Introduction to Protection Work with Michael Ellis
Michael EllisLeerburg Dog Training Podcast · 팟캐스트 · 5분
보호 훈련의 본질은 개가 훈련 과정에서 경험하는 정신적 및 감정적 상태를 이해하고, 외적인 행동 신호를 정확히 읽어내는 데 있다. 많은 도그 클럽에서 관습적으로 수행하는 기계적인 반복 학습은 특정 개에게는 부적절할 수 있으므로, 훈련사는 개별 개의 특성에 맞춰 구체적인 훈련 기술을 적용해야 한다. 과거 품종 적합성 시험이나 경찰견 선발을 목적으로 했던 방어 훈련은 현대에 이르러 점수를 평가받는 표준화된 스포츠 형태로 변화했다. 이러한 스포츠 환경은 더 나은 점수를 얻기 위한 혁신적인 훈련 기술을 발전시키는 원동력이 된다. 훈련사는 단순히 개가 무는 행위 자체에 집중하기보다, 바이트 워크의 미적인 부분과 세부적인 기술 단위를 분해하여 분석함으로써 실전 방어 및 호신 훈련의 질을 높일 수 있다. 따라서 다양한 스포츠계의 혁신적인 훈련법을 연구하고, 이를 실전 방어 및 공격성 훈련의 맥락에서 재해석하는 과정이 필수적이다.
마이클 엘리스와 함께하는 방호 훈련 소개
Introduction to Protection Work with Michael Ellis
0:00
보호 훈련에서 특정 행동을 언제 왜 하는지, 그리고 왜 어떤 개에게는 특정 방식을 쓰고 다른 개에게는 쓰지 않는지에 대한 정보를 얻을 수 있는 제대로 된 곳이 사실상 없습니다. 보호 훈련에서 특정 행동을 언제 왜 하는지, 그리고 왜 어떤 개에게는 특정 방식을 쓰고 다른 개에게는 쓰지 않는지에 대한 정보를 얻을 수 있는 제대로 된 곳이 사실상 없습니다. 훌륭한 헬퍼나 디코이로서 개와 보호 훈련을 잘하는 사람들은 많지만, 그들이 왜 그런 행동을 하는지에 대한 이론을 모르거나 사람들에게 설명해주지 않는 경우가 흔합니다. 훌륭한 헬퍼나 디코이로서 개와 보호 훈련을 잘하는 사람들은 많지만, 그들이 왜 그런 행동을 하는지에 대한 이론을 모르거나 사람들에게 설명해주지 않는 경우가 흔합니다. 그래서 저는 수년간 여러 도그 클럽을 돌아다녔지만, 무언가를 설명해 주는 사람을 거의 만나지 못했습니다. 이를테면 '왜 이런 행동을 하죠?' 같은 질문에 대한 답 말이죠. 결국 시간이 지나면서 다른 사람이 하는 것을 보고 따라 하며 개들에게 시도해보게 됩니다. 이를테면 '왜 이런 행동을 하죠?' 같은 질문에 대한 답 말이죠. 결국 시간이 지나면서 다른 사람이 하는 것을 보고 따라 하며 개들에게 시도해보게 됩니다. 충분히 오래 하다 보면, 아, 이건 모든 개에게 잘 통하는 건 아니구나라는 것을 깨닫게 됩니다. 왜 이렇게 하는 걸까요? 그래서 저는 기본적으로 보호 훈련의 정신적, 감정적 상태에 대해 다루는 강좌를 원했습니다. 충분히 오래 하다 보면, 아, 이건 모든 개에게 잘 통하는 건 아니구나라는 것을 깨닫게 됩니다. 왜 이렇게 하는 걸까요? 그래서 저는 기본적으로 보호 훈련의 정신적, 감정적 상태에 대해 다루는 강좌를 원했습니다. 즉, 개가 훈련할 때 머릿속에 무슨 일이 벌어지는지를 다루고, 사람들이 보호 및 공격성 훈련 상황에서 개에게 나타나는 외적인 신호를 읽는 법을 배우도록 돕고, 즉, 개가 훈련할 때 머릿속에 무슨 일이 벌어지는지를 다루고, 사람들이 보호 및 공격성 훈련 상황에서 개에게 나타나는 외적인 신호를 읽는 법을 배우도록 돕고, 그다음 개를 육성하기 위한 몇 가지 기술, 그리고 흔히 사용되는 일반적인 기술들과 왜 특정 개에게 그것을 사용하는지에 대해 알려주는 강좌 말입니다. 그다음 개를 육성하기 위한 몇 가지 기술, 그리고 흔히 사용되는 일반적인 기술들과 왜 특정 개에게 그것을 사용하는지에 대해 알려주는 강좌 말입니다. 이건 정말 중요한 부분이죠. 도그 클럽이나 개인 보호 훈련 현장에 있어 본 적이 있다면, 사람들이 그저 기계적으로 반복하는 일들이 많다는 걸 알게 될 겁니다. 이건 정말 중요한 부분이죠. 도그 클럽이나 개인 보호 훈련 현장에 있어 본 적이 있다면, 사람들이 그저 기계적으로 반복하는 일들이 많다는 걸 알게 될 겁니다. 예를 들어 당장 떠오르는 예시로, 슈츠훈트 클럽에 가본 적이 있다면 다들 개가 슬리브를 물고 있게 하거나, 예를 들어 당장 떠오르는 예시로, 슈츠훈트 클럽에 가본 적이 있다면 다들 개가 슬리브를 물고 있게 하거나, 개가 슬리브를 뺏어간 후에 헬퍼에게 슬리브를 다시 걷어차 주는 행동들을 보셨을 겁니다. 이 모든 것에는 목적이 있으며, 특정 유형의 개에게는 적절하지만 다른 유형의 개에게는 매우 부적절할 수 있습니다. 저는 오랜 시간에 걸쳐 이 사실을 직접 알아내야 했습니다. 아무도 그 부분에 대해서는 제대로 설명해주지 않죠. 클럽에 가면 그냥 이렇게 하라고 말하고, 이거 하고, 저거 하라고 하면 나가서 그대로 하고는 끝나는 거예요. 그럼 '아, 이게 우리가 하는 거구나'라고 생각하게 되죠. 많은 헬퍼들에게 '왜 그렇게 하느냐'고 물어보면, '그냥 원래 그렇게 하는 거야'라고 말하죠. 시키는 대로 하라는 식이에요. 왜 그런지 전혀 토론이 없죠. 저는 이 논의를 제가 실전 방어 훈련이라고 부르는 부분으로 나누어보려고 합니다. 여기에는 경찰견 방어 훈련과 개인 호신 훈련을 포함할 것이고, 스포츠 방어 훈련과 비교해서 이야기할 겁니다. 본래 이 둘이 항상 별개였던 것은 아니지만, 지난 50년에서 100년 사이에 서로 다른 영역이 되었습니다. 그러니까 지금은 아주 많은 방어 스포츠들이 존재하는데, 원래는 품종 적합성 시험이자
