E234: Sara Brueske, Sarah Stremming & Petra Ford - "Pressure in Training"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 1시간 13분
훈련에서 압박은 반려견이 수행해야 할 과제와 상충하는 모든 경쟁적 동기부여 요소로 정의한다. 반려견은 링 안에서 심판, 소음, 외부 간식 등 원치 않는 자극에 노출될 때 내면으로 파고들거나, 회피하거나, 과도하게 흥분하는 등 다양한 반응을 보인다. 핸들러는 훈련의 목적이 보상 획득인지 혹은 압박으로부터의 회피인지 명확히 구분하고, 의도치 않게 핸들러 본인의 긴장이나 신체적 압박이 개에게 전이되지 않도록 주의해야 한다. 압박 상황을 극복하기 위해 핸들러는 개가 좋아하는 놀이를 압박 속에서도 유지하거나, 낮은 가치의 보상을 활용하여 회복 탄력성을 기르는 방식으로 대응한다. 또한 핸들러는 본인의 멘탈 관리가 반려견의 성과에 직결됨을 인지하고, 감정적인 기복을 훈련과 분리하여 냉철한 계획을 고수해야 한다.
E234: 사라 브루스크, 사라 스트레밍, 페트라 포드 - "훈련에서의 압박"
E234: Sara Brueske, Sarah Stremming & Petra Ford - "Pressure in Training"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 여러분은 펜시 독 스포츠 아카데미가 제공하는 펜시 독 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 펜시 독 스포츠 아카데미는 최고 수준의 경쟁적인 독 스포츠 교육을 제공하기 위해 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용하는 온라인 학교입니다. 오늘 저는 사라 브루스키, 사라 스트러밍, 그리고 페트라 포드를 모시고 스포츠 독 훈련에서 중요한 주제인 압박에 대한 개념에 관해 이야기해 보려 합니다. 모두 반갑습니다. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 안녕하세요, 멜리사. 초대해 주셔서 감사합니다. 이 주제에 대해 이야기하게 되어 기대가 됩니다. 저도 정말 기대되네요. 이 주제는 제 목록에 한동안 있었던 것이거든요. 시작하기 전에, 청취자분들이 목소리와 이름을 연결하실 수 있도록 자기소개를 간단히 부탁드리고, 키우시는 반려견과 어떤 배경을 가지고 계신지도 말씀해 주시겠어요? 사라와 사라가 함께 계셔서 청취자분들께 미리 알려드리자면, 저는 성함을 꼭 붙여서 부르도록 노력하겠습니다. 그럼 사라 브루스키님부터 시작해 주시겠어요? 네, 물론입니다. 저는 사라 브루스키입니다. 이번 팟캐스트에서는 브루스키라고 불러주시면 됩니다. 제가 기억할 수 있다면요. 저는 반려견을 많이 키우고 있습니다. 제 이력을 말씀드리자면, 반려동물 훈련부터 시작해서 카렌 프라이어 아카데미 과정을 거쳤고, 그 후에 어질리티 훈련과 스포츠 독 훈련을 하게 되었습니다. 결국 퓨리나에 채용되어 매일 대중 앞에서 쇼를 진행하게 되었죠. 그래서 제가 받는 압박은 다양한 스포츠 대회에 출전하는 것뿐만 아니라, 이번 주말에도 레벨 2 모니터링을 위해 대회에 참가하는데, 잘 되기를 빌고 있습니다. 하지만 저는 수천 명의 사람들 앞에서 공연해야 한다는 압박감도 함께 가지고 있습니다. 그래서 저의 압박은 조금 다른 곳에서 비롯된 것이라고 할 수 있죠. 제 개들은 일반적인 스포츠 독들보다 일을 하고 성과를 내야 한다는 측면에서 약간 더 많은 압박을 받고 있습니다. 많은 일반적인 스포츠 독들보다 말이죠. 그래서 여러분께 그 부분에 대해 꽤 독특하고 좋은 관점을 제공해 드릴 수 있기를 바랍니다. 멋지네요. 자, 패트릭, 다음은 당신 차례인가요? 네. 안녕하세요. 제 배경은 그냥 재미로 훈련하고 대회에 나가는 정도입니다. 제 취미거든요. 저는 긍정 강화 훈련으로 넘어가기 전에는 원래 좀 더 전통적인 복종 훈련을 했습니다. 긍정 강화 훈련으로 넘어갔죠. 전통적인 훈련 방식에서는 압박에 대해 전혀 논의하지 않습니다. 언급된 적조차 없죠. 다뤄진 적도 없습니다. 그들은 그것이 무엇인지조차 모릅니다. 그래서 제가 방식을 바꾸고 그것에 대해 더 배우기 시작했을 때 정말 놀라웠습니다. 완전히 눈이 뜨이는 경험이었죠. 제 훈련 방식을 완전히 바꿔놓았습니다. 그래서 저는 조금씩 천천히 이 사실을 알리려고 노력하고 있습니다. 꽤 흥미로운 일이죠. 그들이 이 개념을 이해하기에는 좀 어려운 면이 있거든요. 긍정 강화 커뮤니티는 그 개념을 훨씬 더 쉽게 받아들입니다. 멋지네요. 그리고 사라 스트레밍입니다.
This is Melissa Breaux and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today I have Sarah Bruschi, Sarah Strumming, and Petra Ford here with me to talk about an important topic in training a sports dog, the idea of pressure. Hi all, welcome to the podcast. Hi Melissa. Hi Melissa, thanks for having me. Excited to talk about this. I'm actually really excited. This is one that's been on my list for a while. To start us out, I'm going to have you just kind of show your name that way folks can match a voice to a name and a bit on who your dogs are and what your background looks like. And just to give listeners a heads up because we have Sarah and Sarah, I'm going to try really hard to use last names. So Sarah Bruschi, would you like to go first? Absolutely. So I'm Sarah Bruschi, now going to be called Bruschi for the rest of this podcast. If I remember. I have a lot of dogs. My history is I started pet dog training, I went through Karen Pryor Academy, and then I was doing agility training and sport dog training. And eventually Perina hired me to do shows in front of the public every single day. And so my pressure, not only do I compete in a variety of sports, I'm trialing this weekend in monitoring for our level two, crossing fingers that that goes okay. But I also have the pressure of having to perform in front of sometimes thousands of people. And so it's coming from a little bit of a different place. My dogs are under a little bit more pressure as far as having to work and perform than a lot of typical sport dogs are. And so hopefully I have a nice, unique viewpoint for you guys on that one. Awesome. So, Patrick, you're going to go next? Yeah. Hi. So my background is just training, competing for fun. It's my hobby. My background was in more, originally more traditional obedience training before I made the jump over to positive training. In traditional training, they do not discuss pressure at all. It is not, it's never been mentioned. It's never been addressed. They don't know what it is. So when I switched over and started to learn more about it, it was amazing. It was totally eye-opening. It completely changed the way I'm training. And so I'm trying to get the word out there little by little, slowly by slowly. It's pretty fascinating. It's kind of a tough concept for them to wrap their heads around. The positive community has a much easier time with that. Awesome. And Sarah Streming.
2:50
안녕하세요, 지금부터는 스트레밍이라고 불러주세요. 저는 개를 여러 마리 키우고 있지만, 제가 직접 돌보는 세 마리는 보더 콜리 두 마리와 아이슬란딕 쉽독 한 마리입니다. 저는 20년 넘게 어질리티와 복종 훈련을 경쟁적으로 해왔습니다. 제 경력은 스포츠 독 훈련과 관련이 깊지만, 반려견의 심각한 행동 문제를 겪는 보호자들을 코칭한 경험도 많습니다. 반려견의 심각한 행동 문제를 겪는 보호자들을 코칭하는 것과 관련이 있죠. 그리고 한때는 반려견 훈련 그룹 수업도 많이 진행했었습니다. 이제 저는 퍼포먼스 독의 행동 문제에 가장 많은 관심을 기울이고 있습니다. 그래서 압박에 관해서는, 아마 우리가 곧 깊이 있게 다룰 것이라고 확신하지만, 다음으로, 압박은 분명히 여러 가지 형태로 나타날 수 있으며, 그에 대한 여러 정의들이 항상 제 머릿속에 자리 잡고 있었습니다. 하지만 페트라처럼 저도 경쟁 복종 훈련으로 시작했고, 그것은 우리가 많이 이야기하던 주제는 아니었습니다. 그래서 우리가 깊이 파고들 만한 흥미로운 주제입니다. 네. 네. 네. 그와 관련해서, 훈련에서의 압박이라는 개념은 특히 우리가 경쟁 스포츠에 대해 이야기할 때, 다양한 의미를 가질 수 있고 여러 면에서 요인으로 작용한다고 생각합니다, 그렇죠? 그래서 가장 분명한 형태의 압박, 즉 링에서 수행해야 한다는 압박감부터 시작하는 것이 타당하다고 봅니다. 대회라는 상황에서 압박이 어떤 방식으로 작용할까요? 슈레멘, 당신이 압박을 어떻게 보고 그것이 무엇인지부터 시작하기로 했었죠. 자, 한번 해보시겠어요? 네. 네. 우선 우리가 무엇에 대해 이야기하는지 같은 입장에 서는 것이 중요하다고 생각합니다. 우리가 모두 같은 입장이 아닐 수도 있는데, 그것이 바로 패널 토론이 재미있는 이유죠. 저는 압박을 경쟁하는 동기라고 생각합니다. 따라서 반려견의 마음속 가장 앞자리에 두고 싶은 동기와 경쟁하는 모든 동기 부여 요소가 제게는 압박으로 간주됩니다. 그리고 우리가 압박에 대해 이야기할 때 보통 의미하는 바는, 동기 부여란 항상 개가 무언가를 얻으려고 하거나 무언가로부터 벗어나려고 하는 것이라는 점을 이해한다면, 그 과정에서 생기는 것이라고 봅니다. 네. 네. 그렇죠. 그러니까 개들은 무언가를 피하려고 하거나 얻으려고 하는 것입니다. 압력에 대해 이야기할 때, 저는 보통 개들이 여전히 생각하고 있기를 바란다고 생각합니다 획득에 대해서 말이죠. 개들이 여전히 보상을 얻고 보상을 받는 것에 대해 생각하기를 바라지만, 우리는 회피를 추구하는 마음이 경쟁적인 동기가 되어 들어오는 것을 보게 됩니다. 그래서 개들이 무언가를 얻는 것보다 무언가로부터 멀어지는 것에 더 신경을 쓰기 시작하는 것을 보게 됩니다. 그리고 저는 우리가 그것을 압력이라고 부르는 경우가 많다고 생각합니다. 경기장에 들어섰을 때, 개들이 피하고 싶어 할 수도 있는 것들이나 다른
Hi, I'm Streming from here on out. And I have a bunch of dogs, but the three that I claim are two border collies and an Icelandic sheep dog. And I've been doing agility and obedience competitively for just over 20 years. And my background has a lot to do with that, with sport dog training, but also with just coaching owners through tough behavior problems in their pet dogs. And I taught a lot of pet dog training group classes as well, once upon a time. And now I really focus most of my attention on behavior concerns in performance dogs. And so when it comes to pressure, which I'm sure, you know, we're going to dive into at length next, but it's certainly the many different forms that it can take and the many different kind of definitions of it have always been sort of present in my mind. But like Petra, I also started in competitive obedience and it was not something that we talked about a whole lot. So it's an interesting thing for us to dive in on. Yeah. Yeah. So speaking of that, I think the idea of pressure in training can maybe have some different meanings and sort of factors in a lot of different ways, especially when we're talking about competitive sports, right? So I think it makes sense to start with the most obvious form of pressure, kind of just the pressure to perform in a ring. What are kind of some of the ways pressure is part of that competition picture? And I know, Shremmen, you were going to start with kind of how you view pressure and what it is. So how'd you go for it? Yeah. So first of all, I think kind of getting on the same page as far as what we're talking about, and we may not all be on the same page, which is why panels are fun. I think of pressure as competing motivation. So anything that is a competing motivator to competing against the motivator that you would like to be at the forefront of your dog's mind, to me, would count as pressure. And I think most of the time when we talk about it, what we mean is, you know, if we, if we understand that a motivator is always the dog is trying to get something or trying to get away from something. So they're either trying to avoid or acquire. Then when we talk about pressure, I think usually we'd like them to still be thinking about acquisition. We'd like them to still be thinking about getting the reward, getting the payout, but we get seeking avoidance as that competing motivator coming in. So we start to see them care more about getting away from something than getting to something. And I think we call that pressure a lot of the time. And when it comes to the ring, those, those things that they might want to avoid or other
5:47
얻고 싶어 하는 것들이 있을 수 있는데, 예를 들어 경기장 밖에 인사하고 싶은 다른 개들이 있거나 진행 요원 테이블 위에 관심이 가는 샌드위치가 있을 수도 있습니다. 그럴 수도 있죠. 그래서 여전히 그런 획득하려는 마음 상태일 수도 있지만, 그건 여러분이 원하는 마음 상태는 아닙니다. 왜냐하면 개들이 여전히 여러분의 보상과 여러분의 계획, 그리고 여러분의 활동에 대해 생각하기를 바라기 때문입니다. 그러면서 이런 경쟁적인 동기들이 끼어들게 되는 것입니다. 경기장에서 힘든 점은 우리가 가진 모든 강력한 수단을 경기장 밖에 두고 들어가야 한다는 것입니다. 그래서 우리는 그런 것들과 경쟁할 만한 아무런 수단도 가지고 있지 않게 됩니다. 심판을 피하고 싶어서 그게 불쾌하게 느껴지든, 아니면 진행 요원 테이블 위에 있는 샌드위치를 먹으러 가고 싶든 상관없습니다. 그게 여러분의 생각보다 더 좋은 아이디어처럼 보이기 때문이죠. 음, 이 두 가지 모두 우리가 대회라는 상황의 일환으로 다뤄야 할 문제들입니다. 잘 설명했다고 생각하지만, 모두가 동의하는지 한번 봅시다. 페트라. 이런. 글쎄요, 저는 제가 분석할 때, 개가 경기장에서 문제가 생기면, 저는... 세분화해서 문제의 근본 원인이 무엇인지 파악해 보세요. 음, 저는 그걸 더 세분화해서 보기 시작했는데, 이게 방해 요소인가 하는 점입니다. 방해 요소는 제가 한 가지 방식으로 다루는데, 방금 세라의 말을 듣고 나니, 아마도 같은 맥락일 수 있지만, 제 생각에는 방해 요소를 대하는 방식이 좀 다릅니다. 음, 왜냐하면 제 입장에서 개들이 산만해지면 그건 호기심 때문이라고 느껴지거든요. 마치 '오, 저기에 뭐가 있지?' 하는 식이죠. 와, 저거 꽤 흥미로운데 하는 느낌이요. 음, 그런데 제 개들이 압박감을 느낄 때는 반응이 같지 않아요. 그럴 땐 개들이 좀 내면으로 파고든다고 해야 할까요. 거기서 벗어나고 싶어 하거나 아니면 그대로 얼어붙어 버리죠. 음, 그래서 예를 들어 제 반려견 자이나의 경우, 흥미로운 걸 발견하면 그걸 쳐다보긴 하지만 걱정하거나 하는 기색은 없어요. 그냥 '오, 저거 봐' 하는 식이죠. 확인해 보는 정도예요. 음, 하지만 만약 녀석이 서 있는데 뒤에 무언가 있고 옆에 심사위원이 있어서 그로부터 압박을 느낀다면, 그때는 모습이 아주 달라집니다. 음, 그래서 저는 그 두 가지를 어느 정도 구분해서 생각하는 것 같아요. 잘 모르겠네요. 음, 네. 그래서 그 둘을 어느 정도 일치시킬 수 있을지 확인해 보려고 합니다. 음, 방해 요소를 세라가 말했던 '획득 욕구'라는 바구니에 넣는 것처럼 들리는데요. 그게 맞나요? 그렇게 이해해도 될까요? 제가 당신의 말을 함부로 단정 짓고 싶지는 않아서요. 아마도요. 네. 알겠습니다. 음, 하지만 당신이 이 문제를 조금 다르게 생각하고 있다는 점은 분명히 알겠고, 그게 좋은 대화의 시작이 될 것 같네요.
things that they want to acquire, like maybe there are dogs on the outside of the ring that they want to go say hi to, or maybe there is a sandwich on the steward's table that they are interested in. So maybe it is still in that kind of acquisition state of mind, but it's not, it's not the state of mind that you want because you'd like them to still be thinking about your payout and your agenda and your activity. And you get these competing motivators that kind of come in. And what's so hard about the ring is that we have to leave all of our big guns outside of the ring. So then we don't have anything on us to compete with those things. And so if it's, it doesn't matter if it's, I want to avoid the judge and that feels yucky to me, or I would rather go eat the sandwich off the steward's table. Cause that seems like a better idea than what your idea is. Um, those are both things that we have to deal with as part of the competition picture. I think that lays it out well, but let's see if everybody kind of agrees. Petra. Oh boy. Well, I think when I, when I break it, when a dog has a problem in the ring, I, I want to break it down and say, okay, what is the root cause of the problem? Um, and I've started to look at, um, actually break it down even more as, is it a distraction, which I view, which I, um, handle one way, which I think is now that I heard Sarah say, it probably is more of the same, but my mind, I treat a distraction one way. Um, because to me, when my dogs are distracted, I feel like it's more like they're curious. Like they're like, Oh, what's over there. Ooh, that's pretty interesting. Um, and when my dogs feel pressure, um, I don't get the same response. They kind, um, it, they just kind of internalize. They want to either get away from it or they kind of freeze. Um, so, you know, my, for example, my girl, Zaina, if she finds something interesting, she'll look at it, but she's not going to be like concerned or, um, she's just like, Ooh, check that out. Um, but if she's standing there and there's something behind her and the judge next to her and she feels pressure from that, um, she looks very different. Um, so I kind of, I guess split those out a little bit. I don't know. Um, yeah. So to, to kind of see if I can bring them a little bit into alignment. Um, it sounds like almost you kind of put distractions as that desire to acquire bucket that Sarah was talking about. Is that sound right? I don't want to put words in your mouth. Probably. Yeah. Okay. Um, but definitely I see how you're kind of thinking about it a little bit differently, which should make for a good conversation.
