THE SHOCKING BENEFITS OF THE ELECTRIC COLLAR
Ivan BalabanovIvan Balabanov · 영상 · 20분
전기 목줄의 놀라운 이점
THE SHOCKING BENEFITS OF THE ELECTRIC COLLAR
0:00
네 여러분 좋은 아침입니다. 제가 무엇을 보여드릴 거냐면 제 개들이 산책 나가는 모습입니다. 네 맞습니다. 여기 전기 목줄을 두 개 가지고 있는데 잠시 후 왜 그런지 보여드리겠습니다. 전원을 켜야 하거든요. 개들과 함께하는 아침 산책에 여러분을 초대하고 싶습니다. 그럼 가보죠. 우리에겐 10에이커가 넘는 아주 넓은 공간이 있습니다. 저 뒤쪽은 보호 구역이라 그 모습을 보여드릴게요. 그래서 이곳에는 다람쥐, 토끼 등 정말 많은 야생동물이 살고 있습니다. 주머니쥐, 사슴이 있고요. 악어, 표범 등 플로리다에 있는 모든 동물이 다 있습니다. 이 두 마리 개는 약 두 살이고요. 한 마리는 수컷, 한 마리는 암컷으로 중성화하지 않은 상태입니다. 그리고, 녀석이 공을 가지고 있는데 그게 일종의 안정감을 주나 봅니다. 덕분에 사고를 치지 않죠. 자, 녀석이 가네요. 이제 암컷도 갈 겁니다. 자, 뛰지 마. 다리 조심해, 다리 조심해. 이쪽으로 올 거야. 좋아. 이제 밖으로 나갈 겁니다. 절 따라오세요. 저를 지키면서 저기 개들을 지켜봐 주세요. 상호작용 상호작용 이봐 타잔. 이쪽으로 와. 타잔. 전기 목줄은 제 개들에게 이런 역할을 합니다. 덕분에 개들은 이 아름다운 사유지에서 마음껏 뛰어놀며 매일
All right people good morning so what I am going to show you is my dogs going out on a walk and yes I have some couple of electric colors here and I will show you why in a second I just need to turn them on and I want to take you on my morning walk with my dogs so let's go we have a very big place it's more than 10 acres and I will show you back there we are back on a preserve area so there is a lot a lot of wildlife here anything from squirrels rabbits possums deer alligators panthers anything that's florida so these two dogs are about two years old once a boy once a girl intact male and female and he has that ball because that's kind of gives him safety he does keeps them out of trouble so there he goes and now she's gonna go so no running watch your legs watch your legs they're gonna come this way okay so now we're gonna go outside follow me here stay with me watch them there watch them there interact interact Hey Tarzan. Come this way. Tarzan. So that's what electric collars do for me and my dogs. They have the freedom to run like crazy on a beautiful property and be dogs every single
3:56
개답게 살아갈 수 있죠. 만약 여러분 중 누군가 저에게 토끼나 다람쥐를 쫓거나 해치지 못하게 롱 리드 줄을 하거나 당김 방지 하네스를 쓰고 개들을 산책시켜야 한다고 주장한다면요. 글쎄요, 그건 정말 말도 안 되는 소리입니다. 여러분이 여러분의 개와 무엇을 하든 저는 상관하지 않습니다. 여러분들의 개니까요. 스스로를 보호자라 부르든, 견주라 부르든 원하는 대로 하세요. 전혀 상관없습니다. 당신과 반려견에게 옳은 일을 할 때 말입니다. 반려견을 안전하게 지키고 좋은 삶을 살게 해준다면, 그것으로 충분히 훌륭합니다. 이것은 제 선택입니다. 저는 반려견들이 그런 삶을 누리길 원합니다. 저는 반려견들이 자유롭게 뛰어놀 수 있기를 바랍니다. 저희는 여러 마리의 개를 키우고 있습니다. 이 개들은 벨지안 말리노이즈입니다. 벨지안 말리노이즈는 매우 강한 사냥 본능을 가지고 있습니다. 모든 개가 그렇듯 말이죠. 개마다 차이가 있습니다. 예를 들어, 저는 집 안에서 중성화하지 않은 수컷 두 마리와 암컷 두 마리를 키우고 있습니다. 우리는 개들을 교대로 관리합니다. 켄넬에서 지내는 개들이 있습니다. 그리고 집 안의 개들과 서로 번갈아가며 시간을 보냅니다. 그래서 모든 개가 집과 켄넬에서 공평하게 시간을 보냅니다. 다른 개들을 풀어줄 때는 전자 칼라를 채울 필요가 없습니다. 그 이유는 그 개들은 아무런 문제를 일으키지 않을 것이기 때문입니다. 하지만 이 두 마리는 어립니다. 그래서 쫓아다니는 것을 좋아합니다. 동물을 구석으로 몰아넣는 것도 좋아하죠. 매우 쉽습니다. 