My Puppy is Struggling with Engagement When I Try to Add Cues
Michael EllisLeerburg Dog Training Podcast · 팟캐스트 · 16분
7개월 된 벨기에 말리노이즈와 더치 셰퍼드 믹스견은 큐를 도입하는 단계에서 집중력이 저하되는 현상을 보인다. 행동에 신호를 입히는 과정은 강아지가 해당 행동을 완전히 숙달한 이후에 시작해야 한다. 숙달되지 않은 행동에 성급하게 신호를 부여할 경우, 강아지는 특정 동작을 잘못된 타이밍에 수행하거나 혼란을 겪게 된다. 강아지는 사춘기라는 호르몬 변화기를 거치며 집중력이 변할 수 있고, 단조로운 반복 훈련은 강아지의 지루함을 유발한다. 훈련 세션은 짧게 구성하고 매번 교감을 선행하며, 보상을 가변적으로 제공하여 참여도를 극대화한다. 한 가지 행동에만 매몰되지 않고 다양한 훈련 방식을 혼합하여 흥미를 유지하며, 매 세션의 시작과 종료를 명확한 신호로 알려 강아지가 훈련 상태를 인식하도록 유도한다.
큐(cues)를 추가하려고 할 때 강아지가 몰입(engagement)에 어려움을 겪어요
My Puppy is Struggling with Engagement When I Try to Add Cues
0:00
안녕하세요, 제 이름은 에드 프롤리입니다. 제 아내와 저는 리어버그(Leerburg)를 운영하고 있습니다. 오늘 저는 'Ask Cindy' 포털을 통해 들어온 질문 하나를 골랐습니다. 7개월 된 벨기에 말리노이즈와 더치 셰퍼드 믹스견을 키우시는 분의 아주 좋은 질문입니다. 현재 복종 훈련, 즉 복종 훈련의 기초 단계를 진행 중인데, 행동을 큐(신호)나 명령어에 맞추는 과정에서 발생하는 문제에 대해 궁금해하시네요. 질문을 읽어보고 나서 이야기를 이어가 보겠습니다. 반려견과 관련하여 훈련, 번식, 혹은 건강에 대한 질문이 있으시면 언제든지 그곳을 통해 문의해 주세요. 사람들이 티켓을 작성할 때 반드시 해야 할 일 중 하나는 이메일 주소를 기재하는 것입니다. 저희는 스팸 메일을 보내지 않으며, 이메일 주소를 누구에게도 팔지 않습니다. 이메일 주소를 요청하는 이유는 초기 티켓에 정보가 충분하지 않아 더 전문적인 답변을 드리기 어려울 경우, 저희가 다시 연락을 드려 이 부분이나 저 부분에 대해 조금 더 구체적으로 알려달라고 부탁드리기 위해서입니다. 이것은 이번 사례에 대한 짧은 예시일 뿐이며, 이메일을 통해 얻을 수 있는 최대한의 정보가 확보되지 않은 상태에서 섣불리 조언을 드리지 않을 것입니다. 많은 것들이 이메일만으로 훈련될 수는 없지만, 몇 가지 아이디어를 드릴 수는 있습니다. 질문 내용은 다음과 같습니다. 7개월 된 말리노이즈와 더치 셰퍼드 믹스 강아지를 키우고 있는데, 이제 막 행동에 큐(신호)를 입히기 시작했습니다. 지금까지는 유도(luring)를 통해 자세를 잡는 것이 매우 잘 되고 있으며, 강아지가 취하는 자세에 대해 약 90% 정도 만족하고 있습니다. 저희 둘 다 교감을 나누며 아주 즐겁게 훈련하고 있습니다. 정말 좋습니다. 이전 루틴에서는 몇 가지 다른 자세 훈련을 진행했는데, 그것들이 강아지의 집중력을 더 잘 유지해 주는 것 같았습니다. 최근에는, 세션당 하나의 행동으로 제한하고 그 행동에 큐(cue)를 입히기 시작했습니다. 강아지가 이해하는 것 같긴 한데, 집중력이 엄청나게 떨어졌고 이유를 도무지 모르겠습니다. 한 번에 하나 이상의 행동을 가르치려 하면 강아지가 혼란스러워할 것 같다는 생각이 듭니다. 훈련 세션을 짧게 줄여보고, 사료 양을 줄이고, 간식 보상을 바꿔보기도 했습니다. 저는 아직 복종 훈련에 장난감을 활용할 수가 없는데, 강아지가 완전히 과흥분 상태가 되어 학습 과정이 멈춰버리기 때문입니다. 레이저처럼 집중하던 강아지였는데, 이제는 주의력의 절반 정도만 보여주는 강아지가 되어버렸습니다. 도와주실 수 있을까요? 좋은 질문입니다. 흔한 질문이기도 하죠. 시도해 보시길 권장하는 몇 가지 방법이 있습니다. 저희 강사진 중 한 명이자 국내 최고의 어질리티 트레이너 중 한 분인 앤 브로우라는 분이 있는데,
Hello, my name is Ed Frawley. My wife and I own Learburg. Today I picked a question that came in through our Ask Cindy portal. It's a good question about someone that has a young dog, seven-month-old Belgian Malinois Dutch Shepherd Cross that's in obedience training, the foundation of obedience training, and he has questions about a problem on putting a behavior on cue or on command. So I'm going to read it and we'll go from there. If you have a question for your dog, either a dog training question or a breeding question or a health question, feel free to go there and send it to us. One of the things that has to happen when people do that is when they fill a ticket out, they have to put their email address with it. We don't spam you. We don't sell email addresses to anybody. The reason to put your