E338: Preparing Young Sports Dogs for Competition (Part 2)
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 1시간 5분
스포츠 도그의 성공적인 대회 준비를 위해 핸들러는 특정 훈련 시설에 의존하기보다 일상적인 환경에서 반려견의 자신감을 키우고 다양한 자극에 노출하는 법을 익힌다. 반려견이 새로운 장소에서 편안함을 느끼도록 유도하며 동기를 면밀히 관찰하는 과정이 훈련의 핵심이며, 이는 보상과 강화의 개념을 명확히 구분하여 실천할 때 극대화된다. 초보 핸들러는 훈련 파트너가 없어도 스스로 탐색 영상을 촬영하고 분석함으로써 충분히 엘리트 수준의 역량을 갖출 수 있다. 가축 몰이 훈련의 경우 양이 없는 환경에서도 자세 전환, 리콜, 엎드려 명령 등 기초 복종 훈련을 철저히 수행하여 개가 작업 외 시간에도 차분히 대기하는 법을 배우게 한다. 또한 핸들러는 가축의 신호를 읽는 능력을 길러 개에게 정확한 지시를 내릴 수 있어야 하며, 실수와 실패 사례를 투명하게 공유함으로써 커뮤니티 내 신규 참가자들을 격려하고 환영하는 분위기를 조성한다. 대회 출전 시에는 우승만을 목표로 하기보다 명확한 단계적 기준을 세워 연습함으로써 링 안에서의 압도감을 극복하고 반려견과의 파트너십을 다지는 것을 최우선으로 삼는다.
E338: 어린 스포츠견의 대회 준비 (파트 2)
E338: Preparing Young Sports Dogs for Competition (Part 2)
0:00
여러분 안녕하세요. 어린 스포츠 독의 대회 준비를 다루는 에피소드의 2부임을 다시 한번 알려드립니다. 아직 1부를 듣지 않으셨다면, 대화의 중간부터 시작하는 것이기 때문에 돌아가서 먼저 들어보시기를 권장합니다. 그럼에도 불구하고 함께해 주셔서 기쁘고 즐겁게 들어주셨으면 좋겠습니다. 저는 멜리사 브로이고, 여러분은 펜지 도그 스포츠 아카데미에서 제공하는 펜지 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 펜지 도그 스포츠 아카데미는 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 고품질의 교육을 제공하는 온라인 학교입니다. 오늘도 메건 포스터, 바바라 로이드, 엘렌 마리 롤러, 스테이시 바넷과 함께 어린 스포츠 독의 대회 준비에 대해 이야기를 나눠볼 텐데, 바로 시작하겠습니다. 자, 이제 주제를 조금 바꿔보겠습니다. 여러분은 대화 내내 이 점을 많이 강조하셨죠. 여러분이 아는 많은 것들이 경험에서 나오고, 여러 마리의 개들과 직접 겪어보며 배운 여정에서 비롯된 것이라는 점 말입니다. 그래서 초보 핸들러들에 대해 이야기해보고 싶습니다. 많은 초보 핸들러들은 시설을 이용할 기회가 적고, 장비도 부족합니다. 심지어 훈련을 도와줄 친구 같은 핸들러 팀도 부족한 경우가 많죠. 숙련된 경쟁자들과 비교하면 더욱 그렇습니다. 그렇다면 이러한 현실 속에서 대회에 대비해 개들을 훈련할 수 있는 방법에는 어떤 것들이 있을까요? 이미 경쟁 중이거나 훌륭한 개들을 데리고 그런 상황에 있는 것이 아니라면, 눈에 잘 띄지 않거나 당연하게 여겨지지 않는 훈련 기술들 말입니다. 팁이나 노하우 같은 것들이요. 저는 가능한 전체적인 범위를 다루고 싶습니다. 스테이시, 먼저 시작해주시겠어요? 네, 물론이죠. 솔직히 말씀드리면, 훈련 시설은 필요 없다고 생각합니다. 정말로 훈련 시설은 필요하지 않아요. 사실, 스포츠 노즈워크의 장점은 기본적으로 모든 훈련과 준비를 혼자서 할 수 있다는 점입니다. 누군가가 옆에 있어야 할 필요는 없어요. 물론, 솔직히 트라이얼에 나갈 준비가 되었을 때, 누군가 대신 하이드를 설치해 주는 것은 정말 좋은 일이죠. 하지만 제 생각엔 트라이얼 이전까지 반려견 교육 과정의 95% 동안은 보호자가 하이드 위치를 미리 알고 있는 편이 훨씬 낫습니다. 그러니 '함께 훈련할 파트너가 없어서', '훈련할 장소가 없어서', '심지어 근처에 수업을 들을 곳이 없어서' 같은 고민은 하실 필요 없습니다.
Hey guys, just a reminder that this is part two of our episode on preparing young sports dogs for competition. If you haven't listened to part one already, I do recommend you go back and do that because we are picking up in the middle of the conversation here. That said, we're happy to have you and I hope you enjoy. This is Melissa Brough and you're listening to the Fenzie Dog Sports podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. I have Megan Foster, Barbara Lloyd, Ellen Marie Lawler, and Stacey Barnett here with me again to talk about preparing young sports dogs for competition and we're going to jump straight in. So I want to switch gears a little bit guys. You guys echoed this a lot throughout the conversation, you know, a lot of what you know comes from experience and having done it and having been there with lots of dogs and kind of your own learning journey, right? And so I want to talk about for new handlers for a little bit, you know, a lot of newer handlers have less access to a facility. They have less equipment. They may even have fewer dog and handler teams that are friends, right? And so they count on for some of that help with training, especially when compared to a more experienced competitor. So what options may there be for, you know, training some of these skills, repairing their dogs from those realities of competition that maybe are less obvious and aren't just, you know, being able to bring a dog along if you're already competing or kind of in those situations already because you have some, you know, kick butt, awesome dogs, tips, tricks. I'm kind of looking for the full, full spectrum here. So Stacey, you want to start us off? Yeah, absolutely. Because honestly, I would say you don't need a training building. You really don't need a training building. In fact, what I love about the sportive nose work is that you can train and prepare basically entirely on your own. You don't need to have, I mean, it's great, honestly, to have somebody at, you know, when you feel comfortable enough to enter a trial, to set some hides for you. That's awesome. But I think you're actually better off knowing where the hides are for 95% of your dog's education leading up to that. So I would say, you know, those things that, you know, that you may be like, oh, I don't, I don't have, you know, a training buddy. I don't have, you know, a place to train. I don't, I don't even have
2:34