8:40
좋아요, 브루스. 의견을 좀 주시겠어요? 오, 네, 물론이죠. 그래서 저는 Strumming이 말한 방식, 음, 일종의 상충하는 욕구, 상충하는 것들이라고 표현한 점이 정말 마음에 들었어요. 그래서 제가 압박(pressure)에 대해 생각할 때, 저는 제 개에게 영향을 주거나 개들이 당면한 과제에서 주의를 분산시킬 수 있는 모든 것을 압박이라고 생각합니다. 링 밖에 있는 샌드위치가 될 수도 있고요. 근처에 서 있는 심판일 수도 있죠. 훈련할 때와는 완전히 다른 저의 모습일 수도 있고요. 제 긴장감일 수도 있습니다. 무슨 일이 일어나든 상관없어요. 음, 제가 음식을 가지고 있지 않다는 사실, 그것도 다른 점이죠. 어, 링 밖에 있는 개일 수도 있고요. 어쩌면 제가 요구하는 행동에 대한 감정적 반응이 아직 충분히 준비되지 않았다는 사실일 수도 있습니다. 음, 그래서 그게 무엇이든 간에 개가 저에게 집중하지 못하게 만드는 것은 모두 압박입니다. 그래서 그것은 우리 훈련뿐만 아니라 링 안에서도 완전히 피할 수 없는 것이죠, 특히 링 안에서나 개들이 수행을 할 때는 더욱 그렇습니다. 그래서 이 부분에 대해 더 깊이 알아볼 생각에 정말 기대가 됩니다. 네. 네. 그래서 정의를 내리려는 것은 아니지만, 우리가 어떤 현상을 보고 있는지 설명하기 위해서, 음, 만약 개가 압박 때문에 힘들어하고 있다면, 특히 대회 환경에서 볼 수 있는 몇 가지 징후는 무엇일까요? Petra, 그 부분에 대해 좀 더 이야기해 줄 수 있나요? 첫 번째 질문에서 이미 조금 언급하기 시작하셨던 것 같아요. 네. 그래서 저는, 음, 많은 경우 사람들이 개가 딴짓을 하거나, 음, 아니면 개가 어, 주의가 산만하거나, 혹은 개가 다른 목적을 가지고 있다고 행동에 이름표를 붙이는 것 같아요. 저는 그것들이 개가 압박감을 견디기 힘들어해서 나타나는 행동이라고 생각합니다. 음, 그것을 다룰 기술이 부족해서 그런 거죠. 그래서 개들이 내면으로 파고들어 얼어붙기도 하고, 일반적인 행동들도 다 한다고 봅니다. 알다시피 냄새 맡기, 하품하기, 몸 긁기 같은 것들이요. 음, 개들이 어딘가로 돌아다니는 것처럼 보일 때도 있죠? 제 생각에는 그게 단순히 도피하는 것, 음, 압박감에서 벗어나려고 움직이는 거라고 봅니다. 음, 아마 이게 전부 다는 아니겠지만, 시작하기에는 충분할 거예요. 세 분이 합치면 꽤 괜찮은 목록이 나올 거라 확신합니다. 그럼 스트로먼, 이어서 말씀해 주시겠어요? 네. 그리고 제가 생각하기에 페트라가 보는 관점과 제가 보는 관점의 유일한 차이점은요, 페트라는 제가 말했던 그 경쟁하는 동기부여 요소에 집중해서 간소화했다는 점인 것 같아요. 즉, 무언가를 회피하려는 욕구, 혹은 무언가로부터 벗어나려는 욕구 같은 거 말이죠. 그 압박감 가득한 상황에서 빠져나가고 싶어 하는 욕구 같은 거요. 음, 저는 그걸 브루스 B가 말했듯이 개가 주의를 분산시킬 수 있는 모든 것을 포괄하는 개념으로 생각합니다. 그리고 그렇게 나타나는 증상들은,
All right, Bruce, can you weigh in? Oh yeah, absolutely. So I really liked the way Strumming put it as, um, kind of competing desires, competing things that the dog might want. And so when I think about pressure, I think about anything that might be impacting my dogs or dividing my dog's attention from the task at hand. So it could be a sandwich outside the ring. It could be the judge standing near them. It could be me being completely different from the way I am in training. It could be my nerves. It could be whatever's going on. Um, the fact that I don't have food on me, that's different. Uh, it could be the dog outside the ring. It could be the fact that maybe the emotional response to the behavior I'm asking them to perform isn't quite there yet. Um, so whatever it may be, that is kind of dividing my dog's attention to me, that is pressure. And so it's something that's completely unavoidable in our training as well as in the ring, especially in the ring or when our dogs are performing. So definitely excited to get more into this. Yeah. Yeah. So to maybe not necessarily define it, but to kind of describe what it is we're looking at, you know, what are some of the symptoms you might see if, um, a dog is kind of struggling with pressure, especially, you know, in that competition environment. Petra, do you want to talk about that a little more? I know you started to touch on it in that first question. Yeah. So I, I think, um, a lot of times I find people label the behaviors like the dog is checking out or the dog is, um, you know, uh, distracted or the dog has a different agenda. I think those are just behaviors that result from the dog struggling with the pressure and not having, um, the skillset to handle it. So I think they'll, I've seen dogs just kind of internalize and freeze dogs will do all the typical, you know, sniffing, yawning, scratching. Um, I've seen dogs appear to kind of wander away, right? I think they're just fleeing, um, moving away from the pressure. Um, that's probably not an exhaustive list, but enough to get started. I'm sure between the three of you, we'll get a pretty good list. So Stroman, you want to pick up there? Yeah. And I think, um, I think the only difference between the way that Petra's looking at it and the way that I'm looking at it is I think Petra has like streamlined it down to looking at essentially that competing motivator I was talking about is desire to avoid desire to get away from like what, like maybe desire to get out of that kind of pressure cooker situation. Um, I do think of it as being kind of all encompassing anything else that is kind of
11:24
우리가 가장 먼저 알아차릴 수 있는 큰 특징은 개가 아마 우리가 원했던 행동을 하지 않는 것일 겁니다. 그래서 힐링(heel) 중에 다른 곳을 쳐다본다거나, 음, 우리가 멈추라고 했을 때 멈추지 않고 컨택 존을 그냥 지나쳐 버린다거나 하는 것들이죠. 그런 것들 말입니다. 또는 음, 이번 주말에 제 파트너가 대회에서 겪었던 상황인데요, 누군가 링 출구 바로 앞에 간식 주머니를 통째로 쏟아버린 일이 있었어요. 그 친구의 아주 어린 개가 코너를 돌다가 그 냄새를 맡고 살짝, 조금 킁킁거리더니 조금... 냄새를 맡고 있었는데, 이건 평소의 그 아이답지 않은 아주 이례적인 모습이었어요. 그래서 그녀는 '도대체 무슨 일이지?' 하는 반응이었죠. 나중에 알고 보니 누군가 간식 한 봉지를 링 안에 전부 쏟아버렸던 거예요. 음, 그러니까 제가 말하고 싶은 건, 그 아이가 집중을 풀고 냄새를 맡으며 주변에 음식 조각을 찾는 그 순간은, 간식 주머니라는 압박에 대한 반응이라는 거예요. 저는 그 아이가 음식을 냄새 맡고 보더라도 계속 훈련을 이어나가길 바랍니다. 맞아요. 만약 그 아이가 더 숙련되었다면 당연히 그랬겠죠. 다른 개들은 눈치채지 못했거든요. 많은 개들이 그걸 알아차리지 못했어요. 그래서 개들이 압박을 느낄 때는 주의력이 분산되는 겁니다. 그들은 과제에 온전히 집중해서 제가 훈련시켰다고 믿는 대로 반응할 수 없는 상태인 거죠. 그래서 만약 제가 개에게 엎드린 상태에서 앉으라는 신호를 줬을 때, 개가 즉시 반응하며 '아, 주인님이 뭘 말씀하셨지?'라고 생각한다면요. 그러고는 다른 동작을 시도하겠죠. 마치 '서라는 거였나?'라고 생각하는 것처럼요. 그게 당신이 요구한 건가요? 제 생각에 개가 무언가로부터 벗어나려고 하거나—이건 페트라가 말하는 내용의 상당 부분이기도 한데— 어떤 신호를 보이든 그건 압박을 느끼고 있다는 징후입니다. 아니면 제가 훈련했다고 믿는 모습과는 달리, 다른 무언가를 얻으려고 한다면 말이죠. 훈련된 상태를 유지하지 못하는 것과 다름없습니다. 저는 그걸 압박과 씨름하고 있다고 표현할 수 있을 것 같아요. 브루시. 네, 전적으로 동의합니다. 그들이 모든 기본 내용을 다뤘다고 생각하지만, 요약하자면 이렇습니다. 어떤 식으로든 기준이 낮아지거나, 기준을 저하시키는 현상이죠. 그 단어가 잘 안 나오네요. 오늘, 음, 기준의 경과, 신호에 대한 반응 속도, 음, 냄새 맡기, 음, 그런 것들이요. 그런 종류요. 그리고 음, 그 증상들을 아주 잘 다루어 주셨으니, 제 유명한 이야기 하나 할게요. 제 말리노이즈 중 한 마리가 음, 압박감이나 대회 상황에 대해 아주 크게 반응해요. 그걸 재현하려고 노력하고 나중에 자세히 이야기하겠지만, 훈련에서 가능한 한 대회 상황을 재현해도, 그 아이는 그게 대회인지 아닌지 알아요.
dividing that dog's attention, like Bruce B said. And so symptoms that are going to pop up are going to be, you know, at, you know, the first big thing we're going to notice is that the dog is maybe not doing the thing that you wanted them to do. So looking away during healing, um, maybe, uh, walking through that contact zone instead of stopping when we asked them to stop, you know, things like that. Or maybe, um, a situation that just popped up for my partner at a trial this weekend was that somebody had spilled their entire treat pouch right at the ring exit. And her super young dog, as he came around that corner, got a little air scenty, a little sniffy, which is so super not normal for him. And so she was kind of like, what's going on? And then come to find out somebody had spilled an entire bag of treats, like basically in the ring. Um, so I'm going to say, you know, that, that moment of him to check out and sniff and kind of look around for that food, um, is a response to that pressure of that treat pouch. I'd like him to smell that food, see that food, keep working. Right. And I think that if he were more, um, seasoned, he certainly would have her other dogs didn't notice it. A lot of dogs didn't notice it. So when they're struggling with pressure, they are splitting their attention. They're not fully able to focus on the task, respond the way that I believe I've trained them essentially. So if I give my dog, um, you know, if I give my dog a cue to maybe sit up from their down and they snap back to attention, they're like, oh, you said something. And they try something else. Like, they're like, was it a stand? Is that what you asked for? You know, they, any, any, to me, any sign that the dog is seeking, um, either relief from something, which is, I think a lot of what Petra's talking about. Or seeking to get something else rather than being very much the picture that I believe I've trained for. I, I could call that struggling with, with pressure. Brucey. Yeah, absolutely. So I think they covered, you know, all of the bases, but kind of just to summarize it. So any kind of like, um, degradation of criteria or degrading criteria, I can't get that word out today, but, um, elapsing in criteria, latency to cues, uh, sniffing, um, that sort of thing. And, uh, or I have a story since they covered those symptoms so well, um, famous. My one Malinois has a lot of, um, a big reaction to pressure and trial situations. And even though I try to replicate that and we'll kind of get into that later, but replicated and training as much as I can, a trial, she knows when it's a trial and when it's not.
14:08
그래서 음, 그 아이의 큰 특징은 심사위원 테이블에 가서 냄새를 맡거나 도넛을 찾아서 도넛을 전부 먹어 치우는 걸 좋아한다는 거예요. 네. 대회 중에 그런 일이 있었어요. 환상적이었죠, 하지만 방어적 핸들러 훈련 중이었으니까 괜찮아요. 그래서 그 아이가 해야 했던 건 디코이(훈련 보조자)가 저를 공격할 때 돌아와서 그 사람을 무는 것뿐이었죠. 그래서 실제로 도넛을 다 먹고 돌아와서 그 사람을 물었어요. 그러니까 제 말은, 성공했다는 거죠. 정말 환상적인 이야기네요. 사람들은 항상 무슨 일이 잘못될까 봐 너무 걱정하곤 하죠. 사실 미리 계획할 수 있는 게 아니잖아요. 맞아요, 맞아요. 그럴 수 없죠. 테이블 위에 도넛이 있으면 안 됐는데 그 아이가 찾아낸 거예요. 괜찮아요. 방금 살짝 언급하긴 하셨는데, 우리 개들이 느낄 수 있는 압박감을 어떻게 최소화할 수 있을지에 대해 이야기해 보고 싶어요. 스트래밍, 먼저 시작하기로 되어 있었죠. 그래서 이 주제에 대해 먼저 이야기해 주시겠어요? 그럼요. 우선, 제 나이 든 보더 콜리 이기는 방금 그 이야기를 듣고 공식적으로 몬디알링에 참여하고 싶어 하겠지만, 음, 우리가 압박감을 최소화할 수 있는 방법들이요. 우리가 통제할 수 있는 것에 집중하는 것이 매우 중요하다고 생각해요. 왜냐하면 트라이얼 환경에는 우리가 어쩔 수 없이 감당해야 하는 훈련해야 할 많은 요소들이 있기 때문이죠. 오비디언스 심사위원은 오싹할 정도로 너무 가까이 다가오기도 하고요. 음, 어질리티의 모든 것은 정말 시끄럽잖아요, 그렇죠? 옆 링에 있는 개도 짖고, 먼저 뛰는 개도 짖고요. 여기서 '시끄럽다'는 건 단순히 소음뿐만 아니라, 그곳에 있는 모든 사람의 에너지가 아주 강렬하다는 뜻이기도 해요. 그런 환경은 우리 개들에게 정말 힘들 수 있죠. 그래서 제가 생각하는 최소화 전략은 당연히 미리 준비시키는 것이고, 음, 뒤에서 다루겠지만, 본질적으로 우리가 힘들 걸 알고 있는 상황이나 압박이 될 거라 예상되는 상황들에 대해 미리 준비를 시켜서 음, 그런 것들이 더 이상 어렵게 느껴지지 않도록 하는 거예요. 의도치 않게 테이블 위에 놓여 있는 도넛 같은 것들을 제외하고도 말이죠. 테이블 위에 있으라고 둔 게 아닌데 말이에요. 아니면 예전에 첫 번째 개와 오비디언스 트라이얼에 갔을 때의 일이에요. 음, 우리 차례가 진행되는 동안 다른 링에서 경기가 끝났고, 그들이 매트를 걷어내고 덕트 테이프를 뜯어내기 시작했는데, 제 개는 소리에 극도로 예민했거든요. 그래서 그건 개에게 너무 과한 자극이었죠. 아이가 완전히 멘탈이 무너졌는데, 음, 그런 일이 벌어질 줄 몰랐으니 미리 대비할 수는 없었을지도 모르죠. 하지만 제가 미리 준비할 수 있는 모든 것을 확실히 준비해 두었더라면, 물론 당시에는 방법을 몰랐지만요, 음, 그랬다면 아마 그 상황을 잘 견뎌낼 수 있었을지도 모릅니다. 그래서 제게 최소화란 이 개의 모든 웰니스 요구사항을 충족했는가라는 문제로 귀결됩니다.
And so, um, her big thing is she likes to go sniff or go and find donuts on the judge's table and eat all of the donuts. Yes. That happened in a trial. It was fantastic, but it's okay because it was during the defensive handler exercise. So all she had to do was come back when the decoy hit me to bite the guy. And she did, she ate her donuts and they came back and bit the guy. So, I mean, it worked. That's a fantastic story. It's like, people are always so worried about what's going to go wrong. It's like, you really can't plan for it. No, no, no. You can't. There were not supposed to be donuts on the table and she found them. It's fine. So you started to go into it there a little bit, but I'd like to kind of talk about how we can maybe minimize some of the pressure that our dogs might feel. Stramming, I had you down to go first. So do you want to, do you want to launch us off on this one? Sure. First of all, Iggy, my older border collie officially would like to, um, participate in Mondia ring after hearing that story, but, um, ways that we can minimize pressure. I think it's so important for us to focus on what we can control because there are so many things in the trial environment that are just going to be there that we just kind of have to train for. The judge in obedience is creepy and too close to you. The, um, the everything in agility, it is so loud, right? The dog in the next ring is loud and the dog running before you is loud. And I mean, loud, not only in noise, but like everybody's energy in there is just big. And that can be really hard on some of our dogs. And so helping to minimize for me would be certainly preparing them, um, which I know we're going to get into, but essentially preparing them for the things that we know are going to be hard, that we know are going to add some pressure. Um, so that those things are not hard. In addition to the donuts that happened to be on the table that we didn't mean for it to be on the table. Or I was at an obedience trial once with my first dog. And, um, during our run, another ring had finished and they started to rip up the mats and rip up the duct tape and he was horribly sound sensitive. And so that was too much for him. He had a total meltdown and, you know, I maybe can't prepare him for that because I didn't know that was going to happen, but if I made sure that I had prepared him for everything I could prepare him for, which I certainly didn't know how to do at the time, um, then perhaps he could have been able to cope with, with that. So minimizing also to me comes down to, have I met all of this dog's wellness needs?
16:43
제가 늘 같은 말만 반복하는 거 알지만, 결국 어쨌든 항상 그 주제로 돌아오게 되네요, 음, 제가 이번 주에 이 개가 적절하게 운동했는지 확인했나, 음, 그, 이 아시죠, 이번 주에 풍부화 욕구가 충족되었는지, 제가 전반적인 측면에서 이 개가 자신에게 어려운 일을 할 수 있도록 도와주었는지 확인했나 하는 점입니다. 제 개 펠릭스는 제가 요구하는 모든 것을 더 잘 해내는 것 같아요. 사전에 오프리시(줄 없는) 운동을 좀 했거나, 적어도 그 주 동안 충분히 했을 때 말이죠. 그리고 여러분의 개에게는 그게 오프리시 운동이 아닐 수도 있습니다. 어쩌면 이번 주에 광고지 찢기 같은 것을 마음껏 하게 해주는 것이 그런 종류의 일일 수도 있겠죠. 그래서 저는 그런 방식들이 우리가 압박을 최소화할 수 있는 방법이라고 생각합니다. 훌륭해요. 브루스 B, 거기서부터 이어서 말씀해 주시겠어요? 네, 물론입니다. 그래서, 음, 퍼포먼스 분야에서 오는 큰 특징 중 하나는 모든 상황을 대비할 수는 없다는 것입니다. 음, 그리고 제가 하는 스포츠인 모니터링에서는 그게 스포츠의 핵심인데, 99가지 다른 시나리오를 훈련할 수는 있습니다. 그런데 대회 날 현장에 가면 가능할 거라 생각지도 못한 100번째 상황이 벌어지죠. 하지만 그것도 여전히 규칙 내에 있는 것이고요. 그래서 저는 과하게 훈련하는 경향이 있습니다. 저는 그러한 아이디어들을 과하게 일반화해서 제 개가 충분히, 아주 충분히 대비되도록 합니다. 음, 저는 지난달에 '어디서든 훈련하기 챌린지'를 했는데, 모두가 매일매일 개와 함께 밖으로 나가 훈련하거나, 혹은 하이킹을 가거나, 가보지 않은 테라스 같은 곳에서 시간을 보내며 발품을 파는 것이었죠. 왜냐하면 그렇게 발품을 팔아두면, 대회 중에 이상하고 특이한 일이 발생했을 때, 이미 여러분의 개는 수많은 이상하고 특이한 상황들을 겪어본 상태이기 때문입니다. 가능한 한 다양한 환경에 많이 노출되지 않았던 경우만큼 신경 쓰지는 않을 겁니다. 많은 것들에 말이죠. 우리가 여기 앉아서 말할 수는 있죠. '아, 우리 개는 대회에서 긴장을 해'라거나 '우리 개는 뭐 어쩌고저쩌고' 하면서 불평하는 게 훨씬 쉽긴 하죠. 하지만 결국, 당신이 그만큼의 노력을 기울였나요? 당신의 개를 수많은 다양한 환경에 데리고 나가서 그런 것들에 노출시켜 보았나요? 대회에 참가하지 않을 때도 그저 그곳에 있는 것에 편안함을 느끼도록 확실히 해두었나요? 그게 바로 핵심이라고 생각해요. 저는 대회 환경에서 훈련하는 것 또한 정말 좋아합니다. 그래서 제 강아지들은, 음, 백신 접종 등 안전이 보장되는 한 그곳에 데려가서 그 대회 환경에 잘 적응할 수 있도록 확실히 해둡니다. 그 소음들에 익숙해지도록 말이죠. 음, 쇼나 공연 전후에 제가 강아지와 함께 하프타임 쇼 현장 옆에 앉아 있을 수 있다면 당연히 거기서 강아지와 함께 터그 놀이를 하고 이미 알고 사랑하는 모든 놀이를 할 거예요. 새로운 환경에 대한 감정적 반응을 전이시키는 데 도움을 줄 수 있도록 말이죠.
