E159: Barbara Currier - "Learning and Loving the Weave Poles"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 39분
어질리티 훈련에서 위브 폴(weave poles)은 반려견에게 매우 부자연스러운 동작을 요구하므로 체계적인 단계별 접근이 필요하다. 바바라 커리어는 2 by 2 방식을 통해 반려견이 스스로 입구를 정확히 찾아 몸을 구부려 통과하는 기술을 독립적으로 습득하도록 지도한다. 초기에는 폴 두 개를 사용하여 직선 진입과 통과를 강조하며, 반려견의 성공률이 90% 이상일 때 난이도를 높여 점진적으로 폴의 개수를 늘린다. 핸들러의 움직임은 반려견이 동작을 완벽히 이해한 후에 추가하여, 반려견이 보호자의 신체 지시가 아닌 자신의 임무에 집중하게 한다. 컨택트 장애물 훈련에서는 두 발이 장애물 위에 머무는 '투 온 투 오프' 방식을 사용하여 명확한 기준을 제시한다. 모든 훈련 과정에서 실수는 학습의 일부로 간주하며, 반복적인 실패로 인한 좌절을 피하기 위해 과제를 미세하게 분할하고 훈련 중간마다 짧은 놀이를 배치한다. 대회의 긴박한 상황에서도 일관된 기준을 유지하는 것이 반려견의 올바른 수행 능력을 보존하는 핵심 요소이다.
E159: 바바라 커리어(Barbara Currier) - "위브 폴을 배우고 사랑하기"
E159: Barbara Currier - "Learning and Loving the Weave Poles"
0:00
안녕하세요 여러분, 멜리사입니다. 팟캐스트를 시작하기 전에 FDSA 펫 전문가 프로그램에 대해 잠시 소개해 드리려고 합니다. 일반적인 반려견 훈련사는 고객과 총 6시간, 즉 6주 동안 매주 1시간씩을 보냅니다. 그 시간을 의미 있게 만드세요. FDSA 펫 전문가 프로그램이 도움이 될 것입니다. PPP는 친절하고 실용적이며 효과적인 훈련을 지향하며, 이 세 가지 요소가 반려견과 보호자에게 평생의 성공을 가져다줄 수 있다고 믿습니다. 일주일 동안 진행되는 워크숍은 단 29.95달러이므로, 전문 훈련사라면 잠시 시간을 내어 FDSAPetProfessionals.com을 확인해 보세요. 다시 말씀드리지만, FDSAPetProfessionals.com입니다. 이제 다시 원래 예정된 방송으로 돌아가겠습니다. 저는 멜리사 브러프이고, 여러분은 지금 FNZ 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 온라인 학교인 FNZ 도그 스포츠 아카데미에서 제공하며, 이 학교는 고품질의 독 스포츠 경기 교육을 제공하기 위해 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용합니다. 이번에는 바바라 커리어와 이야기를 나눠보겠습니다. 2004년, 바바라와 그녀의 남편 마이클은 버지니아주 리치먼드로 이주했고, 그곳에서 그녀는 '올 독 어드벤처스(All Dog Adventures)'에서 어질리티를 가르치기 시작했습니다. 그곳에서 바바라는 수잔 가렛과 그녀의 놀라운 기초 기반 훈련을 접하게 되었는데, 이는 충동 조절과 반려견과의 관계 형성을 중심으로 합니다. 그녀는 계속해서 세계 최고의 핸들러들과 함께 훈련을 받고 있으며, 그들 각자에게 배운 내용을 자신의 훈련 프로그램에 적용해 왔습니다. 그녀는 2014년에 '원 마인드 독스(One Mind Dogs)' 핸들링 방식에 깊이 관여하게 되었고, 10종이 넘는 다양한 견종으로 어질리티 대회에서 성공적으로 경쟁해 왔으며, 여러 번의 전국 결승 진출과 세계 대회 대표팀 멤버로 활동했습니다. 그 과정에서 그녀는 자신의 방문 훈련 및 행동 재활 사업을 시작했습니다. 그녀는 리치먼드 복서 구조대의 훈련사였으며, 사우스이스턴 버지니아 골든의 구조 활동도 도왔습니다. 리트리버 구조대에서 몇몇 개들을 평가하는 일을 도왔습니다. 수년 동안 바바라는 여러 주에 있는 많은 구조 단체와 광범위하게 협력해 왔습니다. 또한 마블의 영화 '앤트맨', '90분 인 헤븐', TV 시리즈 '새티스팩션', 그리고 다양한 광고에서 동물 조련사로 일했으며, 조지아 공대에서 운영하는 FIDO 프로그램에도 깊이 관여했습니다. 이 프로그램은 군견, 수색 구조견, 그리고 서비스견을 위한 웨어러블 컴퓨팅 기술을 개발합니다. 안녕하세요, 바바라. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 초대해 주셔서 감사합니다. 이야기하게 되어 기쁩니다. 시작하기에 앞서, 청취자분들을 위해 반려견들을 소개하고 현재 어떤 활동을 하고 있는지 말씀해 주시겠어요? 네. 제 첫째 반려견은 파이퍼입니다. 11살 된 파슨 러셀
Hey guys, Melissa here, stopping in before your podcast to share a little about the FDSA Pet Professionals Program. The average pet dog trainer gets six hours with their clients, one hour a week for six weeks. Make that time count. The FDSA Pet Professionals Program can help. PPP believes in kind, pragmatic, and effective training, and that those three elements can set up dogs and their owners for a lifetime of success. Its week-long workshops are just $29.95, so if you're a professional trainer, take a few minutes to check it out at FDSAPetProfessionals.com. Again, that's FDSAPetProfessionals.com. And now, back to our regularly scheduled programming. This is Melissa Brough, and you're listening to the FNZ Dog Sports Podcast, brought to you by the FNZ Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high-quality instruction for competitive dog sports, using only the most current and progressive training methods. So I'll be talking to Barbara Currier. In 2004, Barbara and her husband Michael were relocated to Richmond VA, where she began teaching agility at all dog adventures. It was there that Barbara was introduced to Susan Garrett and her amazing foundation-based training, centered around impulse control and relationship building with your dog. She continues to train with some of the best handlers in the world, and has implemented what she has learned from each of them into her own training program. She became heavily involved in the One Mind Dogs Handling Method in 2014, and has successfully competed in agility with over 10 different breeds of dogs, and is a multiple-time national finalist and world team member. Along the way, she started her own in-home training and behavioral rehabilitation business. She was the trainer for Richmond Boxer Rescue, and also assisted Southeastern Virginia Golden Retriever Rescue in assessing some of their dogs. Over the years, Barbara has worked extensively with many rescue organizations in numerous states. She's also worked as an animal wrangler for Marvel's Ant-Man, 90 Minutes in Heaven, the TV series Satisfaction, and various commercials, and was heavily involved with the FIDO program run at Georgia Tech, which creates wearable computing for military, search and rescue, and service dogs. Hi, Barbara. Welcome to the podcast. Hi, Melissa. Thanks for having me. Excited to talk. To kind of start us out, can you remind listeners who your dogs are and what you're working on with them? Sure. So my oldest dog is Piper. She is a 11-year-old Parson Russell
2:28
테리어예요. 지금은 그냥 자기 하고 싶은 대로 다 하는 공주님 같은 존재죠. 도그 다이빙은 은퇴했어요. 몇 년 전에 거의 잃을 뻔했었죠. 갑자기 급성 간부전이 왔었거든요. 그런데 기적적으로 회복해서, 지금은 그냥 자기가 하고 싶을 때 하고 싶은 일을 다 하게 놔두고 있어요. 지금은 꽤 버릇없는 공주님이죠. 그리고 다음 반려견은 블리츠입니다. 5월이면 11살이 되는 보더 콜리입니다. 은퇴한 어질리티 선수견이자 제 서비스견이기도 해요. 저를 위한 메디컬 얼러트(의료 경보)견이죠. 이 친구도 하고 싶은 대로 하게 놔두는 편이에요. 제 효자 같은 존재죠. 모든 면에서 완벽해요. 사실 우리가 최근 1년 동안 카니크로스를 같이 시작했어요. 하네스로 반려견과 사람을 연결해서 마치 썰매견처럼 앞에서 달리게 하는 스포츠인데, 썰매 대신 사람이 연결되어 있는 거죠. 반려견이 저를 끌어주는 경쟁적인 5K 달리기 같은 거예요. 저는 달리는 걸 정말 싫어하는데, 이 친구와 함께라면 이렇게 달리는 게 즐거울 줄은 상상도 못 했어요. 그래서 요즘 그 활동을 하고 있고, 정말 재미있습니다. 음, 제 다른 강아지 미소(Miso)를 소개할게요. 여섯 살 된 미니어처 푸들이에요. 미소는 제 국제 어질리티 대회 출전견이었어요. 안타깝게도 지난 11월에 갑작스럽게 은퇴해야 했죠. 음, 우리는 월드 팀 선발전에 다녀왔는데, 집에 돌아와서 미소가 퇴행성 디스크 질환을 앓고 있다는 꽤 안 좋은 소식을 들었어요. 그래서 미소의 선수 생활이 갑자기 끝났죠. 음, 지금은 은퇴해서 저랑 조금씩 가볍게 달리는 운동을 하고 있는데, 미소도 그걸 즐기고 하이킹도 좋아해요. 기본적으로는 어질리티만 빼면 자기가 하고 싶은 건 뭐든 다 하면서 지내요. 그리고 5월에 강아지를 한 마리 데려올 예정이에요. 음, 프렌치 사뮈엘 강아지를 데려오거든요. 프렌치 사뮈엘에 대해 들어보셨는지 모르겠네요. 저는 처음 들어봐요. 사실 그 견종은 이 나라에서는 꽤 희귀한 품종이에요. 프랑스에서는 아주 오래된 견종이고, 이 나라에는 브리더가 딱 한 명뿐이에요. 음, 그래서 제가 알기로는 이 나라에서 그 견종으로 어질리티를 하는 사람은 저뿐일 거예요. 그래서 어떻게 될지 지켜봐야죠. 재미있겠네요. 새로운 견종을 시도하는 건 언제나 즐거운 일이니까요. 그럼요. 저는 다양한 견종과 함께하는 걸 정말 좋아해요. 너무 재밌거든요. 아, 에고(Eggo)를 빠뜨렸나요? 에고를 빼먹었죠, 맞죠? 맞아요. 세상에, 내가 어떻게 내 와플을 잊을 뻔했지? 에고는 사실 지금 가장 어린 막내예요. 음, 잉글리시 워킹 코커이고 이제 두 살 반이죠. 현재 제 어질리티 파트너이기도 하고요. 음, 저와 함께 큰 기대를 짊어지고 있지만, 지금 아주 정말 잘해주고 있어요. 대회에 나간 지는 이제 6개월 정도 됐고,