사실 그런 상황이 오히려 장점이 될 수도 있어요. 왜냐하면 사람들이 수업을 나가야 한다는 생각에 사로잡혀 매번 똑같은 장소에서만 훈련하다 보면, 반려견들이 그 장소에만 너무 익숙해지는 문제가 발생하기 때문입니다. 그리고 훈련 시설의 공기 흐름은 여러분이 마주하게 될 다른 장소들과는 매우 다릅니다. 반려견들은 그 특정 장소의 공기 흐름에만 익숙해지게 될 거예요. 마치 집 안에서만 훈련하는 것과 같습니다. 반려견이 집 안의 공기 흐름에만 너무 익숙해지면, 밖에서 문제를 해결하는 능력에 영향을 줄 수 있습니다. 따라서 첫 트라이얼을 준비하는 초보자로서 성공적인 결과를 얻기 위해 할 수 있는 일들은 많습니다. 다른 조언을 드리자면, 우선 모든 탐색 과정을 영상으로 찍어두세요. 이 점을 꼭 강조하고 싶습니다. 영상을 다시 돌려보며 하이드를 찾기 전 반려견의 행동 변화를 유심히 관찰하는 것이 가장 큰 공부가 되기 때문입니다. 이런 방식으로 하면, 고프로 같은 장비를 사용하더라도 본인을 직접 촬영하고 있지 않더라도, 만약 본인의 모습을 찍을 수 있다면 정말 좋습니다. 삼각대 같은 것을 사용하면 핸들링에 집중할 수 있지만, 그냥 반려견을 읽는 법을 배우는 것만으로도 놀라운 도구가 됩니다. 정말 더할 나위 없이 훌륭한 도구죠. 다른 한 가지는 스스로에게 탐색 과제를 주라는 것입니다. 숫자를 하나 제시해 볼 텐데, 이건 그냥 막 던져보는 숫자예요. 훈련 탐색의 80%는 반려견이 한 번도 탐색해 본 적 없는 장소에서 진행해야 한다고 해봅시다. 아주 높게 들릴 수 있지만, 할 수 있는 방법이 있습니다. 자신감이 아주 넘치지 않는 반려견을 키우고 있더라도 말이죠. 우선, 좋아요. 잠시 한발 물러서서 이야기해 볼게요. 자신감이 가장 중요합니다. 이전 질문들에서 어린 강아지들을 어떻게 다룰지에 대해 이야기를 많이 나눴었죠. 음, 제가 최근에 데려온 강아지들은 워킹 라인 출신이라 자신감이 넘쳤습니다. 정말 자신감이 있었어요. 데려오기 전에 환경적 안정성을 고려해서 선택했거든요. 여러분은 그렇지 않을 수도 있겠죠. 그래서 제가 드리고 싶은 말씀은 자신감을 살피라는 것입니다. 반려견의 자신감을 평가하는 가장 좋은 방법은 반려견의 동기를 평가하는 것입니다. 왜냐하면 자신감이 떨어지기 시작하면 동기도 함께 떨어지는 경향이 있기 때문이죠. 이 두 가지는 마치
local classes. It's actually okay. And I think you're almost at an advantage because I think sometimes when people get so into the, I'm going to a class mindset and they're working every time in the same location, what happens is, is that the dogs get very comfortable in that location. And you know what? The airflow in a training building is going to be very different than the airflow that you're going to encounter everywhere. It's, it's going to, and they're going to get in there and they're going to get used to that airflow. It's kind of like, if you only ever train in your house, your dogs get really used to the airflow in your house and it can impact their really ability to problem solve away from home. So I would say there's a lot of things that you can do to help yourself to be successful, being new and getting ready for that first trial. Other things, well, first of all, videotape, I'm going to just put this out there, videotape all of your searches, because you're going to learn the most by watching your video back and paying attention to your dog's changes of behavior prior to getting to that hide. And this way, I mean, even if it's a GoPro and you're not even videotaping yourself, although it's really great if you can also get your, yourself, have a, have a tripod or something, so you can pay attention to your handling, but just even learning how to read your dog, it's an amazing tool. It's an absolutely amazing tool. The other thing is challenge yourself to search. And I'm going to put out a number and I don't, this isn't, I'm just kind of throwing this number out. Let's say 80% of your training searches should be in locations that your dog has never searched before. Now that may seem really high, but there's a way that you can do this. Even if you have a dog, that's not supremely confident and which first, okay. So I'm going to back up for a second. Confidence is number one. So we were talking a lot in our previous questions about like what we would do with the young puppies and stuff. And well, you know, I, last couple of puppies I got, they, they came from working lines. They came confident. I can tell you, they, they came confident. They, I picked them for environmental stability before I brought them home. You may not have that. Right. So what I would say is look at confidence and your best way of assessing your dog's confidence is assessing your dog's motivation. Because what happens is when confidence starts to dip, you start to see a dip in motivation because those two things kind of
5:06
톱니바퀴처럼 맞물려 돌아갑니다. 자신감이 떨어지면 동기에서도 그게 나타나죠. 그래서 만약 훈련 중에 반려견의 동기가 떨어지는 게 보인다면, 그 시점에서 자신감 문제일 수 있다고 가정하세요. 그럴 때는 한 걸음 물러설 필요가 있습니다. 새로운 환경에서 작업하고 싶을 때 아주 좋은 방법이 있습니다. 다시 말하지만, 대회처럼 훈련할 필요는 없습니다. 사실 저도 대회처럼 훈련하지 않습니다. 저는 훈련을 위한 훈련을 합니다. 즉, 반려견이 편안함을 느껴야 한다는 뜻이죠. 그 위치에서 아주 좋은 집중력을 유지하도록 하는 것이죠. 그래서 제가 자신감이 부족한 반려견과 함께할 때는 하이드(hide)를 설정하기 전에 반려견을 먼저 탐색 구역으로 데려갑니다. 아이들이 환경에 적응하도록 두는 것이죠. 냄새를 맡게 둡니다. 솔직히 말해서 소변을 봐도 상관없어요. 그렇죠? 왜냐하면 우리는, 지금 당장 작업을 시키려는 게 아니니까요. 그저 아이들이 자신이 있는 곳을 편안하게 느끼도록 하려는 것뿐입니다. 그러고 나서 아이들이 편안해지면 다시 차에 태웁니다. 그런데 말이죠, 이거 정말 중요해요. 이게 바로 연습입니다. 크레이트 훈련을 위한 연습이죠. 정말 놀랍지 않나요? 이건 우리가 대회에 나가서 편안하게 실력을 발휘하는 데 필요한 기술들을 연습하도록 도와줍니다, 그렇죠? 우리는 개를 차에 태웁니다. 개에게 기다리라고 하죠. 우리는 방금 아이들이 있었던 곳으로 가서 하이드를 설정합니다. 돌아와서, 시간 여유가 있다면 10분에서 15분 정도 그대로 두기도 합니다. 그러고 나서 다시 가서, 개를 데리고 돌아와 탐색을 시작합니다. 이제 개는 그 환경을 이미 본 상태지만, 여전히 새로운 자극이 남아있죠. 여전히 전에 경험했던 것과는 다른 공기 흐름이 존재합니다. 전에 마주쳤던 것과는 다른 냄새들도 여전히 남아있고요. 매번 훈련하러 나갈 때마다 이렇게 하고, 조금씩 다른 장소로 가보는 겁니다. 아니면, 주변에 장소가 많지 않더라도 동네 공원이라도 있다면, 첫 번째 훈련 세션에서는 저기 있는 정자로 가보는 거죠. 다음 훈련 세션에서는, 저쪽 놀이터 구역으로 가보거나, 아니면 여기 오는 길에 지나쳤던 저 하역장도 괜찮아요. 꼭 공원이나 정자일 필요는 없습니다. 차를 세우면서 '와, 저기 괜찮아 보이는데? 가서 탐색해 봐야지' 싶은 곳이면 어디든 좋습니다. 이런 식으로 시작해보면 정말 다양한 탐색 기회들이 주변에 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 그래서 같은 장소를 자주 반복할 필요가 없게 되죠. 운전하면서도 말이에요. 그럴 수 있죠. 예를 들면 '저 은행이 문을 닫았네? 이제 저기엔 아무도 없겠구나' 하는 식으로요. 완전히 비어있는 곳이죠. 저도 드라이브 스루 창구 같은 곳에서 해봤는데, 꽤 괜찮더라고요.