I know I'm a total broken record and I always come back to that somehow somewhere, but, um, have I made sure that this dog has been appropriately exercised this week has had, um, his, you know, enrichment needs met this week, you know, have I helped him on that kind of holistic basis to make sure that he's been able to do something that is hard for him? I mean, I know that my dog Felix does a lot better in anything that I ask him to do. If he got some off leash exercise beforehand, um, or at least plenty of it during that week. And for your dog, it might not be off leash exercise for your dog. It might be, um, that they got to do some shredding, shred your junk mail this week and that kind of thing. So I think those are ways that we can minimize pressure. Excellent. Bruce B you want to take it from there? Yeah, absolutely. So, um, one of the big things coming from the performance industry is that you can't prepare for everything that's going to happen. Um, and, and in the sport I do monitoring, that's the whole point of the sport is you can train for 99 different scenarios. You show up on trial day and it's the hundredth one that you didn't even think was possible, but it's still within the rules. And so I tend to overtrain. I tend to overgeneralize those ideas and make sure that my dog is well, well, well prepared. Um, I just did the train everywhere challenge for the last month where everybody was supposed to go out to train their dog, or maybe even just go for a hike with their dog or hang out on a patio somewhere where they haven't been every single day and putting in that legwork, because if you do put in that legwork, when that weird, unusual thing has happened during a trial, well, your dog's already seen a ton of weird, unusual things. They're not going to be as bothered by it as if they weren't exposed to as many different things as possible. So we can sit here and say, and it's much easier to sit there and complain that, oh, my dog has a trial nerves or my dog has, you know, whatever. But at the end of the day, did you put in that legwork? Did you get your dog out into a million different environments and expose them to those things? When they're not competing and making sure that they're comfortable with them just being there. And so I think that's such a huge thing. I also really like, um, training in a trial environment. So my puppies are there, um, as long as that's safe vaccines, blah, blah, blah, but my puppies are there making sure that they can hang out in that trial environment. They're getting used to those noises, um, before, after a show, a performance, if I can sit
19:06
그러면 성견이 되었을 때 덜 신경 쓰게 될 겁니다. 그러니 발로 뛰어야 해요. 일찍 도착하고 늦게까지 남고, 주행 사이에 훈련하고, 시간을 확실히 투자하기 위해 해야 할 모든 일을 하세요. 왜냐하면 개가 준비되도록 하는 데 있어 그 부분이 가장 큰 비중을 차지한다고 느끼거든요. 잘 안될 때 불평만 하는 게 아니라요. 물론 저도 99%의 시간 동안은 그러는 편이지만요. 페트라? 두 분 의견에 모두 동의해요. 음, 저는 확실히 제 개들이 정말 열심히 일한다고 생각해요. 그들은 그만큼 신경 쓰지 않을 것입니다. 최대한 다양한 것들을 접하지 않았을 때만큼요. 그리고 그 환경에 잘 머무를 수 있게 하는 것이죠. 그것이 정말 큰 부분이라고 생각합니다. 그래서 주중에 개들이 스트레스를 풀고 정말 균형 잡힌 삶을 누릴 수 있게 하는 것이 매우 중요합니다. 저는 개념을 일반화하는 것을 매우 중요하게 생각합니다. 모든 것에 대비하는 것은 절대 불가능하니까요. 그래서 저는, 제 개들은, 음, 수많은 다양한 장소에 갑니다. 저는 사람들이 못 한다는 핑계를 대는 것을 허용하지 않습니다. 왜냐하면 그냥, 아시다시피, 그냥 밖으로 나가서 해내야 하기 때문이죠. 그래서 저는, 음, 예를 들어 개들이 압박을 향해 뒤로 움직이게 하는 게임 같은 플랫폼 훈련 개념을 가져와서 활용합니다. 그건 이런 게임이에요. 음, 그리고 저는 그 게임을 정말 다양한 장소에서 하게 해서, 내 뒤에 압박이 있으면 뒤로 움직인다는 개념을 일반화하게 합니다. 정말 재미있는 일이죠. 저는 시간이 지나면서 제 개들이 그런 행동을 아주 놀랍고 예상치 못한 방식으로 일반화하는 것을 봐왔습니다. 음, 그래서 저는 만약 여러분이 개를 그 정도 수준까지 훈련시킨다면, 그들이 음, 경기장에서 다른 형태로 그 상황을 마주했을 때 바로 대처할 수 있다고 생각합니다. 그리고 저는 또한 이것이 매우 중요하다고 생각합니다. 사람들은 개가 어려움을 겪을 때 특정한 경향이 있습니다. 예를 들어, 누군가 개와 함께 힐(Heel) 동작으로 경기장에 들어갔을 때 개가 압박을 느껴서 개가 좀 이상하게 행동하면요. 핸들러는 상체를 앞으로 숙여 개 쪽으로 몸을 기울이곤 합니다. 그건 개에게 훨씬 더 큰 압박을 줍니다. 음, 그래서 경기장에 있을 때, 음, 또는 경기장에 들어가기 위해 준비할 때도, 자신의 행동을 정말 주의 깊게 살피는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 그래서, 무의식중에 압박을 더하는 대신, 가능한 모든 방법으로 압박을 덜어주어야 합니다. 음, '압박 속으로 다시 들어간다'고 하실 때, 그게 어떤 모습인지 조금 더 자세히 설명해 주실 수 있나요? 그 놀이가 어떤 모습인가요? 음, 몇 년 동안 저는 그게 압박이라는 걸 잘 몰랐는데요, 예를 들면요,
there on the sidelines of a halftime show with my puppy, you bet I'm going to be there and they're going to be playing tug and they're going to do all the games that they already know and love so that we can help transfer that emotional response to that new environment. And they're not going to be as bothered about it when they're an adult. So putting in that leg, we're getting there early, staying late, training between your runs, doing whatever you have to do to make sure that you are putting in the time, because I feel like that is the biggest part as far as making sure your dog is prepared, not just complaining when it doesn't work, which is what I tend to do 99% of the time. Petra? I agree with both of them. Um, I definitely, um, feel that my dogs work really hard. So it's super important during the week that they can blow off steam and just kind of have like a really well-rounded life. I am huge on generalizing concepts. It's, I, it's absolutely impossible to prepare for everything. So, um, I go, my dogs go, um, a million different places. I don't allow people to have excuses that they can't do it because you just, you know, you just have to get out there. So I, um, I'll take a concept like, um, a game I play where they back into pressure, for example, to a platform. So it's this game. Um, and then I have them play that game in tons of different places so that they kind, they just generalize the concept when, um, there's pressure behind me, I back into it. And that's a super fun thing. And I have seen, um, my dogs over time, generalize those behaviors in some like crazy unexpected ways. Um, and so I feel that if you get your dog to that point, that when they encounter that, um, in the ring in a different form, they're able to just kind of make that leap. And I also think it's super important. People have a tendency when their dogs are struggling. So for example, if someone, um, healed their dog into the ring, the dog feels pressure and the dog gets a little weird. The handler likes to go up here and lean over into the dog. And that will put, that puts even more pressure on the dog. Um, so I think it's also really important, um, when you're in the ring, um, and, or prepping even to go in the ring to be really mindful of what you're doing so that, um, you're in any way you can taking some pressure off instead of, um, inadvertently adding even more pressure. Um, when you say, uh, back into pressure, can you just describe a little more what that looks like that game? Um, so for years, um, I, we had, I didn't really realize it was pressure, but for example,
21:53
벽 쪽으로 힐(Heel)을 하면, 당연히 개들은 벽을 쳐다보고 싶어 할 거예요. 그래서 우리는 벽 쪽으로 힐을 하다가 개를 풀어주는 식의 놀이를 하곤 했어요. 개가 벽에 가까워질수록 풀어줄 것을 예상하고 저에게 몸을 밀어붙이게 하거나, 아니면 '벽을 터치해'라고 말하곤 했죠. 그래서 벽에 가까이 다가갔을 때, 이건 지금 키우는 강아지에게 정말 좋은 방법이었는데요, 녀석은 그냥 스스로를 벽에 들이받더라고요. 이제 저는 '그래, 그거면 됐어'라고 생각하죠. 그래서 압박 속으로 앞으로 나아가는 것을 항상 풀어주는 방식으로 재미있게 만드는 방법들이 있어요. 네, 항상 풀어주면서요. 젤(Zeal)은 자기 뒤에서 오는 압박을 견디는 데 엄청나게 큰 어려움을 겪었어요. 네, 뒤에서 압박이 가해지는 경우가 많았죠. 오비디언스(복종 훈련)나 더 높은 단계의 훈련에서는 개를 그 자리에 두어야 하는데, 그게 젤에게는 더 힘들었어요. 저는 그냥 그 자리에 머물러야 한다는 것만 가르치고 싶지는 않았어요. 제가 압박 속으로 앞으로 나아가는 것을 가르치는 것처럼, 압박을 느낄 때 그 속으로 다시 뒷걸음질 치는 것도 하나의 놀이라고 생각하길 바랐죠. 그렇게 압박 속으로 앞으로 나아가는 법을 가르치거든요. 그래서 저는 플랫폼으로 뒷걸음질 치는 것을 놀이처럼 가르칩니다. 개들이 정말 좋아해요. 그리고 아주 조심스럽게 가르치는데, 예를 들어 사람이 있다고 상상해 보세요. 플랫폼을 그 사람 바로 앞에 두지 않고 조금 떨어뜨려 놓은 다음에, 제 개를 서 있게 합니다. 그리고 제가 엎드려(Down) 신호를 주면, 제 개는 엎드린 채로 플랫폼 쪽으로 뒷걸음질 쳐서 들어갑니다. 즉 본질적으로, 개는 자신에게 압박을 주는 사람 쪽으로 뒷걸음질 치고 있는 건데, 그건 아니에요. 사람들이 그냥 바로 나가서 따라 하기를 원하지는 않아요. 왜냐하면 그게 전체 놀이의 전부가 아니거든요. 잘 모르겠네요. 지금 저를 궁지에 몰아넣으셨네요. 죄송합니다. 저는 그냥, 음, 우리가 공간적 압박에 대해 이야기하고 있다는 걸 명확히 하고 싶었을 뿐이에요. 아, 제가 말한 건 그냥 가만히 서서 견디는 게 아니라, 즐겁게 압박 속으로 움직여 들어가는 걸 의미했어요. 그냥 서서 견뎌야 하는 것과는 다른 방식으로요. 네. 무슨 뜻인지 이해하시겠어요? 네, 그럼요. 그럼 그 점에 대해서, 우리가 훈련할 수 있는 방법들을 따라가 보자면, 음, 브루스, 거기서부터 이어서 이야기해 주시겠어요? 네, 당연하죠. 페트라가 말한 것처럼 개가 좋아하는 행동이나 놀이를 활용해서, 압박이라는 개념을 도입하고, 그 압박 쪽으로 움직이는 게 즐거운 일이며 굳이 피할 필요가 없다는 사실을 알려주는 방식이 정말 마음에 듭니다. 그래서 저도 같은 방식을 많이 사용해요. 저는 다양한 패턴 게임을 많이 활용하죠. 그래서 개가 정말로 좋아하는 게임을 집에서 한두 가지 정도 확실히 훈련해 둡니다. 그 게임을 할 때의 정서적 반응이 제가 원하는 그대로 나오도록 말이죠. 에너지 수준도 제가 원하는 그대로고요.
if you healed into a wall, um, of course your dog was going to want to look at the wall. So we would play games like, um, heal towards the wall and I would release the dog. And so the closer the dog got, the more it would anticipate the release and push up into me, or I would say, touch the wall. So as I got close to the wall, which was a really brilliant idea with my current puppy, he just like wails himself into the wall. Now I'm like, all right, that would be. So, um, so we have way, I have ways to make it a game to move forward into the pressure, um, in a fun way, always releasing them off. Um, so, uh, zeal had an enormous, enormous amount of trouble dealing with pressure behind him. Um, and there's a lot of pressure behind the dogs and obedience and, um, in the higher classes, you leave them there, um, which was even worse for him. I said, well, you know, I don't want to teach him that he just has to stay there. I'd like him to think it was a game that as he felt pressure to back into it, just like I teach them to move forward into pressure. So, um, I teach them to back up to a platform, like it's a game. They love it. Um, and then very carefully I teach, um, I add, so let's imagine there was a person and I put the platform, not directly in front of the person, but, you know, move it a little bit away and then have my dog stand. And when I give him the down signal, my dog downs and backs up to the platform. So in essence, he's backing towards the person that's giving him, um, the pressure, but that's not, I don't want people to just run out and do that. Cause that's not like the whole game. I don't know. You kind of backed me into the corner now. I'm sorry. I was just, um, trying to hope, hopefully clarify that we're talking about spatial pressure. Oh, I meant like this moving back into it in a way that's fun rather than just having to stand there and tolerate it. Yes. Does that make sense? Yeah, absolutely. So on that note, kind of on the track of things we can do to train for it, um, Bruce, can you pick it up there? Yeah, absolutely. So I love what Petra said about, um, using a behavior that they love a game that they love, and then using that to introduce the concept of pressure and the fact that, you know, it's fun to move into these things and you don't have to avoid it. And so I do a lot of the same thing. I use a lot of different pattern games. So I make sure that I have a game, a couple of games trained at home where my dog absolutely loves them. Their emotional response. When we started playing the game is exactly where I want it. The energy level is exactly where I want it.
24:31
그리고 이건 중요한 훈련들이 아니에요. 힐링(나란히 걷기) 훈련이 아니고요. 자세 변경 훈련도 아니에요. 리트리브 훈련도 아니죠. 제가 괜찮다고 생각하는 것들입니다. 개가 이 게임을 망쳐도 괜찮아요. 그 재미있는 게임을 활용해서 보여주기 시작할 거니까요. 그리고 링 안에서 잠재적으로 발생할 수 있는 압박감이라는 개념을 개들에게 소개하는 것입니다. 그래서 저는 새로운 환경에 갈 때 그런 게임들을 활용합니다. 다른 개들이나 음식처럼 제 개가 정말로 원할 만한 것들이 있는, 새로운 사람들 주변이나 주의를 산만하게 하는 환경에서 그런 게임들을 합니다. 그 어떤 것이든 상관없습니다. 간식 던지기 게임처럼 간단할 수도 있습니다. '가져와(get it)'라고 말하는 거죠. 간식을 던지고, 가져오게 하고, 그렇게 왔다 갔다 하는 겁니다. 빠른 '엎드려(down)' 동작일 수도 있습니다. 여러분의 개가 엎드려 동작을 아주 빠르게 수행하는 것을 정말 좋아한다면, 그냥 그걸 활용하면 됩니다. 장난감 마커 신호 구분 훈련일 수도 있습니다. 여러 개의 마커 시스템을 사용하고 있다면, 개가 장난감을 치는 행동과 여러분이 장난감을 던질 것이라는 사실, 그리고 그에 대한 신호를 구분할 수 있을까요? 그러니 훈련에 쉽게 통합할 수 있는 간단하고 쉬운 게임들을 사용해서 개의 자신감을 높이는 데 도움이 되도록 활용하세요. 그렇게 하면 개들은 압박을 느낄 때 자신이 알고 좋아하는 게임을 하게 됩니다. 그러면 불확실하게 느껴지는 상황이 아닐 겁니다. '어, 이번에는 엄마가 나한테 뭘 요구하는 거지?'라고 생각하지 않을 겁니다. 혹은 '어, 아직 내가 잘 모르는 정말 어려운 행동을 해야 하네'라고 생각하지도 않죠. 대신 '오, 가져와 게임이네'라고 생각하게 됩니다. 나는 가져와 게임을 정말 좋아해. 그러면 개들은 자신에게 압박을 주던 것에 대해 생각하는 것을 멈출 것입니다. 페트라 님에게 넘기기 전에, 훈련을 위해 할 수 있는 일들에 대해 좀 더 이야기해주시겠어요? 어떤 것들을 더 훈련할 수 있을까요? 저는 사라 님이 하신 말씀에 전적으로 동의합니다. 저도 간식 던지기를 해봤어요. 저는 트릭 훈련을 많이 합니다. 제 개들은 트릭을 정말 좋아하거든요. 그녀가 말한 것과 비슷하게, 그들에게 긍정적인 정서적 반응을 주고 그들이 아주 재미있다고 생각하는 활동은 사실 압박감을 상쇄해주기 때문에, 질에게 행동 제안 신호를 주는 것이 어떤 이유에서인지 마음가짐을 완전히 바꿔놓았어요. 그래서 만약 그가 압박감을 느낄 때 그를 매우 행복하게 만드는 행동들을 제안하도록 하면, 모든 압박감이 마법처럼 사라져요. 음, 그러니까 트릭 제안하기나 게임 같은 것들인데, 저도 사라의 의견에 동의해요. 저는 정식 훈련을 사용하지 않아요. 제 개가 이미 개념을 충분히 이해하기 전까지는 힐링(나란히 걷기)으로는 하지 않을 거예요. 그런 다음 힐링에 도입할 겁니다. 그래서 저는 쉽고 재미있는 게임을 통해 그들이 압박감을 다루는 법을 가르쳐요. 그렇게 하면 나중에 정식 훈련으로 아주 잘 연결되거든요. 스트레밍, 덧붙일 말이 있나요?
And there aren't, they aren't important things. So it's not my healing. It's not my position changes. It's not my retrieve. There are things that I'm okay. If the dog messes them up, because I'm going to use that fun game and start showing them and introducing them to the idea of pressure that could potentially happen in the ring. And so those are the games I take to new environments. Those are the games I play around new people around distractions, like other dogs or food or anything like that, that my dog might really, really want. And it can be simple, like a treat toss game, you know, get it. Get the treat, get it and go back and forth that way. It can be a fast down. If your dog really loves slamming into their down, you can just use that. It can be toy marker cue discrimination. So if you're use a multiple marker system, can your dog discriminate between striking the toy and the fact that you're going to throw the toy and their cues for that. So just simple, easy games that you can incorporate into your training and using those in a way that helps boost your dog's confidence. That way, when they see the pressure, they're playing a game they know and love. And it's not going to be something that they're unsure about. They're not going to be like, Ooh, what is my mom going to ask for me this time? Or, Ooh, I'm going to have to do that really hard behavior. I'm not quite sure about yet, but instead they're going, Oh, it's the get it game. I love the get it game. And they're going to stop thinking about that thing that that was causing the pressure. I know back to you in the corner before Petra, but do you want to kind of talk a little more about things you can do to kind of train for it? I totally agree with what Sarah said. I've done tree tosses. I do a lot of tricks. My dogs love tricks. Kind of what she said, anything that gives them a positive emotional response and that they think is super fun because that activity then overrides, um, the pressure actually for zeal as giving him his offering cue for some reason really changed the state of mind. So, um, if he feels pressure and I just ask him to offer behaviors that makes him super happy and then all the pressure magically disappears. Um, so offering tricks, um, games, and it's, uh, I agree with Sarah too. I don't, uh, use formal the exercises. I wouldn't do it with healing until my dog already understood the concept. Then I would bring it into healing. So I do easy, fun, um, games and just teach them how to deal with the pressure that way. And then it translates really nicely to the, um, exercises later. Streming, you want to add to that?
