 고양이는 목숨이 아홉 개라는 말도 있죠. 이 고양이는 복잡한 도로를 요리조리 피해서 반대편으로 무사히 건너갑니다. 하지만 당신의 개는 리드줄을 잡아당기며 "세상에, 저 고양이를 쫓아가야 해!"라고 하죠. 그때 리드줄을 풀어주면서 "자, 마음껏 해봐. 너도 운이 좋을지도 모르니까."라고 할 건가요? 아니요, 절대 안 되죠. 두 경우 모두, 허락한다는 것은 당신이 원하지 않는 결과를 초래할 수 있습니다. 개에게나 혹은 15살 된 아이에게는 허락만 된다면 즐거운 일이 생길 것처럼 보일지라도 말이죠. 즉, 허락은 기대를 만듭니다. 허락의 반대말은 특권의식입니다. 특권 의식이란 '난 이게 필요해, 그러니까 가져야겠어'라는 겁니다. 여러분의 반려견이 요구하는 것들 중 많은 경우가 별거 아닌 것처럼 보일 때가 많죠, 그렇죠? 예를 들어 TV를 보고 있는데 강아지가 다가와서 손을 툭 치면서 '어이, 귀 좀 긁어줘'라고 하는 식이죠. '아, 그래 뭐 어때.' 하면서 그냥 앉아서 해주게 되죠. 귀를 긁어주는 거요. '그래, 좋지. 우리 교감하는 거잖아, 그렇지?' 아니면 강아지가 여러분이 저녁을 먹으며 TV를 보는 동안 다가와서 접시를 빤히 쳐다보며 말하는 거죠. '그래, 조금만, 딱 조금만 줘도 될까?' '그래, 알겠어. 딱 한 번만 조금 떼어주자.' 이게 뭐 그리 큰일이라고요? 여러분이 이해하지 못하는 건 개에게 있어 '가끔'은 '언제든지'와 같다는 겁니다. 아이와 협상하듯 대화할 수 없어요. 아이와도 잘 안 통하겠지만요.
Hey everybody, welcome to Shaped by Dog. I am Susan Garrett. And today we're going to talk about one of my favorite topics. That is the power of permission. This is the reason I have success training dogs in an environment without intimidation or physical punishment. This is huge. And it's going to be, I'm sure the first of many, many podcasts on this topic. I'm going to give you a scenario. So, let's say you have a 15-year-old boy and he's your son. And he says, hey, one of my rich friend's father's giving him a Lamborghini for his birthday. So, he's having a party on Friday night. I'm invited. We're all going to get a chance to drive this Lambo during the night around a racetrack after we take some shots and do some cocaine. And it's not going to cost anything because his dad's covering the cost of everything. Yeah. Is it okay if I go? Well, that's a no-brainer, right? That's an obvious no. No, I really don't think that's a good idea. It's like you're walking your dog down the street and it's a really busy street. So, you're a little bit nervous because it's a lot of traffic on the street. All of a sudden you see a cat dart in front of your path out into the traffic. Now this, you know, cats have nine lives. This cat is able to weave his way through this busy street, get to the other side. But your dog lunges on the leash and goes, oh my gosh, I need to chase that cat. Do you take off the leash and say, well, have at it because I think you could be lucky too? No, no. In both cases, the permission to go could lead to something, an outcome you