name there is because if you don't put enough information in your original ticket that we can't give a more of an educated answer to, we're going to write you back and say, hey, you have to be a little more specific about this, this, or that. This is an example, a short example of what happened here, but we're not going to give advice on something that we don't have as much information as we can get through an email. Many things can't be trained through emails, but we can give you some ideas, and this is one of them. Here's what it is. I have a seven-month-old Mal Dutch Shepherd puppy, and I'm just starting to put his behaviors on cue. Up to this point, he looks really good being lured into positions, and I'm about 90% happy with the positions that he ends up in. We're both having a ton of fun with a lot of engagement. It's great. Previously in my routines, we have worked through several different position behaviors, which seem to keep him more engaged. Lately, I've limited the sessions to one behavior per session and have begun to put that behavior on cue. He seems to understand, but I've lost a ton of engagement from him, and I have no idea why. I feel if I try to do more than one behavior at a time, that it would be confusing for my dog. I've tried shortening my sessions, cutting back on his feeding, changing his food rewards. I'm not able to utilize a toy with my obedience yet, as he gets completely overstimulated and the learning process stops. I've gone from a laser-focused dog to a dog that gives me about half of his attention. Can you help me? Good question. Common question. There are some things that we can recommend that you try. One of our instructors, a lady named Ann Brow, who's one of the top agility trainers in the country, has a
3:20
신디와 제가 아주 좋아하는 말이 있습니다. 바로 '이름 붙이지 마라(Don't name it)'는 것입니다. 다시 말해, 완전히 마음에 들 때까지는 큐를 입히지 말라는 뜻이죠. 이름 붙이지 마세요. 정말 맞는 말입니다. 제 생각에는 지금 이 시점에서 행동이 90% 정도만 완성된 강아지는 아직 큐를 입힐 준비가 되지 않았습니다. 문제점은, 저도 앤의 세미나에서 들었던 기억이 나는데, 그녀는 어질리티 훈련에서 정말 훌륭한 강아지가 된 자신의 반려견 중 하나에 대해 이야기하곤 했습니다. 그녀는 강아지에게 인클라인 월(경사벽)을 올라갔다가 넘어오는 훈련을 시키고 있었죠. 그리고 벽 뒷면으로 내려올 때는 멈춰야 했습니다. 강아지가 벽을 넘어올 때, 그녀가 처음으로 큐를 주었는데, 그게 잘못된 타이밍이었던 겁니다. 보더 콜리를 훈련시키는 앤의 강아지는 매우 똑똑했는데도, 단 한 번의 실수 때문에 그 강아지는 인클라인 월 꼭대기에 올라가면 그 자리에 앉아버리게 되었습니다. 그게 해야 할 행동이라고 생각했기 때문이죠. 앤이 말하길, 그녀는... 개가 해야 할 모든 것을 완전히 이해할 때까지 기다리세요. 그녀는 신호를 너무 일찍 줬어요. 그리고 우리가 많은 영상을 함께 만드는 친구인 마이클 엘리스는, 그가 설명하는 방식이 마음에 드는데요. 마커 트레이닝, 아니면 원하신다면 개에게 신호를 주는 것에 대해서요. 그건 우리가 행동에 마커를 줄 때, 우리가 행동에 신호를 줄 때, 개가 그 순간 정확히 무엇을 하고 있었는지 사진을 찍는 것과 같습니다. 개들은 단어를 이해하지 못합니다. 개들은 우리가 항상 떠드는 소리를 듣죠, 블라블라, 블라블라. 아시겠지만, 원래 그런 거죠. 개들은 그게 뭔지 모릅니다. 하지만 그들이 할 때는, 우리가 보상이 따르는 신호를 줄 때, 많은 개들은 그들이 정확히 무엇을 하고 있었는지 사진을 찍습니다. 그리고 그것이 그들이 원하는 보상을 얻기 위해 미래에 할 행동입니다. 그러니 거기서 주의해야 합니다. 자, 계속 이어가죠. 신디가 말한 것을 그대로 말해 볼게요. 당신의 개를 보지 못했기 때문에, 무슨 일이 일어나고 있는지 일반적인 추측만 할 수 있습니다. 하지만 제 경험상, 많은 강아지를 키우고 이 시스템을 사용해 본 결과, 몇 가지 제안을 드리고 싶습니다. 첫째, 당신의 개가 더 성숙해지고 호르몬 변화가 시작되는 나이에 접어들었다는 것입니다. 우리는 이 점을 반복해서 계속 이야기합니다. 7개월, 8개월에서 14개월까지의 나이는 많은 개들에게 사춘기에 해당합니다. 아이들이 사춘기를 겪을 때 머릿속이 복잡해지는 것처럼 개들도 머릿속이 복잡해지죠. 개들도 똑같습니다. 그러니 그것과 관련이 있을 수도 있어요.