27:02
네, 제 생각엔 당연히 다양한 상황과 시나리오에서 높은 수준의 유창성을 갖추도록 훈련해야 한다고 봅니다. 그리고 페트라와 브루스키 모두 개를 링보다 훨씬 더 어렵다고 할 수 있는 상황들에 많이 노출시켜야 한다고 말한 점이 참 좋아요. 그런 모든 상황에서 개가 유창하게 행동하도록 확실히 해두는 것이죠. 저는 그게 정말 중요하다고 생각해요. 음, 제가 한 가지 더 덧붙이자면, 때때로 이런 경쟁적 동기부여 요소들, 즉 그 압박감이 링 안에서 우리에게 큰 문제가 되는 이유는 보상을 즉각적으로 제공할 수 없기 때문이에요. 그래서 경쟁적인 동기부여 요소들이 개에게 가장 두드러진 자극이 되어버리는 거죠. 따라서 제가 복종 훈련견들에게 가르치려고 노력하는 것처럼, 개가 이해할 수 있는 보상 전략을 적극적으로 훈련해야 합니다. 링 게이트를 통과할 때, 여기에는 더 이상 간식이 없지만 너의 간식은 저쪽에 있다는 것을요. 개들이 그것을 이해하도록 가르치는 것이 중요합니다. 링 밖이나 혹은 경기장 밖 어딘가에 보상이 있다는 것을 아는 것이요. 그렇게 하면 개는 링 안에서도 집중력을 잃지 않고 작업을 수행할 수 있습니다. 그것이 바로 제가 압박감을 관리하는 방식입니다. 거기에 두면 언제든지 보낼 수 있죠. 음, 그리고 우리는 그걸 가져오는 방법에 대한 일종의 의식이 있어요. 강화물이 없을 상황을 대비해서 의도적으로 훈련한다면, 우리 자신에게 큰 도움이 된다고 생각해요. 왜냐하면 대부분의 경우, 우리는 개에게 무언가가 힘들 수도 있다는 사실을 미처 인지하지 못할 때가 많거든요. 왜냐하면, 항상 간식을 주고 있거나 장난감을 들고 있으니까요. 제 말은, 만약 제가 볼앤로프를 들고 있다면, 건물이 무너져도 펠릭스는 아마 눈치채지 못할 거예요. 그 녀석은 볼앤로프만 쳐다보고 있으니까요. 그런데 만약 제가 그 볼앤로프를 저쪽에 둔 채로 힐(heel)을 하라고 시키면서, 그걸 두고 나를 따라와서 훈련을 하라고 하면, 저는... 우선, 그 자체가 압박이 됩니다. 펠릭스에게 볼앤로프는 생사가 걸린 문제니까요. 펠릭스에게는 말이죠. 아무튼, 그 상황에서 강아지가 느끼는 진짜 감정을 들여다볼 수 있는 기회가 열리는 거예요. 왜냐하면 더 이상 강화물로 그 감정을 가릴 수 없기 때문이죠. 그래서 몸에 강화물을 지니지 않은 상태를 대비해 적극적으로 훈련하는 것이 제가 추가할 수 있는 중요한 부분이라고 생각합니다. 지금까지 의도적으로 훈련하는 것에 대해 이야기했지만, 사실 많은 경우, 우리는 훈련 중에 의도치 않게 혹은 실수로 압박을 가하기도 합니다. 그래서 이런 경험이 비슷한지 확인해보고 싶었어요. 만약 그렇다면, 그런 상황이 어떤 식으로 나타날 수 있는지 이야기해 주실 수 있을까요? 페트라, 먼저 시작해 보시겠어요? 제 경험상 실수로 압박을 가하게 되는 경우는, 음, 기본적으로 제가 매우 신경을 쓰지 않을 때예요, 그렇죠? 왜냐하면, 제가 정말 마음을 집중하고 있다면, 저는 제대로 주의를 기울이고 있을 테니까요.
Yeah, I think, um, it's really, obviously we should be training to a high level of fluency under a variety of different, um, situations and scenarios. And I love, you know, both Petra and Bruschi talked about getting the dog in a lot of situations that are arguably harder than the ring and making sure that they're fluent in all of those situations. I think that's really important. Um, the one thing that I will add is that sometimes what makes these competing motivators that pressure, um, such a problem for us in the ring is that we don't have our reinforcers present. And so the competing motivators become kind of the most salient thing for the dog. So actively training for, uh, actively training reinforcement strategies that the dog understands as far as, you know, I try to teach my obedience dogs. When we pass through the ring gates, there is no more food in here, but your food is over there and I could send you to it at any given time. Um, and we have a ritual about how to get it and, and those sorts of things. I think when we train deliberately for the fact that the reinforcers will not be present, we do a lot to help ourselves, um, with this because so much of the time, all it is, is that we, we maybe weren't aware of the fact that something was going to be hard for our dog because we've always got, you know, the cookies flowing or the toy on our, I mean, if I'm holding a ball and rope, like the building could collapse and Felix probably wouldn't notice because he's staring at the ball on rope. But, um, if I ask him to heal with the ball and rope is over there and I've asked him to leave it and come with me and do his work, I'm opening. First of all, that's pressure in and of itself because the ball and rope is life or death when you're Felix. But, um, I'm opening then the door to see kind of what my dog's true feelings about the situation are because I'm not able to mask it with reinforcement. So I think training actively for the fact that the reinforcers will not be on your body is an important piece that I can add. So we talked about kind of training it intentionally, but I think a lot of time, um, you know, we can kind of add pressure unintentionally or accidentally in training. Uh, so I wanted to see if that kind of matches your experience and then hopefully assuming it does, um, you can maybe talk about some of the ways that can come into play. Uh, Petra, you want to start us off? My experience is the way to accidentally add it is, um, if I'm basically, if I'm not super mindful, right? Because, um, if I'm very mindful, then I'm really paying attention.
29:51
저는 제 반려견을 보면서 매 순간 능동적으로 상태를 파악하고 있습니다. 우리 개가 어떻게 반응하고 있지? 우리 개는 무슨 생각을 하고 있을까? 음, 그렇게 해서 제가 정말 좋은 훈련사가 될 수 있기를 바라는 거죠. 음, 하지만 저도 사람이잖아요. 그래서 만약 제가 그런 상태가 아니라면, 음, 바로 그때 무언가가 우연히, 우연히 잘못될 수 있다고 생각해요. 음, 많은 사람이 반려견을 제대로 살피지 않을 때 압박을 가한다고 생각합니다. 그러니까 훈련 세션 중에 특정한 목표를 가지고 있는 거죠. 난 이걸 꼭 달성하고 싶어. 그래서 거기에만 집중하느라 훈련을 진행하는 동안 반려견의 세상에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 보지 못하는 거예요. 또 사람들이 목표를 세울 때도, 예를 들어 한 가지 방식으로 훈련하다가 갑자기 대회에 참가하게 되면, 이제는 훈련을 진행할 때 반려견이 '아, 우리 개가 지금 조금 힘들어하고 있구나'라는 걸 파악하기보다는 그냥 밀어붙이는 것을 더 걱정하게 된다고 생각해요. 이걸 먼저 해결해야 하는데 말이죠. 그래서 저는 그런 상황들이 발생할 수 있다고 봅니다. 셔미? 저희도 의도치 않게 항상 압박을 가하게 되는 경우가 분명히 있다고 생각해요. 특히 반려견이 매우 예민하다면 모든 상황을 다 계획할 수는 없을 테니까요. 음, 이 문제에 관해서도 다시 펠릭스를 생각하게 되는데요, 예를 들어 며칠 전 제가 어질리티를 하다가 넘어져서 반려견이 차 안에서 휴식을 취해야 했던 상황처럼요. 제 말은, 펠릭스가 매우 당황했다는 거예요. 녀석이 위브 폴을 통과하고 있을 때 제가 넘어졌는데, 잔디가 젖어 있었고 회전하려고 발을 내디뎠거든요. 그래서 제가 생각했죠, '이게 처음도 아니고 마지막도 아니지'라고요. 그런데 하필 녀석이 위브 폴을 통과하고 있었고, 그건 녀석에게는 미적분 문제만큼이나 어려운 과제였거든요. 그래서 다시 시도하러 갔을 때 그 녀석이 위브 폴을 통과하며 걷고 있었는데, 저는 그건 허용할 수 없었습니다. 그래서 녀석은 짧은 휴식을 가져야 했고, 돌아와서는 강한 모습을 보여주었습니다. 그리고 제가 깨달은 그 경험이 사실 중요한 부분이라고 생각합니다. 와, 이게 너에게 정말 큰 영향을 줬구나. 이렇게까지 심하게 영향을 줄 줄은 몰랐거든. 일단 쉬게 하고 나중에 다시 시도하자. 녀석을 잘 아는데, 이제 여섯 살이거든요. 가장 현명한 방법은 그 순간에 어떻게든 해내려 하기보다 항상 휴식을 취하는 것임을 저는 알고 있습니다. 음, 페트라가 말했듯이 우리가 주의를 기울이지 않으면 압박을 더하게 됩니다. 마음의 여유를 가지지 않으면, 여러분이 하고 있는 행동은 현재 일어나고 있는 상황보다는 본인의 계획에만 너무 치중하게 되는 것이죠. 우리 중 얼마나 많은 사람이 훈련 세션에 들어갈 때 그런 적이 있을까요? 우리에게는 계획이 있죠. 할 일 목록도 있고요. 오늘 무엇을 끝내고 싶은지 알고 있죠. 제 말이 무슨 뜻인지 아실 거예요. 제 고질병이죠. 오늘 뭘 끝낼지 계획하고 무조건 그걸 완수하려고 하죠.
I'm looking at my dog and I am actively every second reading. How's my dog responding? What is my dog thinking? Um, and then hopefully I can be a really good trainer. Um, but I'm human. So if I am not in that space, um, then that's where I think things can accidentally accidentally go awry. Um, I think a lot of people, um, add pressure when they have, um, when they're not reading the dog. So either within the training session, they have a specific goal. I want to achieve this. And they're focused on that and not seeing what's happening, um, in the dog's planet as they're going through that. I also think that when people, um, set goals, like for example, they train one way and all of a sudden they signed up for a trial and now, um, they're more worried about pushing through, um, when they're doing an exercise instead of, um, reading that, uh, oh, my dog's in a little bit of trouble here. I need to work this out, um, first. So I think some of those, um, situations can happen. Shermie? I think that we certainly add pressure accidentally all the time. And especially, you know, if the dog's really sensitive, you're not going to be able to plan for everything. Um, I'm looking at Felix again on that one, like, like when I fell down doing agility the other day and the dog had to take a break in the car. I mean, he was very upset. I fell down when he was in the weave poles, grass is wet, planted to do a turn down. And I went, listen, not the first time, not the last, but he happened to be in the weave poles, which happened to be a calculus problem for him. And so he, then when we went to try again, was walking through the weave poles, which I can't have. So he had to have a little break and he came out strong. And I think that's actually an important part of the experience is that I noticed, oh, wow, that really affected you. I didn't think it would affect you that badly. Let's go ahead and give you a break and try again later. And knowing him, he's six years old. I know that the smartest thing to do is always just to take a break rather than try to get through it in that moment. Um, but just like Petra said, we add pressure when we're not paying attention. Like if you're not being mindful, then what you're doing is thinking too much about your agenda and not enough about what you're seeing happening. How many of us have gone into a training session? We have an agenda. We have a bullet list. We know what we want to get done today. I mean, this is literally my sickness, right? I know what I want to get done today. We're going to get it done.
32:38
그런데, 음, 그런 마음가짐으로 들어가서 그 계획 때문에 눈이 가려져 개에게 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 보지 못한다면, 여러분은 정말로 추가하고 싶지 않은 불쾌한 요소들을 많이 더하게 될 겁니다. 그래서 저는 주의를 기울이고, 마음의 여유를 갖고, 계획은 세우되 실제 계획을 결정하는 건 언제나 개라는 점을 인지하는 것이 우리가 의도치 않게 압박을 더하는 것을 피하는 방법이거나, 아니면 그렇게 했을 때 바로 알아차리고 휴식을 취하거나 한 발 물러서서 훈련 단계를 세분화하는 방법이라고 생각합니다. 마치 계획이란 적과 처음 조우하면 살아남지 못한다는 말과 비슷하네요, 그렇죠? 훈련을 위해 이 말을 어떻게든 바꿔서 다시 써야 할 것 같아요. 네, 거의 그렇다고 볼 수 있죠. 음, 페트라와 스트러밍이 말한 모든 것에 전적으로 동의하며, 그것은 분명히 그 순간 훈련에 집중하지 않고 마음을 쏟지 않은 결과물입니다. 음, 그래서 그 점을 다시 반복해서 이야기하기보다는, 저는 조금 다른 이야기를 해볼까 합니다. 그걸 피할 수 있는 몇 가지 방법과 저에게 효과가 있었던 것들에 대해서요. 제가 정말 좋아하는 방법 중 하나는 훈련 세션에 들어가기 전에 저는 평소에 개들의 식사를 훈련 보상으로 활용하는 거예요. 예를 들어, 방금 바이브런트의 저녁 식사를 훈련으로 진행했어요. 그래서 개에게 줘야 할 사료 한 컵을 준비했고, 한 움큼씩 줄 수 있죠. 사료 알갱이 하나하나마다 일을 시킬 필요는 없지만, 훈련에 들어가면서 무조건 '오늘의 큰 과제인 싯 프리티(sit pretty) 셰이핑을 연습해야지'라고 생각하는 대신, 연습할 다른 행동 두세 가지를 미리 생각해 둡니다. 이미 알고 있는 행동이어도 괜찮아요. 그리고 싯 프리티 연습에서 멈춰야 할 지점에 도달하면 바로 그 다른 행동들로 넘어갑니다. 그러면 '아직 사료를 다 먹이지 못해서 계속 훈련해야 해'라거나 이제 다음 단계로 더 나아가 볼 수 있겠어, 라고 생각하지 않게 되죠. 목표 수준에 도달했다면 말이에요. 그래서 만약 개가 양쪽 앞발을 모두 들었다면, 좋아요. 거기서 멈출 겁니다. 저는 학습이 내면화되도록 둘 수 있어요. 그건 아주 효과적이죠. 그리고 내일 다시 돌아와서 하면, 훨씬 더 강화될 거예요. 아, 번호 오류가 있네요. 561번부터 다시 확인해주세요. 하지만 문맥상 순서대로 진행했습니다. 내일 다시 돌아오면 됩니다. 훨씬 더 잘하게 될 테니까요. 이제 풋 타겟팅과 핸드 터치, 그리고 다른 간단한 행동들을 연습해 봅시다. 그러면 저 자신이 그 한 가지 행동에만 계속 매달려야 한다는 압박감을 느끼지 않게 되고, 결과적으로 그 행동 자체에 가해지는 압박도 덜어줄 수 있습니다. 제가 정말 좋아하는 또 다른 방법은 강아지와 함께할 때인데, 이건 제 생각에 강아지 훈련에서 꽤 중요한 부분입니다. 아마 조금 논란의 여지가 있을 수도 있지만, 저는 이 방식에 대해 꽤 확고한 생각을 가지고 있습니다. 제 강아지가 훈련을 정말 좋아한다면 말이죠.
But, um, if you go in there like that and you allow that agenda to cloud your eyesight and not allow you to see what is actually happening with the dog, then you're, you're really going to add, um, just a lot of yuckiness that you don't want to be adding. So I think paying attention, being mindful, having your plan, but knowing that the dog dictates what the plan's actually going to be always, um, is, is how we can avoid accidentally adding it or just noticing when we have, and then taking that break or stepping back or breaking it down. Sort of like that saying that a plan never survives, uh, first contact the enemy, right? Like we need to rewrite that somehow for training. Yeah, pretty much. Well, I completely agree with everything Petra and strumming said, um, and that it is definitely a by-product of just not paying attention and not be mindful in your training in that moment. Um, so instead of kind of hashing on that, again, I think I was going to talk a little bit about, um, some ways to avoid it and some things that work for me. So one thing I really like to do is I'll go into a training session and I tend to work my dogs for their meals. So if I like, I just worked vibrant for her dinner. So I've got like a cup of kibble that I have to get into the dog and I can do handfuls at a time. She doesn't have to work for every single piece of kibble, but instead of going into it thinking, okay, I'm going to work on shaping her sit pretty because that was like the big test today. And when I think of two or three other behaviors that we can work on, they could be behaviors she already knows. And as soon as I get to a stopping point on that sit pretty, I immediately move into those other behaviors. So now I'm not like, oh, I have to keep training because I haven't gotten all my kibble in her or I bet I can push this to the next level. If I get to the level. So she lifted up both paws. Great. We're going to stop there. I can let late in learning do. It's a thing. And then I can come back tomorrow. It's going to be even stronger. And now let's go work on your foot targeting and your hand touch and these other simple behaviors so that I'm not feeling pressured myself to keep working on that one behavior, which ultimately adds pressure to that behavior itself. The other thing I really like to do is if I have my puppy, and this is kind of an important thing with puppies in my opinion, and I'm sure it might be a little controversial, but it's something I feel pretty strongly about. If I have my puppy and they genuinely love training.