don't want, even though to the dog and to maybe your 15-year-old kid, it looks like, you know, things could be fun if you were given that permission. So, permission creates a expectation. The opposite of permission is entitlement. Entitlement is I just, I want this, I get it. There's a lot of times that the things your dog's asking for seems benign, right? Like you're watching TV, the dog comes up and kind of smacks at your hand like, hey, I'd like you to scratch my ears. Oh, whatever. Yeah. I'm sitting here. I can do that. I can scratch your hands, your ears. Yeah. That's good. We're bonding, right? Or the dog, you're eating your dinner, watching TV and the dog comes up and stares at your plate and says, yeah, just a little, can I just have a little bit? Yeah. Okay. I'll just, once you can have a little snippet of that. How's that hurt anything? What you don't understand is that sometime is anytime to a dog. You can't negotiate like possibly you could to a kid. Even then it's not
2:59
'그래, 이번 딱 한 번만 저녁 먹기 전에 후식을 먹게 해 줄게,' '하지만 다시는 요구하지 마.'라고 말해봤자, 그게 과연 지켜질까요? 분명 또 다시 요구할 겁니다. 할머니 댁에 가서 할머니가 주시는 건 다릅니다. 거긴 다른 환경이고 다른 보호자가 있는 곳이니까요. 자, 비장한 음악이 깔리겠군요. 여러분의 가족 중 누군가는 여러분과 다른 규칙을 가질 수 있다는 걸 알려드리는 겁니다. 여러분이 그 강아지에게 정한 규칙을 일관되게 적용하기만 한다면요. 그래서 강아지가 귀를 긁어달라거나, 음식을 나눠달라며 요구하거나, 테니스 공을 보며 낑낑대고 빤히 쳐다볼 때, '아 그래, 밖에 나가서 공놀이하고 싶었구나? 좋아, 공놀이하러 가자.' 이런 건 모두 별일 아닌 것처럼 보이지만, 두 가지 이유로 좋지 않은 상황을 만듭니다. 첫째는, 강아지가 원하는 건 무엇이든 다 들어줄 것이라는 기대를 심어주기 때문입니다. 그리고 그 관계가 깨져서, 예를 들어 아침 다섯 시에 일어나서 '이제 밥 줄 시간이야'라고 하면, 여러분은 '수잔, 그냥 일어나서 줄게'라고 하게 될 테니까요. 밥을 주고 바로 다시 자러 갈 거예요. 저에게는 별일 아니거든요. 하지만 언젠가는 강아지가 다가와서 귀를 긁어달라고 조르는 때가 올 거예요. 그런데 당신은 업무 보고서를 쓰느라 정말 바쁜 상황이죠. 컴퓨터 앞에 앉아 있다가 순간적으로 욱하게 될 겁니다. 가서 누워. 저리 가. 이제 당신은 일관성 없는 관계를 만들어 버린 겁니다. 어쩌면 당신의 강아지는 계속 끈질기게 굴며 아니, 진짜로 지금 귀를 긁어줄 시간이라고 말할지도 모르죠. 그러면 당신은 뭔가를 끝내려고 애쓰는 상황에서 좌절감과 화를 느끼게 될 겁니다. 마치 시어머니가 무릎 위에 음식을 놓고 저녁을 드시는데 강아지가 다가와서 그 앞에서 침을 흘리기 시작하거나, 혹은 상사가 있을 때처럼요. 가서 누워. 그럴 때가 있으면 안 될 때도 있는 거야, 친구. 강아지는 이제 원하는 것을 얻지 못하기 때문에 좌절하고 실망하게 될 것입니다. 꼭 그래야 할 필요는 없습니다. 상황을 바꾸고 당신이 강아지와 하는 모든 일에 허락의 힘을 접목한다면, 강아지와 정말 놀라운 관계를 구축하고 멋진 협력 관계를 맺을 수 있습니다. 저에게 있어 그것은 제가 '잇츠 유어 초이스(It's your choice)'라고 부르는 간단한 놀이에서 시작됩니다. 한 단어예요. '잇츠 유어 초이스'. 저는 가치가 아주 높은 간식을 손에 쥡니다. 강아지는 저에게 뛰어들며 맙소사, 저거 원해. 나 저거 원해. 달라고! 라고 말할지도 모르죠. 강아지가 뛰어오르는 것을 멈출 때까지 기다립니다. 손을 펴세요. 강아지가 달려들지 않으면 간식을 주는 겁니다.
