Hamilton Dog TrainingLife of Epic · 글
← 토픽으로 돌아가기 First Time Using a Prong Collar? Do THIS First Time Using a Prong Collar? Do THIS 개인 열람용 전문 번역 · 원문: https://www.youtube.com/watch?v=Da00cw3TjU4 · 길이 20:34 원저작: Ben Hamilton (@hamiltondogtraining). 이 번역은 개인 학습용이며 원저작권은 원저작자에게 있다. 안녕하세요, 마일스 해밀턴 도그 트레이닝입니다. 이 영상에서는 제가 개를 프롱 칼라(prong collar)에 처음 적응시키는 방법을 보여드리겠습니다. 어떤 목걸이와 어떤 크기를 사야 하는지, 개에게 맞는 착용감을 얻으려면 목걸이를 어떻게 조절해야 하는지, 그리고 개를 프롱 칼라에 아주 처음으로 적응시키는 방법을 다룰 겁니다. 그리고 영상 내내 실제 훈련받지 않은 개들로 예시를 보여드리겠습니다. 그러면 영상이 끝날 때쯤이면 이 도구를 훈련에서 올바르게 쓰기 시작하는 방법을 알게 될 겁니다. 어떤 프롱 칼라를 사야 할까요? 첫째, 헤름 스프렌거(Herm Sprenger) 제품을 사야 합니다. 이건 시중에서 가장 품질 좋은 프롱 칼라예요. 독일에서 만들어집니다. 아마존에서 20달러짜리 싸구려를 사지 마세요. 반드시 헤름 스프렌거를 사세요. 크기(사이징)에 대해서는, 여러 크기로 나옵니다. 그리고 크기는 사실 프롱(가시) 자체의 두께, 즉 프롱의 굵기(gauge)로 결정됩니다. 그래서 4.5킬로그램(10파운드) 미만의 개에게는 1.5mm, 일명 마이크로 프롱 칼라를 씁니다. 4.5킬로그램에서 34킬로그램(10~75파운드) 사이의 개에게는 2.25mm를 쓰는데, 여기 이거예요. 그리고 34킬로그램(75파운드)이 넘는 개에게는 3.2mm 프롱 칼라를 씁니다. 그리고 저는 이것보다 더 크게는 안 갑니다. 더 큰 것들은 너무 투박하고 무겁고 작동이 별로 안 좋아요. 이게 제가 가는 최대 크기고, 개의 크기에 따라 이걸 추천합니다. 다음으로 고려할 건 프롱 칼라가 어떤 재질로 만들어졌으면 하는지입니다. 가장 흔하고 널리 구할 수 있는 건 헤름 스프렌거의 크롬 도금(chrome plated) 프롱 칼라예요. 이건 그들이 만드는 것 중 가장 싼 거고, 대다수 개에게 괜찮습니다. 다만 일부 개는 이 목걸이에 도금된 금속에 알레르기가 있을 수 있어요. 그러니 그냥 염두에 두세요. 그래서 대다수 개에게는 스테인리스강(stainless steel) 버전을 추천합니다. 조금 더 품질이 높고, 녹에 더 강하고, 더 오래갈 거예요. 저는 스테인리스강을 선호합니다. 은색으로 나오고, 검은색으로도 나오는데 어두운 색 개를 데리고 있다면 꽤 괜찮아 보인다고 생각해요. 이게 제가 추천하는 것들, 스테인리스강입니다. 큐로강(curragh) 버전도 있어요. 이건 금속에 아주 민감하거나 알레르기가 많은 개들에게 가장 잘 맞습니다. 하지만 대다수 개에게는 스테인리스강으로 갑니다. 다음으로, 이렇게 금속 마틴게일(metal martingale)이 달린 걸 사세요. 그들은 여러 다른 버전을 만듭니다. 여기 나일론 끈이 달린 것도 있고, 온갖 다른 퀵 릴리즈(quick release) 같은 것들도 있어요. 