35:02
그래서 저는 강아지의 열의를 높이기 위해 열심히 노력했고, 몰입도도 매우 좋습니다. 저는 셰이핑 세션에서 강아지가 어떻게 행동하는지에 대해 편안함을 느끼고 있습니다. 저는 의도적으로 세션을 제가 해야 할 시간보다 더 길게 끌고 갈 것입니다. 왜냐하면 제가 의식적으로 조절하고 있을 때 강아지가 그런 상황에서 어떻게 반응하는지 지켜보고 싶기 때문입니다. 그리고 저는 강아지에게 훈련이 결국 끝난다는 것을 보여주고 싶습니다. 예를 들어, 조금만 더 밀어붙이는 거죠. 딱 한 번만 더 해보는 겁니다. 우리 모두 결국엔 한 번 더 하게 된다는 걸 알고 있으니까요. 그러니 강아지에게 딱 한 번 더 하는 것도 괜찮다는 것과, 저와 조금만 더 오래 집중력을 유지해도 괜찮다는 것을 보여주는 게 낫겠죠. 마지막에는 엄청난 보상이 기다리고 있을 거라고 약속합니다. 이건 제 강아지들이 정신적으로 준비가 되었을 때 제가 의도적으로 하는 방식입니다. 바이브런트는 이제 10개월, 11개월이 되었고, 드디어 정신적으로 준비가 되었습니다. 그래서 요즘은 훈련 세션에서 조금씩 더 밀어붙이기 시작했고, 평소보다 조금 더 길게 진행해 볼 수 있게 되었습니다. 강아지도 아주 잘 받아들였습니다. 정말 멋지죠. 아마 내일이나 그다음 날 세션에서는, 조금 더 밀어붙여 볼 생각입니다. 강아지 훈련은 그렇게 발전해 나가는 것이니까요. 조금 더요. 그리고 개가 그 상황을 경험하기 시작할 수 있도록 기대치를 조금씩 높이기 시작했어요. 그걸요. 요즘 훈련에서 많이 부족한 부분이 사람들이 실수로 압박을 가했을 때 개들이 그 압박을 견뎌내도록 가르치지 않는다는 점이라고 생각해요. 말씀하세요, 페트라. 방금 하신 말씀 정말 너무 공감해요. 저도 그렇게 하거든요. 제가 그렇게 하는 또 다른 이유는 많은 개들이 우리가 연쇄 훈련을 시작할 때 힘들어하기 때문이라고 생각해요, 그렇죠? 그래서 링 안에서 개들이 동작을 시작해서 계속 이어가는데 보상이나 피드백을 받지 못하면 힘들어하기 시작하죠. 많은 개들이 그냥 버티며 나아가는 법을 모르거든요. 그래서 그런 일이 일어나는 것 같아요. 그래서 저도 어린 개와 훈련할 때 그렇게 해요. 이제는 단순히 반복 횟수를 채우려는 게 아니라, 개가 해내길 바라는 마음으로 이런 식으로 말하죠. '자, 조금만 더 힘내봐'. '넌 할 수 있어'. 그러면 개가 해내더라고요. 시간이 지나면서 개들은 조금씩 버텨내는 법을 배우게 된다고 생각해요. 그건 매우 중요한 기술이죠. 딜(Deal)에게는 없었던 부분이었어요. 그걸 훈련에 도입했을 때 딜에게는 정말 획기적인 변화였죠. 그래서 제 생각은 그래요. 아무튼, 여기까지예요. 너무 흥분해서 말씀드렸네요. 네. 음, 이 생각을 하게 된 건 제 원조 반려견 두 마리를 보고 있었기 때문이에요. 원래 키우던 개들이 소파에 누워 낮잠을 자고 있거든요. 한 마리는 눈을 뜨고 자는데 정말 섬뜩하지만 지금 그러고 있네요. 정말요.
So I've worked hard on their enthusiasm, their engagement's really good, and I'm feeling comfortable with how they are behaving in like a shaping session. I will purposely push that session longer than I should because I want them to experience that in a way where when I am mindful about it, and I want to be able to see how they react in that situation. And I want to show them that it will end. Like, just keep pushing. Just push one more rep. Because we all know we do one more rep. So I might as well show my puppy that it's okay to do one more rep and stick with me just a little bit longer. I promise you're going to get a giant jackpot at the end. So this is something I purposely do with my puppies whenever they're mentally ready for it. So Vibrant's 10 months old, 11 months old now, and she is just finally mentally ready for this. And so I'm starting to push a little bit more in those training sessions where I can go, yep, pushed it just a little bit further than I normally would. She handled it just fine. Awesome. Maybe tomorrow or the session, you know, the following day, we'll push it just a little bit further. And I'm starting to raise those expectations a little bit just so that she can start experiencing that. And I think that's something that's missing a lot in training lately is that people aren't teaching their dogs to put up with that pressure for when we accidentally put it in. Go ahead, Petra. So I love, love that you just said that. I do that. And I think another reason I kind of do that is because a lot of the dogs struggle when we start chaining, right? So they're in the ring and when they start and they're going and going and they're not getting information and they start to struggle. And a lot of dogs, like they don't know how to just push through. And so I think that's, that's also what's happening. So I do that like with my young dog. Now I just, I'm not, it's not even, I want another rep because I want them to just, I'm like, come on, you can just give me a little more. You can do it. And then he does it. And I think that over time, they just learn to push through a little bit. And I think that's an enormously important skill. It's something that deal didn't have. And when I put that in, it was like a game changer for him. So I think, yeah. So anyway, that's it. I just was so excited. Yeah. Well, I was thinking about this because, you know, I'm looking at my, as my two OG dogs, my original dogs are laying on the couch, napping. One of them sleeping with her eyes open, which is really freaky, but that's what she's doing right now.
37:37
저는 그들의 직업 윤리와 회복 탄력성에 대해 깊이 반성하고 있습니다. 훈련 말이죠. 그 이후로 수많은 강아지와 개들을 훈련시키고 키워왔거든요. 그 이후로 말이에요. 음, 어쨌든 제가 확실히 잘못한 부분들이 있습니다. 아시다시피, 그들은 충동 조절 능력이 정말 형편없어요. 어떤 행동에든 지속성을 더하는 것이 정말 끔찍할 정도로 안 됩니다. 그들은 셰이핑(shaping)에 미쳐 있습니다. 한 가지 행동을 하기 전에 백만 가지 다른 행동을 먼저 제안하죠. 그들의 언어적 신호 판별 능력은 아예 존재하지 않습니다. 음, 하지만 그들의 직업 윤리와 훈련 중 압박을 이겨내는 회복 탄력성은 다른 개들과는 비교할 수 없을 정도입니다. 그래서 제가 무엇을 다르게 했는지 생각하기 시작했습니다. 당시 저는 초보 훈련사였죠. 아시다시피, 저는 훈련 중 가해지는 압박에 대해 잘 몰랐습니다. 알고는 있었지만, 신경을 쓰지 않았던 거죠. 저는 제 개들이 훌륭해지고 멋진 일들을 해내길 바랐습니다. 그래서 훈련할 때 그들을 몰아붙였습니다. 음, 저는 만족했었습니다, 또 하나 많이 반성하는 점은 저는 더 단순한 행동들만으로도 만족했다는 것입니다. 하지만 더 고급 수준의 행동으로 넘어갈 때쯤에는 그들이 이미 회복 탄력성을 아주 잘 길러놓은 상태였습니다. 그래서 지금은 강아지 기초 훈련에 이 부분을 체계적으로 도입하기 시작했습니다. 음, 다시 이전 이야기로 돌아가서, 아마 이미 조금은 다뤘던 내용이라고 생각하는데요, 강화물이 있을 때와 없을 때의 차이, 그 부분에 대해서 말이죠? 그렇죠? 그래서 우리는 링 안에서 압박이 가해질 때 주로 나타나는 증상들에 대해 이야기했었습니다. 음, 그런데 우리가 훈련을 할 때 보상을 사용할 경우, 우리가 의도치 않게 압박을 가하고 있다는 것을 의미할 수 있는 증상들이 나타난다면 어떨까요? 그런 것들이 어떤 식으로든 훈련에 영향을 미칠 수 있겠죠. 음, 그게 어떤 식으로든 작용할 수도 있을 것 같아요. 스트랑(Strang)? 좋은 질문이에요. 음, 왜냐하면 보상 그 자체가 개에게 압박을 가할 수 있다는 사실을 우리가 반드시 고려해야 한다고 생각하기 때문이에요. 그게 무슨 말이냐면, 음, 우리가 원래 생각했던 압박의 개념으로 돌아가 보자면요. 제가 생각하는 압박이란 제가 개에게 원하고 있는 동기부여 요소와 경쟁하는 모든 경쟁적 동기 요인을 의미하거든요. 따라서 제가 개에게 매우 높은 수준의 보상을 사용하고 있다면, 사실상 저는 본질적으로 안도감이라는 경쟁적 동기를 도입하고 있을지도 모릅니다. 만약 개가 그 보상을 얻기 위해 너무 간절하다면, 과연 저는 여전히 정적 강화라는 방식으로 훈련을 진행하고 있는 걸까요? 만약 개가 보상을 얻었을 때 느끼는 주된 감정이 안도감이라면, 그것은 문제가 될 수 있습니다.
And I'm like, I've been reflecting a ton on their work ethic and their resiliency and training. I'm like, you know, I've had a bunch of puppies come through and a bunch of dogs and raised a bunch of dogs since them. Um, and for whatever reason, there's things that I messed up for sure. You know, they have really horrible impulse control. Their duration is God awful to add to any behavior. They are shaping fiends. They'll offer a million different behaviors before laying down the first one. Their verbal hue discrimination is non-existent. Um, but their work ethic and their resiliency to push through pressure and training is unlike my other dogs. And so I started thinking like, what did I do different? And I was, I was a novice trainer. You know, I didn't know about pressure and training. I didn't, I knew about it, but I wasn't paying attention to it. And I wanted my dogs to be amazing and do these amazing things. So I pushed them in training. Um, I was satisfied with, I was, that's the other thing too, that I've been reflecting a lot on is I was satisfied with more simple behaviors. But by the time we had gotten to the more advanced behaviors, they had built up that resiliency really, really nicely. And so now it's something I've started to methodically put into my puppy foundation. Um, so to kind of go back through something, I think we talked about this a little bit already, but the difference between having those reinforcers and not having those reinforcers, right? So we talked about the symptoms that we tend to see in the ring when there's pressure applied. Um, but what about, um, when we do have our reinforcement, when we're in training, what are the symptoms that may kind of pop up that may mean we're adding pressure in a way that we didn't intend to, um, that maybe it's kind of working into things. Strang? I love this question. Um, because I think it's really important for us to be thinking about the fact that, um, our reinforcers themselves can layer pressure onto our dogs. Meaning, um, if we, if we think about go back to that original idea that I think of pressure as a competing, anything that's a competing motivator to the motivator that I want the dog working for, then if I'm using a super high stakes reinforcer for my dog, I could actually be introducing the competing motivator of relief essentially. So if they are so desperate to get to the thing, then am I still operating in a positive reinforcement contingency? If their kind of primary emotion is relief when they finally do get the thing and that can come into play.
40:05
만약 제가 굶기는 방식을 활용한다면, 음, 물론 굶긴다는 것은 좀 큰 단어라서 적절한 표현이 아닐지도 모르지만, 만약 제가 개를 금식시킨다면요. 예를 들어 브루스키(Brewski)처럼 자기 개들에게 식사 시간에 맞춰 밥을 준다고 해서, 훈련을 안 한다고 밥을 안 먹인다는 뜻은 아니거든요. 맞아요. 하지만 실제로 훈련을 하지 않으면 밥을 주지 않는 방식으로 운영하는 사람들도 있긴 하죠. 그렇죠. 아니면 예를 들어 특정 장난감이나 특정 활동 같은 경우에도요, 그런 식으로 우리는 절박함을 만들어낼 수 있습니다. 친절하게 대하고 세심하게 돌봐주면서도 절박함을 유도할 수 있는데, 개들의 성향에 따라 그런 반응이 나타날 수 있거든요. 예를 들어, 특정 장난감을 대할 때의 펠릭스(Felix)처럼요. 음, 그러니까, 제 눈에는 녀석이 중독자처럼 보여요. 그저 무언가를 바라는 게 아니라, 그것을 얻지 못하면 안 될 것처럼 절박해 보이죠. 그래서 제가 개에게 어려운 행동을 요구하고 그에 대한 보상이 마치 삶과 죽음이 걸린 문제라면, 저는 그 보상이 가진 잠재력 때문에 그 행동에 상당한 부담을 지우게 되는 셈이고, 이건 저에게 별로 도움이 되지 않습니다. 그러니까 이런 거죠. 우리가 할 수 있다고 믿는 일을 누군가가 하고 있는데, 그 일이 너무나 중요해서 우리가 최선을 다하고 싶을 때와 비슷해요. 그래서 저는 항상 중요한 어질리티 대회에 나가는 상황을 예로 듭니다. 어질리티 내셔널 결승전 같은 거 말이죠. 제가 잘 이해할 수 있는 상황이니까요. 그렇죠. 좋아요. 잘 해내고 싶다는 생각 때문에 이 보상을 얻어야 한다는 엄청난 압박감을 느끼게 되죠. 우승하고 싶으니까요. 무슨 수를 써서라도 말이죠. 그런데 만약 누가 '이번 코스를 실수 없이 완주하지 못하면, 네 개를 쏘거나 네가 사랑하는 사람들을 모두 해치겠다'고 한다면 어떻게 될까요? 맞아요. 그런 식으로 압박을 가하면 이제 저는 무언가를 얻으려 하기보다는, 무언가를 피하려는 상태가 되는 거죠. 그러니 이제 이건 제가 원했던 것과는 정반대의 결과가 되어버립니다. 조금 덜 극단적인 예를 들자면, 펠릭스가 어렸을 때, 장난감을 보상으로 사용해서 발톱 깎기와 같은 관리 훈련을 시키려 했던 실수를 했었어요. 장난감을 위해서 말이죠. 실제로 어느 날 그냥 해버렸죠. 제가 게을렀거든요. 장난감이 거기 있었고, 발톱깎이도 있었고요. 당장 끝내야만 했어요. 그전까지는 계속 간식을 보상으로 사용해 왔었죠. 그래서 그냥 장난감을 보상으로 써서 해버리자고 생각한 겁니다. 제 말은, 음식 보상으로는 할 수 있었던 것을 그 상황에서는 전혀 할 수 없었다는 겁니다. 그 행동은 그 개에게 정말 어려운 행동이거든요. 음, 모든 핸들링 케어(husbandry)가 그 개에게는 힘든 일이에요. 그런데 제가 보상을 그토록 갈망하는 것으로 설정해서 그만큼 상황을 어렵게 만들었을 때, 그 개는 더 이상 그 행동을 할 수 없게 되었습니다. 그리고 개가 외부 환경으로부터 압박을 받을 때 보이는 행동들과 똑같은 행동들을 많이 보여주었죠.
If I am utilizing starvation, um, and obviously starvation is kind of a, a big word that I maybe, maybe it's not the right word, but if I have, if I do fast the dog, um, like brewski feeds her dogs for her meals, that doesn't mean that they don't eat if they don't work. Right. So there are people though, who do operate that way that they don't eat if they don't work. Um, or for instance, or, you know, certain toys or certain activities or whatever, like we can create desperation. We can create desperation even through being kind and, and totally taking care of them, but they just, that's kind of who they are. Uh, like Felix with certain toys. Um, there's very much, you know, he looks like an addict to me. He looks like he is desperate to have the thing, not necessarily just desiring the thing. And so when I maybe ask my dog for a tough behavior and the payout for him is life and death, then I'm putting a whole lot of pressure on that behavior just with the potential for the payout that is not necessarily helpful to me. So it's kind of like, um, you know, if, if we, if the person is doing something that we believe we can do and the stakes are high enough that we want to do our best. So I always bring it back to like a high stakes agility run. So maybe a, uh, agility national final run or something like that, because that's something I understand is that. Okay. I've got a ton of pressure on me to get this thing because I want to do well. I want to win. I want to whatever, but if you said, and also if you don't get through that course clean, you know, we're going to shoot your dog or everybody you love or whatever. Right. Like if you put that kind of pressure on it now, I'm not actually looking to acquire. I'm looking to avoid again. So now, um, it is the wrong kind of contingency that I didn't have interest in. And a perhaps less dramatic example would be that, um, early on in Felix's life, I made the mistake of trying to train him for some husbandry procedures, like toenail trims for a toy. And I actually just did it one day. Cause I was lazy. The toy was there. The nail trimmers were there. I needed to get this done. I had used food up until this point. And so I said, let me just do it for the toy. And I mean, he was, he could not do what he could do for food. He, it is a hard behavior for him. Um, all husbandry is hard for him. And when I made the stakes that high, when I said, and your payout is this thing that you care so deeply about, he was no longer, no longer able to do it. And he showed me so many of the same behaviors that we might see if the dog is experiencing
42:52
환경적인 외부 압박 말이에요. 음, 그러니까 개가 소리를 내기도 하고, 제게서 발을 빼려고 하기도 했어요. 정말 엉망진창이었죠. 그 순간, 그 개에게 이런 것을 요구했던 제 자신이 얼마나 어리석었는지 아주 명확하게 깨달았습니다. 그건 그 개에게 정말 어려운 일이거든요. 그게 그 개에게는 정말 힘든 일이라는 거죠. 그리고 보상을 위해 그만큼 큰 부담을 그 개에게 지운 것이기도 했고요. 그래서 저는 우리가 훈련 과정 전반에 압박을 의도적으로 포함할 수 있다고 생각합니다. 예를 들면, 마지막에 얻게 되는 보상이 네가 너무나도 갈망해서 이걸 얻지 못하면 죽을 것만 같은 그런 대상이라고 말하면서 말이죠. 우리가 개들에게 그런 식으로 대할 때, 사실 우리는 항상 그러고 있는데, 특히 정적 강화(R+) 스포츠 훈련계에서 우리는 이런 방식을 정말 많이 사용합니다. 왜냐하면 적절한 중간 지점을 잘 찾아내면, 개가 정말, 정말 열심히 일하고 자신이 가진 모든 것을 쏟아붓게 만들기 때문이죠. 음, 그래서 저는 항상 그 균형을 잘 맞춰서 최고의 수행 능력을 끌어내려고 노력합니다. 그리고 브루스와 페트라가 언급했듯이, 회복탄력성을 기르고, 보상을 간절히 원하기 때문에 어려움을 뚫고 나갈 수 있는 능력을 키워주는 거죠. 그러면서 동시에 개들이 그것을 마치 삶과 죽음의 문제처럼 느끼거나, 요구하는 행동을 할 수 없다고 느끼는 상황에 처하지 않도록 주의하고 있습니다. 제가 너무 깊이 빠져버린 걸까요? 사실 그 부분에 대해 좀 더 자세히 풀어서 설명해 주셨으면 해요. 사실 제가 그 질문을 포함한 이유 중 하나이기도 해요. 당신의 팟캐스트에서 이 이야기를 하시는 걸 들었거든요. 대화에 꼭 필요한 부분이라고 생각하는데, 괜찮으시다면 말씀해 주셨으면 해요. 우리는 아마 그것을 알아채지 못할 수도 있잖아요, 그렇죠? 특히 초보 훈련사의 경우, 그것이 일어날 때 어떤 모습인지 파악하는 방법을 모를 수도 있으니까요. 그런 일이 생길 때 말이에요. 음, 다시 증상에 대한 이야기로 돌아가서, 반려견이나 우리 자신에게서 어떤 행동이 나타날 때, 혹은 실제로 표면 아래에서 그런 일이 일어나고 있을 때 그게 어떤 모습으로 보이는지 궁금합니다. 그게 어떤 건가요? 제 생각에는 충분히 노력하지 않는 것보다 지나치게 애쓰는 모습으로 나타나는 것 같아요. 충분히 노력하지 않는 것보다는 말이죠. 만약 개가 집중하지 않고, 냄새를 맡거나 자리를 떠난다면, 그건 아마 당신의 문제는 아닐 겁니다. 음, 말씀드렸듯이 펠릭스의 경우에는 소리를 내거나, 정말, 정말, 정말 열심히 하려고 노력했어요. 예를 들어, 타겟에 발을 쾅 내리치면서 동시에 소리를 내는 식이었죠. 말하자면, 과하게 애쓰는 거예요. 도움이 되지 않는 행동들을 더 많이 보여주는 거죠. 어, '광적인(frantic)'이라는 단어가 떠오르네요.
external pressure from the environment. Um, I mean, he was vocalizing, he was taking his foot away from me. It was, it was a mess. And it was, it just became very clear to me in that moment, how silly of me to ask him to do this thing. That's, that's very hard for him to do. And to put that much at stake for the other end for him. So to me, I think we can, you know, specifically make pressure a part of the whole thing that we're training by saying, oh, and what you get in the end is this thing that you care so desperately about that you think you'll die. If you don't get it, when we do that to them, which we do all the time, honestly, in the, um, our plus sport training world in particular, I think we do this to them a lot because what happens is if you find that nice middle ground, you just get a dog that, um, will work really, really hard, give you really, really everything that they have. Um, and, and so I'm always trying to strike that balance and get that super hard work. And like, uh, Bruce and Petra mentioned, get that resiliency and get that, um, ability to push through because you want the thing bad enough that you will push through while actively trying to avoid putting them in a situation where they feel like it's life and death and they feel like they can't do the thing that you're asking them to do. Did I go way too far down, down a rabbit hole? I actually want to kind of have you pull some of that apart a little bit. That's actually part of the reason I include the question. Cause I've heard you talk about this in your podcast. And I think it's a valuable part of the conversation to include, but I'd like to have you, if you, if you don't mind to talk a little bit about like, we may not see that, right? Like, especially a newer trainer who maybe doesn't know how to identify what that looks like when it's happening to them. Um, so to put back to the idea of symptoms, like what behaviors is it that we'll be seeing in the dog or in ourselves or what, what does it look like when that's actually what's happening kind of under the surface? So I think that it looks like a lot of, um, a lot of trying too hard rather than not trying hard enough. So if the dog is checking out, sniffing, leaving, this is probably not your problem. Um, if the dog is, like I said, Felix would vocalize and he would, he would try to do the thing really, really, really hard. Like he would slam the paw on the target and vocalize at the same time. Like he's just trying extra. He's giving more behaviors and they're not helpful behaviors. Uh, the word frantic comes to mind.