work together like gears. And when that confidence dips, you see it in the motivation. So if you're training and you see a dip in your dog's motivation, kind of assume at that point that you may have a confidence issue. You need to kind of back up a little bit. Now, a really great way of, if you want to go and you want to work in a novel environment, and again, you don't have to train like you trial. And actually I don't train like I trial. I train to train, which means I need my dog to be comfortable in that location and to have really good focus. So what I may do with a less confident dog is I may take my dog into my search area prior to setting my hide. I may let them acclimate. I may let them sniff. I don't even care if they pee. I'm going to be honest with you. Right. Cause we're not, I'm not asking them to work. I'm just asking them to get comfortable with where they are. And when they're comfortable, I put them back in the car and, oh, by the way, Hey, that's practice. That's practice for creating. This is so amazing. This helps us to practice the skills that we need to be able to go to a trial and be comfortable, right? We put the dog in the car. We let the dog wait. We go set the hide in the place where they just were. We come back and maybe we can even let it sit for 10 or 15 minutes if we have the time. And then we go, we get the dog and we come back and we search. And now the dog has seen the environment, but it's still novel. It's still got different airflow than what they've seen before. It's still different odors than they've encountered before. And then, and you go and you do this every time you go out and you train, you go someplace a little bit different. No. So for, you know, you may not have a ton of places around you, but even if you have a park locally, well, in my first training session, I maybe go to that pavilion over there. And my next training session, maybe that playground area over there, or maybe, Hey, you know what? There's that loading dock I passed on the way here. It doesn't even have to be a park or pavilion. I mean, anything you pull over like, Whoa, that looks cool. I'm going to go search that. You know, when you start doing this, you start realizing there's so many different opportunities for search areas that you don't need to repeat them very often. As you're driving, it can be like, Hey, you know what? That bank closed. And now there's nobody over there. And it's completely empty, which I've done that I've done, you know, drive and teller areas. It's pretty cool.
7:23
사실 뭐든 창의적으로 생각하기 시작하면 여러 가지 아이디어가 떠오르죠. 하지만 다시 강조하자면, 반려견을 밖으로 데리고 나가서 그 환경에 편안함을 느끼게 해주세요. 그런 다음 반려견의 동기를 잘 관찰하세요. 마지막으로 한 가지 덧붙이자면, 강화 위계(reinforcement hierarchy)를 잘 살피라는 거예요. 반려견에게 보상을 주는 것이 아니라, 확실히 '강화'를 하고 있는지 확인하세요. 보상과 강화는 아주 다른 개념입니다. 주머니에 든 간식이 전부가 아니에요. 반려견이 무엇을 강화물로 느끼는지가 중요하죠. 간식을 전달하는 방식까지도 포함해서요. 실제로 전달 방식도 중요합니다. 칭찬을 진심으로 해주세요. 함께 놀아주고요. 강화 과정을 서두를 필요는 없습니다. 반려견이 즐거워했는지 확인하세요. 그 강화 이벤트를 반려견이 정말 좋아했는지 꼭 확인해야 합니다. 이 요소들을 잘 결합한다면, 굳이 훈련장이 없어도 됩니다. 스스로 영상을 찍어보세요. 훈련 파트너가 꼭 필요한 것도 아니고요. 물론 훈련 파트너가 있으면 정말 좋죠. 하지만 제가 말한 모든 요소가 갖춰진다면 말이에요. 제 학생 중에는 수업을 한 번도 들어본 적이 없는데도 엘리트 수준에 오른 분들이 많아요. 혹은 다른 사람과 함께 훈련할 기회가 없었는데도 엘리트 수준까지 도달한 분들도 있죠. 훈련 파트너가 있으면 좋기는 하지만, 반드시 필요한 건 아니라는 뜻이에요. 오히려 훈련장이나 특정 습관에 너무 의존하게 되면, 그게 오히려 버팀목이 아니라 방해물이 되기도 합니다. 그래서 때로는 없는 편이 더 나을 수도 있어요. 좋아요, 메건. 제가 이어갈게요. 맞아요, 스포츠 종목마다 다르죠. 어질리티 같은 종목은 특히 그렇고요. 반려견이 한 장소에서만 훈련한다면 문제가 될 수 있다는 점에 동의합니다. 그건 장기적으로 봤을 때 도움이 되지 않을 거예요. 음, 그리고 매주 수업을 한 번씩만 간다면, 준비하기가 매우 어려울 거라고 말씀드리고 싶네요. 제가 대면 수업을 가르쳤을 때, 한 번에 여러 수업을 듣는 학생들을 아주 많이 가르쳤거든요. 그래서 그들은 훈련을 아주 많이 하고 있었죠. 설령 혼자서 복습할 수 없다고 느끼더라도 수업을 더 많이 들음으로써 부족한 부분을 보충해야 했으니까요. 그래서 그게 약간 도움이 됐죠, 그렇죠? 수업 시간대도 다르고 사람들도 다르고 각 수업의 목적도 달랐으니까요. 어질리티는 시설을 이용할 수 없다면 한계가 있기 마련이죠. 그러니 이 부분에 대해서 너무 길게 이야기할 필요는 없을 것 같아요. 맞아요. 어느 시점에는 장비를 이용할 수 있어야 합니다. 네. 어느 시점에는 정식 규격 코스를 실제로 뛰어볼 수 있는 충분히 큰 링을 사용할 수 있어야 해요.