Terrier. Now she's pretty much the princess who just does whatever she wants. She's retired from dock dive. We almost lost her a few years ago. She basically went into acute liver failure on us, and so she miraculously bounced back from that, and so she just gets to do whatever she wants to do when she wants to do it. At this point, she's pretty spoiled. And then my next dog is Blitz. He will be 11 in May, and he's my border collie. He is a retired agility dog. He's also my service dog. He is a medical alert dog for me. And he also kind of gets to do whatever he wants. He's kind of my golden boy. He's perfect in every way. So he's actually... We started doing Connie Cross together in the last year, which is a sport where the dog is attached to you by a harness, and they run out in front, kind of like a sled dog, except instead of attached to a sled, they're attached to you. And it's like competitive 5Ks, and they pull you. And I really despise running, and I never thought I could love running as much as I do when he's attached to me. So we've been doing that, and that is super fun. Um, my other dog is Miso. She is a six-year-old miniature poodle. Um, she was my international competition agility dog. Unfortunately, we had to abruptly retire back in November. Um, we went to World Team Tryouts and got some pretty bad news when we got home that she had degenerative disc disease, and so her career became suddenly over. Um, so now she is in retirement, and she's been doing a little bit of running with me, um, and she enjoys that, and hiking, and basically just whatever she wants to do except agility. And then I'm getting a puppy in May. Um, I'm getting a French Samuel puppy. So I don't know if you've ever heard of a French Samuel. I have not. They, they're actually a pretty rare breed in this country. They're a very old breed in France. There's only one breeder in this country. Um, and so as far as I know, I'll be one of the only people in the country doing agility with it. So we'll see how that works. That sounds like fun. It's always new to try. It's always fun to try a new breed. So. Oh, I love trying all the different breeds. It's just so much fun. Oh, did I miss Eggo? I missed Eggo, didn't I? You did. I did. Oh my God. I, how could I almost forget my waffle? So Eggo is actually my youngest right now. Um, he is my English working cocker and he is two and a half, and he is currently my agility dog. Um, and he has big shoes to follow with me. So, um, but he's doing really, really well. He's been competing now for about six months. Um, and he's already in the, um,
5:30
벌써 AKC 최고 레벨에 올라와 있어요. 정말 엉뚱한 장난꾸러기라 제가 무척 아끼고 매일 저를 웃게 만들어요. 와, 벌써 6개월 동안 에고와 대회에 출전했다니 믿기지가 않네요. 처음 출전했을 때 올린 게시물을 봤던 것 같은데, 벌써 6개월이 지났다니 믿을 수가 없네요. 사실 한 달에 한두 번 정도밖에 출전하지 않아서 정확히는 잘 모르겠어요. 6개월이 지났지만, 아마 대회는 6번 정도밖에 나가지 않았을 거예요. 그래서 아마도 그렇게 오랜 시간이 지난 것 같지 않은 거죠. 대회 수가 많지 않으니까요. 그래서 음, 그는, 그는 꽤 빨리 올라왔어요. 사실 그가 엉뚱하고 미성숙한 것을 생각하면 제가 예상했던 것보다 훨씬 더 빨랐죠. 아이들은 빨리 자라죠. 맞아요. 그렇죠. 좋습니다. 그래서 저는 항상 어질리티에 대해 이야기할 때는 제가 해본 적 없는 스포츠라서 면책 조항을 넣어야 할 것 같은 기분이 들지만, 그래도 당신의 새로운 위브 클래스에 대해 이야기하고 싶었어요. 음, 처음부터 아주 마음에 들었거든요. 그래서 저는 음, 설령 제가 어질리티를 안 해본 사람이라도, 위브 폴을 가르치는 데 다양한 접근 방식이 있다는 건 알거든요. 당신이 수업에 어떤 방식을 사용하시는지, 그리고 왜 그 방식을 쓰시는지 좀 말씀해 주실 수 있나요? 물론이죠. 저는 2 by 2 방식을 사용해요. 음, 저는 온갖 방법을 다 해봤어요. 저는, 아시다시피, 약 25년 동안 어질리티를 해왔거든요. 그래서 저는 거의 모든 방법을 시도해 봤는데, 개인적으로 가장 선호하는 방식은 2 by 2예요. 음, 그래서 제가 2 by 2 방식을 좋아하는 이유는 처음부터 개에게 몸을 구부리는 법을 가르칠 뿐만 아니라, 속도를 내면서 구부리는 법까지 가르쳐 주기 때문이에요. 사람들이 위브 폴을 하면서 겪는 가장 큰 문제 중 하나는 개들이 입구 통과는 잘하게 된다는 거죠. 하지만 일단 속도를 더하면, 두 번째 폴로 다시 몸을 구부려 들어가는 게 정말 어려워져요. 일단 입구를 통과해도 말이죠. 그래서 시중에 나와 있는 다른 방법들 중 일부는 개들이 폴을 정말 빠르게 통과하도록 가르쳐요. 하지만 폴이 좁아지기 시작하고 개들이 몸을 구부려야 할 때가 오면, 뭔가 하나를 잃게 되죠. 속도를 잃거나 아니면 폴을 계속 타고 지나갈 수 있는 정확도를 잃거나 하는 식이죠. 음, 그래서 제가 2 by 2를 좋아하는 이유는 개들이 처음부터 두 가지를 모두 배울 수 있기 때문이에요. 흥미롭네요. 그 방식이 어떻게 영향을 미칠지는 미처 생각하지 못했거든요. 개가 실제로 그 특정 동작을 몸으로 배우는 거죠. 왜냐하면 꽤 구체적인 동작이니까요. 흥미롭네요. 그렇죠. 그리고 정말 부자연스러운 동작이에요. 제 말은, 우리가 어질리티에서 가르치는 것 중 가장 부자연스러운 동작이라는 거예요. 알다시피, 자연 상태의 개들을 생각해보면, 숲속을 뛰어다니는 개들을 생각해보면,
highest levels in AKC and he's just an absolute goofball and I adore him and he makes me laugh every day. Wow. I can't believe, um, you've already been trialing him for six months. I think I saw the post when you first, uh, first competed with him and, um, I can't believe that was already six months ago. You know, it might not be, it might not be because I only trial about once, maybe twice a month. So though it's six months, it's probably only been maybe six trials. So it, that's probably why it doesn't feel like it's been that long because it's not a lot of trials. So he, um, he's, he's moved up pretty quickly, much quicker than I expected actually for as goofy and immature as he is. They grow up fast. I know. Right. All right. So I always feel like I kind of have to like stick in a disclaimer when I'm talking about agility since it's not a sport I've played in, but I wanted to talk to you about your new weaves class. Um, love them from the start. So I know that, um, even as a non-agility person, I know that there are a lot of different approaches to teaching weave poles. Can you kind of talk a little bit about what approach you use for the class and why? Sure. So I use two by twos. Um, I've done all the different methods. I, you know, I've been doing agility for about 25 years now. And so I've, I've kind of done all the different methods and my personal favorite is the two by twos. Um, so the thing that I love about the two by twos is not from the very beginning. It not only teaches the dog to bend, but it also teaches the dog to bend at speed. One of the biggest problems that people have with weave poles is the dogs will learn to get entrances. But once you add speed, into it, the bending back into the second pole, once they get the entrance is really hard. And so some of the other methods out there, they teach the dogs to go through the poles really, really fast. But once the poles start to close and the dogs have to bend, they're going to lose something, whether they lose their speed or they lose the accuracy of being able to hang on to the poles. Um, and so the thing that I love about the two by twos is that they learn both things right from the beginning. Interesting. I hadn't actually thought about how that would affect the dog actually learning to do that particular motion with their body. Cause it is kind of specific. Interesting. It is. And it's super unnatural. I mean, it's the most unnatural thing we teach them to do in agility. You know, if you think about dogs in their natural, you know, dogs out running in the
8:07
우리는 그들이 장애물을 뛰어넘거나 기어오르는 걸 보죠. 그건 아주 자연스러운 행동이에요. 그런데 나무 사이를 지그재그로 통과하는 건 볼 수 없죠. 그래서 우리가 이렇게 말하는 겁니다, 너는 이 12개의 폴 사이를 지그재그로 통과해야 해. 아, 그런데 왼쪽 어깨로만 진입할 수 있어, 라고요. 정말 아주 많이 부자연스러운 동작이죠. 그래서 처음부터 차근차근 나누어서 가르치는 것이, 다른 방식들보다 2x2 방식이 더 좋은 결과를 낸다는 걸 알게 되었어요. 수업을 시작할 때, 개와 핸들러가 이미 갖추고 있어야 할 기술이 있을까요? 위브 폴 훈련을 시작하기 전에, 그들이 무엇을 필요로 하거나 어느 정도 수준이어야 하나요? 이 수업은 기초부터 가르칩니다. 그래서 점프나 터널을 이미 어느 정도 이해하고 있으면 좋긴 해요. 왜냐하면 폴 6개를 할 수 있게 되면 거기에 추가하기 때문이죠. 그리고 12개를 할 때도, 점프와 터널을 추가합니다. 왜냐하면 다른 장애물을 통과한 후에 연속적으로 빠르게 폴을 통과할 수 있어야 하니까요. 위브 폴은 제가 어질리티를 가르칠 때 거의 마지막으로 가르치는 장애물입니다. 그래서 제 개를 가르칠 때는, 이미 다른 장비들을 모두 마스터한 상태죠. 그래서 위브 폴을 시퀀싱에 추가하는 것이 쉽습니다. 그러니 수강생들이 수업을 통해 가장 많은 것을 얻으려면 최소한 점프와 터널 정도는 할 수 있어야 우리가 그것들을 추가할 수 있습니다. 그 외에 유일하게 중요한 점은 이 수업을 듣기 위해서는 개가 최소 14개월 이상이어야 하며 성장이 완전히 끝난 상태여야 합니다. 왜냐하면 위브 폴은 개들의 몸에 무리를 정말 많이 주기 때문에 아직 성장 중인 개들을 시키면 안 되기 때문입니다. 성장판이 아직 닫히지 않은 개들에게 위브 폴 훈련을 시키고 싶지는 않을 테니까요. 그럼 위브 폴을 처음 가르칠 때의 초기 단계에 대해 설명해 주실 수 있나요? 예를 들어, 제 개가 위브 폴을 한 번도 본 적이 없다고 가정하면요. 제가 폴을 설치하고 나서, 어떻게 시작해야 하나요? 처음에는 폴 두 개로 시작해서 기본적으로 각도를 조절해 줍니다. 그러면 개는 눈앞에 폴 두 개가 일자로 보이게 되고, 그 사이로 곧장 걸어가게 됩니다. 그때 바로 보상을 줍니다. 장난감을 사용해도 되고, 음식에 동기부여가 잘 되는 개라면 저는 스트링 치즈를 크게 잘라서 사용합니다. 잔디밭에서도 잘 보이기 때문에 흰색 치즈를 씁니다. 가루가 부서지지 않거든요. 야외에서 훈련하는 분들의 경우, 가루가 나지 않는 간식을 쓰는 게 가장 좋습니다. 그래야 개들이 가루를 찾느라