저는 그냥 이렇게 금속 마틴게일만 달린 걸 좋아합니다. 그 이유는, 나일론 것들은 거의 입력에 지연(delay)이 있는 것처럼 느껴지기 때문이에요. 약간 렉이 걸린 것 같달까요, 무슨 말인지 아신다면. 덜 정밀하게 느껴지고, 덜 즉각적으로 느껴져요. 반면 이건 어째서인지 훨씬 빠르게 느껴집니다. 이건 개인적 선호긴 하지만, 저는 이렇게 금속 마틴게일 작동이 달린 걸 강하게 선호합니다. 그리고 저는 스위블(swivel, 회전고리)이 달린 것도 좋아합니다. 보세요, 이 위쪽 것은 스위블이 있어요. 그렇게 부릅니다. 앞뒤로 회전할 수 있죠. 여기 이건 없어요. O링이 두 개죠. 스위블이 달린 걸 좋아하는 이유는 목줄이 다 꼬이지 않기 때문입니다. 그러니 스위블이 달린 걸 사세요. 다시 말하지만 사소한 것들이지만 저는 이런 것들을 알아챕니다. 그래서 스위블이 달린 금속 마틴게일, 스테인리스강, 개에게 맞는 크기를 사세요. 자, 이제 어떤 목걸이를 사야 하는지 알았으니, 맞는 착용감을 얻도록 목걸이를 조절하는 방법을 보여드릴 차례입니다. 프롱 칼라를 택배로 받으면, 먼저 그걸 살펴보세요. 어떻게 생겼는지 클로즈업으로 보여드리겠습니다. 택배로 받으면 이렇게 생겼을 겁니다. 이건 스테인리스강 버전이라 스테인리스강 태그가 붙어 있는 게 보이죠. 'INOX'라고도 적혀 있고요. 적절한 크기가 적힌 태그가 붙어 있고, 다 좋아 보입니다. 여기 이 부분은 베이스 플레이트(base plate)라고 합니다. 이건 개의 목구멍 부위에 가는 부분이에요. 개의 목구멍에 얹히고, 이건 목 뒤쪽에 가는 겁니다. 그리고 두 가지 다른 종류의 고리가 있는 게 보이죠. O링이 있고, 스위블 링이 있어요. 스위블 링 기억하시죠? 여기에 목줄을 끼웁니다. 프롱 칼라가 어떻게 작동하는지, 이렇게 팔에 둘러서 당기는 걸 연습해 보면 알 수 있어요. 당기면 조여지고, 놓으면 풀립니다. 당기면 조여지고, 놓으면 풀리고. 그게 프롱 칼라가 작동하는 방식이에요. 그러니 다 꼬여 있거나 이상하지 않은지 확인하세요. 매끄럽고 부드러워야 합니다.
작동이 매끄럽고 부드러워야 해요. 프롱 칼라를 끼우고 빼는 것, 이게 모두가 처음에 어려워하는 겁니다. 프롱 칼라를 이렇게 잡고, 자, 베이스 플레이트가 있다는 걸 확인하세요. 이제 양 끝판(end plate) 두 개를 확인하세요. 이 끝판들 보이시죠? 프롱, 즉 링크들이 이 끝판에 붙어 있어요. 보면 다른 모든 링크들과 다르게 생겼습니다. 이게 목걸이를 끼우고 빼는 데 쓰는 링크예요. 이 목걸이를 끼우고 빼는 게 얼마나 쉬운지 보여드리겠습니다. 그냥 위로 올리면 돼요. 이렇게 그냥 걸쳐 있는 게 보이죠? 겨우 걸쳐 있어요. 끼우고 빼려면 그냥 이렇게 잡고 꼬집으면 됩니다. 쉽죠. 다시 넣으려면 먼저 구멍을 맞추고, 두 번째 것도 맞추고, 꼬집으세요. 쾅. 쉽죠. 다시, 쾅. 쾅. 쾅. 쉽습니다. 끼우고 빼는 게 정말 쉬워야 해요. 그렇게 어렵지 않아요. 그러니 그냥 끼우고 빼는 걸 연습하세요. 그래야 익숙해지고, 개에게 처음 채울 때 뭘 하는지 몰라 어리바리하지 않죠. 그렇게 하는 겁니다. 연습하세요. 다시 말하지만 끝판에 있는 것들입니다. 목걸이를 끼우고 빼려고 여기 위로 오는 게 아니에요. 여기로 오는 것도 아니고요. 그냥 끝판에 있는 것들입니다. 다음으로 해야 할 건, 이걸 택배로 받으면 아마 개에게 안 맞을 거라는 겁니다. 