going to work well. Even if you say, well, this is one time you can have dessert before dinner, but don't ask me again. Yeah. Like that's going to ever happen. They're going to ask you again. It's different if they're at grandma's and grandma lets them have it because it's a different environment with a different trainer. Okay. Cue the dramatic music, letting you know that somebody in your household could have different rules than you. As long as you are consistent with the application of the rules that you have for that dog. So, when they demand things from you, like scratch my ears, share your food, or they whine and stare at a tennis ball. Oh yeah. Did you want to go play catch outside? Okay. Let's go play catch. These all seem kind of benign, but they're creating not great things for two reasons. Number one, you're setting up the expectation that you're going to do whatever you want whenever that dog wants. And when that bond is broke, like say they start waking up at five o'clock in the morning, it's time for you to feed me. And you'll say, Susan, I'll just get up and I'll feed them and then I'll go right back to bed. It's not a big deal to me. But there's going to be a time when the dog comes up and starts saying, it's time to scratch my ears. And you're really busy getting in a report for work. You're at your computer and you're going to just lose it a little bit. Go lay down. Leave me alone. Now, now you've set up a relationship that's inconsistent and maybe your dog might keep being persistent and saying, no, really, it's time to scratch my ears. And what's going to happen is you're going to feel frustrated and angry because you're trying to get something done. Same as your mother-in-law is now eating dinner off their lap and the dog comes up and starts drooling in front of them or your boss. Go lie down. Sometime as any time, hey pal, it's time. The dog is now going to get frustrated and disappointed because they're not getting what they want. It doesn't have to be that way. And you could create an amazing relationship and get amazing working relationship with your dog if you switch things around and you build in the power of permission into everything you do with your dog. For me, it starts with a simple game I call, it's your choice, right? It's all one word. It's your choice. I put a really high value cookie in my hand. The dog might be jumping at me and saying, oh my God, I want that. I want that. I want it. You wait till they stop jumping. You open your hand. If they don't jump up, you give them the cookie.
5:31
그렇게 강아지는 무언가를 함으로써 간식을 받을 권리를 얻게 되는 거죠. 이것은 크레이트 게임으로 발전하여 강아지는 제가 크레이트 문에 손을 올리면 뒤로 물러나 앉아야 한다는 것을 배우고, 제가 브레이크(break)라는 단어를 써서 허락해야만 무언가를 할 수 있게 됩니다. 사람들은 이런 일을 하죠, 페이스북에서 매일 보잖아요. 오, 우리 강아지 좀 봐. 수영하는 걸 정말 좋아해. 글쎄요, 저는 제 강아지들이 배우게 될 거라고 생각합니다. 수영하게 두지만, 사람들은 강아지들에게 수영이 얼마나 재미있는지 배울 기회를 주고 그걸 귀엽다고 생각하죠. 하지만 나중에 개가 두 살이 되어 어질리티를 하려고 할 때, 수영장 옆에서 어질리티는 안 하고 그냥 수영장으로 달려가 버리거나 결승선을 통과하자마자 직진해 버리는데, 이는 통제력을 길러주지 않았고 허락을 구하는 훈련을 하지 않았기 때문입니다. 저희 부지에는 큰 연못이 있어요. 제가 개들과 산책을 할 때면, 개들은 항상 연못 주변을 서성거리며 '엄마, 들어가도 될까요?'라고 묻는 듯해요. 대부분 저는 그냥 지나가고, 개들은 '아, 지금은 아니구나'라고 생각하죠. 더운 날에는 가끔 '수영하러 가'라고 말해주는데, 그건 정말 천국과도 같죠. 고맙다는 듯이요. 가장 멋진 일을 할 수 있는 허락을 준 거니까요. 하지만 저는 종종 행동을 형성해요. 그래서 '모두 이쪽으로 와'라고 합니다. 그냥 연못을 쳐다본다고 해서 수영할 권리가 주어지는 건 아니니까요. 모두 통제된 자세로 앉아. 다들 앉았지. 좋아, 수영하러 가. 누군가 수영하지 않겠다고 선택하거나, 앉지 않는다면, '지금은 수영하고 싶지 않구나'라고 말하는 셈이죠. 제가 계속 수영이라는 단어를 말해서 뒤에서 스웨거 소리가 들릴 거예요. 제 개들은 정말 좋아하거든요, 제 개들은 정말 좋아해요. 그래서 개가 주도권을 쥔 관계를 형성하면, 언젠가는 당신에게 좌절감을 줄 수 있습니다. 반대의 경우도 마찬가지인데, 왜냐하면 개가 특권 의식을 갖게 되기 때문이죠. '내가 원할 때 내가 원하는 걸 얻는다.' 밥을 먹고 싶으면 당신에게 짖는 거예요. 당신이 자고 있는지는 중요하지 않아요. 새벽 5시니까요. 끙끙거리거나 발로 긁거나, 아니면 그냥 곧바로 짖기 시작할 수도 있죠. 특권 의식을 가진 관계는 기대했던 결과가 나오지 않을 때 좌절과 분노를 불러일으킵니다. 아이들에게서도 보이고, 개들에게서도 보이죠. 그래서 더 좋은 방법은 허락이라는 관계를 형성하는 것입니다. 이것은 반려견과 보호자 모두에게 명확한 기대치와 공정한 관계를 만들어주며, 마찬가지로 부모와 자녀 사이에서도 공정한 관계를 형성하게 합니다. 예를 들어, 제가 아마 14살쯤 되었을 때가 기억납니다. 금요일 밤에 어머니께 친구들과 저녁 식사 후에 몰에 가서 놀아도 되겠냐고 여쭤봤죠.