saying that Cindy and I love. And it goes like this. Don't name it. In other words, don't put it on cue. Don't name it until you love it. Don't name it. And that's so, so true. So I think that at this point in time, a dog that's only 90% on having the behavior right isn't ready to have a behavior put on cue. The problem with, and I remember this from going to Ann's seminars, and she always talked about one of her dogs that turned out to be just a great, great dog in agility work. And she was training it in the incline wall where it has to go up and come over it. And when it comes down the backside, it has to stop. And when that dog was coming over the wall one time, she gave the cue, the first time she put a cue in, and at the wrong spot. And for the life of that dog, one time, now she trains with border collies and they're very intelligent. For one time of doing that, and that dog would go to the top of the, of the incline wall, and it would sit there. Because it thought that's what it was supposed to do. Because, Ann said, she didn't wait until the dog fully understood everything that it had to do. She gave the cue too soon. And Michael Ellis, a friend of ours that we do a lot of videos with, I like the way that he explains marker training, or if you want, putting a dog on cue. And that is, when we mark a behavior, when we put a cue on a behavior, it's like a dog takes a photograph of exactly what it was doing at that point in time. They don't understand words. They listen to us talk all the time, blah, blah, blah, blah, blah, blah. You know, that's just the way it is. They don't know what it is. But when they do, when we put something on cue that has a reward that goes with it, a lot of them take a photo of exactly what they were doing. And that's what they'll do in the future to get that reward that they want. And so you have to be careful there. So, we go on here. I'm going to say what Cindy said. Without seeing your dog, I can only make a generalized guess about what's going on. But in my experience, raising lots of puppies and using this system, I have a couple of suggestions. One is that your dog is hitting the age where they start to become more mature and more hormonal. And we talk about this again and again and again. This age of seven months, eight months, up to 14 months on a lot of dogs is puberty for those dogs. And their heads go crazy, like kids' heads go crazy when they go through puberty. You know, dogs do the same thing. So it could be something to do with that, too.