Actually. Um, you know, anything you, you start to get creative. You start to kind of, you know, you, you get some ideas in your head, but again, get your dog out, get them comfortable and then pay attention to their motivation. And the last piece I would say is pay attention to your reinforcement hierarchy. Make sure you are truly reinforcing your dog. You're not rewarding your dog. You're reinforcing your dog. Those two things are very, very different. It's not the cookie in your pocket, right? It's what does the dog find reinforcing, which could include the delivery. Actually, it does include the delivery praise be genuine about it. Play. You don't need to rush the, the reinforcement. Make sure your dog enjoyed it, right? Make sure your dog really loved that reinforcement event. And I think when, if you get those pieces together, you don't need a training building and video yourself. So you're not even going to need that much of a training partner, although they're great. I, if you have a training partner, that's awesome. But all those pieces, you know, I have a lot of students that never went to a class and they're up at the elite level, or they never really had an opportunity to train with anybody else. And they're up at the elite level. You don't need it. I mean, they're great, but you don't need it. And I think sometimes those training buildings and, and some, you know, when we get in that habit actually becomes a crutch and it works against the teams. So you're actually better off. All right, Megan. I'm going to take it. Yeah. So different sports here. Whiplash to agility, where I agree with, if your dog only ever trains in one place, that's not going to help you in the long run. Um, and also if you're only going to a weekly class, I'm going to say it's going to be very hard to be prepared. And when I was teaching in-person classes, I had a huge group of classes that are a huge group of students that were taking multiple classes at one time. So they were getting in a lot of training, even if they didn't feel like they could replicate it out on their own, they were having to supplement it by coming to more classes. So that helped a little bit, right? Because it was a different time of day and different people and a different purpose of that class. So while agility without access to things has its limits. So I don't think we have to talk too long about that. Yes. At some point you need access to equipment. Yes. At some point you need to have access to a big enough ring that you can actually run a full
10:06
네. 그건 현실이고 사실입니다. 하지만 그렇다고 해서 모든 훈련을 그런 시설을 갖추고 해야 한다고 생각하지는 않아요. 스테이시가 말한 것처럼, 저는 야외에서 훈련하는 걸 정말 좋아해요. 제가 드리는 첫 번째 팁은 최대한 다양한 시설이 많은 공공 공원을 찾는 거예요. 우리 집에서 아주 가까운 곳에 있는데, 그야말로 노다지 같은 곳이죠. 최근에 테니스장도 새로 생겼어요. 테니스장도 있고, 울타리가 쳐진 반려견 공원도 있죠. 스케이트 파크도 있고, 놀이터도 있고, 야구장도 두 개나 있어요. 한쪽 필드에는 말발굽 던지기 놀이장도 있죠. 반대편 필드는 축구장과 라크로스 경기장이에요. 월요일부터 일요일까지, 해가 떠 있는 시간이라면 언제든지 매번 상황이 다를 수 있어요. 사람이 아무도 없을 수도 있고, 주차장이 넘쳐나서 이웃집 들판까지 차가 밀려 있을 수도 있거든요. 정말 엄청나죠. 그래서 그런 장소들을 찾아서 반려견을 노출시키며 짧게나마 훈련하는 것이 좋습니다. 약간의 새로움과 약간의 흥분, 그 무엇이라도 준비에 도움이 될 거예요. 핸들링에 큰 도움이 되지는 않을 것이고, 장애물 기술에도 큰 도움이 되지는 않겠지만, 어차피 그룹 수업에서 그런 것들은 하고 계시잖아요. 그렇죠. 제가 온라인으로 함께 일하는 많은 분들도 대면 수업에 나가지 않습니다. 그분들은 시간이 지나면서 자연스럽게 장비를 갖추게 된 거죠. 어질리티에 완전히 몰입하기로 결심한 겁니다. 어떤 방식으로든 완전히 몰입하겠다고 결심해야 합니다. 직접 차를 타고 가서 시간을 보낼 대면 수업을 찾거나, 집이나 공공장소에 가져갈 장비를 마련해야 하죠. 저는 그게 어질리티라는 스포츠의 현실이라고 생각합니다. 하지만 저에게는 많은 수강생이 있고, 저 또한 그렇게 해왔고 지금도 그렇게 하고 있습니다. 다른 스포츠에도 등록한다는 거죠. 제 수강생들은 랠리, 오비디언스, 노즈워크, 트래킹, 트러플 찾기 등 무엇이든 합니다. 꼭 그것이 그들의 열정이라서라기보다는, 여전히 그것을 즐기고 많은 경험과 노출을 얻고 있으며, 어쩌면 자신에게 많은 열정이 있다는 것을 깨닫게 될지도 모르죠. 그렇죠. 그러니까 모든 화려한 장비가 갖춰진 멋진 어질리티 시설일 필요는 없습니다. 음, 저도 원하면 매일 갈 수 있는 장비 시설이 있습니다. 멀지도 않고요. 가기 힘든 것도 아니죠. 제가 일주일에 세 번 그곳에 간다면 정말 많이 가는 겁니다. 보통은 한두 번 정도가 정상이죠. 저는 어질리티에 빠져 있다고 말할 수 있지만, 제 훈련의 대부분은 어질리티 훈련이 아닙니다. 그건 다른 모든 훈련들이죠. 그래서 저는 밖에서 어디서든 그 훈련을 할 수 있습니다.
size course. Yes. Those are real. Those are facts. However, I don't think that we have to do all of our training with all of that access. Just like Stacey was saying, I love training in the wild. My number one tip is to find a public park that has like a lot of different, as many different things there as possible. The one that I, it's like a gold mine, like spitting distance from my house, but it has, they just added a tennis court. So they have a tennis court. They have a fenced in dog park. There's a skate park. There's a playground. There's two baseball diamonds. There's like horseshoe on one of the fields. And the other side of the fields is soccer lacrosse fields at any given time, Monday through Sunday, any time between any daylight hour, it could be a different location because you could have no one there, or you could have the parking lot overflowing into the neighbor's field. Like it's insane. So finding places like that to do a little bit of work, to expose the dog to a little, a little bit of novelty, a little bit of excitement, just anything is going to help you in preparation. It's not going to do much for your handling, not going to do much for your obstacle skills, but you're doing that in your group class anyways. Right. And a lot of the people that I work with online don't go to an in-person class either. They have just accumulated equipment over time. They've decided to be all in for agility. You do kind of have to decide that you're all in one way or the other, either in finding the classes in person to drive to and spend that time or finding the equipment to acquire at your home or to take it to public spaces. That I do think that that's kind a reality of agility as a sport. But I also have a lot of students and I did this, I do this as well, is that we do enroll in other sports. My students do rally and obedience and nose work and tracking and truffle hunting and whatever, not necessarily to be because that's their passion, but they still enjoy it and they are still getting a lot of experience and a lot of exposure and they might learn that they have lots of passions. Right. So it doesn't have to be fancy agility facility with all of the fancy equipment. Um, I do have access to equipment that I could go every day if I want. And it's not far. It is not a hardship. And if I'm there three times a week, that is a lot. Once, maybe twice a week is more norm. And I would say that I'm obsessed with agility, but the most of my training isn't agility training. It's all of the other training. And so I can do that in the wild anywhere.