So, they've earned the right to the cookie by doing something. And that grows to crate games where the dog learns, when I put my hand on the crate door, you sit at the back and I give you the permission using the word break that you can do something. People take things like, you see it all the time on Facebook. Oh, look at my puppy. He loves to swim. Well, I assume my dogs are going to learn to swim, but people give the puppies the opportunity to learn how much swimming is fun and they think it's cute. But then when the dog gets to be a two-year-old dog and they're trying to do agility beside a swimming hole and the dog either doesn't do agility and just runs to the swimming hole or the dog crosses the finish line and beelines it because they have no control because they'd never built in that control with permissions. We have a big pond on our property here. And when I take my dogs for a walk, they always end up hanging out at the pond. And they're saying like, mother, may I? Most of the time I just keep walking and they're like, oh, I guess it's not now. Sometimes when it's a hot day, I'll say, go for a swim. And that is like nirvana. Like, thank you. You've given me the permission to the most awesome thing. But I often build in behaviors. So, everyone come on over here. So, just staring at the pond isn't going to give you the right to go for a swim. Everybody sit in a control position. Everyone's sitting. All right, go for a swim. Somebody chooses not to swim, not to sit. You're saying, I don't really feel like swimming right now. You can hear swagger in the back because I keep saying the word swim. My dog, my dog loves, my dogs do love that. So, when you set up a relationship where your dog is in control, it can at some point create frustration for you. And the flip is true as well because the dog has this relationship of entitlement. I get what I want when I want. When I want to be fed, I bark at you. It doesn't matter that you're asleep. It's 5am. I might start whining or pawing, or I might just head right in with the bark. It's a relationship of entitlement does though create frustration and anger when the expected outcomes aren't met. I mean, we see it in kids, we see it in dogs. So, a better way to be is to create these relationships of permission, which creates clear expectation and equitable relationship for both the dog and the owner and creates equitable relationships between a child and the parent. For example, I remember one time, I was probably about 14 saying to my mom on a Friday night, a bunch of my friends, we were going to go hang out at the
8:23
어머니는 저를 이상하다는 듯이 쳐다보셨습니다. 그리고 단호하게 안 된다고 하며 통제하려 하시는 대신, 그건 너답지 않은 행동인데, 라고 말씀하셨어요. 평소라면 네가 하려고 하지 않을 일인데, 무슨 일 있니? 하셨죠. 실제로도 그랬고요. 어머니가 알아채신 거죠. 네, 맞아요. 사실 친구들이 그냥 가보면 재미있을 것 같다고 했거든요. 어머니가 "그게 정말 네가 하고 싶은 일이니?"라고 물으셨죠. 별로 그렇지 않다고 했더니, 그럼 친구들에게 다른 걸 제안해 보는 건 어떠니?라고 하셨고요. 새로운 걸 해보라고 하셨죠. 그래서 롤러스케이트를 타러 갔는데, 사실 그 후로 금요일 밤마다 롤러스케이트를 타게 되었어요. 또 다른 금요일 밤의 일입니다. 참고로 저는 주말 동안 해야 할 집안일이 있었어요. 많지는 않았고 오래 걸리지도 않았지만, 분명 할 일은 있었죠. 또 다른 금요일 밤에 집에 와서 엄마, 친구들이랑 저녁 먹고 하키 하러 가기로 했는데 다녀와도 돼요?라고 물었죠. 그러자 어머니는 숙제는 다 했니? 집안일은 다 끝냈고?라고 물으셨습니다. 둘 다 아니라고 대답했어요. 하지만 어머니는 저를 통제하려 들며 당장 숙제부터 하라고 하지 않으셨습니다. 어머니는 어떤 게 제일 오래 걸리니?라고 물으셨고, 저는 당연히 집안일이라고 답했죠. 그러자 어머니는 그럼 나가기 전까지 숙제를 먼저 끝내놓는 건 어떠니? 