6:33
신디의 말에 따르면, 개들은 냄새나 다른 것들을 더 많이 알아차리고 대체로 십 대처럼 행동하기 시작한다고 합니다. 많은 경우에요. 제 강아지는 8개월이에요. 지금 이건 신디가 글을 썼을 당시의 말입니다. 제 강아지는 8개월인데 저도 지금 그 과정을 겪고 있어요. 다른 한 가지는, 개가 지루해하는 것 같다는 점입니다. 아직도 교감 훈련을 하면서 반려견이 훈련 세션에 들어갈 준비를 하도록 유도하고 계신가요? 제 말은, 저희의 '음식으로 하는 반려견 훈련의 힘' DVD에서 말씀드렸듯이, 저희는 반려견에게 이제 훈련 세션을 시작할 거라고 알리는 방법을 다룹니다. 그 신호 중 하나가 '준비됐어?' 또는 '준비됐니?'입니다. 반려견을 데리고 훈련하러 나갈 때, '준비됐어? 준비됐니?'라고 하면서 아이를 흥분시키세요. '준비됐어?' 그리고 훈련이 끝나면 '다 끝났어'라고 말한 뒤 모든 훈련 도구를 정리합니다. 개에게 자, 이제 훈련 세션을 시작할 거야. 자, 이제 다 끝났어. 훈련은 이제 끝났어라고 말해줄 수 있으면 좋습니다. 그러면 개가 자라면서 '다 끝났어'라는 말을 수천 번 듣게 되면 자연스럽게 그 의미를 이해하게 됩니다. 반려견이 나중에 이 말을 이해하게 되면, 당신이 무언가를 하고 있을 때 개들이 성가시게 굴 경우, 적어도 제 개들은 두세 살쯤 되면 제가 TV를 보면서 패커스(Packers)가 모두를 이기는 경기를 보고 있을 때 귀찮게 굴면 그냥 '다 끝났어'라고 말합니다. 그러면 개들은 돌아가 버리죠. 그건 제 방식이고요. 신디(Cindy)는 7개월 된 반려견에 대해 이렇게 말합니다. 많은 수강생들이 교감이 여전히, 그리고 항상 모든 훈련 세션의 중요한 부분이라는 사실을 잊어버리곤 합니다. 그래서 한 번에 한 가지 행동만 연습하더라도, 만약 밖에 나가서 개에게 한 가지 행동을 5번, 10번, 15번씩 반복하게 하면 개는 지루해할 겁니다. 분명히 지루해하게 될 거예요. 차라리 밖에 나가서 개와 교감을 먼저 나누고, 그 교감 중에 행동을 요구하는 편이 낫습니다. 만약 그 행동이 100% 확실하게 마음에 드는 수준에 도달했다면, 행동을 요구하고, 마커를 사용하여 표시한 뒤 다시 교감을 이어가세요. 한 가지 더 명심할 점은 이 과정을 수행하면서 개에게 큐(cue)를 줄 때, 적절한 타이밍에 큐를 준다면, 음식 보상을 하나만 주지 마세요. 세 개, 네 개, 다섯 개, 여섯 개의 보상을 주세요. 네 개를 주세요. 간식 보상을 주세요. 간식 보상을 한 개 줄 때도 있고, 세 개 줄 때도 있게 하세요. 항상 다양하게 변화를 주어야 합니다. 가변적 강화는 반려견의 참여도를 높이고 반려견이 여러분에게 집중하도록 만들어 줄 것입니다. 또한 훈련 놀이를 더욱 즐겁게 만들어 줄 겁니다. 마이클 엘리스가 말했듯이 보상을 하나의 이벤트로 만드세요.
Cindy says, they notice smells and other things more and generally start behaving a bit like a teenager in many, many cases. My puppy is eight months old. This is Cindy talking now when she wrote this. My puppy's eight months old and I'm going through it right now. The other thing is, it sounds like he may be bored. Are you still working engagement and getting him primed and ready for your training session? And by that, in our Power of Training Dogs with Food DVD, we talk about how to tell your dog that we are going to go into a training session. And one of the markers is ready or are you ready? When you take your dog out for training, are you ready? Are you ready? Get him hyped up. Are you ready? And then when we're done, we tell them all done and we put all of our training stuff away. It's nice when you can tell a dog, okay, we're going to start a training session. Okay, we're all done. Training's over now. You can go do what you want to do. That will carry on in life as the dog gets older and listens to all done a thousand different times. It's going to understand that. And when you're doing something and your dog's pestering you, you know, when it's two or three, at least mine is when they come and I'm watching TV and watching the Packers beat everybody and I don't want to fool with them. I just say all done. Then they walk away. That's just me. So Cindy goes ahead and says, also at seven months, I see many of my students forget that engagement is still and always will be a huge part of every training session. So even though you're only working on one behavior at a time, if you go out and make the dog do five, 10, 15 times reps on one behavior, they're going to get bored. They're absolutely going to get bored. You're better off going out and doing it, getting the dog engaged with you and during the engagement, ask for a behavior. If you're at the point where you're 100% sure you love the behavior, you ask for it, mark the behavior and go on with more engagement. Something else to keep in mind is that when you're doing this and you put the dog on cue, if you're doing it at the right time, don't just give them one food reward. Give them three, four, five, six food rewards. Give them four food rewards. Give them one food reward. Give them three food rewards. Vary it up all the time. Variable reinforcement is going to build on engagement and it's going to build on focus that your dog has with you. It's going to make games more fun. Like Michael Ellis says, turn your reward into an event.