제가 개들을 통제하고 무엇을 해야 할지, 무엇을 하지 말아야 할지 알려주는 것은 극히 쉽습니다. 동시에 매일 매 순간 즐겁게 놀게 해줄 수도 있죠. 전자 칼라가 당신의 반려견에게 해줄 수 있는 역할이 바로 그런 것입니다. 만약 당신이 포스 프리(force-free) 훈련사이고, '내 개는 그렇지 않다'라고 말한다면, 그리고 '개 훈련을 더 잘해야 한다'는 식의 헛소리를 한다면 말입니다. 저는 전문 반려견 훈련사라고 말씀드릴 수 있습니다. 저는 40년 동안 개들을 훈련해 왔습니다. 저는 가장 어려운 독 스포츠인 IGP에서 두 번이나 세계 챔피언이 되었습니다. 그 말은 제가 전 세계 훈련사 중 상위 1%라는 뜻입니다. 자랑하려는 것이 아닙니다. 제가 이 말을 하는 이유는 제 개들은 잘 훈련되어 있고, 제가 여러분보다 더 잘 알고 있다는 사실을 알리고 싶기 때문입니다. 당신보다 반려견 훈련에 대해 더 많이 아는 것이죠. 챈스를 보면 알 수 있듯이, 그것이 바로 그런 것입니다. 전기 충격기, 아니 당신이 부르고 싶은 대로 쇼크 칼라를 사용할 때 발생하는 부작용에 대해 살펴봅시다. 그게 당신이 좋아하는 방식이니까요.
day. If any of you ever insist that I should walk my dogs here on long lines with no pull harnesses to prevent them from chasing or killing some rabbit or a squirrel. That would be, I don't know, that is just ridiculous. I don't mind what you do with your dogs. It's your dogs. You can call yourself guardian, dog owner, whomever you want to be. That's totally fine. When you do what is right for you and your dogs. As long as you keep them safe and they have good life, that's great. This is my choice. That's what I like my dogs to have. I like them to have the freedom to run, to play. We have many dogs. These are Belgian Malinois. Belgian Malinois have very, very strong prey instinct. Just like with all dogs. They differs. Like I have in the house another two intact males and two intact females. We rotate them. There is dogs that go out in the kennel. Then the dogs from the house and we switch back and forth. So everybody has equally house and kennel time. When I let some of the other dogs, I don't have to put electric collars on them. And the reason I don't is because they're not going to do anything. These two are young. And they like to chase. They like to corner animals. Very easy. Extremely easy for me to control them and tell them what to do and what not to do. While at the same time, have them have a blast every single day. That's what really electric collars do for your dog. If you are a force free trainer and you say, well, my dog doesn't do that. And you should just train your dog better and all that nonsense. I can tell you that I am a professional dog trainer. I've been training dogs for 40 years. I am a two-time world champion in the most difficult dog sport, IGP. That means I am better than 99% of the trainers in the world. It's not a brag. I am just saying this because I want you to know that my dogs are trained and I know better than you about dog training. That's what if we look at chance, that's what it is. Let's take a look at the blowbacks of using electric collar or let's call it shock collar if that's what you like. That's what you like.