woods, right? I mean, we see them jumping things, climbing things. So that's all supernatural. What you don't see them doing is weaving between trees. So the fact that we're like, you need to weave between these 12 poles and Oh, by the way, you can only enter on your left shoulder. It's super, super unnatural. And so breaking it down right from the beginning, it's, you know, it's, I've just found that I just get better results with the two by twos than I have with the other things. So kind of heading into the class, are there, are there skills that the dog and handler should have already? You know, what do they need or where should they be in their training kind of before they start working on weave poles? So this class is teaching them from the ground up. So other than it's great, if they already have an understanding of being able to do some jumps and tunnels, because we add that in once they're on six poles. And then again, when they're on 12 poles, we add in jumps and tunnels because they have to be able to do the poles in sequence and speed coming off of other obstacles. Weave poles are pretty much the last obstacle that I teach when I'm teaching a dog agility. So when, when I'm teaching my own dogs, they already have all of the rest of the equipment. So it's easy for me to then add the weave poles into some sequencing. So it's the people will get the most out of the class if they can at least do some jumps and tunnels that we can add in. Other than that, the only major important thing for this class is that the dog not be any younger than 14 months and they be done growing. Because weave poles are really, really hard on their bodies and you don't want to put dogs that are still growing that their growth plates have not closed. You don't want to be asking them to do weave poles. So can you talk me through kind of those first few steps when, when teaching weave poles? Like let's say my dog has never seen the poles before at all. So I set them up. Um, and then what, how do you start? So you start with the two poles and you basically just kind of angle them. So the dog just sees just a straight, there's two poles and they're going to walk right in between the two poles and you just reward them. You, you, I, you can use a toy. You can use for food motivated dogs. I use big chunks of, uh, string cheese. I use the white stuff because it's easy to see in the grass. It doesn't crumble. Um, if you're going to, you know, for the people that train outside or whatever, um, it's easiest to use a P of food that doesn't crumble because then they don't spend a lot of
10:46
냄새를 맡으며 시간을 낭비하지 않거든요. 바로 들어가서 먹기만 하면 되죠. 그래서 저는 개가 폴 사이로 걸어 나오면 치즈 한 조각을 던져줍니다. 그러고 나서 폴 각도를 조금씩 좁혀 나갑니다. 그러면 개들이 더 곧장 걸어 들어와야 하고, 단순히 폴 사이를 걷는 것보다는 입구를 더 명확하게 인식하게 됩니다. 그런 식으로 천천히 폴 두 개를 다루는 수준까지 만듭니다. 물론 계속 보상을 주고요. 하지만 저는 개에 따라 다를 수 있지만 하지 않는 것이 하나 있습니다. 어떤 개들은 제가 몸을 돌려 유도하면 그 방향으로 몸을 돌려 잘 들어오지만, 다른 개들은 조금 더 가까이 가서 한두 번 정도 직접 보여줘야 할 수도 있습니다. 하지만 그 이후에는 제가 화면에서 완전히 빠지도록 합니다. 바로 그때부터 처음 시작할 때 저는 개가 저와 아주 독립적으로 움직이길 바랍니다. 제 몸짓으로 개에게 어디로 가야 할지 알려주고 싶지 않아요. 개가 스스로 생각해서 움직이길 원합니다. 아, 이 두 폴 사이를 지나가야 보상을 받을 수 있구나 하고요. 왜냐하면 위브 폴의 경우 제가 원하는 최종 결과는 위브 폴을 하나의 직선 터널처럼 생각할 수 있게 하는 것이기 때문입니다. 개를 직선 터널로 들여보낼 때, 저는 개가 한쪽 끝으로 들어가서 다른 쪽 끝으로 나올 것을 기대합니다. 터널 중간을 파고 나가는 법은 없으니까요. 위브 폴도 마찬가지입니다. 1번 폴로 들어가면 제가 무엇을 하든, 어디로 가든 12번 폴로 나올 것을 기대합니다. 그래서 처음 두 개의 폴을 연습할 때부터, 개가 막 폴 사이를 통과하기 시작할 때, 저는 최대한 제 존재감을 지워서 개가 스스로 생각하게 만들고 싶습니다. 그래야 개가 보상을 받기 위해 무엇을 해야 하는지 독립적으로 알게 되니까요. 네, 그럼 첫 단계는 말 그대로 개가 폴 사이를 걷게 하는 것이고, 그다음 난이도를 높이기 위해 각도를 조절하고, 스스로 빠져나가는 연습을 하는 것이 맞나요? 거의 그렇습니다. 처음에는 그냥 길을 따라 걷는 것과 같고, 갈수록, 더 많이, 각도를 뒤로 돌려 더 직선에 가깝게 만들면, 개가 조금 더 생각해야 하겠죠. 이걸 직접 보지 않고 어떻게 설명해야 할까요? 네, 기본적으로 만약 두 폴이 당신 앞의 직선상에 있다면, 당신이 두 폴을 바라보고 서 있을 때, 폴들이 일직선상에 있어서 하나가 다른 것 바로 뒤에 가려지기 때문에 실제로는 폴 하나만 보이게 되겠죠.
time sniffing, looking for it, right? They just go in and grab it. So I'll just throw a, a hunk of cheese out when they walk through the two poles. Then I start to angle, close the poles. So it's more, they're walking straight on and they just have to, they, it, it, they define the entry a little bit more versus just walk between these two poles. And so I just slowly get it to that point on the two poles. And again, I reward, but what I don't do, I may have to, depends on the dog. Some dogs just will turn and walk in that direction. Um, when you circle them around your body, the way that I do other dogs, you need to be a little bit closer and just kind of show them once or twice. But then beyond that, I make sure to get way out of the picture. Cause right from the beginning, I want it to be very, very independent of me. I don't want to be having my body show them where to go at all. I want them to be thinking it through. Oh, I go between these two poles like this to get that reward. Because for weave poles, the end result that I want is I want to be able to think about weave poles as a straight tunnel. When I send my dog into a straight tunnel, I expect that they're going to go in one end and come out the other. They're not going to dig out the middle of the tunnel. And so I expect that with weave poles, when you go in pole one, you're going to exit pole 12, regardless of what I'm doing or where I'm going. And so right from the beginning on two poles, when they're just walking through these two poles, I want to get myself out of the picture as much as possible so that they are thinking it through and they know independently what they're doing to get that reward. Okay. So, um, so literally first step is just getting the dog to walk between the poles and then starting to, um, I guess increase the difficulty of the angle and then getting yourself out of the picture. Am I kind of summarizing that? Pretty much. Yeah. I mean, the more you, the, in the beginning, it's just like, they're just walking down a channel and the more you turn the angle back. So it's a little bit straighter. Um, the, obviously they have to think a little bit more of, Oh, these, like if they were walking, how do I describe it without seeing it? Yeah. So basically if you were walking towards a straight line directly out in front of you, if that was the two poles, like if you were standing, looking at the two poles and you only, they're in a straight line in front. So you only actually see one pole because the other one's
13:16
이해가 되시나요? 네, 폴이 그렇게 보인다면 개들은 그때 그들이 왼쪽 어깨로 어떻게 그곳에 들어갈지 적극적으로 파악하려고 노력해야 합니다 진입하는 것이죠. 그래서 폴을 보고 있을 때처럼 폴을 돌려놓는 것보다 훨씬 더 어렵습니다 폴을 보고 있고, 왼쪽에 폴이 하나, 오른쪽에 폴이 하나 있는 것을 보게 됩니다. 무슨 말인지 이해가 되시나요? 물론이죠. 네. 알겠습니다. 정말 다행이네요. 말로 설명하기 참 어려운 것들 중 하나거든요. 네. 그래서 질문들을 살펴보면서 강의 계획서를 쭉 훑어봤는데, 음, 그러니까 폴을 꽤 빠르게 늘려가는 느낌이 들더라고요. 2주 차에서 4주 차, 6주 차, 6개 폴까지, 그 첫 2주 동안 전부 진행되니까요. 그래서 묻고 싶었던 건, 음, 어떻게 개가 다음 단계로 넘어갈 준비가 되었다는 것을 파악하고 추가적인 폴을 더하시나요? 어떤 모습인가요? 대부분의 개들은 사실 이걸 정말 정말 빠르게 배웁니다. 음, 다른 개들보다 더 어려움을 겪는 경우도 분명히 있죠. 음, 그래서 정말 개마다 다르지만, 저는 약 90%의 성공률을 보일 때 난이도를 높입니다. 실수하는 건 괜찮아요. 음, 그게 바로 그들이 실수로부터 배우는 방법이니까요. 하지만 첫 시도에 90% 정도 정확하다면, 이제 뭔가를 조금 더 어렵게 만들 때가 된 거죠. 폴을 조금 더 닫는 것이든, 아니면 조금 더 어려운 진입을 요구하는 것이든요. 하지만 성공률이 90% 정도일 때가 제가 판단하는 기준입니다. 알겠습니다. 동작을 추가하는 것과 핸들링을 추가하는 것을 따로 구분해서 부르시는 것 같더라고요. 그래서 그 두 가지가 어떻게 다른가요? 그리고 왜 그것들을 따로따로 다뤄야 하나요? 처음에 폴을 가르칠 때는, 우리가 가능한 한 적게 움직이려고 합니다. 왜냐하면 개가 다시 한번 우리의 영향 없이 자기 임무가 무엇인지 알기를 원하기 때문이죠. 그래서 많은 사람들이 처음부터 동작을 추가하곤 합니다. 즉, 개와 함께 앞으로 움직이는 것이죠. 문제는, 특히 의욕이 낮은 개의 경우 보호자의 움직임을 따라가는 법을 배우게 된다는 것입니다. 그래서 만약 위브 폴에서 리어 크로스를 해야 하는 상황이 생겼을 때, 당신이 개보다 앞서 있지 않다면 개는 속도를 늦출 것입니다. 왜냐하면 개들은 위브 폴을 통과하는 자신의 행동을 당신이 앞서 있는 상황과 연관 지었기 때문입니다. 마치 자동차 경주를 안다면 알겠지만, 일종의 드래프팅처럼 말이죠. 당신이 앞에서 움직이면 개는 당신을 따라오기 때문에 폴 사이를 통과하며 드래프팅을 하게 되는 것입니다. 따라서 개가 처음부터 '내가 아무것도 하지 않아도 이것은 네가 해야 할 일이야'라는 것을 배우는 것이 정말 중요합니다.