그럼 집안일은 나중에 하면 되잖아.라고 하셨죠. 좋아요. 어머니께서 제가 하고 싶은 일을 할 수 있도록 허락해주시는 과정에서 저희 사이의 관계가 더 돈독해지고 깊어졌습니다. 그리고 또한, 숙제를 하는 데 20분이 걸렸는데, 주말을 위해 숙제를 끝냈다는 사실만으로도 정말 안도감이 들었습니다. 제가 평소에 하던 방식인 숙제를 미루다가 일요일 밤에 급하게 해야 하는 상황과는 정반대였죠. 압박감을 느끼면서요. 너무 피곤해서 정말 하기 싫었을 때였습니다. 그래서 숙제를 다 끝내고 하키를 하러 나가는 것은 정말 큰 강화가 되었습니다. 정말 최고였죠. 그리고 나서 아주 즐겁게, 하키를 하고 돌아와서 집안일을 시작하곤 했습니다, 그렇죠? 이처럼 허락은 강력합니다. 당신이 하는 모든 일에 그런 허락의 개념을 포함하세요. 아주 간단한 것일 수도 있습니다. 개에게 앉으라고 시키는 것 같은 거죠. 공원에 가려고 할 때요. 개들은 공원 가는 것을 정말 좋아해서 리드줄을 잡아당기곤 하죠. 그러면 당신은 '음, 저 녀석들이 어서 나가서 다람쥐를 쫓고 싶어 하는구나'라고 생각하겠죠. 그리고 '줄을 잡아당기는 것 때문에 어깨가 아프니까 그냥 줄을 놓아줘야겠다'라고 생각합니다. 그건 '윈-윈'이 될 겁니다. 제 어깨가 더 이상 당겨지지 않아서 좋고, 개도 행복하니까요. 허락은 당신이 그저 거저 주는 엄청난 가치의 강화물입니다.
mall after dinner. Is that okay? My mother looked at me with a strange look. And instead of just saying flatly, no, which would have been controlling, she said to me, that's a little out of character for you. That's not something you would normally choose to do. What's up? And it wasn't. And she caught me. Yeah. Yeah. Well, my friends just said that might be something cool to do. Is that something you really want to do? Not really. Well, what if you suggested something else to your friends? Something new. So, we tried roller skating and then we just ended up starting roller skating on a Friday night, actually. Now, another time on a Friday, and now keep in mind that I had chores that I had to do over the weekend. Not many, didn't take long, but I did have chores. Another Friday night coming home saying, hey mom, a bunch of my friends, we're going to go play hockey for a few hours after dinner. That's okay. And she said to me, is your homework done? And are your chores done? The answer was no to both. But she didn't then be controlling and say, well, you get your homework done. She said, which one is going to take you the longest to do? And I said, well, the chores, of course. And she said, well, how about you get your homework done between now and when you want to go out? And then you get the chores done after. Well, okay. What happens is the permission she gives me to do what I want to do builds that relationship, deepens the relationship that we have. And also, the 20 minutes that it took me to do the homework, it was such a relief knowing it was done for the weekend. As opposed to what I often did, procrastinated that homework and I had to do it on a Sunday night. Under pressure. And when I was tired and I really didn't want to do it. So, it was so reinforcing to go out and play hockey knowing that homework was done. It was awesome. And then I'd have a great, you know, evening of playing hockey and I'd come in and I'd start my chores, right? So, permissions are powerful. You build those permissions into everything you do. It could be something simple like asking the dog to sit. You're going to the park. The dog loves to go to the park and they're straining at their leash and you go, well, they want to get off and chase the squirrels or whatever. And you go, well, it's hurting my shoulder that they're straining. So, I'm just going to release it. It's going to, you know, it's a win-win. I'm happy because my shoulder isn't being pulled anymore and the dog's happy. Permissions all bring massive value of reinforcement that you're just giving away.