개 목이 너무 가늘거나 너무 굵을 테니까요. 그래서 링크를 더하거나 빼야 합니다. 예를 들어 이 목걸이를 택배로 받았는데 너무 크면, 이렇게 열어요. 열고 나서 링크 하나를 톡 빼면 됩니다. 링크를 톡 빼려면, 말 그대로 그냥 밀어요. 이렇게. 보세요. 쾅! 봤죠. 이제 링크 하나가 빠졌어요. 양쪽이 짝이 안 맞아도 걱정 마세요. 이쪽이 저쪽보다 적어도 별로 상관없습니다. 링크를 더하고 싶다면, 목이 아주 굵은 개, 예를 들어 프렌치불도그 같은 개가 목이 완전 통짜라면, 여분의 링크를 좀 더해야 할 거예요. 이걸 개별로 살 수도 있고, 아니면 그냥 목걸이 두 개를 사서 하나에서 링크 하나를 가져와 여기 더하면 됩니다. 링크를 더하는 건 아주 쉬워요. 구멍을 맞추고, 쾅! 꼬집어 넣으세요. 이것들은 끝판에 있는 것들보다 꼬집어 넣기가 조금 더 어렵습니다. 그러니 목걸이를 이리저리 움직여 보고, 써보고, 링크를 넣고 빼는 걸 연습하고 익숙해지세요. 다시, 여기, 이게 개 목에 얹히는 방식입니다. 이 판이 목구멍 부위에 가고, 이게 목 뒤쪽에 가요. 목줄을 스위블에, 이것에 채웁니다. 이것 말고 이것에요. 그렇게 프롱 칼라를 조절해 원하는 착용감을 얻습니다. 이제 개에게 원하는 착용감이 어떻게 보이는지 보여드리겠습니다. 여기서 저는 이렇게 시작할 겁니다. 작은 귀 뒤로 오는데, 이 개는 신나면 귀가 접혀요. 가까이 확대해서 보여드릴게요. 이게 제가 당길 수 있는 최대한 조인 상태입니다. 가까이 확대해서 볼 수 있게요. 이쪽 끝에서. 네, 보시다시피 이게 제가 당길 수 있는 최대한이에요. 이보다 더는 못 갑니다. 보이죠? 더는 못 가요. 이건 좋은 착용감입니다. 여기 넣고 꼬집어 넣으면, 이제 잘 얹혀서 여기 털 위에 걸쳐요. 공간이 얼마나 있는지 보이죠. 손가락 두 개는 아직 들어가요. 프롱 아래에 손을 넣을 수 있어요, 문제없이. 그러니까 그냥 피부에 얹혀 있는 거예요. 압력을 만들지 않아요. 장력이나 그런 게 전혀 없죠. 그렇게 맞는 겁니다. 오빗(Orbit)처럼 갈기가 큰 개라면, 목걸이 아래에서 털을 빼내세요. 그냥 이렇게 털을 빼내는 거죠. 그리고 여기가 아까 보여드린 라이브 링(live ring)입니다. 목줄이 채워지는 곳이죠. 목걸이가 너무 작으면 어떻게 되는지 예를 보여드리겠습니다. 목걸이가 너무 작으면, 이걸 뺐다고 해봅시다. 이렇게 보일 거예요. 여기 들고, 머리에 두르는데, 말 그대로 다른 쪽 끝에 손이 안 닿아요. 못 닿습니다. 정말 억지로 해야 할 거예요. 여기서 정말 억지로 해야 하는데, 그냥 안 닿아요. 그건 "좋아, 링크를 하나 더 넣어야겠다"는 신호입니다. 이건 프롱 칼라가 너무 헐거울 때 어떻게 보이는지입니다. 여기 개 목에 채웠을 때 목걸이 아래에 공간이 많이 있는 게 보이죠. 그건 너무 헐겁다는 명확한 신호예요. 조여도 겹치는 부분이 많은 게 보이죠. 이건 너무 헐거운 목걸이입니다. 그래서 링크를 하나 뺐어요. 그리고 맞아요, 이 개는 2.25를 해야 합니다. 이건 너무 큰 크기예요. 그래도 너무 클 때 이렇게 보인다는 거죠. 이제 여기, 링크를 빼면 얼마나 더 잘 맞는지 보이죠. 여기, 개 목 둘레에 훨씬 잘 맞고 훨씬 딱 맞아요. 아래에 여전히 공간이 있어서 개 피부를 파고들거나 하지 않아요. 그냥 목에 얹혀 있는데, 훨씬 적절하게 맞춰진 게 보이죠. 