directly behind it. Does that make sense? Yes. If that's the way your poles look, the dogs then have to actively try to figure out how they're going to get into that on their left shoulder entering that. So that's much more difficult than if we have the poles turned so that they're looking at the pole and they see a pole on their left and a pole on their right. Does that make sense? Absolutely. Yeah. Okay. I'm so glad. One of those things that it's hard to kind of describe in words. Yeah. So working on questions, I kind of looked through the syllabus and, um, you know, it kind of feels like you're adding poles pretty quickly. So from two weeks to four weeks to six weeks to six poles, all kind of in those first two weeks. So I wanted to ask, um, how do you kind of figure out when the dog is ready for that next step for you to add those additional poles? What does that look like? So most dogs actually learn this really, really quickly. Um, there are others, there are some that struggle more than others. Um, so you really, it's very dog dependent, but I will make things harder when they have about a 90% success rate. I'm okay with mistakes happening. Um, that's how they learn from them. But when they are 90% correct first try, then it's time to make something a little bit harder, whether you're closing the poles a little bit more, um, whether you're asking for a little bit harder entry. Um, but that's pretty much what I go by when their success rate is around 90%. Gotcha. I noticed you also kind of call out separately adding motion and then adding handling. So how are those two things different? And then why do they need to be, you know, kind of separately addressed? So in the beginning, when we're teaching the poles, we wanted, we want to be doing as little as possible, um, because we want the dog again, to know what their job is without any influence from us. So a lot of people right from the beginning will add motion. So they'll move forward with the dog. The problem is, especially for a dog that has lower drive, they learn to follow your motion. So if something, so say you needed to do a rear cross on the weave. And so you're not ahead of the dog. The dog is going to slow down because they've paired their behavior of being in the weave with you up ahead, almost motion wise, almost like drafting. Like if you, if you know anything about car racing, like you were drafting them through the poles because they were following you. So it's really important that they learn from the beginning. This is your job without me doing
16:04
그런 다음 움직임을 추가하는데, 이는 의욕이 낮은 개들이 보호자의 움직임에 의존하게 될 뿐만 아니라, 의욕이 높은 개들이나 이 스포츠에 많은 대형 목양견들에게도 중요합니다. 이들은 움직임에 쉽게 산만해지기 때문입니다. 그래서 위브 폴 훈련은 정말 어렵습니다. 너무 일찍 움직임을 더하면 개들이 당면한 과제에 집중하기가 매우 어려워집니다. 개가 '세상에, 엄마가 움직이네!' 하며 산만해지는 등 너무 많은 일이 일어날 수 있기 때문입니다. 그래서 우리는 개들이 아무런 움직임 없이 먼저 자신의 임무를 이해하도록 확실히 해야 합니다. 그런 다음 움직임을 더할 수 있습니다. 여기서 움직임이란 단순히 앞으로 나아가는 것입니다. 우리는 걷는 것부터 시작했습니다. 내가 걸을 때 위브 폴을 유지할 수 있니? 내가 조깅할 때도 유지할 수 있니? 내가 전력으로 뛰어서 너를 앞질러 갈 때도 폴을 유지할 수 있니? 그런 것을 할 수 있느냐는 것이죠. 우리는 12개짜리 폴에서 너무 어렵게 만들고 싶지 않기 때문에 6개짜리 폴에서 이 모든 것을 시작합니다. 그다음 거기서부터 핸들링을 추가합니다. 왜냐하면 핸들링은 단순히 움직이는 것뿐만 아니라, 폴 위에서 반대편으로 위치를 바꾸는 것이기도 하기 때문입니다. 이제 개에게 두 가지 다른 방해 요소를 더한 셈이죠. 그래서 리어 크로스를 할 때, 내가 뒤에 있고 이제 뒤에서 반대편으로 크로스할 것임에도 불구하고 개가 나보다 앞서 달려가서 폴에 들어갈 수 있는지 확인하는 것입니다. 할 수 있나요? 제가 당신의, 폴 끝에서 프론트 크로스를 하는 동안 폴 안에 머물 수 있나요? 그래서 저는 당신이 여전히 위브를 하는 동안 폴 앞에서 회전을 하고 있습니다. 그렇게 할 수 있나요? 제가 블라인드 크로스를 하는 동안 폴 안에 머물 수 있나요? 이제 제가 폴 앞을 가로질러 달리면서 등을 돌리고 있을 때 폴 안에 머물 수 있나요? 그래서 이 모든 것들은 매우 매우 어렵습니다. 그래서 개가 자신의 일을 진정으로 이해하기 전에는 이 모든 것을 한꺼번에 추가하고 싶지 않을 것입니다. 이 내용을 듣고 수업을 고려 중인 분들은 어질리티 유망주인 개를 키우고 있고 위브 폴을 배워야 하는데, 그 외에 어떤 것을 연습할 것으로 예상할 수 있을까요? 아니면 등록을 고민하는 분들이 알아야 할 다른 사항이 있을까요? 저는 그들이 정말 정말 재미있게 수업을 듣기를 바랍니다. 왜냐하면 우리가 어질리티에서 가르치는 모든 것들 중에서 위브 폴은 제가 가장 가르치기 좋아하는 것이라고 말하고 싶거든요. 저는 정말 좋아합니다. 그리고 저는 개가 진정으로 문제를 해결하고 자신에게 기대되는 것이 무엇인지, 제가 제시한 이 작은 퍼즐이 무엇인지 파악하는 모습을 보는 것을 좋아합니다. 그래서 이 수업에서 다루는 또 다른 것은 다양한 진입 방법입니다. 많은 사람들이 처음에 위브 폴을 가르칠 때, 꽤 쉬운,
anything. And then we add in the motion first, because not only do for the lower drive dogs, will they become dependent on our motion, but for the higher drive dogs and a lot in the large herding based dogs that we have in this sport, they are easily distracted by motion. So doing weave poles is really, really hard. And when we add in motion too soon, it becomes very difficult for them to focus on the task at hand. And the fact that, Oh my God, mom's moving. Oh my God. And so, so many things can happen. So we want to make sure that they understand their job first without any motion. Then we can add motion. Now motion is just you moving forward. And we started at the walk. Can you stay in your poles while I'm walking? Can you stay in your poles while I'm jogging? Can you stay in your poles while I'm running full bore and leaving you? Like, you know, can you do that? And we start all that on six poles because we don't want to make it super hard on 12. Then from there, we add handling because not only is handling motion, but handling is changing sides on the poles. So now we've added two different distractions for the dog. So, you know, rear cross, can you drive ahead of me and go in the poles, even though I'm behind you and I'm now going to cross sides behind you? Can you stay in your poles while I'm front crossing at the end of your, of the pole? So I'm doing a turn in front of the poles while you're still weaving. Can you do that? Can you stay in the poles while I'm blind crossing them? So now can you stay in your poles while I'm running across the face of the poles with my back to you? So all those things are very, very difficult. And so you don't want to add them all at once before the dog truly understands what their job is. For those who are, you know, listening to this and considering the class, they have a dog who's an agility prospect and they need their wreath poles taught, you know, what else can they kind of expect to work on? Or is there anything else that you kind of want them to know as they're debating signing up? So I'm hoping that they're going to have lots and lots of fun because I'll say that out of all the things that we teach our dogs and agility, we've pulled is my number one favorite thing to teach. I love it so much. And I love to watch the dogs really problem solve and figure out what is expected of them and this little puzzle that I have presented to them. So the other thing that we address in this class is the different entries. So many people, when they're first teaching we've pulled, they stick to the pretty easy,
18:29
정면 진입만 고수합니다. 저는 처음부터 어려운 진입을 바로 시도합니다. 그래서 사실 정면 진입이 문제가 되는 유일한 때는 속도가 포함된 시퀀싱을 할 때입니다. 그래서 처음부터 더 어려운 진입을 가르칩니다. 그래야 처음부터 쉽게 느껴지니까요. 개들은 '아, 네, 이게 우리가 하는 거죠'라고 생각합니다. 왜냐하면 그것은 또한 그들이 매달리는 데 필요한 척추 근육을 키워주기 때문입니다. 그런 다음 속도를 더해서 정면 진입을 다룹니다. 일부 시퀀스에서는요. 그리고 처음부터 개들은 자기 폴(pole)에서 독립성을 갖게 될 거예요. 그래서 폴에 개들을 남겨두고 코스상의 다음 위치로 이동할 수 있게 되죠. 그렇게 하면 개들에게 어디로 가야 할지 알려줄 수 있고, 자신의 개들이 훈련받은 대로 잘 해낼 것이라고 최대한 신뢰할 수 있게 됩니다. 주제를 조금 바꿔볼게요. 4월 위브(weaves) 수업 외에도, 수업을 하나 더 진행하시죠. 시소와 컨택트(contacts)에 관한 수업인데요. 우선 이 수업이 모든 컨택트 어질리티 장애물에 적합한지, 그리고 컨택트 교육을 어떻게 접근하시는지 궁금합니다. 모든 컨택트 장애물을 다루기는 하지만, 시소(teeter)에 비중을 많이 두고 있습니다. 왜냐하면 소음 민감성이나 높이 민감성, 움직임에 대한 민감성 등, 대부분의 개들이 가장 어려워하는 것이 바로 시소이기 때문입니다. 그래서 세 가지 컨택트 장애물 중 시소가 보통 골칫거리인 경우가 많죠. 하지만 저희는 모든 장애물을 다 다룹니다. 제가 컨택트를 가르치는 방식은 아주 많은 작은 게임들을 활용하는 것입니다. 그래서 모든 과정이 작은 조각들로 나뉘어 있고, 그것들이 모여서 최종적인 완성형을 만들어냅니다. 모든 게임은 개들에게 아주 재미있고 자신감과 독립성을 가르쳐 줍니다. 다시 말하지만, 개들이 저의 도움 없이 스스로 이 과제를 수행하게 해서, 제가 개들이 자기 역할을 할 것이라고 믿고, 코스상에서 다음 목적지를 가리키기 위해 먼저 이동할 수 있게 하는 것입니다. 그럼 이 수업은 시소의 기초부터 시작하나요? 수업을 듣기 전에 미리 갖춰야 할 기술이 있을까요? 아니요, 이 수업은 기초부터 시작합니다. 그래서 시소를 전혀 몰라도 괜찮고, 이미 시소에 문제가 있어서 그것을 해결하려고 노력 중인 경우에도 괜찮습니다. 그래서 사실 이 수업은 어떤 개들에게든 아주 좋습니다. 다시 말씀드리지만, 확실히 해두셔야 할 점은... 접촉 장애물이기 때문에 성장판이 닫혀 있습니다. 하지만 시소 재훈련에는 좋습니다. 또한 아직 시소를 전혀 모르는 개에게도 좋습니다. 조금만 더 말씀해 주실 수 있나요? 접촉 장애물과 시소 기술을 가르칠 때 어떤 접근 방식을 취하시나요? 설명에서,