10:58
개가 다람쥐를 쫓고 싶어 할 때 '그래, 마음껏 해'라고 말하며 허락을 내주는 것이죠. 만약 개가 느슨한 리드줄로 걷는다면, 그때 앉으라고 명령합니다. 개가 앉으면, 그때 허락을 해주는 거죠. 저는 여전히 개가 다람쥐를 쫓는 것을 좋아하지 않습니다. 다람쥐에게 불공평하다고 생각하거든요, 뭐 제 생각이지만요. 제 개들은 자신들이 삶에서 원하는 것들이 저를 통해서 온다는 것을 이해합니다. 그래서, 산책 가기, 차 타기, 수영하러 가기처럼 개들이 가장 소중하게 생각하는 것들은, 어질리티를 하는 것까지 모두 제가 원하는 방식으로 행동했을 때 주어지는 것입니다. 그러니까 행동 연쇄(behavior chain) 같은 것이 허락이 어떻게 작동하는지 보여주는 좋은 예입니다. 그래서, 제 개는 물어오기를 정말 좋아합니다. 개에게 앉으라고 시킵니다. 개가 앉습니다. 저는 장난감을 잡고 던져줍니다. 입니다. 개는 여전히 앉아 있는 자세를 유지하고 있고, 그 행동이 장난감을 가져오라는 제 지시를 허락하게 만듭니다. 개가 장난감을 바로 다시 저에게 가져오는 것은 터그 놀이를 하거나 '아웃(놓아라)'을 요구할 수 있는 허락을 만들어냅니다. 개가 '아웃'을 하면 다시 앉으라고 요구하고 장난감을 던져 회수 훈련을 이어갈 수 있는 허락이 생깁니다. 개가 저의 요구에 따라 하는 모든 행동은 그들이 원하는 다음 단계의 행동 사슬을 실행하도록 허락을 만들어냅니다. 장난감을 던지는 것 말이죠. 기억나는데, 제 학생 중 한 명이 있었는데 그들이, 그들이, 이게 바로 그들이 개와 함께 만든 행동 사슬이었습니다. 그 학생이 말하길, 자기 잭 러셀 테리어는 밥 먹는 것을 별로 좋아하지 않아서 몇 입 먹고는 그냥 가버린다고 했습니다. 그리고 놀고 싶을 때는, 카운터에서 뛰어오르며 공을 보고 짖죠. 그러면 우리는 나가서 놀아줍니다. 그리고 개가 놀다가 끝나면 그냥, 그냥 돌아와서, 그, 그, 뭐랄까, 집을 빤히 쳐다봅니다. 그러다가 밥을 더 먹고 싶으면 카운터 위에 있는 밥그릇을 향해 짖죠. 그러면 우리는 밥그릇을 내려줍니다. 녀석은 한두 입만 먹습니다. 위도 크지 않아서요. 그러고는 가버립니다. 즉, 개가 무엇을 언제 원하는지 당신에게 지시하고 있는 것이며, 모든 주도권이 당신을 통해 이루어지지 않는다는 거죠. 그것이 바로 자격지심에 기반한 관계이며, 삶의 가치가 당신을 통하지 않는 상황입니다. 허락에 기반한 관계를 만드는 것은 명확한 기대를 형성하고, 매우 공평한 관계를 만들어냅니다. 여러분은 아마 이미 잘못해온 일들을 어떻게 되돌릴지 모르겠다고 할지도 모릅니다. 그것은 작은 게임에서부터 시작합니다. 그래서 제가 훈련할 때 게임을 좋아하는 것이고, 상부상조할 수 있기 때문입니다. 마치 개에게 두 가지 쉬운 선택지 중 하나를 고르게 하는 것과 같습니다.
That the dog says, I want to chase the squirrels and you say, have at it. You're giving it away. If the dog walks on a loose leash, then I ask them to sit. They sit, then I'll give them a permission. I still don't like dogs chasing squirrels. I think that's unfair to the squirrels, but that's just me. My dogs understand that the things that they want in life, they come through me. So, the things they value the most, like going for a walk, going for a ride, going swimming, playing agility, that all comes with the criteria of doing things the way I'd like you to see you do them before. So, something like a behavior chain is a great example of how permissions work. So, something like my dog loves to retrieve. I ask the dog to sit. The dog sits. I take the toy and I throw it. The dog is still holding the sit and their behavior of still holding the sit creates the permission of me telling them to go get the toy. Them bringing the toy right back to me creates the permission of maybe us playing tug or me asking for an out. Them giving me the out creates the permission of me asking for another sit and then throwing the toy for another retrieve. Everything that they do as I ask creates the permission for me to do the next step of the chain, which is what they want. Throw the toy, right? I remember I had a student and they, they, this was what a behavior chain that they had created with their dog. They said, my dog is not a big fan of eating my little Jack Russell because he'll only take a few mouthfuls and then walk away. And when he wants to play, he bounces off the counter and barks at the ball. And then we go out and then we play. And then he just, when he's done, he just, he just comes back and, and, and, you know, stares at the house. And then when he wants more of his food, he just barks at the food bowl on his counter. And then we put it down. He only takes a mouthful or two. He doesn't, he also don't have a big stomach. And then he walks away. So the dog is telling you what he wants, when he wants, and none of it is instigating through you, right? So that is a relationship of entitlement, which none of the value in life actually goes through you. Creating a relationship based on permission is creating clear expectation, creates a relationship of great equity. And you may say, well, I don't know how to undo some of the things that I've already done. It starts with just a small game. And that's why I love games to train because it's a win-win. It's like you're giving your dog a choice between two easy things.