이게 제대로 된 착용감입니다. 자, 이제 제대로 된 착용감을 얻는 법을 알았으니, 다음으로 다룰 건 개를 프롱 칼라에 아주 처음으로 적응시키는 방법입니다. 첫 세션이 어떻게 보여야 하는지 보여드리고, 세 마리의 다른 개로 예시를 드릴게요. 그러면 적용된 걸 볼 수 있습니다. 아주 큰 틀에서, 근본적으로 우리가 여기서 하는 건 개에게 압력에 순응하는(give in) 법을 가르치는 겁니다. 개에게는 반대 반사(opposition reflex)라는 게 있어요. 기본적으로 목줄을 한 방향으로 당기면 개가 반대 방향으로 압력을 만든다는 뜻입니다. 익숙하게 들리죠?
산책 나가서 개를 한쪽으로 당기려 하면 개가 반대쪽으로 당기잖아요. 바로 그거예요. 이 도구를 소개할 때 우리가 여기서 할 건 그걸 무력화하는(override) 겁니다. 개에게 이 특정 도구에 다르게 반응하는 법을 보여줄 거예요. 이 목걸이를 개 목에 채웁니다. 목줄을 스위블에 채우고, 그런 다음 프롱에 부드럽게 방향성 압력(directional pressure)을 만듭니다. 개를 우리 쪽으로 당기는 게 아니에요. 우리 쪽으로 끌어당기는 게 아닙니다. 톡 치는 것도 아니고요. 그런 거 아무것도 안 해요. 그냥 부드러운 방향성 압력을 좀 만들 뿐입니다. 그리고 그냥 유지해요. 개가 그걸 느낄 겁니다. 이상하게 느껴질 거고, 불편하게 느껴질 거예요. 뭘 해야 할지 모를 거고, 우리는 그냥 그 압력을 유지합니다. 다시, 아주 부드럽게요. 그런 다음 개가 압력에 순응하기로 하면, 우리는 압력을 풀고 개를 보상합니다. 개가 음식을 좋아하면 이때 음식을 꺼내 보상해요. 개가 음식을 안 좋아하면 그냥 칭찬을 좀 해줍니다. 그게 다예요. 그런 다음 개가 압력을 느낄 때마다 안정적으로 그냥 순응할 때까지 이 과정을 반복합니다. 압력을 느끼면 순응하고, 압력을 느끼면 순응하고. 아주 쉬워요. 압력이 가는 대로 그냥 따라가고, 압력을 끄면 좋은 일로 이어진다는 걸 아는 거죠. 자, 이제 세 마리의 다른 개로 예시를 드려서 적용된 걸 볼 수 있게 하겠습니다. 자, 여러분. 여기 애로우(Arrow)와 프롱 칼라 조건화(conditioning)를 시작하겠습니다. 3.2mm를 쓰는데, 큰 녀석이라서요. 밖에서 하고 있어요. 방해 요소가 적은 환경, 그냥 우리 뒷마당입니다. 냄새 같은 것 말고는 여기 아무 일도 없어요. 그리고 잔디 대신 이 구역에서 할 건데, 잔디는 더 산만하게 하니까요. 개에게 롱리드(long line)를 매어 어디 못 가게 했어요. 애로우를 전혀 통제할 수 없으니까요. 이 목줄을 밟아서 걸어가 버리는 걸 막겠습니다. 먼저 할 건 이걸 제대로 맞추는 겁니다. 아마 애로우한테 너무 클 테니까요. 여기 어떤지 보세요. 아마 여기저기 링크를 좀 빼야 할 거예요. 봅시다. 이건 애로우의 납작한 목걸이(flat collar) 위로 가야 합니다. 링크를 두 개 빼야 할 것 같네요. 양쪽에서 하나씩 뺍시다. 쾅. 하나. 그리고 짝을 맞추게 반대쪽에서도 하나 빼고. 쾅. 두 개. 그럼 이렇게 납작한 목걸이 위로 갑니다. 그리고 그냥 꼬집어 넣어요. 아주 좋아 보이네요. 채우는 순간 보상하겠습니다. 그냥 착용하는 데 익숙해지게요. "잘했어, 친구." 다시 벗겨줄게요. 벗겨진다는 걸 알게요. 좋아. 목줄을 밟아 못 가게 하고. 