straight on entries. And I go right for the hard entries right from the beginning. So really the only time that the straight on entries are a problem is when you are sequencing because speed is involved. So right from the beginning, I teach the more difficult entries. So they're easy for them right from the beginning. They're like, Oh, yeah, this is what we do. Because it also builds up muscling along their spine that they need to hang on. And then we address the straight on entries with speed once we add in some sequences. And then also right from the beginning, they're going to have independence in their poles. So they'll be able to leave them in their poles and get to their next place on course so that they can tell the dog where they're going and have the utmost trust that their dogs are going to do what they know they've trained them to do and do well. Shifting gears a little bit. In addition to the weeps class for April, you're also doing a class on teeters and contacts. So I wanted to ask, first of all, is this class appropriate for all contact agility obstacles? And then how do you kind of approach teaching contacts? So we do address all of the contact obstacles, but there's a heavy focus on the teeter, because that's the one that most dogs tend to have problems with, whether they have noise sensitivity or height sensitivity or motion sensitivity. So the teeter is usually the problem child amongst the three contact obstacles, but we do address all of them. And it's really the way I teach contacts is really done with tons and tons of small games. So it's all broken down into small pieces that create the large finished product. And so all the games are super fun for the dogs and teach them competence and independence. And again, that they're doing this on their own without help from me so that I can trust them to do their job so that I can leave them on course to show them where they're going next. Does the class kind of start the teeter from the ground up? Are there skills that folks need before taking the class? No, this one does it right from the ground up. So they don't have to know teeter coming into it, or if their dog has teeter issues, and they're trying to work through them. So really, this class is great for any of the dogs. Again, you want to make sure that their growth plates are closed because it is contact obstacles. But it's good for a retrain of a teeter. And it's also good for the dog that doesn't know the teeter yet at all. Can you share just a little more kind of on the approach you take teaching contact and teeter skills? I think in the description,
21:09
이 특정 장애물들에 대해 '투 온 투 오프(two on two off)' 방식을 사용하신다고 언급하셨던 것 같아요. 네, 접촉 장애물 훈련에는 두 가지 방법이 있습니다. '투 온 투 오프'와 '러닝 컨택(running contacts)'이 있죠. 이 수업에서는 '투 온 투 오프'를 가르치고 있는데, 이는 뒷발은 장애물 위에, 앞발은 지면에 둔 채 멈춰서 핸들러가 해제할 때까지 그 자세를 유지하는 것입니다. 그래서 앞서 말씀드린 것처럼 소규모 게임을 아주 많이 진행합니다. 행동에 기준을 더 많이 부여할수록, 그 행동은 오랜 기간 더 잘 유지됩니다. 아시다시피 개들은 '애매한 것'을 잘 이해하지 못합니다. 그들은 흑백 논리로 이해하죠. 그러니 그냥 '내려와서 발 하나를 노란색 구역에 대라'고 하는 것 대신, 그건 정말 너무 모호하거든요. 대신 '내려와서 뒷발은 여기에 두고 앞발은 여기에 두어라'라고 말하는 것이, 개에게는 훨씬 더 명확합니다. 그렇게 하면 더 빠른 수행 능력을 얻게 될 겁니다. 왜냐하면 개들은 무엇을 해야 할지 정확히 알고 있으니까요. '대충 이 정도 위치에 있으면 괜찮겠지' 하는 식의, 어중간한 수행보다는 훨씬 낫죠. '어중간한 수행'이라는 표현이 마음에 드네요. 수업에서 공유하신 샘플 강의가 첫 번째 과제인 것 같은데, 맞나요? 모션 오버라이드(motion override)에 대해서요. 그것에 대해 여쭤보고 싶었어요. 우선 모션 오버라이드가 무엇인지 설명해주시고, 그것을 어떻게 가르치는지 설명해주실 수 있나요? 네. 앞서 말씀드렸듯이, 이 스포츠는 움직임에 매우 민감한 허딩 브리드(herding breeds)가 주를 이루고 있습니다. 그래서 정말 어렵죠. 개들이 움직임을 볼 때 요구받은 행동을 계속하는 것이 가끔 어렵습니다. 핸들링에서, 움직임은 우리가 무엇을 할 때 개에게 전달하는 첫 번째 정보 중 하나입니다. 그래서 제 친구이자 동료 펜시(Fensi) 강사인 로레타가 말하듯, 움직임은 '저쪽으로 가, 저쪽으로 가'라는 뜻이죠. 그래서 모션 오버라이드(motion override)가 개들에게 가르치는 것은, 제가 무엇을 하라고 요구할 때 제가 여전히 움직이고 있다는 사실과 상관없이 개가 제가 요구한 행동을 계속 수행해야 한다는 것입니다. 저는 강아지들에게 아주 어릴 때부터 이것을 가르칩니다. 기본적으로 저는 앉아나 엎드려처럼 간단한 것으로 시작합니다. 제가 움직이는 동안 앉거나 엎드리는 동작을 할 수 있나요? 결국 제가 전력 질주를 하면서 앉거나 엎드리라고 명령해도 개가 제가 달리고 있고 멈추지 않는다는 사실을 무시하고 해당 행동을 수행할 수 있을까요? 이것이 적용되는 분야는 콘택트 장애물입니다. 예를 들어, 콘택트 동작에 대한 구두 명령이 '터치'라고 해보죠. 개가 A-프레임을 내려오는데 '터치'라고 명령하면, 당신은 멈추거나 속도를 줄이지 않고 다음 위치까지 전속력으로 달립니다. 그리고
you mentioned that you use kind of two on two off as kind of the method for these particular obstacles. Yeah, there's two methods for contact training. There's two on two off, and there's running contacts. So in this class, we're teaching two on two off, which means their back feet are on the obstacle, and their front feet are on the ground, and they stop and hold that position until they're released by the handler. And so we do lots of, like I said, lots of small games. And the more criteria that you put on a behavior, the more it's going to hold out over long periods of time. And so dogs don't, as you know, dogs don't really understand gray. They understand black and white. So instead of just saying, come down and put one foot in the yellow, that's really, really gray. And so but by saying, come down and your back feet go here and your front feet go here, it's much more black and white to the dog. And so you're going to get a faster performance, because they know exactly what's expected of them versus an ish performance where as long as this kind of is in the right place ish, you're good. I like that and ish performance. The so the sample lecture that you share on the class, I think is the first assignment, right on motion override. And I wanted to ask about that. Can you kind of explain, first of all, what motion override is, and then talk us through that. So how you teach it? Sure. So as I said before, you know, the sport is dominated by herding breeds, which are very motion sensitive. And so it's really hard sometimes for dogs, when they see motion, to continue to do what's been asked of them. In handling, motion is one of the first pieces of information that we give our dog in what we're doing. So as my friend and fellow Fensi instructor Loretta says, motion go that way, go that way. So what motion override teaches the dogs is that I'm going to ask you to do something and it doesn't matter that I'm still moving, I need you to continue to do what I asked you to do. So I teach this with him with my puppies at a very young age. So basically, I start with just something as simple as a sit in a down. Can you perform a sit and a down while I'm moving? And eventually, can I be in a full run and ask you to sit or lie down and you will ignore the fact that I'm running, I'm not stopping and perform those behaviors. And what that translates into are contacts that you say, say your verbal for your contact behavior is touch. So they're coming down the A-frame and you say touch, and you're just running by full speed all the way to your next position, not stopping, not slowing down. And
24:30
개들은 '엄마가 터치하라고 했어. 그건 앞발을 땅에 대고 뒷발은 장애물에 둔 채 멈춰서, 내가 무엇을 하든 상관없이 엄마가 보내줄 때까지 기다려야 한다는 뜻이야'라고 이해하게 됩니다. 바로 이 지점이 모션 오버라이드가 필요한 이유입니다. 만약 개들이 앉아나 엎드려 같은 간단한 명령도 수행하지 못한다면, 어질리티를 더하고 어질리티의 전체적인 사고방식과 흥분 상태를 제어하는 것은 훨씬 더 어려워질 것입니다. 그래서 저는 초기에 이런 간단한 연습으로 이 놀이를 시작하는 것을 좋아합니다. 알겠습니다. 마음에 드네요. 제 생각에는 어떤 스포츠를 하든 중요한 기술이라고 생각합니다. 그렇지 않나요? 개가 어떤 상황에서든 행동을 수행해야 한다는 것을 이해하게 하는 것은요. 네, 맞아요. 전적으로 그렇습니다. 이 두 수업에 대해 생각해 보면 말이죠. 접촉 장애물 동작과 위브 폴 동작이 있습니다. 장기적으로 이 동작들을 유지하기 위해 어떻게 할지 고민해야 할 것 같은데요. 먼저, 그 말이 사실인가요? 그리고 개가 실제로 대회에 참가할 때에도 그런 동작들이 어떻게 여전히 깔끔하고 탄탄하게 유지되도록 하는지 조금 말씀해 주실 수 있나요? 네. 가장 중요한 핵심은, 제가 학생들에게 항상 강조하는 것인데, 모두가 유혹에 빠지기 때문에 '일관성을 유지하는 것'입니다. 대회에 나가기 시작하면, 다들 훈련할 때는 개에 대한 명확한 가이드라인과 기준을 가지고 있습니다. 그런데 막상 대회장에 가면 큐를 주고 이기고 싶어 하는 분위기에 휩쓸려 그 모든 기준을 저버리게 됩니다. 그래서 왜 접촉 장애물에서 실수가 나오는지 궁금해하죠. 가장 흔하게 일어나는 일은, 개가 접촉 장애물 아래로 슬금슬금 내려오기 시작하는 것입니다. 그러면 제 학생들은 저에게 와서 이렇게 말하죠. "예전에는 아주 힘차게 내려왔는데, 지금은 슬금슬금 내려와요."라고요. 그럼 제 첫 번째 질문은 "접촉 장애물에서 릴리즈를 서두르시나요?"입니다. 그러면 그들은, 민망한 듯 땅을 내려다보며 "글쎄요, 그럴지도요."라고 대답하죠. 그게 바로 원인이라고 말해줍니다. 문제는 개들이 대회장 상황을 파악한다는 겁니다. 개들은 대회에서 자신에게 무엇을 요구하는지 배우게 됩니다. 집에서는 끝까지 내려오지 않으면 혼나거나, 다시 할 기회를 얻거나 하는 식의 규칙을 압니다. 하지만 대회장에서는 사람들이 "아, 큐를 줘야지!" 혹은 "발이 닿았나?" 아니면 "이 정도면 충분히 가까우니까 클린이지"라며 릴리즈해버립니다. 그래서 개들은 접촉 장애물을 내려오면서 "이제 릴리즈할 거야? 지금? 지금? 지금?"이라고 묻게 되는 겁니다. 어, 죄송합니다. 261번부터 265번까지는 제가 보낸 텍스트에 포함되어 있습니다. 그럼 이제부터 261번부터 265번까지 다시 진행하겠습니다. 대회장에서는 사람들이 큐를 주고 싶은 마음에 "아, 발이 닿았어" 혹은 "이 정도면 충분히 클린이야"라며 서둘러 릴리즈해버립니다. 그러면 개들은 접촉 장애물을 내려오면서 "지금 릴리즈할 거야? 지금? 지금은 어때? 그럼 지금은?"이라고 묻게 되는 겁니다.