45:24
음, 제가 요청하지 않은 불필요한 움직임을 많이 하는 것, 아마도, 분명 제가 원했던 모습은 아니죠. 그리고 항상 해볼 수 있는 또 다른 진단 방법은 보상의 가치를 낮추고 똑같은 요구를 해보는 거예요. 그러면 이제 개가 어떤 반응을 보이나요? 알겠습니다. 그래서 저는 공과 로프 장난감을 치우고 찰리 베어를 가져왔는데, 이게 말이죠, 제 개들은 찰리 베어에 B에서 B+ 정도 점수를 주거든요. 그래서 '좋아, 이걸로 해볼까?'라고 했죠. 그랬더니 녀석이 알겠다는 듯 심호흡을 하더라고요. 사실 저는 녀석이 먼저 장난감을 가지고 놀게 해주기도 했어요. 그것도 중요한 부분이죠. 어느 정도 욕구를 충족하게 해준 뒤 돌아와서, 똑같은 요구를 더 낮은 가치의 보상물로 시도해 보는 겁니다. 저는 높은 가치, 낮은 가치라는 표현을 쓰곤 하는데, 많은 분이 '가치(value)'라는 단어를 자주 사용하시더라고요. 제 생각엔 '지금 이 낮은 가치의 보상물로도 이 행동을 할 수 있을까?'라고 묻는 것 같아요. 개에게 목숨 걸 정도의 보상은 아닌 것으로 말이죠. 그러면 제가 원하는 행동이 제대로 나올까요? 만약 그렇다면, 그 작업에 맞는 적절한 수준의 보상인 거죠. 흔히들 가장 가치 있고 가장 좋아하는 보상을 써야 한다고 생각하곤 합니다. 우리가 하는 스포츠와 그런 감정을 연결하고 싶어 하니까요. 개들이 덤벨을 가져오는 행동과 공, 로프를 가지고 놀 때의 그 기분을 연결하기를 바라는 거죠. 그게 우리가 원하는 거라고 생각하지만, 개가 너무 흥분해서 오히려 역효과가 날 때는, 더 낮은 가치의 보상으로 같은 요구를 해보는 거예요. 그때 개가 심호흡을 하고 우리가 원하는 행동을 해준다면, 그게 더 공평한 수준의 보상인 겁니다. 그래서 저는 까다롭다고 생각하는 행동, 예를 들어 헬스케어 관련 행동 같은 경우는, 베이컨 같은 최고급 보상을 써서 요구하지는 않을 거예요. 제 개 이지는 베이컨 한 조각이라면 뭐든지 다 하거든요. 그래서 저는 보통 복종 훈련 대회에 나갈 때 이지에게 베이컨을 보상으로 줍니다. 그건 제 질문이었습니다. 더 낮은 가치의 보상으로 시도해 보는 거죠. 개에게 덜 치명적이고 덜 흥분되는 보상으로 말이죠. 네, 그게 제가 말하려는 핵심입니다. 아주 중요한 구분점이죠. 맞아요, 정말 그렇습니다. 음, 그러니까, 제가 베이컨을 요리하는 상황에서 복종 훈련 대회에 나간다고 하면, 베이컨을 위해 예방주사를 맞으라고 서 있게 하지는 않을 거예요. 왜냐하면 개가 거부할 수 있다고 느끼지 않을 것 같거든요. 선택권이 없다고 느낄 테니까요. 그리고 제가 그렇게 한다면 많은 행동 변화를 보게 될 것 같아요. 보고 싶지 않은 행동들이죠. 그 개는 펠릭스보다 훨씬 덜 까다로워요. 그래서 여전히 통할 것 같긴 하지만, 음, 원칙적으로는 그러지 않습니다. 네. 사람을 바꾸기 전에 마지막으로 언급할 중요한 점이라고 생각하는데요, 그게 바로 당신의 반려견이 어떤 개인지 아는 것도 중요하다는 것이죠, 그렇죠? 자기 반려견을 잘 아는 것 말이에요. 브리스키, 이어서 말씀해주시겠어요?
Um, just doing a lot of extraneous movement that I didn't ask for that maybe isn't, um, that certainly isn't part of the picture that I wanted. And then the other kind of diagnostic that you can always do is reduce your value of reinforcer and ask the same question. And now what does the dog look like? Okay. So if I, so I put the ball and rope away and I went and got some Charlie bears, which are, you know, my dogs pretty much give a Charlie bear, like a B B plus, um, and said, all right, can we do this for Charlie bears? And he was like, okay, deep breath. And I actually let him play with the toy first too, which is another part. Like I let him kind of satiate and then we come back and I just ask him the exact same question for a lower value reinforcer. And I think I talk high stakes, low stakes, but people, um, use the word value a lot. I think it's so asking them about, okay, can you do it now for this lower value reinforcer, this thing that's maybe not life and death for you. And now am I actually getting the behavior I want? Okay. If I am, then that's the right level reinforcer for the job. I think really, really frequently we think highest value, most loved, like we want the dog to associate those feelings with our sports. We want those dogs to associate ball and rope feelings with, um, fetching the dumbbell. We want them to, we, we think that that's what we want, but when it looks like frantic, when it looks like trying too hard to their detriment, asking the same question for a lower stakes reinforcer, if the dog is then able to take that deep breath and give you the thing you're asking for now, you're talking a more fair level of reinforcement. So behaviors that I know are difficult, like husbandry behaviors. I am not going to ask for with something that, you know, like with bacon, right? So like my dog, Idgy would pretty much do anything for a piece of bacon. And I usually use bacon for her when we go to obedience trials. Um, it's like, you know, I'm going to an obedience trial if I'm cooking bacon and, but I wouldn't ask her to stand for a vaccine for bacon because I don't think she would feel like she could opt out. And I think I would see a lot of behaviors. I don't want to see if I did that. She's a lot less complicated than Felix. So I still think I'd get away with it, but, um, but on principle, I don't. Yeah. And I think that's important kind of note to end on before I kind of switch people here, but, um, just the idea that it also matters on who your dog is, right? Like knowing your dog. Brisky, you want to pick that up?
48:00
다시 증상으로 돌아가서, 음, 아시다시피 그것들은 외부 압력이 있을 때 보이는 것들과 많이 유사합니다. 음, 핸들러를 회피하거나 행동 수행을 거부하는 것일 수도 있고요. 행동의 질이 떨어지는 것일 수도 있습니다. 큐(신호)에 대한 반응 속도가 느려지는 것일 수도 있죠. 음, 완전히 집중이 깨져버리는 것일 수도 있고요. 만약 당신의 개가 예민하고 소심한 성격이라면, 그냥 에라 모르겠다. 안 할래, 라고 할 수도 있겠죠. 난 못 해, 하고요. 음, 아니면 광분하는 행동일 수도 있고요. 맞아요. 흥분이 쉽게 고조되는 타입의 개라면, 분명히 그런 광분하는 모습을 보일 겁니다. 제가 하는 스포츠에서 그 현상을 보면, 경기장 내의 강화물은, 제 개에게 있어서는 최고의 강화물이죠. 바이트 슈트를 입은 사람입니다. 슬리브를 낀 사람이죠. 그리고 저는 달리 방법이 없어요. 제 개가 이미... 현장에 보상이 있든 없든 상관없이 동일한 수준의 행동을 수행하도록 하는 것입니다. 그 보상에 접근할 수 있든 없든 말이죠. 그래서 그런 이유로, 음, 개가 행동의 질 자체를 정말 좋아하도록 가르치는 데에는, 우리가 접근하는 방식이 여러 가지가 있습니다. 음, 그런데 제가 거기서 보는 것은 압박을 향해 자석처럼 끌리는 현상입니다. 그러니까 여기서 압박은 보호구를 입은 사람입니다. 방해 요소가 곧 보호구를 입은 사람인 거죠. 제 개는 보호구를 입은 그 사람을 미친 듯이 원합니다. 수 세대 동안 그 사람을 물도록 길러져 왔으니까요. 음, 그게 개가 세상에서 가장 좋아하는 것이죠. 그래서 저는 자석처럼 끌리는 모습을 봅니다. 개가 그 사람을 뚫어지게 쳐다보는 것을 봅니다. 그 사람에게 가고 싶어서 침을 흘리는 것을 봅니다. 그리고 큐(지시어)에 대해 정신없이 반응하는 모습은 보이지만, 제가 찾고자 하는 수준의 행동 품질은 나오지 않습니다. 그래서 머리를 들고 걷는 힐링 대신, 머리를 들었다가 밑을 보고, 다시 머리를 들었다가 밑을 보는 식의 반응이 나타날 수 있습니다. 보호구를 입은 사람을 계속 주시해야 하니까요. 음, 그런 식의 일들이죠. 그리고 그런 종류의 행동들이 나타납니다. 그래서 리콜(부르기)이 제대로 안 될 수도 있습니다. 리콜이 제대로 이루어지지 않는 거죠. 아웃(물기 중단) 명령도 무너질 수 있습니다. 어, 아시다시피 높은 수준의 통제와 관련된 모든 것들이 말입니다. 음, 그러한 강화 압박이 존재할 때, 바로 그런 것들이 무너지는 것입니다. 그런 압박들이 말이죠. 네. 네. 그래서 제 생각에는, 음, 지금까지의 이야기를 바탕으로, 역사적으로, 음, 개가 다시 어려움을 겪을 때마다 '압박'이라는 단어는 사용되지 않았습니다. 단어 자체가 사용되지 않았죠. 항상 돌아온 답은 '터그 놀이를 더 많이 해라, 개를 더 미치게 만들어라'였습니다. 그리고 항상 그것이 개를 행복하게 만드는 것이라고 정의되었습니다. 개는 음, 드라이브 상태에 있는 거예요. 그건 좋은 일이죠. 그래서 사람들은 음, 개를 보고 그 차이를 구분하는 것을 정말 어려워해요.
So kind of going back to the symptoms, um, you know, they are a lot of the same ones that we would see with the external pressures. Uh, it could be avoidance of the handler and avoidance of performing the behavior. It could be a degradation of the quality of the behavior. It could be latency in response to the cues. Um, it could be, um, full on disconnection. If that's your dog, you know, if you have a more sensitive, softer dog, they might just say, F it. I'm out of this. I can't do this. Um, or the franticness. Yes. If you have that type of dog that spins up, then absolutely that franticness. When I see it, you know, in the sports that I play, the reinforcers on the field and my dog, and it's the top reinforcer. It's the dude in the bite suit. It's the guy with the sleeve. And I don't have a way to, you know, I, I have to push through that because my dog has to perform the same quality behaviors, whether they're reinforcers on the field and they have access to it or not. And so for that reason, um, you know, teaching them to really like the quality of the behaviors, there's a lot of different ways we go about that. Um, but what I see with that is a magnetization towards the pressure. So the pressure is the guy in the suit. The distraction is the guy in the suit. My dog desperately wants that guy in the suit. Like that's what he's been bred for generations to bite is that guy in the suit. Um, that's his favorite thing in the world. And so I see a magnetization. I see him staring at the guy. I see him drooling to get to that guy. And I see a lot of frantic responses to cues, but not the same quality of the behavior I'm looking for. So instead of a heads up heel, I might get a heads up and then look down and heads up and then look down, um, so that he can keep an eye on the guy in the suit, um, and those sorts of things. And so we might have falling out of our recalls. The recalls aren't there. His out might fall apart. All of those things that are associated with, uh, you know, high level control. That's what falls apart when, um, when that pressure that those reinforcement pressures are there. Okay. Okay. So I think, um, just kind of building on that, like what, um, historically, um, anytime the dog struggled again, the word pressure was not used. The answer was always, um, tug more, make them crazier. And then that was always, um, defined as that's making the dog happy. The dog is, um, in drive the dogs. That's a good thing. And so people, um, really struggle with being able to, um, look at a dog and tell the difference
50:31
개가 갈등 상태에 있는 것, 예를 들어 불안하거나 음, 정말 스트레스를 많이 받은 상태인 것과요. 음, 많은 사람들은 어, 봐요, 저거는 음, 아시다시피 개가 에너지가 넘치는 거고 개가 행복한 거라고 말하곤 하죠. 음, 그들은 그 두 가지의 차이를 구별하는 걸 정말 어려워해요. 두 가지요. 그리고 저는 그걸 식별할 수 있는 게 정말 중요하다고 생각해요, 음. 그리고 음, 사람들도 문제가 있다고 생각해요. 그들은 중간 가치든 아주 높은 가치든 상관없이 보상을 제공할 것이고 개는 행동을 수행하겠죠. 개가 행동을 수행하기 때문에 사람은 개가 압박을 받고 있다는 걸 인식하지 못하거나 음, 그 압박이 가려지는 거죠, 그렇죠? 그렇지 않나요? 사람은 개가 압박을 받고 있다는 걸 보지 못하는 거예요. 그들은 '아, 보상물을 가지고 행동을 하고 있네'라고 생각하는 거죠. 그러다가 보상물이 없을 때, 음, 그리고 개가 압박감으로 힘들어하면 그들은 '어, 무슨 일이지?'라고 말하죠. 아시다시피, '음, 그게, 그 개가 지금 행동을 안 하는 건 내가 간식을 가지고 있지 않아서야.'라고요. 음, 실제로는 간식이 압박감을 가리고 있었던 건데 개가 압박을 느끼고 있다는 걸 인지하지 못한 거죠. 제가 주제에서 완전히 벗어났나요? 지금 무슨 말을 한 거죠? 제가 지금 헛소리를 했나요? 아니요. 알겠어요. 음, 아니에요, 좋은 말씀을 많이 하셨어요. 그래서 음, 네, 좀 더 자세히 파고들고 싶어요. 방금 그 차이를 구분하는 게 정말 중요하다고 말씀하셨으니까요, 그렇죠. 개가 보상에 대해 정말 행복해하는 것과, 음, 방금 사용하신 표현을 다시 빌리자면, 허둥대는 상태인 것을 구별하는 거 말이에요, 그렇죠? 그렇죠. 개들이 실제로 극도의 스트레스를 받았을 때 같은 상황이죠. 그래서 개들은 터그 놀이나 그런 행동들을 일종의 해소 수단으로 이용하는 거예요, 맞죠? 간단한 방법이라도, 아니 굳이 간단하지 않더라도 지금 보고 있는 상황이 무엇인지, 어떤 상태인지 파악할 수 있는 방법이 있을까요? 거기에 어떤 단서들이 있을까요? 저는 개가 차분하게 생각하고 최고의 기량을 보여주려면, 개가 그런 흥분 상태를 넘어서야 한다고 생각해요. 음, 개가 아드레날린이 과하게 분출되어서는 안 돼요. 왜냐하면 심지어는, 제가 개가 가장 좋아하는 장난감으로 터그 놀이를 해줘서 개가 그렇게 흥분한 경우에도 말이죠. 그냥 단순히, 뭔가를 하라고 요구하는 상황이 아니더라도요. 그런데 만약 제가 개를 그렇게 흥분시켜 놓고 이제 일을 시작하자고 하면, 음, 개는 제가 원하는 만큼 제대로 집중할 수가 없어요. 그래서 학생들에게 조금 더 쉽게 가르치기 위해 점점 더 이렇게 생각하게 되었어요. 개들은 어쨌든 그 정도로 들뜨거나 흥분해서는 안 된다고요. 왜냐하면 그래야만 개들이 명확하게 생각하고 최고의 기량을 보여줄 수 있기 때문이죠. 따라서 실수를 할 가능성이 더 높아지거든요. 그리고 그 실수는 사실 개를 그런 상태로 만든 제 잘못이에요. 그러니 개에게 '음, 그건 틀렸어'라고 말하는 것은 정말 공평하지 않죠.
between the dog being in a state of conflict, like anxiety, um, really stressed out. Um, and a lot of people will say, oh, look, that's, um, you know, the dog is being energetic and the dog is happy and, um, they really have a difficult time telling the difference between the two. And I think that's super important, um, to be able to identify that. And, um, they will, I think people also have a problem. They'll have that reinforced on them, whether it's medium value or super high value and the dog will perform. And so because the dog performs, the person doesn't even recognize, or, um, it's masking the pressure, right? The person doesn't see that the dog is under pressure. They're like, oh, well, he's doing it with the reinforcer. And then when that reinforcer is not on them, um, and the dog struggles with the pressure, they're like, oh, what happened? You know, he, well, he, he's all, he's not doing that behavior because I don't have food on me. Um, when it's really that the food was masking it and you didn't recognize that the dog was feeling pressure. Did I just go completely off topic? Did I just go on it? No. Okay. Um, no, you're sent a lot. So, um, yeah, I want to dive in a little bit. Cause you said in there, it's super important to be able to tell, right. When the dog is super happy about the reinforcement versus when the dog is, I mean, just to reuse kind of that label frantic, right? Like when the dog is actually just super stressed. And so they're using that tugging or that, whatever, almost as a release, right. Do you have any like simple ways of, even if it's not simple ways of kind of figuring out which it is, what it is you're looking at? Are there, are there clues in there? I think the dog probably if at all past in order for the dog to think clearly and give you their best work, um, they really should not be that adrenalized because even if they're, um, my dogs that adrenalized because I'm tugging with her favorite toy, just period, like not even in context of asking her to do work. But then if, if I get her that excited and then I say, okay, let's work now. Um, she can't really concentrate the way I would like her to. So more and more, I think I, to make it a little more easy for students is I just, they shouldn't really even be that aroused or excited regardless because they're not going to be able to think clearly and give you their best work. So there's a higher likelihood they'll make a mistake. And the mistake really was my fault because I got my dog in that state. And so that's really not fair for me to say to my dog, well, that that's, um, correct.