13:24
그렇군요. 헬렌, 당신은 어떤가요? 스포츠나 대회 준비 전반에 대해 말하자면, 제가 하는 일 중 하나는요. 제가 하는 스포츠와는 굳이 상관이 없는, 지역 내 다양한 도그 스포츠 이벤트에 개들을 데리고 가는 것입니다. 많은 사람이 생각하기를, 있잖아요, 아, 오직 제 지역에는 뭐 두 달에 한 번 정도 어질리티 대회만 있거나, 아니면 양몰이 대회 같은 건 아예 없거든요. 제 근처에는 없거나 그런 식이죠. 그래서 저는 찾아보고는 '어, 저기 보네' 싶어서, 이 근처에는 여름에 어질리티 대회가 꽤 많이 열려요. 음, 그리고, 어, 큰 도그쇼나 복종 훈련 대회 같은 것들도 열리고요. 그래서 저는 그냥 제 개를 데리고 가요. 물론 이벤트에 따라 가끔은 행사 주최 측에 연락해서, 제가 그쪽 문화를 잘 모르면 '혹시 개를 데리고 가도 될까요?'라고 물어보기도 하죠. 하지만 이런, 많은 곳이나 이벤트에서는 관람객이 개를 동반하는 걸 허용하거든요. 음, 아니면 뭐, 어질리티 대회장에 가보면 항상 출전하지 않는 어린 어질리티 개들을 데리고 온 사람들이 있거든요. 그래서 자기 개를 데리고 갈 수 있어요. 제가 그런 식으로 하는 걸 좋아하는 이유 중 하나는, 제가 대회를 위해 거기 있는 게 아니라는 거예요. 오로지 제 개만을 위해서 가는 거죠. 음, 사람들과 어울리러 가는 것도 아니고요. 보통 아는 사람도 아무도 없거든요. 음, 그리고 저는, 하루 종일 거기 머물면서 어린 개를 너무 힘들게 하지도 않아요. 그냥 차를 몰고 가서, 주차하고 내려서 좀 걷고, 개가 환경에 적응하게 한 뒤, 제가 하고 싶은 대로, 뭐 어떨지는 개에 따라 다르겠지만요. 훈련을 조금 하거나, 놀이를 조금 하거나, 상황에 맞춰서 하는 식이죠. 그건 정말 그때그때 달라요. 만약에 양몰이 대회에 간다면 거기 앉아서 공을 던지지는 않을 거예요. 음, 그러면 아마 대회장에서 금방 쫓겨날 테니까요. 하지만 어질리티 대회라면, 차 옆에 점프대 하나를 세워두고 몇 번 뛰어넘게 하는 식으로 할 수도 있겠죠. 음, 저는 이제 어질리티 대회에 출전하진 않지만, 예전에는 그런 식으로 하곤 했어요. 그런데, 그래서 행사 장소를 찾을 때, 강아지 공원에 가볼 수 있어요. 저는 음, 대형 반려동물 용품점 같은 곳도 가요. 그리고 제가 강아지 공원에 간다고 말할 때, 공원 안으로 들어가지는 않아요. 저는 공원 주변에서 훈련을 좀 하거든요. 강아지들이 있는 강아지 공원 바깥쪽 같은 곳이죠. 그래서 보호된 상태에서 접촉할 수 있어요. 다른 개가 저에게 다가올 가능성은 전혀 없죠. 하지만 제 개는 음,
Sure. Helen, what about you? For sport, for trial prep in general, uh, one of the things that I do is I take my dogs to random dog sport events in my area, um, that have nothing to do necessarily with the sport that I do. I think a lot of people think about like, you know, like, oh, there's only like one agility trial, you know, every two months in my area, or, you know, there are no herding trials local to me or whatever. And I'm like, I get, I look up, I'm like, oh, look, there's like, you know, around here they're in the summer, there are a bunch of agility trials. Um, there are, uh, the big confirmation, um, events, there's obedience competitions, so on and so forth. And I will just show up with my dog. And I mean, sometimes depending on the event, I may reach out to the event organizer and say, Hey, you know, like if, if I don't know the culture, but a lot of these places, a lot of these events, like spectators are allowed to come with their dogs. Um, or, you know, if you like you go to an agility trial, there are always people there with young agility dogs who are not competing. So you can show up with your dog. And one of the things that I love doing with about doing that is that I am not there for the competition. I am only there for my dog. Um, not there to socialize. I usually don't even know anybody. Um, and so, uh, and I'm not there for like an entire day and, you know, where I can overface my young dog. So I will literally just like drive out there, park, get out, walk around, let my dog acclimatize, maybe do a little bit of, I don't know what I feel like doing, um, depend really depends on the dog. Um, a little bit of training, a little bit of, um, play a little bit of what, whatever's sort of, you know, that will vary a lot. If I go to a hurting trial, I'm not going to sit there and throw a ball. Um, that would, that would get me excused very quickly from the, from the event. Um, but you know, in an agility trial, I might go and, you know, if there's a, like put out a jump and do a few jumps next to my car or something like that. Um, I don't compete in agility anymore, but I used to do that sort of thing. But, um, so finding events, you can go to dog parks. I've also gone to, um, I go to like the big pet stores. And, um, I, when I say I go to dog parks, I don't go into dog parks. I will do some work around, like outside of the dog park, uh, where there are dogs. So there's a lot, you know, protected contact. There's no chance of any other dog coming up to me. Um, but my dog will, you know,
15:53
여기 주변에는 강아지 공원이 있는데, 주차장과 공원 사이에 넓은 잔디밭이 있어서 거기서 몇 가지 훈련을 하고 바로 떠나요. 음, 그래서 저는 그냥 공공 공원 같은 장소를 찾아요. 제게는 낯선 개들이 다가와서 제 개 얼굴에 들이대지 않는 것이 정말 정말 중요하기 때문이죠. 그래서 굳이 그런 장소에는 안 가려고 해요. 아까 말했듯이 강아지 공원 안에는 안 들어갈 거예요. 반려인들이 강아지들을 아무 제약 없이 뛰어놀게 두는 그런 공공 공원에도 가지 않을 거고요. 그럼 제 개한테 갑자기 달려들 수도 있잖아요. 그래서 그런 부분은 조심하는 편인데, 대신 훈련할 만한 장소를 계속 찾아봐요. 그래서 제가 하는 방법 중 하나는 제가 훈련 수업을 듣지 않기 때문에 그런 장소를 찾는 거예요. 아주 오랫동안 수업을 들은 적이 없어요. 최소 10년 동안 거의 모든 훈련을 온라인으로 해왔거든요. 음, 그리고 예외적으로 지역에 아주 좋은 강아지 훈련 수업을 운영하시는 분이 계셔서 시간이 맞으면 5주 과정 같은 강아지 수업을 듣기도 하지만, 그 외에는 음, 저는 모든 것을 혼자 해왔어요. 그래서 저는 허딩(몰이 훈련)을 위한 이런 장소들도 구체적으로 찾아보기도 해요. 음, 그건 정말 까다로울 수 있죠. 허딩을 하는 많은 사람들을 아는데, 그들은 다들 "양은 없는데 어떡하죠?"라고 해요. 음, 그건 완전히 다른 차원의 이야기예요. 하지만 제가 가진 것 중 하나는 과거에 사람들에게 제안했던 방법은 교외로 차를 몰고 나가서, 그러니까, 만약 보인다면, 가축이 있는 농장을 찾아서 길가에 차를 대고 내리는 것입니다. 강아지가, 그러니까, 필요한 만큼 충분히 멀리 떨어져서 강아지가, 가축 근처에서 리드줄을 매고 차 옆에 가만히 앉아 있게 하는 것입니다. 그런 다음, 차에 다시 타서 떠나는 거죠. 가축을 직접 기르지 않는 많은 사람들이 몰이 훈련을 할 때 겪는 가장 큰 어려움 중 하나는, 강아지들이 작업하러 현장에 도착하면, 그러니까, 훈련을 받으러 오면 강아지들이 너무 흥분해서, 가축을 보면 무조건 일을 해야 한다고 연관 짓기 시작한다는 것입니다. '아, 저기에 양이 있네'라고, 제 강아지들이 자라면서 울타리 너머로 양을 보는 것처럼, 그냥 아무렇지도 않게, 훈련을 시작하기 전까지는 양을 봐도 자신들이 해야 할 일이라고 전혀 생각하지 않죠. 그리고 제 강아지들은, 훈련 중일 때도 밖을 돌아다닐 수 있는데요, 제가 앞서 언급했던,