they're going to know, okay, mom told me to touch. That means my job is come down, stop with my front feet on the ground, my back feet on the obstacle and wait for her to release me regardless of what I'm doing. And so that's where the motion override comes into play is if they can't do it with something as simple as a sit or a down command, doing it on adding agility and the whole mindset and the whole arousal stage of agility is going to be so much harder. So I like to start this game early on with these, with the simple exercises. Gotcha. I like that. And I think that's, I mean, that's an important skill no matter what your sport, right? Like having the dog understand they should do the behavior no matter what. Yep. Absolutely. Absolutely. Kind of thinking through these two classes, right? So both behaviors, both contact behaviors, excuse me, and weave poles. I assume that you kind of have to think through what you're going to do when it comes to maintaining them over the long term. So first of all, is that true? And then can you talk a little bit about how you make sure those behaviors continue to kind of look crisp and, um, and are strong, even when the dog is like actively trialing? Yeah. So the biggest, biggest key, I preach this to my students all the time because everybody gets sucked into it is staying consistent. When you start trialing, everybody has these, these clear guidelines and criteria in place for the dogs when they're in training. And then they get to the trial and they get caught up in that atmosphere of queuing and wanting to win and all the criteria goes out the window. And so then they wonder why they're losing their, their contact. So the most common thing that will start to happen, um, is dogs will start creeping down to their contacts. And so my students will come to me and they'll say, Oh, they used to drive down and it was so great. And now they're creeping. And my first question is, are you quick releasing on your contacts? And they'll, and they'll kind of sheepishly look at the ground. Well, maybe. And I said, that's what caused it. Because the problem is the dogs become ring wise. They learn what is expected of them in trials. And then what's expected at home at home, they get in trouble if they don't come all the way down. And so they might be taken off and then they get a chance to do it again or whatever. But at trials, people get caught up in the, you know, Oh, I want to cue, you know, Oh, a Paul was in, or they stopped for on it's close enough. We're still clean. I'm going to release them. So then the dogs start creeping down
27:03
결국 그렇게 슬금슬금 내려오는 버릇이 생기는 거죠. 그러면 개들은 슬금슬금 내려오죠. 핸들러들은 화를 내고요. 저는 이렇게 말합니다. 그건 개 잘못이 아니라고요. 당신의 기준이 모호해진 거죠. 그래서 지금 개들이 의구심을 갖게 된 겁니다. 그러니 그런 상황에 빠지지 않는 것이 매우 중요합니다. 장기적인 관점에서 최종 결과가 무엇인지 생각해야 합니다. 저는 항상 제 개들과 함께하면서 세계 선수권 대회에 나갈 수 있는 개를 꿈꿉니다. 그래서 어린 개들을 훈련시킬 때 큐(cue)에만 너무 얽매이지 않으려 합니다. 왜냐하면 저는 항상 장기적으로 생각하니까요. 만약 세계 선수권 결승전에 나갔을 때, 제가 과연 컨택트나 출발선, 혹은 테이블(세계 대회에는 테이블이 없지만요)에 대해 걱정하고 싶을까요? 충동 조절과 관련된 어떤 것이든 대답은 '아니오'입니다. 그래서 지역 대회에서도 저는 그 부분을 계속 훈련해야겠다고 다짐하죠. 이제 AKC 등에 '픽스 앤 고(fix and go)'나 'FEO(For Exhibition Only)' 같은 규정이 생겨서 그런 행동들을 훈련할 방법이 정말 많아졌고, 대회 현장에서 바로 개들에게 보상을 줄 수 있게 된 건 정말 멋진 일이에요. 마침내 이런 제도가 도입되어 정말 기쁩니다. 그리고 집에서의 훈련에서도 훌륭한 컨택트 동작에 대해 아주 높은 보상을 주고, 계속해서 방해 요소 훈련(distraction training)을 병행합니다. 예를 들면, 네가 끝까지 달려갈 때 내가 프리스비를 던져도 컨택트를 유지할 수 있을까? 내가 컨택트 기구 아래에서 네 친구가 터그 놀이를 하게 해도 컨택트를 유지할 수 있을까? 저는 집에서 이런 모든 것들을 시도하면서 개들을 시험해 보고, 안전지대에서 벗어나게 하고, 각성 수준을 높여서 대회장에서 보여주는 모습과 비슷하게 만들려고 노력합니다. 자, 이제 주제를 조금 바꿔서 질문을 준비하면서 선생님의 수업이나 웹사이트 등을 훑어보았는데요. 웹사이트에 제 눈길을 확 사로잡은 문구 하나가 있더라고요. 그리고 당신은 개에게 실패하는 법을 가르치되 실수로부터 계속 배우게 하는 것을 굳게 믿는다고 언급하셨는데요. 실수하고 나서 의욕을 잃어버리는 대신 말이죠. 이건 많은 사람들이 정말 어려워하는 기술이라고 생각합니다. 그래서 당신을 보내드리기 전에 이 부분에 대해 조금 이야기 나눌 수 있을지 여쭤보고 싶었어요. 당신의 접근 방식은 이를 돕는 데 어떤 점이 있나요? 그리고 개에게 그런 능력을 어떻게 길러주시나요? 저는 새로운 개를 훈련할 때, 개에게 학습된 무력감이 생기지 않도록 항상 매우 신경을 씁니다. 저는 제 개가 스스로 문제를 해결할 수 있고, 실수를 하는 것이 큰 문제가 아니라는 것을 이해하기를 정말 바랍니다.