7:51
평생에 걸친 억압, 신체적 고통, 정신적 고통, 주인에 대한 두려움, 환경에 대한 공포, 학습된 무기력함이죠. 끝도 없이 계속 나열할 수 있습니다. 그건 의사과학입니다. 특정 이데올로기가 모두에게 강요하려는 이야기일 뿐이죠. 언젠가 여러분 모두가 그런 헛소리를 멈추고 우리가 더 나은 방향으로 반려견 훈련을 개선할 수 있게 되기를 바랍니다. 모든 개에게 전기 충격기를 채워야 한다고 제안하는 것이 결코 아닙니다. 그럴 필요는 전혀 없습니다. 말했듯이, 이것 역시 혜택을 보는 경우가 있습니다. 다른 개들은 전혀 필요로 하지 않는데, 그것이 바로 이 방식의 묘미입니다. 또한 여러분 중 일부는 알고 계시겠지만, 곧 발표될 연구를 진행했습니다. 개의 사냥 행동을 멈추는 데 있어 긍정 강화 방식과 혐오 자극 방식을 비교하는 연구입니다. 연구 결과는 압도적으로 혐오 자극 방식을 사용하는 것이 유리함을 보여주었습니다. 저는 이 연구를 다시 수행할 의향이 있습니다. 만약 당신이 정말로 더 나은 방법이 있다고 생각한다면 말이죠. 함께 연구해 봅시다. 우리가 무엇을 할 수 있는지 보여줍시다. 과학이 말하는 모든 것에 대해 이야기하는 것처럼요. 과학은 당신이 생각하는 대로 말하지 않습니다. 제 다른 영상을 보시는 것을 추천합니다. 녀석들을 이쪽으로 데리고 나갈 겁니다. 얘들아, 이리 와. 타잔. 녀석들이 아주 날뛸 겁니다. 녀석들이 아주 날뛸 겁니다. 다리 조심하세요. 이봐, 이쪽으로 와. 개 훈련에 대해 과학이 실제로 무엇을 말하는지에 대한 제 영상을 보지 못했다면 꼭 시청해 주세요. 사이비 과학자들이 모두에게 강요하는 정보가 왜 전 세계 모든 반려견 보호자에게 그토록 나쁜 생각인지 꽤 상세히 설명했습니다. 자, 시작해 봅시다. 말했듯이 수백 개의 영상을 만들지는 않겠지만, 몇 개의 영상은 만들 예정입니다. 전자 칼라가 무엇을 하는지 궁금해하는 모든 분들을 위해서요. 이봐, 타잔! 그게 바로 전자 칼라가 하는 일입니다. 이쪽으로 와. 타잔! 와, 너희들 좀 봐. 정말 억눌려 있고 비참해 보이네.
Lifelong suppression, physical pain, mental distress, fear of the owner, fear of the environment, learned helplessness. I can go on and on and on. That's pseudoscience. That's a narrative that an ideology is trying to push on everybody. And I hope that one day all of you will stop that nonsense and we can do something better to improve dog training altogether. I am not by any means suggesting that we should strap electric collars on every dog. There is absolutely no need for that. This too, as I said, benefit from it. Other dogs absolutely don't need it and that's the beauty of it. Also some of you know that we have done a study that's going to come out pretty quickly here comparing force-free approach to aversive approach stopping dogs from chasing prey. The outcome of the study was overwhelmingly in favor of the use of aversives. I am willing to repeat the study. If you truly think that there is a better way. Let's make a study together. And let's show what we can do. Like talking about all science says. Science doesn't say what you think it says. I will suggest that you go and watch my other video. I am going to take them out this way. Hey guys, come on. Tarzan. They are going to just go crazy. They are going to just go crazy. Watch your legs. Hey, come this way. If you have not seen my video about what science really say about dog training, please watch it. I explain in pretty good detail why that information that is pushed on everybody from this pseudo-scientist is such a bad idea for every dog owner in the world. Well, here we go. So as I said, I am not gonna make hundreds of videos, but I will make a bunch of videos for anyone that is at least curious to know what electric collars do. Hey, Tarzan! That's what electric collars do. This way. Tarzan! Wow, look at you guys. So suppressed, so miserable.