13:48
마치 수잔, 당신은 완두콩을 원해요 아니면 초콜릿을 원해요? 라고 묻는 것처럼요. 결과는 명확합니다. 저는 원하죠 초콜릿이죠. 네, 결정하기 쉬운 일이에요. 놀이를 통해 훈련하고 간단한 질문을 던지면, 예를 들어 '네 선택이야(it's your choice)' 게임처럼, 훈련사로서 당신이 원하는 것을 얻고 개는 개로서 원하는 것을 얻게 됩니다. 이는 명확한 기대와 결과를 바탕으로 신뢰를 쌓는 공평한 관계를 만들어 줍니다. 그리고 그 협력이 관계를 구축하는 데 도움을 줍니다. 왜냐하면 만약 당신이 누군가가 당신을 통제하려 하는 관계에 있다면, 그것은 좌절감을 줄 것입니다. 반대로 당신이 통제하려는 쪽에 있다면 결국 대립적인 관계를 만들게 되고, 당신이 계속 통제하려다 보면 그 저항감이 당신을 좌절시키고 화나게 할 것입니다. 그래서 허용을 바탕으로 한 관계는 놀라운 결과를 만들어 냅니다. 이것이 제가 여러분과 여러분의 반려견을 위해 바라는 것입니다. 공평하고 명확한 결과를 바탕으로 한 관계 말이죠. 그리고 '네 선택이야'와 같은 쉬운 게임으로 시작하면 가능해집니다. 이 게임은 크레이트 게임(crate games)으로 이어지고, 밖으로 나가고 싶을 때 앉아서 요청하는 반려견으로, 또 느슨한 리드줄로 걷는 반려견으로 이어지며, 이는 반려견에게 자유롭게 뛰어놀 기회를 주고, 부르면 달려오는 반려견으로 이어집니다. 결국 그들에게 수영하러 갈 기회를 주는 것까지 연결되죠. 어떻게 작동하는지 아시겠나요? 그것이 바로 허용의 힘입니다. 모든 것은 게임에서 시작됩니다. 오늘은 여기까지입니다. 다음 시간에 'Shaped by Dog'에서 뵙겠습니다. 아직 구독하지 않으셨다면 구독해 주시고, 친구들에게도 이 팟캐스트를 꼭 소개해 주세요. 다음 시간에 뵙겠습니다.
Like asking me, Susan, would you like green peas or chocolate? The outcome for me is clear. I want chocolate. Yeah. It's an easy decision. When you train through games and you ask a simple question, like it's your choice does, you get what you want as a trainer and the dog gets what they want as a dog. It creates an equitable relationship based on trust with clear expectations and clear outcomes. And that cooperation is what helps build relationships. Because if you are in a relationship where somebody is trying to control you, that is frustrating. When you're in a relationship where you're the one trying to control, eventually you create a oppositional relationship, which you have been trying to control and that opposition frustrates and angers you. So, a relationship based on permission creates amazing outcomes. And that's what I hope for you and your dog, a relationship based on equity, clear outcomes. And it can happen when you start easy with games, like it's your choice, leading to crate games, leading to dogs who sit to ask to go outside, leading to dogs who walk on a loose leash, which allows them access to run, which leads to a dog coming when they're called, which leads to access to them, maybe getting to go for a swim. You see how it works? That's the power of permission. It all starts with a game. That's it for today. I will see you next time on Shaped by Dog. And if you haven't, please subscribe and tell your friends about this podcast in particular. I'll see you next time.