the contact saying, are you going to release me now? What about now? What about now? How about now? And they just creep their way down. And then the handlers get mad. And I say, well, it's not the dog's fault. You got gray on your criteria. And so now they're questioning it. So it's really super important that you don't get caught up in that. And that you think going long-term, what your end result is. I'm always thinking with my dogs, I'm always hoping for world team dogs. And so when I'm bringing up young dogs, I don't get caught up in the whole queuing thing because my, I'm always looking long-term thinking if I'm in the finals at world, do I want to be concerned about their contacts or their start line or their, well, there's no table at world, but you know, anything that has an impulse control. And the answer is no. So local trials, I'm going to make sure that I continue to work that. And now that we have fix and go and the FEO and AKC and stuff, there's so many ways to be able to work those behaviors and, you know, have the dogs be able to be rewarded right at the trial, which is so awesome. I'm so glad that they finally did that. And then I continue at home in my training to really, really highly reward super wonderful contacts and continue to do distraction training with them. You know, can you hold your contact if I'm throwing the Frisbee as you're heading down to the end? Can you hold your contact while I have one of your friends tugging at the bottom of the contact? So I, I do all those things to them at home to try to test them and, and, you know, push them out of their comfort zone, heighten their arousal to try to mimic more of the dogs that I have at trials. So this one's a little bit, a little bit of a change of topic, but I w I was looking through, you know, your classes and your website and stuff while prepping questions. And there was a line on your website that really kind of caught my eye. And it mentions that you're a strong believer in teaching dogs how to fail, but to continue to learn through their mistakes instead of kind of shutting down. And I think, I think it's a skill that a lot of people really struggle with. So before I let you go, I just wanted to kind of ask if we could talk about that a little bit. So what is it about your approach that helps with that? And how do you kind of build that in a dog? So I, I have a, I, when I bring new dogs along, I'm always very conscientious to not create learned helplessness in them. I really want my dog to be able to problem solve
29:27
물론 개가 계속해서 반복적으로 실패하도록 내버려 두지는 않습니다. 개들이 좌절하는 것을 원치 않기 때문에 주의 깊게 지켜보지만, 살다 보면 실수는 하기 마련이고 우리는 그 실수에서 배웁니다. 그래서 저는 제 개가 실수하는 것을 괜찮게 생각합니다. 사실 저는 항상 그렇게 느껴왔지만, 이고(Ego)는 이 부분에 있어 가장 큰 도전 과제였습니다. 왜냐하면 강아지 시절부터 녀석은 실패에 대한 인내심이 전혀 없었거든요. 생후 10주 된 강아지였을 때조차도 즉시 보상을 받지 못하면 가버렸어요. 그냥 자리를 떠서 냄새를 맡으러 가버렸죠. 그래서 저는 정말 멈춰서 제가 훈련하는 방식을 살펴보고 어떻게 조정해야 할지 고민해야 했습니다. 그리고 우리가 위브 폴(weave poles) 훈련을 할 때는 개들이 실수를 정말 많이 하거든요. 그런데 위브 폴 훈련 중에 한 번 실수했다고 의욕을 잃어버린다면, 정말 너무나 답답한 상황이 될 겁니다. 저는 개들이 이렇게 생각하길 바라죠. 아, 내가 실수했네. 괜찮아. 다시 시도해 봐야지. 다시 시도해서 이번엔 성공할 거야. 그리고 제가 조정을 해줄 거예요. 방금 말씀드렸듯이, 개들이 반복적으로 실패해서 좌절하게 만들고 싶지는 않습니다. 하지만 개들이 실수를 했을 때도 저는 항상 매우 밝은 태도를 유지합니다. 어떠한 경우에도 절대, 결코 그들을 벌하지 않습니다. 실수에 대해서는 그런 식으로 대응합니다. 예를 들어, 제가 리드 아웃을 할 때 에고(Eggo)가 출발선을 넘으면요. 에고가 출발선을 넘었을 때 제가 뒤를 돌아보면, 에고가 거기 있는 거예요. 저는 '세상에, 무슨 일이야? 무슨 일이지?' 하고 생각하죠. 다시 돌아가서 다시 시도해 보자고 합니다. 에고는 꼬리를 멈추지 않고 흔들면서 좋아, 좋아, 이거 최고야! 라고 생각하는 것 같아요. 그래서 출발선을 넘는 걸 그냥 넘어가지는 않지만, 에고도 이해해요. '아, 지금은 이 코스를 뛰지 않는구나. 내가 너를 스테이(stay) 상태로 두었고, 스테이를 유지하기를 바랐으니까.' 그래서 다시 돌아가서 다시 시도하는 거죠. 다시 스테이 상태로 두면, 저는 두 번째 장애물까지 급히 나갈 수도 있어요. 그리고 에고가 스테이를 잘 유지하면, 정말 대단하다며 에고에게 달려가 보상을 주고 터그 놀이를 하거나 다른 놀이를 해줍니다. 그래서 에고는 실수를 해도 별일 아니라는 걸 정말 잘 배웠어요. 저를 위해 다시 시도할 거라는 걸 알죠. 그런데 에고가 실수를 하고 나서 다시 회복할 수 있게 하려면, 행동을 아주 미세한 단위로 쪼개서 가르쳐야만 했습니다. 저도 학습이 필요했어요. 훈련은 아주 짧게 진행해야 했고, 에고는 아주 쉽게 좌절감을 느끼기 때문에 한 행동에서 다른 행동으로 꽤 빨리 넘어가야 했습니다.
and understand that making mistakes is not a big deal. Now I don't allow them to fail multiple, multiple, multiple times. I watch them because I don't want my dogs to get frustrated, but in life, mistakes are made and we learn from mistakes. And so I am okay with my dogs making mistakes. And so Ego actually, I've always felt like this, but Ego was my biggest challenge for this because from a puppy, he had zero tolerance for failure. If he did not immediately get reinforced, even right from a 10 week old puppy, he was gone. He just left. He just took off and sniffed. So I really had to stop and look at the way I trained and how was I going to need to adjust to him? And because I, because we've pulled in particular, the dogs make a lot of mistakes in we've pulled. And if they're going to shut down after one mistake, we've pulled, they're going to be very, very frustrating. And I want them to, to be more like, Oh, I made a mistake. Okay. Okay. I'm going to try again. I'm going to try again. I'm going to get this. I'm going to get this. And, and I'll adjust. Like I said, I don't, I don't want them to fail repeatedly and become frustrated. Um, but I also, when they do make a mistake, I am, I remain very, very upbeat. Um, I'm never, I never, never, never punished for anything like that for mistakes. Um, so for instance, if, um, Eggo breaks the start line, if I'm leading out and he breaks the start line, I, and he, I turn around and there he is. I'm like, Oh my God, what happened? What happened? Let's go back there. We're going to try that again. And his tail's going nonstop. And he's like, okay, okay, this is great. And so he doesn't get away with breaking his start line, but he understands that. Yeah. We're not running this course because I put you in a stay and I expected you to be in a stay. And so we're going to go back and we're going to try this again. And so when I put him back in his stay, I may race out to the second obstacle. And if he holds a stay, Oh my God, that was amazing. And I'm going to run back to him and reward him and play tug with them or whatever. Um, so he has really learned, um, that making the mistake is not a big deal. He's going to try again for me. And, um, but I did have to, I had to break things down really, really down in minuscule, um, behaviors for him, for him to, to be able to function with being able to make a mistake and bounce back from it. Um, and I also had to learn that I couldn't, things had to be super short and I had to jump from one behavior to another pretty quickly because he got super frustrated very quickly.
32:10
그래서 예를 들어 앉기(sit) 훈련을 할 때, 저는 셰이핑(shaping) 기법을 사용했습니다. 에고가 앉을 때까지 기다렸고, 앉으면 간식을 주고 바로 달려가서 원반던지기 놀이를 했습니다. 그리고 다시 돌아와서 또 앉기를 기다리고 보상을 줬죠. 그래서 5분 동안 앉기 훈련만 반복하는 식은 아니었어요. 행동이 이루어지면, 바로 다른 놀이를 하러 가고, 나중에 다시 돌아오는 식이었죠. 에고에게는 매우 아주 짧은 훈련이었습니다. 말씀드려야 할 게, 제 강아지에게서도 분명히 그런 모습을 조금 보았습니다. 어, 잉글리시 코커도요. 그러니까 그건 스패니얼이나 코커의 특성일지도 몰라요. 한번 두고 보죠. 새로 강아지를 데려오시면 말씀해 주세요. 스패니얼의 특징 말이에요. 왜냐하면 그들이 아주 부드러우면서도 단단한 개라는 점에 동의하시죠? 맞아요. 그들은 어떤 상황에서도 회복 탄력성이 뛰어나지만 정말 쉽게 좌절하기도 하고, 음, 다른 것들에도 정말 예민하게 반응하거든요. 네. 저도 그 녀석이 얼마나 모순적인지 볼 때마다 놀라요. 말하자면 정말 부드러우면서도 단단한 개거든요. 맞아요. 리바이는 어릴 때 엑스펜(울타리)이 몸 위로 무너져 내린 적이 있었어요. 그런데도 그 녀석은 '뭐야? 아, 별거 아니네.' 하는 식이었죠. 완전히 털고 일어났어요. 문제없었죠. 하지만, 어, 어떤 상황에서는 '잠깐, 내가 제대로 이해하지 못했어. 완전히 좌절할 것 같아.' 하는 모습도 보여요. 제가 가장 좋아하는, 녀석이 배우게 된 건데 이제는 아주 잘해요. 이제 세 살이라 드디어 성숙해지기 시작했거든요. 하지만, 음, 제가 가장 좋아하는 점은 이제 훈련 중에 녀석이 선택할 수 있을 때, 그러니까 제가 충분히 명확하게 설명하지 못해서 훈련 도중에 스스로 방석으로 가서 눕곤 해요. 왜냐하면 그게 강화되는 행동이고 보상을 받을 수 있다는 걸 알거든요. 훌륭하네요. 네. 그러면 저는 훈련을 멈추고 계획을 재점검해야 한다는 걸 알게 되죠. 하지만 네, 확실히 그건 저에게 아주 따끔한 충고가 되기도 하죠. 그럼요, 하지만 저는 녀석들이 이렇게 우리와 명확하게 의사소통하는 법을 배울 때 정말 좋아요. 정말이지, 반려견 훈련사로서 볼 때 녀석들이야말로 최고의 훈련사예요. 맞아요. 정말 그래요. 녀석들은 여러분을 더 나은 훈련사로 만들어 줄 거예요. 그건 확실해요. 음, 맞아요. 대화 주제에서 벗어나게 하려던 건 아니었어요. 말씀하시던 세분화하는 것에 대해서요. 그 외에 더 하고 싶은 말씀이 있으신가요? 그 부분에 대해서는, 어, 아니면 하실 말씀은 다 하신 건가요? 네, 다 다룬 것 같아요. 알겠습니다. 그럼 마지막으로 질문 하나만 드릴게요. 혹시, 음, 최근에 배우셨거나