there are dog parks around here where, you know, I can, I, there's a big grassy space outside between the park, the parking lot and the park. And I do some things there and then we leave. Um, so I just find places or just public parks and so on, depending on, you know, for me, it's really, really important that I'm not going to have strange dogs come up and get in my dog's face. So I don't necessarily tend to go to places. Like I, like I said, I wouldn't go in a dog park. I wouldn't go to a public park where there are a lot of people just like pet people letting their pet dogs run around willy nilly and they might come charging up to my dog, something like that. So I'm careful about that, but I do look for places. So that's one of the things that I do because I do not take classes. I haven't for a very, very long time. I've done almost all of my training online for at least 10 years now. Um, and, uh, with the exception of there's a local person who runs lovely puppy classes and I have, I will take like a puppy class, like a five-week puppy class, um, at that, if, if the timing works out, but otherwise, um, I haven't, I've, I've done everything. So I do also look for these, these places specifically to herding. Um, that, that can get really tricky. And I know a lot of people who are in herding, they're like, but I don't have sheep. Um, and that's, that's really a whole other conversation. But one of the things that I have suggested to people in the past is like drive out to the country and, you know, find, if you'll see, you can, you might see a farm with some livestock and you can just like get out on the side of the road, as long as your dog is, you know, you can go as far away as you need to and just have your dog hang out and just sit like on a leash next to you, next to your car inside of the stock. And then you get in your car and leave. One of the, one of the biggest challenges, a lot of people who do not have their own livestock have with, um, doing herding is that their dogs, when they show up to work, um, you know, they show up for their lessons, the dogs get very excited and they start to associate when I see stock, I work. They don't ever learn to just like, Oh, um, there's sheep over like my dogs grow up, there's sheep on the other side of the fence. We, and they just like, they have no idea that that's even a thing for them until they start their training. Um, and my dogs, even when they're in training can be out and about and, you know, with one, with one exception, the one I
18:13
까다로웠던 강아지 한 마리를 제외하면 말이죠. 그 녀석은 많이 나아지고 있긴 하지만, 울타리를 뛰어넘어 가곤 했어요. 하지만 다른 녀석들은 양들 곁으로 가지 않죠. 저와 일대일로 나오지 않는 이상, 나름의 루틴이 있다는 걸 이해하고 있거든요. 데리고 나가면, 훈련을 하는 거예요. 그렇지 않을 땐 훈련하지 않고요. 양들은 그냥 나무 같은 존재죠. 실제로 울타리 저편에 양들이 있어도 제 강아지들은 전혀 신경 쓰지 않아요. 그건 목양견들에게 정말 중요한 기술입니다. 그러니까, 다른 스포츠 대회에 나갔을 때 강아지들이 기다려야 하는 상황과 비슷하죠. 강아지들은 일을 하지 않을 때 어떻게 휴식을 취해야 하는지 배워야 합니다. 정말로, 일을 안 할 때 편히 쉬는 법을 배워야 해요. 그래서 아까 말했듯이, 그렇게 할 수 있는 장소를 찾는 게 안전하고 예의 바르게 행동하는 거죠. 그래서 가축을 괴롭히거나 당황하게 만들지 않도록, 뭐 아시잖아요, 가축이 보이는 곳에서 말이에요. 그리고 제가 가끔 하는 것 중 하나는, 저는 제 양이 있지만, 의자를 가져다 놓고 제 개를 의자에 묶어둔 채로 책을 읽기도 해요. 그러고 나서 떠나는 거죠. 그러니까 개들이 '아, 저기에 양이 있구나. 별일 아니네'라고 배우게 하려는 거예요. 음, 그런 방법을 찾는 거죠. 그리고 또 다른 방법은, 만약 여러분이 허딩(몰이)을 하고 싶다면, 양을 키우는 사람들을 찾아서 그들을 도와주겠다고 제안해 보세요. 개를 데려갈 생각은 아예 하지 말고요. 개는 차에 앉아 있게 하고 여러분만 가서 도와주는 거예요. 제 말을 믿으세요. 누군가 나타나서 '양에 대해 정말 배우고 싶어요'라고 한다면 저는 이렇게 말할 거예요. 어서 와요. 음, 아시겠지만 제가 도시에서 살며 제 양을 갖기 전에는 그렇게 경험을 많이 쌓았거든요. 저는 양 농장에서 자원봉사를 하며 많은 일을 했어요. 그러다가 그분들이 제가 어느 정도 능력이 있다고 신뢰하게 되면, 자신의 양을 돌보게 해주곤 했죠. 음, 그래서 저는 그 관계를 쌓고 신뢰를 구축하기 위해 정말 많은 노력을 기울였어요. 꾸준히 나가서 돕고, 농장에 필요한 큰 행사가 있을 때마다 그 자리에 함께하는 식으로요. 그러니 여러분만의 가축이나 농장이 없어도 트라이얼을 위해 개를 준비시킬 방법은 아주 많답니다. 그러니 여러분만의 가축이나 농장이 없어도 트라이얼을 위해 개를 준비시킬 방법은 아주 많답니다. 그리고 제가 말했듯이 가장 중요한 부분은 차분하게 있는 법을 배우는 거예요. 주변에 무슨 일이 일어나고 있고 아직 내 차례가 아닐 때도 그냥 평온하게 있는 것 말이죠. 와우. 바바라 씨는요? 초보자들에게 해줄 조언 같은 거 있나요? 네. 저는 두 가지 구체적인 이야기를 하고 싶어요. 저는 두 가지 영역에서 활동하고 있거든요.