There's really not a good place to go where you get information on why you do what you do when you do it in protection work and why you do a certain thing with one dog and not another. There are lots of guys out there that are good helpers, good decoys, good at doing protection work with dogs, but they frequently don't know the theory behind what they're doing or don't explain it to people. So I spent many, many years in dog clubs hopping around and had very few people ever explain anything to me. Like, why do you do this? And what you wind up doing is over the years, you wind up copying what someone else is doing, trying it out on dogs. If you stick with it long enough, you figure out, oh, this doesn't work so well with every dog. Why do we do this? And so I wanted a course that basically talked about the mental states and emotional states of protection work, like what's going on in the dog's head when they're doing it, helps people learn to read some of the external signs about what's going on with the dogs in protection and aggression type work, and then some techniques for developing them, and then some commonly, some common techniques that are in play and why we use them with certain dogs. This is a biggie, right? And if you've been around any dog clubs or even around personal protection work, there are a lot of things that people just kind of do by rote. So, if, as an off the top of my head example, in Schutz in circles, if you've been around many Schutz in clubs, everyone's having the dogs hold and carry the sleeves. They're kicking the sleeves back out to the helper after the dog, after they've slipped the sleeve to the dog. And there's a purpose for all of this, and it's appropriate for a specific kind of dog and very inappropriate for another kind of dog. And I had to find this out over a long period of time because nobody ever really explains that to you. If you go to a club, they'll say, okay, do this, do this, do this, and you get out there, you do it, and then boom, you're off the field. And, okay, I guess that's what we do. And many helpers, you ask them, hey, why do you do that? And they say, well, that's because we do, right? Do what I say. Like, and there's no discussion of what's going on in the dogs. I'm going to divide some of the discussion into what I'll consider like practical protection, which I'll, lumping in there, I'm going to talk about police protection and personal protection type work versus sport protection. So, they weren't always separate things, but over the last, well, 50 to 100 years, they've become separate things. So,
2:38
경찰견 선발 과정의 일환으로 만들어진 것들이 지금은 표준화되고 정형화되어 올림픽 종목 같은 스포츠가 된 것입니다. 모두 점수로 평가를 받게 되었고, 사람들은 해당 스포츠에 적합하도록 개가 방어 훈련을 더 심미적으로 잘 수행하게 만드는 기술을 개발하고 있죠. 그래서 주요 스포츠들과 그 차이점에 대해 이야기해보려 합니다. 종목마다 바이트 워크를 수행하는 기술이 완전히 다른 경우도 있습니다. 만약 대부분의 링 스포츠 클럽에 가서 대다수의 슈츠훈트 헬퍼들이 하는 방식대로 개를 훈련시킨다면 상당한 괴리가 생길 것입니다. 하지만 이 사이에는 많은 교차점과 중복되는 부분도 있습니다. 일단 기술을 이해하기 시작하면 그 사이에는 많은 공통점이 존재합니다. 제가 이 이야기를 하는 이유는 스포츠 자체에는 관심이 없지만, 더 나은 용어를 빌리자면 실전 방어, 즉 경찰견 훈련, 개인 호신 훈련에 관심이 있거나, 아니면 단순히 개가 보이는 공격성에 관심이 있는 분들을 위해서입니다. 제가 스포츠계 전반을 면밀히 살펴보는 이유는 그곳에서 혁신의 대부분이 일어나고 있기 때문입니다. 즉, 보호 훈련의 세부적인 부분을 진정으로 연구하는 사람들은 스포츠계에 있는 사람들입니다. 복종 훈련도 마찬가지입니다. 