11:50
참고로 저는 지금 전자 칼라를 한 번도 사용하지 않았습니다. 전혀 사용할 이유가 없으니까요. 아마 몇 달 동안 사용하지 않았을 겁니다. 필요하다면 주저 없이 사용할 것입니다. 개들을 멈추게 할 수 있죠. 불러서 오게 할 수도 있고요. 제가 통제하고 있습니다. 그들에게 이런 자유를 줄 수 있다는 것이 아름다운 점이죠. 하지만 제가 그들을 통제하고 있다는 사실은 알고 있습니다. 전자 칼라는 정말 놀랍고 훌륭한 개 훈련 도구입니다. 이 영상을 보고 계신 분들 중에도 이 문제로 혼란스러워하거나 반려견 문제로 어려움을 겪는 분들이 많을 거라 생각합니다. 자동차나 동물 등을 쫓아가는 것과 같은 문제들 말이죠. 전자 칼라 사용법을 제대로 이해하는 훈련사를 찾아보시길 권합니다. 가까운 곳에 도움을 줄 수 있는 사람이 있을지도 모릅니다. 그러면 반려견에게 좋은 삶을 제공해 줄 수 있을 거예요. 물론 선택하지 않으셔도 괜찮습니다. 다시 말하지만, 제가 영상을 만드는 유일한 이유는 그냥 저희를 내버려 두라는 겁니다. 그러니까, 제발 본인 일이나 신경 쓰세요. 내 개들을 위해 무엇을 해야 하는지 나한테 이래라저래라 하지 마세요. 내 개들이 학대받는다면 그건 당신들 탓이 아닙니다. 동물 보호 당국이 있습니다. 동물 학대를 다루는 관리 기관들이 있죠. 당신들이 나설 일이 아니란 말입니다, 아시겠어요? 유럽 사람들을 보면 매일매일 너무 화가 납니다. 그들은 그러면 안 돼요. 아무 이유 없이 말이죠. 자, 여러분. 이쪽으로 가자. 타잔! 오, 배변하려고 하네. 제대로 배변도 못 하네. 너무 정신이 없어서. 진정해. 작년이었죠, 아마 작년에 오스트리아에 있었을 때인데요. 산속이었어요. 정말 아름다운 산이었죠. 알프스 산맥이었나요? 산에서 개 목줄을 풀어줄 수가 없었어요. 긴 줄을 꼭 매고 있어야 했죠. 입마개도 챙겨야 했고, 여권이랑 여러 가지 서류도 다 가지고 있어야 했어요. 목줄을 안 하는 건 절대 안 됐고요. 법으로 금지되어 있거든요. 왜냐고요? 제대로 통제가 안 된다고 보니까요. 특정 도구들을 금지하면 이런 문제가 생기는 겁니다. 그래서 우리는 미국에서 이런 기회를 누릴 수 있다는 게 정말 큰 행운이라고 생각합니다. 그리고 저는 싸움을 멈추지 않을 겁니다. 내 개들에게 옳다고 생각하는 것을 할 권리를 지키는 것을 멈추지 않을 겁니다. 당신들이 내 개들에게 옳다고 생각하는 방식이 아니라요.
By the way, I have not used the electric collar one time right now. There is absolutely no reason to. I have not used it in months probably. If I need to, I have zero hesitation. I can stop them. I can call them. I control them. And that's the beauty that I can give them this. But I know that I have control over them. Electric collars really are an amazing, amazing dog training tool. There is hopefully many of you that are watching that are kind of confused about it and have problems with your dogs. One or the other being, again, chasing cars, animals or anything else. I suggest that you look for a trainer that understands how to use electric collars. And you may have help right next door to you. And you can offer your dogs good life. So, if you choose not to, that's okay too. Like, again, the only reason I'm making that video is because I want you to leave us alone. Like, mind your own business. Don't tell me what I need to do for my dogs. If my dogs are mistreated, it's not you. There is animal care. There is governing organizations that take care of animal abuse. It's not you people, okay? It's just so upsetting on a daily basis to look at people in Europe. They cannot do that. For no reason. Come on, guys. Let's go this way. Tarzan! Oh, she's gonna poop. She can't even poop. She's so busy. Easy. Last year, I believe it was last year, we were in Austria. In the mountains. Beautiful, beautiful mountains. Alps, right? I couldn't let my dog off-leash in the mountains. It had to be on a long line. I had to have a muzzle with me and I had to have his passport and all sorts of things. But definitely not on off-leash. It's against the law. Why? Because you don't have control. Because when you ban certain tools, this becomes problematic. So, yeah, we are very, very fortunate in the United States to have these opportunities. And not going to stop fighting and not going to stop defending my rights to do what I think is right for my dogs and not what you think is right for my dogs.