And so I would, you know, ask for, I would, so a sit, for instance, I shaped those. And so I would wait for him to sit. He would do it. I would give him his cookie and then we would run off and play frisbee. And then I would come back and wait for another sit reward. So I made them, so we didn't like sit down and this five minute session, we're working sit. It was just once the behavior happens, we're off, we're going to go do something else. And then we're going to come back. It was very, very, very short for him. Uh, I have to say, I've definitely seen a little bit of that with my, uh, English Cocker too. So it might be a Spaniel or a Cocker thing. We'll see. You'll have to tell me after you get the, uh, the new puppy, but the Spaniel trait. Yeah. I'm wondering that because don't you agree that they're a very soft, hard dog? Yes. They're completely resilient about things and super, super easy to get frustrated and, um, really sensitive to other things. Yeah. I've, I've been amazed at like how much of an oxymoron he is. I mean, he's like really a soft, hard dog. Yep. Yeah. Levi had a, um, an X-pen basically fall on top of him as a puppy. And he was like, what? Oh, that's nothing. You know, like totally bounce back. No problem. But, uh, there are some things where it's like, wait, no, I didn't get that right. I'm totally going to get frustrated. My favorite thing that he's actually learned to do from, he's finally getting great. I mean, he's three now he's finally starting to mature, but, um, my favorite thing that he will do for me now is if we're in a training session and he has the option of going to a bed in the middle of the training session, if I'm not being clear enough, he will go lay himself on his bed because that's a reinforcing behavior and he knows he'll get paid for it. Excellent. Yeah. Then I know I need to stop my training and reevaluate my plan, but yeah, absolutely. Very, very, uh, punishing to me. Well, yeah, but, but, but I love when they like, when they learn these little ways of communicating so clearly to us, I just, I mean, really as dog trainers, they really are the absolute best trainers. Yes. Yeah, totally. They will make you be a better trainer. That's for sure. Um, exactly. So I didn't mean to take you off your track there. You're talking about, uh, but I go and kind of breaking things down. Was there anything else you wanted to kind of say on that, on that note or, uh, or did you kind of cover your points? Yeah, I think we covered it. Okay. Then just one final question. So what's, um, what's something that you've learned or been
34:33
다시금 깨달으신 점이 있으신가요? 아마도 지금 제가 배우고 있는 점일 텐데, 음, 미소를 갑작스럽게 떠나보내게 되면서, 음, 에고가 이런 식으로 데뷔하게 될 줄은 전혀 몰랐어요. 저는 미소와 에고를 동시에 운영할 생각이었거든요. 미소는 10살, 12살이 될 때까지 여유롭게 은퇴를 준비하고, 그 아이가 천천히 그 자리를 물려받는 그림이었죠. 그런데 제 다리를 절단하게 될 줄은 몰랐고, 갑자기 깊은 물속에 던져져서 헤엄쳐야 하는 상황이 올 줄은 몰랐어요. 그래서 미소를 잃은 건, 그 아이는 제 마음 그 자체였으니까요 그런 상태에서 바로 에고와 함께 대회에 다시 뛰어들려니 그 아이가 옆에 없다는 사실이, 생각보다 훨씬 더 힘들더라고요. 품종도 전혀 다른 두 아이인데, 안타깝게도 에고가 미소와 자주 비교되고 있어서, 그건 에고에게 공평하지 않다는 걸 이성적으로는 잘 알고 있어요. 음, 하지만 제가 정말 열심히 노력하고 있어요. 어, 그리고 가끔은 그냥 잘하는 척하다 보면 정말 잘하게 된다는 걸 배우고 있죠. 음, 그러니까 이성적으로는 개들을 비교하면 안 된다는 걸 잘 알지만, 어, 때로는 그게 참 어려워요. 그래서 최근에 제가 한 일은, 에고는 국내 대회에서는 14인치 클래스에 출전하지만, 국제 대회에서는 16인치 점프를 해야 해요. 그래서 처음부터 16인치로 출전시켰고, 에고는 전혀 문제없이 해내고 있어요. 음, 하지만 에고는 다른 개예요. 어, 수컷이고 아주 장난기가 많죠. 미소가 그 나이였을 때만큼 성숙하지는 않아요. 그래서 에고는 자신만의 여정을 보낼 자격이 있는데, 국제 대회에 데리고 나가면서 제 머릿속 한편에 '아, 예선을 통과하려면 저 큐(cue)가 필요해. 아, 이걸 하려면 저게 필요하지' 하는 생각이 있었어요. 그건 에고에게 정말 공평하지 않았어요. 왜냐하면 제 머릿속에서는 '음, 미소였다면 그런 실수는 안 했을 텐데'라고 생각하고 있었거든요. 그건 정말 옳지 않죠. 그걸 저도 알고 있었어요. 그래서 저는 에고를... 최근에 12인치로 낮췄어요. 그래서 국제 대회 같은 건 아예 고려 대상이 아니에요. 완벽한 주행을 하지 못했을 때, 가장 먼저 든 생각은 '세상에, 정말 멋진 훈련 기회였어'라는 것이었어요. 제가 그 아이와 있어야 할 곳은 바로 그곳이에요. 국제 대회나 그런 것들은 생각조차 하지 않아요. 왜냐하면 우리는 팀으로서 아직 준비가 되지 않았으니까요. 그리고 그건 그 아이에게도 공평하지 않아요. 맞아요. 아직 어린 강아지잖아요. 어린 강아지예요. 음, 미소는 이 나이 때 그 아이보다 훨씬 앞서 있었지만, 미소는 암컷이라서요. 태어날 때부터 진지했죠. 제 말은, 이 아이는 태어날 때부터 와플처럼 말랑말랑했어요. 와플에는 진지할 구석이 전혀 없잖아요. 와, 주로 암컷들만 키우다가 수컷을 키우게 되니 정말 정신이 번쩍 들더라고요. 네, 무슨 말씀인지 이해해요. 네, 정말 확실히 그래요. 그래서 그게 제가 배우고 있는, 지금 이 시점에 그 아이를 위해 정말 열심히 배우려고 노력하는 교훈이에요. 그래서 저는,
reminded of recently when it comes to dog training? Probably the one that I'm learning right now, um, with losing, losing me. So, so suddenly, um, was not the way I planned on having ego coming out. I expected to be running me. So at the same time, and she would leisurely retire into her 10, 12 year old this, and he would slowly slide into her place. And that would be that I didn't expect to have my leg amputated and thrown back into deep end and expected to swim. So losing her, like she's my heart and then just jumping back into trials with him and not having her there. I didn't realize as hard it was going to be. And even though they're two different breeds, um, unfortunately he's getting compared to her a lot and I'm, it's not fair to him. And intellectually, I know that. Um, but I'm working, I'm working really hard through it. Um, and I'm learning that sometimes you just have to fake it until you make it. Um, so even though intellectually, I know you can't compare dogs, um, it's, it can be hard. And so what I've done recently is he measures into 14, um, nationally, but internationally, he has to jump 16. And so he came out jumping 16, which he has no problem with. Um, but he's a different dog. Um, he's a boy, he's goofy. He's not as mature as she was at this age. And so he deserves to have his own journey, but taking him out at the international level, I kind of had it in the back of my head. Oh, we needed that cue for quals. Oh, we needed that cue for this, for that. And that just wasn't fair to him because in my head I'd be thinking, well, Miso wouldn't have made that mistake. And it's just not fair. And I knew it. So I moved him recently down to 12 inches. So any of that international stuff is just off the table. And when we didn't have perfect runs, my first thought was, Oh my God, we had such amazing training opportunities out there. And that's where I need to be with him. Not even thinking about international or any of that stuff, because we're not, we're not ready for that as a team. And it's not fair to him. Yeah. He's a baby dog still. He's a baby dog. Well, and Miso was just so much farther along than he was at this age, but she's a girl. She was born serious. I mean, he was born a waffle. There's nothing serious about a waffle. Man, that's a, that's been a wake up call for me, a boy after having mostly girls. Yeah, I get that. Yeah. Yeah. Yeah, for sure. So, so that's been my, my lesson that I am learning and trying to really learn hard for him at this point so that I don't, I don't, I don't want to
37:22
비현실적인 목표를 세워서 그 아이에게 재미없는 일이 되게 만들고 싶지 않아요. 저는 항상 어질리티 트레이너분들을 존경해요. 왜냐하면 많은 분들이 동시에 여러 마리의 개를 운영하거나 훈련시키시니까요. 그리고, 그게, 음, 물론 복종 훈련에서 두 마리의 개를 핸들링하거나 다른, 음, 몇몇 다른 스포츠에서는 핸들링 방식을 조금씩 바꿔야 하는 경우도 있지만, 어질리티는 개들마다 그 차이가 너무나 극명하게 느껴지거든요. 그건 정말, 머릿속으로 조절하기 힘든 부분이죠. 음, 저는 항상 그 기술을 정말 존경해 왔어요. 네. 그리고 그건 시간이 지나면서 배우게 되는 기술이에요. 오랫동안 해올수록 더 쉬워지죠. 왜냐하면 근육 기억으로 자연스럽게 움직이게 되니까요. 물론 개마다 익숙해져야 할 타이밍은 늘 존재하지만, 음, 그건 근육 기억이죠. 그래서 저희처럼 오랫동안 해온 사람들은 실제로 무엇을 할지 생각하지 않아요. 하고 있는 거죠. 마치 우리 몸이 그냥 자연스럽게 하는 것처럼요. 그래서 시간이 지나면 더 쉬워지지만, 훈련하는 개들에 따라서는 한 마리와 두 마리를 번갈아 가며 훈련하는 것이 때로는 상당히 어려울 수 있습니다. 네. 바바라, 오늘 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 제 생각에 이번 시간은 아주 흥미로웠고, 청취자분들 중 많은 분에게도 분명 도움이 되었을 겁니다. 그 안에 정말 유용한 정보들이 많았거든요. 그래서 감사드려요. 그랬길 바라요. 초대해 주셔서 감사합니다. 그리고 청취자 여러분도 들어주셔서 감사합니다. 다음 주에는 FENSI 가상 팀 타이틀 프로그램에 대한 이야기로 돌아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 아이튠즈나 선호하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독하지 않으셨다면, 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드되도록 설정해 보세요. 오늘 방송은 FENSI 독 스포츠 아카데미에서 제공했습니다. 이 팟캐스트를 지원해 주신 드니스 펜시에게 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공했습니다. 여기에 사용된 곡은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡았습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되세요. 음악 음악 음악 음악 음악 음악 음악
make it not fun for him because I'm putting unrealistic goals on us. I always admire agility trainers because so many of you do run multiple dogs or train multiple dogs at the same time. And, you know, unlike, I mean, yeah, there's, you know, if you're handling two dogs and obedience or two dogs, um, for some of the other sports out there, like you do have to adapt your handling a little bit, but I feel like with agility, it can be so drastic between dogs. And that's such a, a hard thing to do in your own head. Um, I've always just really admired that skill. Yeah. And it's a learned skill over time. I mean, the longer you do it, the easier it becomes because you're just kind of working off muscle memory. And obviously there's always a timing thing you got to get used to with dogs, but, um, you know, it's, it's muscle memory. So we're not really thinking about those of us have been doing it a long time. We're not really thinking about what we're doing. Like our bodies are just doing it. So it does become easier with time, but depending on the dogs you're running, sometimes it can be quite difficult to jump back and forth between one and two of them. Yeah. Well, thank you so much for coming on the podcast, Barbara. I think this has been super interesting, um, at least for me and I'm sure for a number of our listeners, there were lots of good nuggets in there. So thank you. I hope so. Thanks for having me. And thank you to our listeners for tuning in and we'll be back next week with a discussion on the virtual FENSI team titling program. Don't miss it. If you haven't already subscribed to our podcast and iTunes or the podcast app of your choice, they have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the FENSI Dog Sports Academy. Special thanks to Denise FENSI for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Music Music Music Music Music Music Music