53:32
제 생각엔 아마도, 음, 조금 다른 차원의 문제인 것 같아요. 음, 말씀하신 것처럼 링 스포츠 같은 경우에는 그 사람을 피할 수는 없지만, 분명 특정 스포츠에서는 우리가 그런 상황을 더 잘 통제할 수 있으니까요. 그리고 저는 개가 먼저 그렇게 흥분했다면, 우선 진정시키거나 아니면 이상적으로는 애초에 그런 극단적인 상태로 몰아넣지 않아야 한다고 생각해요. 음, 그래서 저도 사람들에게 그런 방식으로 접근해왔던 것 같아요. 왜냐하면 그게 더 쉽고, 더 구체적이라고 생각하거든요. 그거 좋네요. 그리고 당신이 마무리한 그 지점도 마음에 들어요. 결국 중요한 건, 당신이 하는 스포츠가 무엇인지에 따라 다르다는 점이죠, 맞나요? 선택한 종목에서 좋은 성과를 내기 위해 궁극적으로 어떤 그림을 그려야 하는지 같은 거요. 그건 꼭 짚고 넘어가야 할 중요한 부분이라고 생각해요. 좋습니다. 이제 주제를 조금 바꿔보고 싶은데, 또 다른 복잡한 문제를 만들고 싶지는 않지만, 분명히 우리 개들만 힘든 건 아니잖아요, 그렇죠? 훈련을 하는 핸들러로서 우리도 압박감을 정말 많이 느낄 수 있으니까요. 훈련 중에 압박감을 느끼기란 너무 쉽죠. 이를테면 훈련 동료들이나 파트너들이 특정 훈련 방식을 시도하라고 강요할 때, 동의하지 않는 방식을 따르라는 압박이나, 특정 수준의 성과를 내야 한다는 압박, 아니면 그저 우리 스스로가 최고의 훈련사가 되어야 한다는 압박도 있을 수 있죠. 모든 훈련 세션마다 개를 위해 최선을 다해야 한다는 그런 압박 말이에요. 혹은 내 개가 친구의 개나 같은 배에서 태어난 형제견만큼 성과를 내지 못하는 것 같을 때 오는 압박 같은 것도 있고요. 자, 이렇게 우리가 스트레스를 받을 수 있는 여러 가지 상황들을 쭉 나열해 봤는데요, 이런 압박감을 느끼는 핸들러들을 위한 조언이나 어떻게 극복하면 좋을지에 대한 생각 있으신가요? 브루스카, 먼저 시작해 보시겠어요? 아, 네. 제가 가장 좋아하는 질문이네요. 녹음 시작하기 전에도 말씀드렸지만, 저는 핸들러들이 느끼는 그 엄청난 압박감과 그들이 겪는 다양한 종류의 압박에 대해 항상 고민하며 답해왔거든요. 정말 제가 일상적으로 자주 생각하는 주제예요. 음, 맞아요. 어쨌든 말씀하신 것처럼 소셜 미디어는 이 일에서 정말 아주 큰 부분을 차지하죠. 반려견의 형제들을 지켜보는 것도 큰 부분이고요. 그래서 저는 친구들이나 다른 사람들에게 제 말을 잘 들어보라고 항상 말하려고 노력해왔어요. 훈련의 양보다는 질이 중요해요. 훈련은 하되, 당장 가장 화려하고 고급 기술을 가르쳐야 한다는 압박감을 느끼지는 마세요. 시간을 가지고 확실하게 유대감을 쌓으세요.
I think it's probably, um, a little bit of a different challenge. Um, like with ring sports, like you said, you can't get that person away, but we definitely have more control over that in certain sports. And I feel like if a dog is that aroused first, we should calm them down a little bit, or ideally you shouldn't really even throw them over the cliff to begin with. Um, so I think that's where kind of, um, I've been taking it with people because I just think it's easier, it's more concrete that way for them. I like that. And I like kind of where you, um, ended there, just the idea of it also matters on the, like what your sport is, right? Like what picture you ultimately need to do well in the thing that you were choosing to compete in. I think that's an important point to kind of touch on. All right. So I want to shift gears a little bit here, uh, not to open a whole other can of worms, which it may, but I know it's not just our dogs, right. That can really feel pressured in training as handlers. It's super easy for us to feel pressured during training to pressure to, um, maybe from your training colleagues or your training partners to try methods. You maybe don't agree with pressure to perform or to have your dog maybe perform at a certain level, um, pressure just to be our best training selves, even right. Like to bring our best self for our dog, every single training session, even pressure. If maybe our dog just isn't achieving the same thing as a friend's dog, who's the same age or as their litter mates, um, you know, kind of maybe are. So now that I've given you a whole list of all the various things that we can get stressed out about, um, do you have any tips for handlers who are maybe feeling some of those pressure points and, um, thoughts on how they can maybe work through some of it? Brusca, you want to start? Oh, yes. This is my favorite question. Like I told you before we started recording, I had answered every single question with the fact that handlers feel so much pressure and all the various ways they feel pressure. Um, it is something I think about routinely and often. Um, yeah. So anyway, like you mentioned, social media is a huge, huge part of this. Watching your dog's litter mates is a huge part of this. And so I, I've been trying to really tell my friends and tell people that, you know, listen to me, like it's all about quality versus quantity, like train things, but like, don't, don't be pressured to train the most fancy advanced things right away. Like take time, build that relationship for sure.
55:58
음, 하지만 제가 꼭 하고 싶은 말은 특정 수준의 성과를 내야 한다는 압박감에 관한 거예요. 이에 대해 제 이야기를 조금 나눠볼까 합니다. 제가 퓨리나에 입사했을 때 저는 디스크 독 세계에서는 비교적 신참이었어요. 제가 퓨리나에 들어가게 된 계기도 디스크 독 때문이었는데, 그곳은 주로 프리스비 쇼를 하기 때문이었죠. 독 다이빙, 어질리티, 트릭도 있지만, 무엇보다 프리스비, 프리스타일 프리스비를 잘해야 해요. 저는 미네소타에 있었는데, 그곳에는 정말 멋진 디스크 독 커뮤니티가 있지만, 대부분의 선수들은 전국 단위로 돌아다니며 시합을 하지는 않아요. 저는 막 여행을 다니기 시작했던 참이었고요. 그래서 아주 높은 수준은 아니었어요. 중상급 정도였죠. 숙련되어 있긴 하지만 최고급 선수는 아닌, 그런 수준이라고 하죠. 그런데 갑자기 모든 디스크 독 선수들이 꿈꾸는 직장에 취업하게 된 거예요. 매일 반려견과 프리스비를 하는 그런 직장이요. 그러자 제가 그 자리에 합당한 사람임을 증명해야 한다는 엄청난 압박감이 밀려왔어요. 그렇죠. 정말 정신이 없었죠. 저는 그 압박감을 내면화해 버렸어요. 저는 디스크 독 시합에 나가는 것을 그만두었어요. 매일같이 프리스비를 하고 있었으니까요. 그러다 보니 일종의 번아웃이 온 건데, 그건 그저 핑계일 뿐이죠. 사실 그 일을 맡기에 제가 기대치만큼 실력이 좋지 않다고 느꼈습니다. 물론 다른 이유로 고용될 만큼은 충분히 실력이 있었겠지만, 아마 제 디스크 독 훈련 기술 때문은 아니었을 겁니다. 그래서 시간이 지나면서 그 기술들을 갈고닦게 되었습니다. 그러다 결국 어떤 말이 떠올랐는데, 저는 거의 매일 그 말을 생각합니다. 한 공연자가 저에게 '당신은 지난 공연만큼만 가치 있다'고 말한 적이 있습니다. 그 말은 저를 정말 힘들게 했습니다. 왜냐하면 개 훈련을 해보면 알겠지만 잘 안 풀리는 날이 있기 마련이니까요. 변수에는 사람이 포함되어 있죠. 변수에는 또 다른 생명체도 포함되어 있는데, 그들도 컨디션이 안 좋을 때가 있습니다. 공연을 망칠 수도 있습니다. 대회를 망칠 수도 있죠. 트라이얼(독스포츠 시험)을 망칠 수도 있습니다. 그게 인생입니다. 당신은 지난 공연만큼의 실력만 가진 사람이 아닙니다. 만약 그렇다면, 제 지난번 공연은 내셔널 대회였는데 거기서 정말 형편없는 성적을 거뒀거든요. 그러니 다음 트라이얼에 임할 때 '나는 지난 공연만큼만 잘해'라고 생각한다면, 멘탈 관리라는 측면에서 모든 것을 망치게 될 겁니다. 그 압박감이 당신을 갉아먹을 테니까요. 그래서 그런 이유로, 당신은 지난 공연만큼의 실력만 가진 게 아닙니다. 당신은 당신과 반려견의 관계가 쌓아온 총합만큼의 가치를 지닙니다. 밖에 나가서 즐겁게 지내고 있나요? 반려견도 즐거워하고 있나요? 당신의 훈련이 그 자체로 증명되고 있나요? 훈련 항목 하나를 실수했다고 누가 신경 쓰나요? 연습하면 됩니다. 하지만 스스로를 너무 자책하지 마세요. 전체적인 그림을 보세요. 반려견이 행복한가요? 당신은 행복한가요? 즐겁게 지내고 있나요?
Um, but the one thing I want to say is the pressure to perform at a certain level. And I kind of want to share a little bit of a story on this. So when I got hired at Purina, I was relatively new to the disc dog world. And so the disc dog is what got me into Purina because it's mostly a Frisbee show. There's duck diving, agility and tricks, but mostly you have to be good at Frisbee, freestyle Frisbee. And so I had been up in Minnesota and in Minnesota, there's a fantastic disc dog community, but most of the players up there don't travel and compete with other people in the nation. And I had just started traveling. And so I wasn't at like a high, high level. I was at a medium high level. Let's call it that like proficient, but not like the most advanced player. And suddenly I got this dream job that all these disc dog players want, where you just play with Frisbee with your dog every single day. And suddenly all this pressure was on to prove that I deserve that job. Right. And so it was insane. I, I internalized that pressure. I stopped competing in disc one. I was playing it every single day. So you kind of get burnt out, but that's merely an excuse. The fact was, is I didn't feel like I was as good as I should have been to have that job. Obviously I was good enough to be hired for other reasons, but maybe it wasn't my disc dog skills. And so I ended up working on those skills over time. And what ended up happening is there was this saying, and I think about the same almost daily. Still a performer told me you're only as good as your last show. And that messed with me so hard because we know training dogs that you're going to have off days. You have a human in the equation. You have another living being that in the equation that it's going to have an off day. You're going to have bad shows. You're going to have bad competitions. You're going to have bad trials. That's life. You're not as good as your last show. If that's the case, my last monitoring show was nationals and we did horrible at that. And so if I went into this next trial thinking about I'm only as good as my last show, that's what the mental management part is, is just going to degrade everything. And that pressure is just going to eat away at you. And so for that reason, you're not as good as your last show. You're as good as the sum of your relationship with your dog. Are you out there having fun as your dog having fun? Is your training speaking for itself? If you miss an exercise, who cares? Work on it, but don't, don't beat yourself up about it. Look at the whole picture. Is your dog happy? Are you happy? Are you having fun?
58:26
만약 대답이 만족스럽지 않다면, 우리가 노력해야 할 부분입니다. 몇 가지 멘탈 관리 전략을 세우고, 훈련에 대해 긍정적인 기분을 유지하도록 하세요. 여러분이 주말과 며칠, 그리고 몇 시간을 쏟아부어 하고 있는 그 훈련에 대해 기분 좋게 느껴야 합니다. 그렇지 않으면 그 압박감이 정말 끔찍하기 때문이죠. 어쨌든, 제 얘기는 여기까지 하고요. 제가 이 부분에 대해 정말 열정적이거든요. 페트라? 네. 네. 그래서 멘탈 관리, 멘탈 관리, 정말이지 멘탈 관리가 중요해요. 전 항상 그걸 강조하죠. 제 강조에도 불구하고, 사람들이 그것을 제대로 이해하고 실천한다고는 생각하지 않아요. 저는 매일 그것을 위해 노력합니다. 사람들의 반려견 훈련이 매우 감정적이라는 느낌을 받아요. 마치 반려견이 자신의 연장선인 것처럼 모든 것에 너무 많은 감정을 쏟아붓거든요. 개에게 실패가 곧 자신의 실패라고 생각하는 거죠. 알다시피, 모든 게 자신과 관련된 일이 되어 버리는 거예요. 그 부분을 완전히 분리하는 것이 정말 중요하다고 생각해요. 하지만 그게 전혀 쉽지가 않아요. 매우 어렵죠. 저는 엄청난 압박감을 느껴요. 항상요. 항상. 그래서 저는 항상 깨어 있고 주의를 기울이기 위해 매일 조금씩 노력해야만 합니다. 또한 제 개인적인 정신적 찌꺼기가 반려견들에게 얽히지 않도록 항상 신경 써야 해요. 그건 그들의 책임이 아니니까요. 제 자아나 불안감의 연장선이 되어야 할 책임은 없으니까요. 저는 오랫동안 전반적인 멘탈 관리법에 대해 노력해 왔어요. 사람들이 반려견을 위해 그런 노력을 한다면, 일상생활에도 도움이 된다는 것을 알게 될 거예요. 예를 들어, 제가 타일러를 훈련하기 시작했을 때, 저는 형편없는 핸들러이자 경쟁자였고, 하지 말라는 모든 것을 다 하는 사람이었죠. 제가 그랬어요. 저는 아플 거예요. 저는 완전히 신경쇠약 상태였어요. 마치 완전히 엉망진창인 것 같았죠. 그래서, 음, 제가 다니는 반려견 훈련 학교에서 제인 사모이라는 분을 초청해 멘탈 관리에 관한 세미나를 열게 되었어요. 당연히 저는 당장 달려 나가 그 책을 사야 했죠. 저는 완전히 미친 상태였기 때문에 세미나를 준비해야 했거든요. 음, 책을 쭉 읽어 내려가는데 세상에, '이런 행동을 해서는 안 된다'라고 적힌 모든 챕터가 보였어요. 이런 방식으로 할 수도 있다는 내용이었죠. 그런데 저는 그 모든 걸 잘못하고 있었던 거예요. 정말 전부 다요. 그러다 갑자기 깨달음이 왔어요. 제 반려견에 대한 제 궁극적인 목표는 그 아이가 완벽해져서 그 놀라운 행동들을 아주 훌륭하게 해내는 것인데, 제가 그런 요구를 하고 있었던 거죠. 그런데 왜 저는 스스로에게 똑같은 기준을 적용하지 않았던 걸까요? 왜 반려견에게는 완벽을 요구하면서, 정작 저는 신경쇠약 상태로 링에 들어가는 걸까요? 그건 정말 불공평한 일이에요.
And if that's not a good answer, an answer you want to hear, well, then we need to work on some mental management strategies and make sure that you're feeling good about your training. You're feeling good about the thing that you're devoting weekends to and days to and hours to training because otherwise that pressure is just horrible. Anyway, off my soapbox, very passionate about this. Petra? Yeah. Yeah. So mental management, mental management, mental management, really. I preach it constantly. And in spite of all my preaching, I really don't think people get it and go practice it. I work on it every single day. I feel that people, their dog training is very emotional. It's like their dogs are an extension of themselves and they put so much emotion into everything. If the dog failed, they failed. You know, they just, it becomes all about them. And I think it's super important that you just really have to completely separate that. But it's not, it's not easy at all. It's super hard. I feel a tremendous amount of pressure. Always. Always. And I just have to work on it every day a little bit so that I'm always aware and I'm always paying attention. And I'm always making sure that my personal head trash does not get enmeshed in my dogs because it's not their responsibility. You know, to have to be an extension of my ego or my insecurities. And I, I've been working on mental management stuff in general for many, many years. And I think if people did that for their dogs, they'll see it also helps in, in their everyday life. Like, um, when I, when I started training Tyler, I was a horrible handler, a horrible competitor, everything that they tell you not to do. I did. I will get sick. I was a nervous wreck. Like I was a complete disaster. So, um, at my dog training school, they, um, were having a seminar with a woman come in, Jane Samoy, um, on mental management. So of course I had to run out and get the book. I had to prep for the seminar because I was like super crazy. Um, so I go through the book and I'm like, holy cow, like every chapter that said, you know, you shouldn't be doing this. You could do it this way. And said, I was doing all of it wrong. Like all of it. And all of a sudden I just had this epiphany. I'm like, I am asking my dog, like my, my ultimate goal with this dog is for him to, you know, be perfect, do all these crazy behaviors and to do them super, super well. And then how come I'm not holding myself to the same standard? How come, you know, I can't ask him to do it and me go in the ring and nervous wreck. Like that's completely unfair.
1:01:39
음, 그래서 그날부터 저는 책에 나온 모든 것들을 연습하기 시작했고, 말 그대로 매일 활동들을 수행했어요. 음, 그것들을 전부 바꾸는 데 꼬박 10개월에서 1년 정도 걸렸어요. 그리고 그 1년이 끝날 무렵에 저는 그 아이와 함께 처음으로 내셔널 대회에 나갔어요. 그 내셔널 대회에서의 제 목표는 제가 배운 멘탈 관리 전략을 실천하고 그것들을 망치지 않는 것이었어요. 그게 제 목표였죠. 제 유일한 목표는 제 게임 플랜을 고수하는 것이었어요. 저는 게임 플랜을 지켰고 그 결과, 그리고 진심으로 믿건대 그 덕분에 우리 아이가 우승할 수 있었어요. 제가 제 몫의 책임을 다했기 때문이죠. 그러니까, 음, 네, 여러분은 자신의 문제를 해결해야 해요. 여러분의 몫을 노력하세요, 여러분. 음, 저도 지금까지 나온 모든 이야기에 공감하며, 한 가지 더 덧붙이자면 이건 정말 중요합니다. 만약 여러분이 대회에 출전하려고 하거나, 누군가 여러분의 훈련 과정을 어떤 식으로든 지켜볼 예정이라면, 페트라가 말했듯이 스스로를 위해 정말 깊이 파고들어 이 작업을 해내는 것이 좋습니다. 해야 할 일이 있습니다. 그저 내일부터는 오늘과 다른 마음가짐을 갖겠다고 결심한다고 해서 되는 게 아닙니다. 네. 그렇게 쉽게 되지 않습니다. 이 일은 여러분이 하는 그 어떤 다른 일만큼이나 힘듭니다. 그리고 정말 힘든 일이죠. 또 하나 아무도 말하고 싶어 하지 않는 사실은, 이게 절대 멈추지 않을 거라는 점입니다. 절대 끝나는 일이 아니에요. 매번 대회에 나갈 때마다, 나와 내 반려견이 최고이며 우리가 반드시 우승할 거라는 확신만 가질 수는 없습니다. 상황은 계속 변하니까요. 그래서 저는 두 가지가 정말 중요하다고 생각합니다. 첫째, 주변에 어떤 사람을 둘지 매우 신중하게 선택해야 합니다. 음, 여러분을 지지해 주는 커뮤니티를 만드세요. 만약 도그 스포츠를 함께하는 친구들이 여러분을 응원해주지 않는다면, 그들은 친구가 아닙니다. 음, 그건 여러분이 인터넷에 공유하는 모든 내용도 포함합니다. 우리는 참 이상한 시대에 살고 있어요. 제가 처음 개 훈련을 배울 때는 유튜브 같은 게 없었거든요. 소셜 미디어도 없었죠. 그런 건 아예 존재하지 않았습니다. 그래서 제 훈련 방식이 다른 사람들과 비슷한지, 아니면 다른지 알 길이 없었죠. 음, 여러 면에서 우리는 누구에게나 많은 것을 배울 수 있다는 큰 이점을 가지고 있습니다. 누군가 스웨덴에 있어도 그 사람에게 배울 수 있죠. 그건 정말 대단한 일입니다. 하지만 또한, 음, 다른 사람들이 하는 것을 보면 때때로 제 판단이 흐려질 때가 있어요. 왜냐하면 제 자신을 조금 더 의심하게 되거든요.