9:24
보통 반려견에게 보상을 한 번 주면, 개는 보상을 받고 '좋아, 다음은 뭐지?'라고 생각합니다. 저쪽이 꽤 흥미로워 보이거든요. 하지만 반려견이 보상을 몇 개나 받을지 모른다면 '좋아, 하나 더 줘. 준비됐어. 준비됐다고. 여기서 뭘 할 건데?'라고 생각하게 되죠. 이 방법은 효과가 있습니다. 저를 믿으세요, 효과가 있어요. 신디는 기본적으로 이렇게 말합니다. 세션당 한 가지 행동에만 집중해서 훈련하되, 그 행동을 훈련하기 전과 도중, 그리고 후에 참여도를 높이는 데 노력을 기울이라는 것이죠. 그게 바로 우리가 방금 말한 내용과 같습니다. 신디의 의견은 일리가 있습니다. 그녀는 음식으로 반려견의 참여도를 높이는 실험을 해보라고 합니다. 그런 다음 '엎드려'와 같은 행동을 요구하세요. 그 후 다시 참여도를 높이고, 그 다음에는 터치 패드 훈련이나 억제된 상태에서의 콜(restrained recalls) 훈련처럼 방금 요구했던 자세와는 다른 훈련을 해보세요. 훈련을 나누어서 흥미롭게 만드세요. 그러자 고객이 답장을 보내왔습니다. 답변 정말 감사합니다. 저는 반려견과 IPO 훈련을 할 계획입니다. 방금 지역 Schutzhund 클럽에 가입했고 많은 것을 배우고 있어요. 이번이 첫 워킹독이라 긴장되면서도 설렙니다. 정말 놀라워요. 스포츠 독을 훈련하면서 직면하게 되는 온갖 도전에 대해 상상조차 못 했습니다. 선생님의 생각들은 정말 훌륭하고, 터치 패드와 억제된 상태에서의 콜 훈련은 정말 좋은 아이디어인 것 같아요. 개도 정말 잘하고 두 훈련 모두 매우 좋아합니다. 제 훈련 세션이 너무 길어서 제가 반려견을 지루하게 만들고 있다는 점에도 동의합니다. 좋은 지적입니다. 훈련 세션은 짧게 유지하세요. 사람들은 흔히 반려견을 데리고 나가서 훈련을 하겠다고 말하곤 하죠. 하루에 한두 번씩 15분에서 20분간 훈련시키는 것은 너무 깁니다. 차라리 10배는 더 나은 방법이 있습니다. 강아지를 데리고 나가서 1~2분 정도 훈련 세션을 갖는 것을 하루에 서너 번 반복하는 것입니다. 그리고 나서 훈련을 마치세요. 제가 너무 늦게 시작하면 좌절해서 낑낑대거나 짖기도 합니다. 하지만 제가 같은 행동을 계속 반복하게 하고 큐(신호)를 주면 강아지의 태도가 바뀝니다. 이는 우리가 이야기하는 모든 것에 대해 기본적으로 확인된 사실입니다. 다시 한번 감사합니다. 정말 감사드립니다. 반려견 훈련, 번식, 건강 문제에 대해 궁금한 점이 있으시면 저희가 도와드릴 수 있는 부분은 더 많은 정보를 얻을 수 있는 조언을 해드릴 것입니다. 만약 저희가 도와드릴 수 없다면, 솔직하게 말씀드릴 것입니다. 이메일로는 답변할 수 없는 질문들도 분명 존재하기 때문입니다. 개 공격성에 대한 질문이 많지만, 그뿐만 아니라 의료적인 문제에 관한 질문도 있을 수 있습니다. 하지만 저희는 도와드릴 수 없을 때는 반드시 말씀드릴 것입니다. Learburg.com 첫 화면에 있는 Ask Cindy 포털에 대해 조금 말씀드리고 싶습니다.