자, 그래서 우리가 복종 훈련에 대해 이야기할 때, 거의 모든 혁신은 경쟁적인 스포츠 계에서 일어나고 있습니다. 왜냐하면 경쟁은 혁신을 낳고 추진하는 경향이 있기 때문입니다. 사람들은 더 나아지려고 노력합니다. 그리고 일단 특정 수준에서 평가를 시작하고, 표준화된 시험이 있고, 점수가 걸려 있으면, 사람들은 '좋아, 이 수준까지는 왔어. 다음 단계로 넘어가려면 어떻게 해야 하지? 여기서 어떻게 추가 점수를 더 끌어낼 수 있을까?'라고 생각하기 시작합니다. 바로 그 지점이 대부분의 훌륭한 기술이 탄생한 곳입니다. 사람들은, 보호 훈련을 가장 작은 단위로 세분화했는데, 왜냐하면 그들은 단순히 개가 무는지 안 무는지보다 미적인 부분, 즉 어떻게 보이는지에 대해 더 관심이 많기 때문입니다. 저희는 Learburg.com을 통해 제공할 새로운 아이디어, 새로운 제품, 새로운 훈련법을 지속적으로 찾고 있습니다. 그러니 여러분이 가진 제품이나 간식, 혹은 저희가 제공했으면 하는 강좌가 있다면, ideas@Learburg.com으로 이메일을 보내주세요. 여러분의 아이디어가 무엇인지, 또 어떤 새로운 것들을 보고 싶으신지 꼭 듣고 싶습니다.
there are a whole host of protection sports that were originally designed as breed suitability tests, as selection processes for police type dogs, and they've become standardized and stylized, and they're now sports, like an Olympic sport. They're all graded on points, and people are developing techniques to make the dogs do protection better, aesthetically, to suit that sport. So, we're going to talk about all the main sports and the differences between them. And some of the techniques for doing bite work from sport to sport are radically different. And if you were to go to most ring sport clubs and train your dogs in protection the way most Schutz and helpers do, there would be a big disconnect. But there is also a lot of crossover and overlap between those. Once you start to understand the technique, there's also a lot of overlap between them. And the reason that I'm, for the people that are not interested in sport, per se, but are interested in real protection, for want of a better term, police work, personal protection work, or just interested in dog aggression, the reason that I'm surveying the sport world so much is that's where the bulk of the innovation is happening. So, the real, the people that are really examining the minutia of protection work are people in the sport world. And it's the same thing in the obedience. All right. So, when we get to, when we talk about obedience, almost all the innovation is happening in the competitive sport world. Because competition tends to breed and drive innovation. People try to get better. And once you start grading things on a certain level, and you have a standardized test, and there are points involved, then people start to say, well, we hit this level. How do I make the next level? How do I milk some extra points out of this? And that's where most of the good technique has come. And people have, where the people have broken down protection into its smallest pieces, because they're more concerned with aesthetic things. I mean, what it looks like, instead of just whether or not the dog bites or doesn't bite. We are continually looking for new ideas and new products, new trainings to offer through Learburg.com. So, if you have a product, maybe it's a treat, or a course that you'd like to see us offer, email us at ideas at Learburg.com. We'd love to hear what your ideas are and what are some of the new things you'd like to see.