15:39
이쪽으로. 이쪽으로. 자, 여러분. 너무 길게 끌지 말자. 자, 방금 봤죠? 방금 뭔가를 잡으려고 했네요. 여기에 새 모이통과 다람쥐 모이통이 있어요. 그들이... 제 말은 다람쥐들이랑 다른 동물들이 하루 종일 여기서 시간을 보낸다는 거예요. 여기로 들어와도 돼요. 제 문 바로 옆이죠. 우리에게는 그들이 필요로 하는 모든 게 있어요. 알겠어요? 그리고 녀석들은 쫓지 말아야 한다는 걸 알죠. 그게 바로 행복이라는 거예요. 그렇죠? 그건 학습된 무기력이 아니에요. 그건 억압이 아니에요. 그건 여러분이 모두에게 믿게 하고 싶은 그런 말도 안 되는 소리가 아니라고요. 단지 제가 이걸 손에 들고 있다고 해서요. 그게 제가 동물 학대자라는 뜻은 아니죠. 이 점을 이해했으면 좋겠네요. 정말, 정말 속상한 일이에요. 가자, 얘들아. 자, 비록 여러분이 제가 이 문제에 대해 느끼는 좌절감을 느낄 수 있겠지만, 저는 제 생각을 기꺼이 토론하고 공유할 의향이 있으며, 만약 여러분이 저를 다른 방식으로 납득시킨다면 그것도 괜찮습니다. 전혀 문제없어요. 하지만 지금은, 제가 제 개들과 하고 싶은 대로 하게 내버려 두시고 여러분은 여러분의 방식을 하세요, 알겠죠? 이리 와. 켐바. 자, 얘들아, 이리 와. 켐바. 켐바. 이리 와. 타잔. 이제 다른 개를 내보낼 건데, 그 개는 전기 목걸이를 하지 않을 거예요. 또 다른 개도 내보낼 건데 그 개도 전기 목걸이를 안 할 거고요. 그럴 필요가 없으니까요. 녀석은 다람쥐 바로 옆을 지나가면서도 그걸 죽일 생각 같은 건 하지 않으니까요. 녀석은 쫓아갈 생각조차 안 해요. 녀석은 해야 할 다른 일들이 있거든요. 자, 영상 메모리 카드가 다 되어가는 것 같네요. 여러분의 생각을 알려주세요. 누구든지요. 댓글을 남겨주세요. 이야기해 봅시다. 잘 지내세요.
This way. This way. Alright guys. Let's not make this too long. So you saw there is a... You just tried to grab something. We have here bird feeder and squirrel feeder. They spent... I mean the squirrels and everybody spends time here all day long. You can come in here. It's right by my door. We have everything that they need. Okay? And they know not to chase. That's what happiness is. All right? That's not learned helplessness. That's not suppression. That's not none of the shit that you guys want everybody to believe. Simply because I'm holding this in my hands. That does not make me an animal abuser. I hope you get that. It's very, very upsetting. Let's go, guys. Now, I want to, even though you can feel my frustration with this, I am extremely willing to discuss and share my thoughts and I'm okay if you can convince me any other way. I'm perfectly fine. But for now, please let me do what I like to do with my dogs and you do your thing, okay? Come. Kemba. All right, guys, come. Kemba. Kemba. Come. Tarzan. And now I'm going to let another dog out and she's not going to have electric collar and I'm going to let another one and he also not going to have electric collar and they don't because there is no need because she can pass right next to a squirrel and she's not thinking to kill it. She's not thinking to chase it. She has a different things to do. So, I guess the video is running out of memory card. Let me know your thoughts. Anyone. Put some comments on this. Let's talk. Take care.
19:39
잘 지내세요. 잘 지내세요. 잘 지내세요. 잘 지내세요. 상호작용하다. 딜 딜 내가 당신을 잘못 대우했어 나는 너를 잘못 대우해 나는 너를 올바르게 대우해 나는 너를 올바르게 대우해 나는 너를 올바르게 대우해
Take care. Take care. Take care. Take care. interact. Dil Dil I treat you wrong I treat you wrong I treat you right I treat you right I treat you right