mentioned before, who's been my, my, my challenging puppy, he's getting a lot better, but he would jump the fence and go, but the other ones, um, don't go in with the sheep. Um, and they understand like, unless they're coming out one-on-one with me, I have a little routine. I take them out. We're working. Otherwise we're not working. And the sheep are just like trees. They literally can be on the other side of the fence. My dogs pay no attention to that. And that's a really important skill for stock dogs to learn. Um, so it's similar to, you know, a lot of the waiting when you go to trials in other sports where the dogs have to just learn how to relax. They really need to learn how to relax when they're not working. Um, so finding, like I said, finding places where that you can be safely and politely. So you're not like harassing and causing panic to the livestock, um, you know, in view of livestock. And then like, you know, one of the things I'll do sometimes I have my own sheep, but I would like put out a lawn chair and read a book with my dog tied to the chair. And then we leave, um, just so that they learn to be like, okay, there's sheep over there. It's no big deal. Um, and so finding ways of that. And another thing you can do also, if you want to do herding, um, is, uh, find people who have sheep and offer to help them and never, even with the intention of bringing your dog there, your dog can come and sit in the car and you do, and you just help them. Trust me. If somebody showed up and said, I really want to learn about sheep. I'd be like, come, come on in. Um, and you know, and that's how I got a lot of my experience when I lived in the city before I had my own sheep. Um, I volunteered on sheep farms and I did a lot of work. And then when they trusted that I was, you know, um, had some competence, we, they would let me work their sheep. Um, and so that, but that I really put, put the effort in to building those relationships and building the trust and getting out there and regularly and helping out and being there for all the big events that they need on their farm and so on and so forth. So there's a lot that you can do without, you know, your own livestock, without your own farm, um, to prepare your dog for trialing. And a big, as I said, a big part of that is just learning how to be relaxed. Um, when nothing else is nothing, you know, when things are going on around you and it's not, it's not your turn. Wow. What about you, Barbara, uh, advice for kind of newbies? Yes. Uh, I would love to, and I'd like to talk about two specific, I operate in two worlds. I
20:38
에일린이 언급한 세상에서 활동하고 있는데, 그곳은 보더콜리 세계라고 할 수 있는 일종의 큰 테두리입니다. 그리고 저는 전 견종 몰이(all breed herding) 세계에서도 활동하는데, 이곳은 완전히 다릅니다. 왜냐하면 그쪽은 캐나다 켄넬 클럽(CKC)이나 미국 켄넬 클럽(AKC)의 몰이 방식에 더 가깝기 때문입니다. 전 견종 몰이 방식을 다룰 때 큰 차이점 중 하나는 복종 훈련에 훨씬 더 많이 의존한다는 점이라고 생각합니다. 왜냐하면 가축을 통제하려는 그 엄청나게 강한 본능이 반드시 존재하지는 않을 수도 있기 때문입니다. 그리고 대회들도 전 견종을 대상으로 구성되어 있습니다. 캐나다에서는 전 견종 대회가 열리거든요. 그러니까 스테이시, 당신도 당신의 래브라도 리트리버 중 한 마리를 데리고 이곳 CKC 아레나 대회에 나갈 수 있다는 거죠. 그래서 대회는 복종 훈련이 정말 잘 되어 있고, 개에게 플랭킹(flanks)을 가르쳤으며, 특정 과제들을 수행해 왔다면 충분히 좋은 성과를 거둘 수 있는 방식으로 구성되어 있습니다. 따라서 양이 없고 이제 막 시작하는 단계라면, 제가 CKC를 준비하는 분들께 권하고 싶은 것은, 보더콜리를 키우는 분들에게도 어느 정도 해당하지만 특히 전 견종 몰이를 하시는 분들에게, 개에게 정말 확실한 엎드려(down)를 가르치라는 것입니다. 또한 개에게 보호자보다 앞서 나가는 법을 가르치세요. 왜냐하면 그것은 드라이브(drive)에 해당하며, 개에게는 자연스러운 행동이 아닐 수도 있기 때문입니다. CKC에서는 약간의 드라이브 능력이 필요합니다. 그러니 개에게 앞으로 나아가라고 가르치는 것조차, 어질리티에서처럼 간식과 훈련을 통해 '가'라고 지시하거나, 어떤 방식이든 개가 라인을 따라가게 만드는, 그런 동일한 방법을 사용해 CKC 몰이 대회를 대비할 수 있습니다. 그래서 그러한 유형의 몰이 훈련에는 양 없이도 할 수 있는 복종 훈련이 많이 포함되어 있습니다. 사실 행동을 큐(cue)에 맞춰 수행하게 만들고 싶다면 양 없이 먼저 시작하는 것이 좋습니다. 개가 먼저 이해하게 한 다음, 그 후에 가축을 도입해서 훈련을 발전시킬 수 있습니다. 이제 제가 다른 활동 분야인 보더 콜리 세계로 넘어가 보자면, 제가 정말로 중요하게 생각하는 것은 리콜(호출)과 다운(엎드려)입니다. 하지만 이 두 가지는 양 없이도 훈련할 수 있습니다. 양을 몰러 가려는 분들 중 당장 양이 없다면, 다운 훈련과 리콜 훈련을 먼저 시작할 수 있습니다. 스톡 도그(가축 몰이견) 훈련에서 다운은 필수이며, 멀리 떨어진 거리에서도 가능해야 합니다. 예를 들면 축구장 한 개 거리나 혹은 대회장의 크기에 따라 축구장 세 개 정도 거리에서도 할 수 있어야 하죠. 그러니 어디서든 시작해야 합니다. 제가 어린 개들과 다운 훈련을 시작했을 때는 훈련 학교 안에서 개들을 줄에 묶어놓고 시작했습니다. 그렇게 묶어두면
operate in the world that Aileen alluded to, which is kind of the big hat world, which is the border collie world. And I also operate in the all breed herding world, which is completely different because that's more CKC, like Canadian Kennel Club, American Kennel Club herding. And when you're dealing with all breed, I think one of the big differences is, is that you rely a lot more on obedience because the, the, that super, super, super strong instinct to control the stock might not necessarily be there. And the trials are set up for all breed. Like here in Canada, we have all breed. Like you could, I mean, Stacey, you could take one of your labs in and go and do an arena trial in CKC here. And so they're set up in such a way that if you have really good obedience and you've taught your dog flanks and you've done certain things, you can actually be quite successful. So if you don't have sheep and you're just starting out what I would, what I, for the CKC people, and this somewhat for the border collie people too, but especially for the all breed herding people, just get a really good down on your dog, like have that, teach your dog to walk out ahead of you because that's a drive and it might not be a natural thing for a dog to do. And you do have to do a little bit of a drive in CKC. So even teaching your dog to go forward and you can use a treat and train for that just to go, you know, it's like an agility and you say, go on or, you know, however you get the dog to do the line. You can do that same kind of thing to prepare your dog for CKC herding. So there's a lot of obedience in that type of herdings that you can do without sheep. You actually want to do it without sheep first because you want to get those behaviors on cue and you want the dog to understand, and then you can build in the livestock to that. And then if I'm going to move over now into the border collie world, which is the other world that I operate in, what, again, I really do want to, I want to recall and I want to, I want a down, but let, but I do those two things without the sheep. I mean, in anybody that's going to go to sheep and you don't have sheep, you can work on your lie down and you can work on your recalls. And you need a down in, in stock dog work, you need a down at a distance. And I'm talking like at a football field distance or three football fields, maybe depending on how big the field is that you're competing in. So you got to start somewhere. So when I started working on my downs with my young dogs, I started inside my training school, but I would tether them. So I'm tethering
23:38
어디로 도망갈 수 없으니까요. 3피트 정도 되는 줄에 묶여 있어서 움직일 수 없습니다. 꼭 엎드리지 않아도 어차피 어디로 갈 수는 없죠. 하지만 저는 가까운 거리에서 시작했고, 개들이 언어 신호로 '다운'을 알고 있다는 걸 확인했습니다. 손 신호가 아닌 언어 신호로만 해야 합니다. 그래서 개들이 '다운'을 정확히 안다는 것을 확인한 뒤, 천천히 거리를 늘려갔습니다. 제가 멀리 떨어져서 다운을 명령할 수 있도록, 걸어갈 때는 서 있는 상태로 두었습니다. 그건 자세 전환 훈련이었죠. 저는 자세 전환 훈련을 정말 좋아합니다. 제 브라이언 영상을 본 분들은 아시겠지만, 자세 전환에 대한 변별력 훈련이 정말 놀라울 정도입니다. 그래서 저는 그 훈련을 할 때마다 정말 흥미롭고 재미있습니다. 보더 콜리 세계에서도 양이 없다고 해서 훈련을 미루지 마세요. 나중에 양을 몰러 갈 때를 대비해서 훈련을 시작해야 합니다. 줄을 사용해서 다운 훈련을 확실히 해두세요. 저도 그렇게 했습니다. 제가 훈련하던 건물에서 말이죠. 그 시점에는 길이가 65피트였던 것 같아요. 그래서 개를 두고 65피트까지 가서 엎드리라고 지시할 수 있었죠. 그러면 개들은 엎드렸고, 그 다음에는 건물 밖으로 나가서 걸어 다니는 연습을 시작했어요. 저는 워낙 꼼꼼한 성격이라 거울을 여러 개 설치해 두었습니다. 그래서 밖에서도 개가 엎드렸는지 확인할 수 있었죠. 만약, 개가 엎드리는 즉시 안으로 들어와 보상을 주었습니다. 그런데, 만약 그렇게 할 수 있다면, 그다음 제가 한 일은 이 훈련을 밖으로 가져나가는 것이었어요. 텅 빈 주차장에 가서, 휠 하우스에 줄을 묶어두고, 공항 근처처럼 온갖 소음이 많은 곳이나, 공원 근처처럼 거위나 온갖 것들이 많은 곳에서 연습했어요. 제 개가 제가 엎드리라고 지시하면 엎드릴 수 있다는 걸 알아야 하니까요. 그래서 제 생각에 보더콜리 훈련에서는 그게 정말 중요합니다. 자, 그리고 제가 추천하고 싶은 또 다른 것은 CKC든 보더콜리 세계든, 이제 막 시작하려는 단계에서 방향을 잡기가 어렵고, 사람들과 교류하는 데 정말 어려움을 겪고 계신다면, 목양견 훈련 캠프(herding camp)를 찾아보시길 추천합니다. 보통 일주일 정도 진행되는데, 5일에서 7일, 때로는 3일 정도 진행되기도 하며 북미 전역에서 열립니다. 그래서 4일, 5일, 혹은 6일 동안 가서 한 명의 트레이너나 여러 트레이너와 매일, 보통 오전과 오후에 함께 훈련하게 됩니다.