Um, so that day I started, um, working on all of those things in the book and I literally did the activities every day. Um, and it took me like a full 10 months till I was to a year till I was able to, um, kind of, you know, turn all those things around. And that's, um, that at the end of that year is when I went to the, um, my first nationals with him. And my whole goal at that national was that I would do my mental management strategies and not mess those up. That was my goal. That was my only goal was to stick to my game plan. And I stuck to my game plan and as a result, and I really believe because of that, he won because I held my end, um, of the bargain, you know, I held up my end. So, um, yeah, people need to work on their stuff, work on your stuff, people. Um, I, everything that's already been said so far, and I will add, and I do, this is so important. If you're going to be competing, if you're going to, if anybody's going to be looking at your training in any kind of way, um, you should do yourself the favor of like Petra said, really digging in and doing this work. There is work to be done. It isn't just, well, tomorrow you will have a different mindset than you have today because you've decided to yet garbage. Okay. It doesn't work like that. It is as hard as anything else you will do. And it is really hard. And the other thing that nobody likes to talk about is the fact that it's, uh, it's, it's never going to stop. You're never going to be finished. You're never going to show up at a trial every single time. And just absolutely know that you and your dog are the best and that you're going to win. Like it, things come in, things change. So I think two things are really important. One is that you should be very selective with who you surround yourself with. Um, build a community that holds you up. If your dog sport friends are not in your cheering section, they're not your friends. Um, and that, that includes, you know, what you share with everybody on the internet. Like, you know, we just live in a weird time where like when I was first learning to train dogs, like YouTube didn't exist. Social media didn't exist. Like this wasn't, that wasn't there. So I didn't know if my training looked the same as somebody else's or different. Um, and in a lot of ways, we have a lot of advantages because we can learn so much from anybody. Somebody can be in Sweden and I can learn from them. And that's amazing. But also, um, I see what everybody else is doing and that can sometimes cloud my judgment because I question myself a little bit more.
1:04:35
음, 그래서 당신을 지지해 주는 사람들로 주변을 채우세요. 만약 '이건 잘 안 됐는데, 저랑 같이 좀 봐줄 수 있을까요?'라고 말할 수 있는 사람이 없다면 말이죠. 그리고 어떻게 하면 더 잘할 수 있을지 건설적으로 이야기해 볼 수 있을까요? 음, 그렇다면 그건 당신이 그런 종류의 피드백을 받아들이지 못하는 개인적인 문제일 수도 있습니다. 그건 한번 생각해 볼 문제지만, 누구에게 묻느냐의 문제일 수도 있어요. 그렇죠. 예를 들어, 저는 제 훈련 영상 중 하나를 저희 어머니께 보여드릴 수 있고, 그러면 어머니는 정말 대단하다고 하실 거예요. 그건 맞죠. 하지만 그건 도움이 되지 않아요. 더 나아지기 위해 훈련 영상을 공유할 대상은 아니죠. 맞아요. 하지만 저에게는 정말 훌륭한 트레이너인 아주 친한 친구가 있어요. 그리고 제가 뭘 보여줄 때마다 그 친구가 친절하고 멋지게 제 잘못을 낱낱이 지적해 줄 것을 저는 알아요. 제 말은, 매번 그 친구는 무엇이 잘못되었는지 전부 말해줄 거라는 뜻이에요. 그리고 매번 그 피드백은 정말 훌륭해요. 왜냐하면 그 친구는 항상 친절하게 전달해주기 때문이죠. 그 피드백에는 꾸밈이 없어요. 듣기 좋게 돌려 말하지는 않지만, 그렇다고 못된 것도 아니죠. 그래서 우리는 그런 관계를 맺고 있고, 덕분에 저는 성장하고 더 나아질 수 있어요. 도움을 요청할 때마다 저는 매번 더 발전합니다. 하지만 그 친구에게 도움을 요청할 수 없는 날도 있다는 걸 알아요. 그런 날들은 바로 제가 반려견 훈련을 하지 말아야 하는 날이기도 하죠. 그래서 반려견을 훈련하기 전에 스스로를 돌아보고 '오늘 정신 건강 상태가 별로 좋지 않구나'라는 생각이 들면요. 훈련하는 대신 숲으로 산책을 가는 게 나을 수도 있죠. 그리고 우리 모두는 스스로에게 그런 관용을 어느 정도 베풀 필요가 있다고 생각해요. 대회에 나가는 것과 관련해서 말하자면, 만약 여러분이 대회에 참가할 생각이라면 자신과 반려견을 위해서라도 멘탈 게임을 연습하는 것이 마땅합니다. 이건 단지 전국 대회에서 우승하고 싶은 사람들만을 위한 것이 아닙니다. 누구에게나 해당되는 이야기죠. 왜냐하면 비용을 내고 그 행사에 참가해서 무언가를 수행하는 순간, 스스로 경쟁심이 있다고 말하든 아니든 이미 경쟁하고 있는 것이니까요. 그러니 현장에 가서 제3자의 기준으로 자신의 훈련과 퍼포먼스를 평가받을 계획이라면, 당신은 이미 대회를 치르는 것이고 자신과 반려견을 위해 그 부분에 대해 어느 정도 노력을 기울여야 합니다. 많은 학생들이 어질리티나 오비디언스 등 여러 대회에 나갈 때 정말로 많은 문제에 부딪힌다는 점에 우리 모두 동의할 거라 확신합니다. 그들은 훈련할 때와는 완전히 다른 사람이 되어버리죠. 그리고 반려견은 '지금 내 옆에 있는 사람이 누구지?'라고 생각하게 됩니다. 그러니 지금 무슨 일이 벌어지고 있는지 도통 알 수가 없어서 당신이 가르쳐 준 것을 수행할 수 없게 되는 거죠.
Um, so surround yourself with people who hold you up. People who, if you don't have, you know, people that you can say, this didn't go well, can you look at it with me? And can we talk constructively about how it can go better? Um, then, you know, that, that can be a personal problem that you maybe can't take that kind of feedback from people. And that's something to think about, but it could also be just who you're asking. Right. So I could certainly show my mom, any one of my training videos and she would be like, that's amazing. That that's right. That's not, that's not helpful. That's not who I would share a training video with to get better. Right. But then I have a very close friend who's a really, really fantastic trainer. And I know every single time I show her something, she will kindly and beautifully hand my ass to me on a platter. I mean, every single time she will say, well, here's everything that went wrong. And every single time it is amazing because she always delivers it with kindness. There's it's not, it's not padded. It's not sugarcoated, but it's not mean. And so we have that relationship that then I can grow and get better. And I get better every single time I do ask her for help. But I recognize that there are days that I can't ask her for help too. And those are also the same days that I shouldn't go train the dog. So if I check in with myself before I go train the dog and I go, you know, I am not feeling great today from a mental health standpoint. Maybe we go for a walk in the woods instead of training. And I think we all need to kind of give ourselves that grace a lot of the time. And when it comes to competition, I mean, if you are going to compete, you owe it to yourself and your dog to do some work on mental game. It doesn't that's not just for people who want to win national championships. That's for anybody, because if you paid money to go to the thing to do the thing, you are competing, whether you say you're competitive or not. And so if you are going to go there and you are going to have your training and your performance judged by a third party standard, you are competing and you owe it to yourself and your dog to do a little bit of work on that. Because I am sure that we can all agree that a lot of our students really run into problems when they show up to do their agility run or their obedience run or whatever it is. And they're a completely different person than they are in training. And their dog is like, I don't even know who you are. So I can't do the thing that you've taught me to do because I don't even know what's going on with all of this.
1:07:16
맞아요. 반려견이 예민하고 환경으로부터 압박을 많이 느끼는 경우라면, 더욱더 평정심을 유지할 수 있어야 합니다. 반려견은 당신을 의지하고 있습니다. 당신이 이 차를 운전하는 운전자가 되어주어야 그들도 당신을 믿고 따를 수 있죠. 이것은 하나의 기술입니다. 제가 아는 한 태어날 때부터 훌륭한 경쟁자인 사람은 아무도 없습니다. 당신이 생각하는 그 훌륭한 경쟁자 누구와 대화해 봐도, 그들 역시 자신의 내면의 악마와 싸우고 있으며 그런 모든 것들을 극복하기 위해 얼마나 큰 노력이 필요한지 이야기할 것입니다. 제게는 그것이 마치 제가 원하는 퍼포먼스를 내기 위해 도달해야 하는, 아주 초현실적인 차원의 정신적인 영역 같아요. 그 단계에 도달하려면 많은 연습이 필요합니다. 그 느낌이 어떤 것인지 이해하고, 실제로 나가서 연습하는 과정이 필요하죠. 우리가 그곳에 도달할 수 있는 유일한 방법은 오직 노력뿐이라고 생각합니다. 우리가 그 단계에 도달할 수 있는 유일한 방법은, 훈련뿐만 아니라 대회 참가에도 해당되는 이야기인데요, 어쩌면 여러분은 그냥 훈련만 하고 싶으실 수도 있으니까요. 대회에 나가고 싶지 않더라도 여러분 스스로 어떤 기준을 세우고 있다면, 자신의 가치와 결과를 분리하는 법을 배워야 한다는 것입니다. 즉, 파란 리본이 없어도 자신이 충분한 존재라는 걸 알아야 합니다. 그렇지 않으면 파란 리본을 받아도 영원히 스스로 만족할 수 없을 테니까요. 맞아요. 그래서 그런 결정을 내리고 매일 그 부분을 훈련해야 합니다. 그래야 도그 쇼에 나갔을 때 그런 마음가짐을 발휘할 수 있으니까요. 그리고 페트라가 말했듯이, 이 부분을 가르쳐 줄 수 있는 사람들이 있습니다. 실제로 관련 자료도 정말 많은데요, 대회에 참가할 생각이라면 누구나 해야 하는 일이기 때문이죠. 그래서 어떤 기준에 따라 평가받는 훈련을 하려는 분이라면 누구든 자신과 반려견을 위해 꼭 그 작업을 해보시길 권하고 싶습니다. 잠시 끼어들자면, 방금 말씀하신 '노력이 필요하다'는 점은 정말 멋진 포인트였어요. 사람들은 '책을 읽어봤다'고 말하죠. 하지만 책을 읽었다고 해서 끝이 아니에요. 평생 노력해야 하는 부분이죠. 퍼포먼스를 위해서 제가 얼마나 오랫동안 노력해왔는지 생각해보면 말이죠. 사실 아주 최근, 바로 어젯밤에도 첫 상담 전화를 했어요. 어떤 난관에 부딪힌 것 같아서 코치를 고용했거든요. 어느 날 갑자기 '아, 이제 다 됐다'라고 생각하며 모든 게 쉬워지는 그런 날은 오지 않으니까요. 그 이후로도 계속 쉬워지는 게 아니라, 끊임없는 노력이 필요합니다. 하지만 이건 반려견을 위해서도, 그리고 정말 여러분 자신을 위해서도 필요한 일입니다.
Right. And if the dog is sensitive and is feeling a lot of pressure from the environment anyway, like they have to be able to hang. They're hot on you. They have to be able to rely on you to be the driver of this car. And these are skills. This is not just people are not, you know, to my knowledge, I don't know anybody that was just born an amazing competitor. It talks to anybody that you consider an amazing competitor and they're going to talk to you about their demons and they're going to talk to you about fighting all of those things and how it takes this really. To me, to me, it's like this surreal other level, like brain place that I need to get to, to perform the way that I want to perform. And it takes so much practice. It takes understanding what it feels like and then going out and practicing it. And I think the only way that we get there is through work. And the only way that we get there is, and this goes for the training as well as the competing, because maybe you just want to train it. You don't want to compete, but you're holding yourself up to standards, whatever they are, is if you have to learn that you have to separate your self-worth from the outcome. Like you have to know that you're enough without that blue ribbon or then you, then you'll never be enough with the blue ribbon. Right. And so, so you have to make that decision and work on that every single day so that when you get to the dog show, you can access that place, that kind of mindset. And, you know, like Petra was talking about, there's, there are people that can teach you this. There's actually a lot of resources on it because it's kind of a thing that everybody needs to do if they're going to be competing. So I just can encourage anybody who's going to be training to any kind of standard that they're being judged against to certainly do that work for themselves and their dog. I'm just going to jump in real quick because what you said was so awesome about work, like that it takes work. Like people say, well, I read that book. Well, just because you read it doesn't mean, and you, and you do have to work on it forever. When I think about how long I've been working on it just for performance. And very recently, like literally last night, I had my first call. I it's you know, I kind of hit, I'm hitting kind of a bump here and I hired a coach, you know, because it never just, you don't just get up one day and it's like, oh, you know, yeah. It's all easy from here on forward. Like it's it takes constant work. But, you know, we owe it to our dogs and and you owe it to yourselves, really.
1:09:54
자, 정말 훌륭했던 이 대화를 마무리하고 싶은데요, 두 분이 생각하시는 핵심적인 조언을 한 가지씩만 말씀해주시겠어요? 청취자들이 꼭 이해했으면 하는 점이나 마지막으로 남기고 싶은 말씀을 부탁드립니다. 그럼 그게 무엇일까요? 페트라, 먼저 시작해 보시겠어요? 오, 제가 좀 편법을 써서 말하자면, 사람들이 압박과 그것이 개에게 미치는 영향에 대해 정말로 인지해야 한다고 생각해요. 그리고 제가 지난 몇 년간 매우 집중해 온 부분은 개들이 압박을 느낄 때 그것을 하나의 놀이로 여기도록 상황을 만드는 것입니다. 부정적인 감정을 만들어내는 대신, 압박에 대해 긍정적인 조건부 정서 반응을 갖게 하는 것이죠. 그래서 저는 그 부분을 다루고 있습니다. 하기 어려운 일이죠. 우리는 아주 오랫동안 이야기해 왔으니까요. 지금 한 시간 넘게 이야기를 나눴는데, 이제 한 문장으로 요약해 주세요. 제 생각에 정말 중요하고 핵심적인 부분은 반려견의 태도를 보호하는 것이 최우선이어야 한다는 점입니다. 개가 여전히 즐겁게 지내고 있고, 자신이 잘하고 있다고 생각한다면, 아무것도 잘못된 게 없어요. 그러니 제게 있어 중요한 것은, 당신의 목표 때문에 개의 태도가 무너지고 있다는 사실을 놓치지 않는 것입니다. 당신이 바라는 반려견의 정서적 상태를 머릿속에 확실히 그리세요. 그 모습이 정확히 어떤 상태인지 파악하고 그것을 기준으로 삼으세요. 다음 단계로 넘어가거나 난이도를 높이려면 항상 그 상태가 유지되어야 합니다. 계속하세요, 프리스키. 네. 저는 준비하는 것과 필요한 훈련을 확실히 하는 것에 대해 말씀드리고 싶어요. 훈련을 하든, 반려견이 당신이 통제할 수 있고 예상할 수 있는 압박 상황들을 충분히 겪어보게 하든 말이죠. 그리고 예상치 못한 일이 발생했을 때 개가 이를 헤쳐 나갈 정신적 능력을 갖출 수 있도록 충분히 일반화하는 것, 그리고 당신의 정신적 관리 능력도 확실히 갖추는 노력이 필요합니다. 즉, 리드줄 양쪽 끝에 있는 반려견과 보호자 모두를 위해 필요한 훈련을 충실히 하는 것이죠. 훌륭합니다. 이쯤에서 마무리하는 것이 아주 좋은 것 같습니다. 팟캐스트에 출연해 주신 여러분 모두 감사합니다. 사라 스트레빙이 말했듯이 우리는 정말 많은 주제를 다뤘습니다. 정말 멋진 대화였습니다. 함께해 주신 여러분 모두 감사합니다. 감사합니다. 감사합니다. 모두 감사합니다. 멜리사, 고마워요. 그리고 청취해 주신 모든 청취자분께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다.
All right. I want to kind of round out this conversation, which has been amazing, by the way, just by having you each kind of drilled things down into one key piece of information. You want people to understand or kind of leave them with kind of that final thought. So what would that be? Petra, you want to start us? Oh, I guess it I guess maybe I cheat and make it to I think people need to really be aware of pressure and how it impacts their dogs. And what I've been like hyper focused on the last couple of years is. Creating a scenario where the dog when the dog feels pressure, they see it as a game. And instead of creating a negative feelings that they have a positive condition, emotional response to the pressure. So that's what I'm playing with. It's hard to do. We talked for like ever. This is like, let's talk for an hour plus and then simplify it, please, in one sentence. So I think that the really, really big, important thing is just protecting your dog's attitude is should be paramount. If the dog is still having a great time, if the dog still thinks they're right. Nothing is broken. So to me, it is about making sure that your agenda does not get in the way of seeing that maybe that attitude is slipping. Like hold that hold the the picture of your dog's kind of emotional state that you want to be looking at. Know exactly what that looks like to you and then hold that as criteria. It always needs to be there for you to move on or make it harder. Go ahead, Prisky. Yeah. So I guess I want to go ahead and talk about just being prepared and making sure you're doing the work. So whether it's doing the work, making sure that your dog sees the pictures of those pressures that you can control and that you are expecting. And generalizing enough so that when something, you know, unexpected does happen, they have the mental capacity to push through that as well as putting in the work to make sure that your mental management game is on point as well. So making sure that you are doing the work on both sides of that leash for the dog as well as yourself. Excellent. I think it's a great place to kind of leave things off. So thank you all for coming on the podcast. As Sarah Strebbing said that we covered so much ground. It was an awesome conversation. So thank you all for being here. Thank you. Thank you. Thanks, everybody. Thanks, Melissa. And thank you to all of our listeners for tuning in. We will be back next week.
1:12:41
아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 사용하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미에서 제공합니다. 이 팟캐스트를 후원해 주시는 데니스 펜지님께 특별한 감사를 드립니다. 음악은 벤사운드닷컴에서 로열티 프리로 제공합니다. 여기에 사용된 곡의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 라인이 담당했습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 오늘 방송은 여기까지입니다.
If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fensy Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fensy for supporting this podcast. Music provided royalty free by Ben Sound dot com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Line. Thanks again for tuning in and happy training. Today's show iso.