A lot of times you give the dog one reward, they get the reward. Okay, what else? It looks pretty interesting over there. But if he doesn't know how many rewards he's going to get, okay, give me another one. I'm ready. I'm ready. What are we going to do here? It works. Trust me, it works. So Cindy basically goes on and says, you can still only work on one behavior per session, but put some effort into the engagement before, during, and after you work on the behaviors, which is basically what we just said. So Cindy has a good point here. She says, experiment with your dog doing engagement with food. Then ask for a behavior, for example, the down. And then more engagement after that. And then maybe work on touch pads or work on restrained recalls, something that's different than the positions that you just asked for. Break it up, make it interesting. And then the customer wrote back and said, thanks very much for your reply. I plan on doing IPO work with him. I just joined a regional Schutz and Club and I've been learning a lot. This will be my first working dog. So I'm nervous and excited. It's amazing. All the different challenges that you face in training a sport dog. I never would have imagined. I think you have some of the greatest ideas and I definitely think the touch pad and the restrained recalls are a great idea. He does really great and loves both of those exercises. I also agree that I'm probably boring him and taking too long or too much time in my training sessions. That's a good point. Keep your training sessions short. People say, I'm going to take my dog out and train him for 15 or 20 minutes twice a day, once a day. That's too long. You're 10 times better off to take your dog out, have a training session for a minute or two and do that three or four times in a day and then put them away. Even whines and barks in frustration if I don't start soon enough. But when I start doing the same behavior over and over and over and putting it on cue, he changes his demeanor, which basically we've confirmed for all the things that we're talking about. So thanks again. We really appreciate it. So if you have a question on dog training or breeding or health issues, if we can help you, we will offer some advice on where you can get more information. And if we can't help you, we're going to tell you. I mean, there are some questions that we get that cannot be answered through emails. A lot of them on dog aggression, but that's not, and maybe some on medical issues too. But we're going to tell you if we can't. I want to talk a little bit about the Ask Cindy portal on the front
12:24
해당 포털에 접속하시면 제 아내인 신디에게 반려견 훈련, 번식, 건강 문제 등 원하는 모든 질문을 하실 수 있습니다. 저와 신디는 수년간 반려견 관련 업계에 종사해 왔습니다. 저는 75세이고 60년 동안 꽤 진지하게 개 훈련을 해왔습니다. 신디는 40~45년 동안 진지하게 개 훈련을 해왔습니다. 그녀는 20년간 미용사로 일했고, 20년간 수의사 밑에서 일했습니다. 질문에 답변할 수 있는 내용이라면 그녀가 매일 답변을 해드립니다. 누구나 들어와서 질문을 올릴 수 있으며, Learburg의 고객일 필요는 없습니다. 다만 이메일 주소는 입력하셔야 합니다. 그 목적은 분명히 말씀드리지만, 스팸 메일을 보내거나 이메일 주소를 팔려는 것이 아닙니다. 저희는 결코 그런 짓을 하지 않습니다. 이메일을 받거나 티켓을 발행하는 목적은 질문을 하실 수 있다는 것입니다. 신디가 답변을 드릴 겁니다. 만약 더 많은 정보가 필요하면 다시 연락드릴 겁니다. 당신에게 다시 연락할 테니 그녀는 당신과 소통할 수 있어야 합니다. 만약 일주일 뒤나 1년 뒤, 6개월 뒤에 질문을 하시면, 신디가 이메일 주소를 조회해서 과거에 무엇을 물어봤는지 확인할 것입니다. 같은 반려견에 대한 질문이라면 그녀가 이전 답변과 조언을 검토하고, 더 자세히 설명해 드릴 수도 있습니다. 그래서 그런 것이죠. 하지만 잘 모르겠네요, 인터넷상에 있는 다른 어떤 반려견 훈련 웹사이트에서도 누구나 들어가서 원하는 질문을 무엇이든 하고, 바로 답변을 얻을 수 있는 곳은 없습니다. 우리가 집에 있을 때면, 신디는 아침에 일어나 5시에 나가서 우리 말들을 돌보고, 다시 들어와서 아침에 들어온 질의응답을 처리합니다. 제가 하는 일은 좋은 질문들을 골라서 이런 영상들로 만드는 것입니다. 질문은 아주 많습니다. 제가 '신디에게 물어보세요(Ask Cindy)'를 수년간 진행한 뒤에야 영상을 만들기 시작했습니다. 저희 데이터베이스에는 약 3,700개의 질의응답이 들어있고 검색이 가능합니다. 원하는 검색어에 따옴표를 넣어서 검색하시면, 더 구체적인 답변을 얻으실 수 있습니다. 저희가 모든 질문을 데이터베이스에 올리는 것은 아닙니다. 아마, 데이터베이스에 들어가지 않는 질문도 수천 개가 됩니다. 가장 좋은 것들을 골라서 넣으려고 합니다. 그러니 총 3,700개의 좋은 답변이 있는 셈입니다. 질문이 있으시면 '신디에게 물어보세요' 포털로 가세요. 만약 어디서든 찾을 수 있는 최고의 반려견 훈련 장비를 원하신다면, 저희가 가지고 있습니다. 저희는 싸구려는 팔지 않습니다. 단지 싸다는 이유로 저렴한 물건을 팔지 않습니다. 저희는 오직 신디와 제가 직접 사용할 만한 제품만 판매합니다. 그리고 저희가 판매하는 여러 제품은 저희를 위해 특별히 제작해 주시는 분들이 계십니다. 저희를 위해 가죽 제품만을 제작하는