다시 채웁니다. "칩(chup)." 자, 이제 이게 어떤 느낌인지 알려줄게요. 그냥 살짝 위로 당길 거예요. "칩." 애로우는 프롱 칼라를 한 번도 차본 적이 없어요. 이전 주인들이 애로우에게 한 건 정적 강화(positive reinforcement) 훈련뿐이었거든요. 모든 걸 "칩" 그냥 납작한 목걸이나 하네스(harness)로만 했어요. 그게 다예요. 그러니 이 도구를 한 번도 느껴본 적이 없죠. 그래서 저는 애로우가 이걸 편안해하고 이해하고 익숙해지는지 확인하고 싶습니다. 여기서 제가 하는 건 음식을 앞에 내밀고 위로 당기는 거예요. 그게 다입니다. 그냥 그 느낌에 익숙해지게요. 이제 이 짧은 목줄을 애로우의 프롱에 채우겠습니다. 그리고 그냥 목줄에 가벼운 방향성 압력을 만들 거예요. 아주 가볍게요. 어떤 방향으로 당기지 않을 겁니다. 그냥 목줄에 아주 가벼운 압력을 만들고, 애로우가 순응하면 우리 마커 단어로 마킹하고 음식으로 보상하겠습니다. "칩." 좋아. 잘했어, 친구. 보이시죠? 저는 애로우를 당기지 않습니다. 그냥 방향성 압력을 만들 뿐이에요. 내밀고, 애로우가 와서 그걸 끄기로 하는 순간 우리 마커 단어로 마킹합니다. "칩." 좋아, 친구. 좋아. 봤죠? 그러니 저는 그냥 애로우에게 압력을 끄는 법을 가르치는 겁니다. 그리고 개가 음식을 안 받으면, 여러분, 걱정 마세요. 개가 압력에 순응하면 그냥 칭찬하면 됩니다. 칭찬이나 애정만으로 보상할 수 있어요. 이번 반복에서 보여드릴게요. 좋아. 착하지. 그게 다예요. 딱 그렇게요. 그게 하면 되는 전부입니다. 좋아. 잘했어, 친구. 그러니 애로우가 그쪽으로 방향을 틀자마자 압력을 풀고, 우리 칭찬 마커 "좋아"로 마킹하고, 개가 좋아하면 애정을 좀 줍니다. 그게 다예요. 이게 첫 프롱 칼라 조건화 세션이 어떻게 보이는지입니다. 이제 커뮤니티 안의 호르헤(Jorge)와 시미(Simi)라는 개의 조건화 과정 예시를 보여드리겠습니다. 이렇게 보입니다. 보시다시피 시미가 환경 속 뭔가에 산만해져 있어요. 호르헤가 목줄에 방향성 압력을 좀 만듭니다. 다시, 그쪽으로 홱 잡아채는 게 아니에요. 그냥 목줄에 부드러운 방향성 압력을 좀 만들어서 시미가 그걸 느끼게 하고, 시미가 그 압력에 순응하기로 하는 순간 호르헤가 압력을 풀고 보상 마커로 마킹한 다음 개를 음식으로 보상합니다. 아주 간단한 과정이에요, 여러분. 기본적으로 여러분이 하는 건 개에게 압력을 끄는 법을 가르치는 겁니다. 압력을 끄면 좋은 일로 이어진다는 걸 개에게 가르치는 거죠. 이제 다른 예시를 드릴 텐데, 훨씬 더 어려운 개로 예시를 드리겠습니다.
여러분 중 일부는 프롱에서 압력을 느끼면 기본적으로 공황 발작(panic attack)을 일으키는, 좀 더 이런 모습의 개를 데리고 있을 거예요. 이건 제가 오래전에 작업한 개인데, 정말 좋은 예시입니다. 이 개는 기본적으로 전반적으로 통제 불능이었어요. 전반적으로 반응적이고, 야생동물을 쫓고, 주인한테 늘 뛰어오르고, 통제라는 게 전혀 없었죠. 여기서 이 모든 것에 대한 이 개의 반응을 보여드리고 싶은데, 아주 다르거든요. 보시다시피 기본적으로 제가 압력을 만들면 이 개는 일종의 공황 발작을 일으켜요. 아주 크게 저항합니다. 맞서 싸우려 하죠. 뛰어오르고, 목줄에 앞발을 얹고, 물려 하고, "이거 싫어, 이거 꺼, 어떻게 다뤄야 할지 모르겠어" 하는 거예요. 