page of Learburg.com. You can go to that portal and ask Cindy, my wife, any question you want on dog training, on dog breeding, on health issues with your dog. Cindy and I have been in the dog business for many, many years. Me, I'm 75 and I was training dogs pretty seriously for 60 years. Cindy has been training dogs seriously for 40, 45 years. She was a groomer for 20 years, worked in a vet for 20 years. If we can answer a question for you, she answers the questions every day. People can come in and post, and you don't have to be a customer of Learburg. You do have to put your email in there. And the purpose for that, and I have to tell you this, is not so we can spam you with our email or sell your email address. We'd never, ever do that. The purpose for getting the email or the ticket with your email on it is that you can ask a question. Cindy will answer it. If she needs more information, she'll come back at you and she has to be able to communicate with you. And if you come back a week later, a year later, six months later, and ask a question, Cindy will look your email address up to see what you have asked in the past. And if it's on the same dog, she can review her previous answers and advice, and maybe expand on it. So that's why. But it's, I don't know any other website on the internet for dog training, where anybody can go in and ask any question they want, and get it, get an answer right away. If we're home, Cindy gets up in the morning, she goes out at five o'clock, takes care of our horses, and comes back in and answers her Q&As that she's got for the morning. What I do is I pick the good ones and put them into videos like this. We have a lot of them. I just started putting them into videos after doing the Ask Cindy for many, many years. We've got like 3,700 of them in a database that's searchable, that you can go and put quotation marks around what you want to search on, and be more, you'll get a more specific answer. We don't put every question in our database. It would be, there's thousands that don't go in there. We try and pick the best ones and put them in there. So there's 3,700 good ones there. So if you have a question, go to the Ask Cindy portal. If you want the best dog training equipment, I think, that you can find anywhere, we have it. We don't sell junk. We don't sell cheap stuff just because it's cheap. We only sell things that Cindy and I would use. And a number of the things that we sell, we have people that make them for us. We have a whole family of
15:11
아미쉬 하네스 제작자 가족들이 있고, 그들은 벌써 25년 넘게 저희와 함께하고 있습니다. 그리고 이 질의응답 콘텐츠가 마음에 드신다면, 저희 웹사이트에는 1,500개가 넘는 무료 영상이 준비되어 있으며, 추가로 판매 중인 다양한 온라인 강의와 스트리밍 영상도 있습니다. 이 영상들은 사실상 미국 내 최고, 아니 전 세계적으로도 최고의 훈련사들이 진행합니다. 무슨 일인가요? 무슨 일인가요? 감사합니다.
Amish harness makers that all they do is our leather work, and they've done it now for over 25 years. And if you like the content in these Q&As, we have over 1,500 free videos on our website, in addition to a number of online courses and streaming videos that we sell by some of the top trainers really in the United States and really in the world. What's up here? What's up here? Thank you.