그냥 못 견디는 거죠. 이 개에게 아주 스트레스입니다. 그러니 제가 여기서 뭘 하는지 보시고, 이 개는 여러 방식으로 그걸 끄려고 해요. 목줄을 물려 하고, 엄마한테 뛰어오르고, 온갖 미친 짓을 하죠. 그리고 여기서 제가 하는 건 그냥 압력을 유지하는 겁니다. 압력이 여전히 걸려 있어요. 이 개가 얼마나 스트레스받는지 보이죠. "세상에, 못 하겠어, 죽을 것 같아, 공황 발작" 하는, 완전히 비생산적인 반응이죠. 그리고 개가 이 정도 수준의 스트레스를 다루지 못하면, 삶을 어떻게 다루겠어요? 이 개는 자기 주변의 삶을 다루지 못했어요. 너무 스트레스였죠. 그래서 훈련에서 우리는 개를 아주 통제된 수준의 스트레스에 노출시키고, 우리 일은 개에게 그걸 생산적으로 헤쳐 나가는 법을 보여주는 겁니다. 여기서 저는 그냥 압력을 유지합니다. 이건 압력이 많은 것도 전혀 아니에요. 그냥 유지하고, 그냥 붙들고 있는데, 이 개가 또 공황 발작을 일으키는 게 보이죠. 다시, 압력을 풀지 않아요, 꺼지지 않죠. 하지만 이 개가 순응하기로 하는 순간 저는 압력을 풀고 보상합니다. 여기, 보시다시피 여전히 스트레스받고 있는 건 당연하지만, 이제 더 이상 맞서 싸우지 않아요. "아 잠깐, 그냥 너한테 와서 보상을 받으면 압력이 사라지네. 음, 흥미로운데" 하는 거죠. 거기 목줄에 아주 약간의 압력이 있었어요. 그리고 여기, 그냥 좀 더 계속 연습합니다. 다시, 그냥 약간의 압력, 그러면 보상을 받아요. 약간의 압력, 보상을 받고. 그냥 약간의 압력, 보상을 받고. 그게 얼마나 가벼운지 보이죠. 기본적으로 여기서 우리가 하는 건 그냥 이 개에게 "그래, 이게 너한테 조금 스트레스고 불편한 거 알아. 하지만 해결책은 겁먹고 목줄 물고 나한테 뛰어오르는 게 아니야. 그건 우리가 하는 게 아니야"라고 보여주는 겁니다. 이 개를 이걸 헤쳐 나가게 훈련하는 게 중요한 이유는, 나중에 훈련에서 이 개가 하고 싶지 않을 수도 있는 일을 하게 만들 거기 때문입니다. 부르면 어떻게 오게 만들까요? 엎드리기 싫어할 때 어떻게 엎드리게 만들까요? 보이시죠? 여기서 해야 합니다. 먼저 여기서 해야 해요. 그러니 이건, 그냥 크게 과잉 반응하는, 기본적으로 공황 발작을 일으키는 개를 가졌다면 이렇게 보인다는 겁니다. 어떤 사람들은 좀 겁먹고 어떻게 다뤄야 할지 모를 수 있다는 걸 압니다만, 가장 중요한 건 개가 원하는 행동을 할 때까지 그냥 압력을 풀지 않는 겁니다. 그러니 개가 목줄을 물고 뛰어오르고 사람한테 뛰어오르기 시작해도 압력을 풀지 마세요. 끄는 유일한 방법은 순응하는 것뿐이에요. 그리고 보시다시피 이 개는 겨우 60초 남짓 만에 점점 더 편안해지고 있어요. 아주 오래 걸리지 않아요. 이게 기본적으로 그 과정입니다, 여러분. 스트레스에 이런 종류의 반응을 보이는 개를 가졌다면요. 자, 이제 개를 프롱 칼라에 적응시켰으니, 이 도구를 훈련에서 쓰기 시작할 차례입니다. 그리고 프롱 칼라를 소개한 뒤 우리가 모든 개에게 훈련하는 첫 번째 것은 느슨한 목줄 걷기입니다. 느슨한 목줄 걷기를 가르치려면, 다음 이 영상을 보세요. 정확히 어떻게 하는지 보여드립니다. 이 페이지는 원본 영상·자료를 바탕으로 한 한국어 번역 아카이브입니다. 원저작권은 각 원저작자와 출처에 있습니다.