them. So they can't go anywhere. They're on like a three foot tether. They can't go anywhere. So they, they, they don't have to lay down, but they can't go anywhere anyway. So, but I would start close and I, and I knew that they knew lie down, um, on a verbal. They also have to have it on a verbal, not on a hand signal. So I knew that they knew down. So I just slowly added in distance and I wanted them in a stand when I would walk away so that I could be at a distance when I would ask them to lay down. So it was a position change. And I love training position changes anyway. Like if any of you have seen my Brian videos, like his discrimination is amazing for position changes. And so for me, it's, it's kind of, it gets me jacked up doing it. So I have a lot of fun, but I would highly recommend that even in the border collie world, and if you don't have sheep, but you need to start your training and be prepared for when you can get to sheep, get those downs, use the tether. That's what I did. So I got it so that, um, the building I was in at that point, I think it was 65 feet long. So I could leave my dog, go 65 feet, tell him to lie down. And they would, then I started to where I was leaving the building and I was walking outside. And because I'm anal retentive, I had a series of mirrors set up. So I could see my dog and I'd be outside and I could, I'd know if they laid down. And if, as soon as they laid down, then I'd come in and I'd reward them. And, um, but if you can do that, and then what I did was I took that show on the road, I went to empty parking lots and I just, uh, put the tether on the wheel well and, you know, over by the airport where there's all kinds of noises over by the park where there's geese and all kinds of stuff, because that my dog needs to know that when I ask it to lie down, it can lie down. So that's, um, I think for the border collie stuff, that's really important. Now, the other thing that I would recommend is whether you're in the CKC or you're in the border collie world, if you're out there and you're really trying to get your bearings and you really want to get started and, you know, you're really having a hard time with connections. One thing that I would recommend is look for a herding camp. They're about a week long, you know, either five to seven days long, sometimes three days, but, and they're offered all across North America. So you go for four or five or six days and you work with either one trainer or a variety of trainers every day, usually in the morning and the afternoon.
26:20
그 과정에서 정말 좋은 기술들을 익히기 시작하죠. 하지만 더 중요한 것은, 여러분과 같은 일을 하고 있고 아마도 비슷한 수준에 있는 다른 사람들과 교류하게 된다는 점입니다. 그래서 서로 지지해 주는 그룹을 만들기 시작할 수 있죠. 또한 연결망을 구축하게 됩니다. 훈련 세계에는 무엇을 해야 할지 잘 아는 사람들이 있습니다. 그러니 어쩌면 여러분이 할 수 있는 것은 그들과 관계를 맺기 시작하여 같은 지역에 있지 않더라도 원격 학습을 시작하는 것입니다. 그리고 제가 권하고 싶은 또 다른 한 가지는 Alyn이 언급했던 내용인데, 우리 스포츠에는 양이라는 다른 종이 포함되어 있기 때문에 개 없이 양에 대해 배우는 데에도 많은 시간을 할애해야 한다는 것입니다. 왜냐하면 그 양들을 읽는 법을 모르면, 개에게 무엇을 해야 할지 효과적으로 지시할 수 없기 때문입니다. 양들은 그들이 무슨 생각을 하는지, 얼마나 편안한지, 어느 방향으로 가려는지에 대해 많은 신호를 보냅니다. 그들이 움직일 것인가? 머물 것인가? 무엇을 하려 하는가? 만약 여러분이 가축 주변에서 어떻게 행동하고 그들의 신호를 읽는지 모른다면, 여러분의 개가 아무리 뛰어나도 소용이 없습니다. 항상 잘못된 지시를 내리게 될 것이기 때문에 개를 제대로 통제할 수 없을 것입니다. 그러니 양을 다루는 곳으로 가보세요. 제가 얼마나 자주 직접 들어가서 '좋아, 양들이 이렇게 움직였으면 좋겠어. 내가 개라면 어떻게 할까?'라고 생각했는지 모릅니다. 어떻게 하면 이 양들을, 예를 들어 제가 경기장에 있다면, 어떻게 하면 이 양들을 통로로 통과시키고, 이렇게 저렇게 움직이게 하며, 흩어지지 않고 함께 있게 하고, 도망가지 않게 하며, 나에게 달려들지 않게 할 것인가? 직접 가축을 다루기 시작할 수 있다면, 솔직히 말해 그것이 성공의 50%를 차지합니다. 이것을 스포츠로 접하게 될 때, 사람들이 이 점에 대해 자주 이야기하지만, 초보 핸들러들이 충분히 진지하게 받아들이지는 않는 것 같습니다. 그렇게 훈련을 시작하고 대회 출전을 생각하다가, 막상 현장에 나가보니 양을 읽을 줄 모르고 무슨 상황인지 전혀 파악하지 못했다는 것을 깨닫게 됩니다. 그건 그들이 양이 자신들에게 무엇을 말하는지 전혀 몰랐기 때문입니다. 그러니 무조건, 반드시 양들이 도움을 주는 농장에 가서 시간을 보내보세요. 아일린이 말했듯이, 그 양들을 이리저리 움직여 보세요. 영상도 보고, 온라인으로 유튜브에서 대회 참가자들의 영상을 찾아보세요. 특히 셰딩 링(분리 구역)이나 펜(우리) 안에서 하는 것을 눈여겨봐야 합니다. 거긴 서둘렀다가 기다리는 시간이 많고,
And you start to pick up some really good skills. And more importantly, though, you're making connections with other people who are doing the same thing that you are and are probably at the same level. So you can start to get support groups. You're also making connections in the training world with people who know what they're doing. So maybe what you can do is start to forge relationships with those people where you can start to do distance learning with them, even if you're not in the same community. And then the other thing that I would recommend is something that Alyn touched on, which in our sport, because we have another species, which is sheep, you have to dedicate as much time learning about sheep with no dog. Because if you don't know how to read those sheep, you can't effectively tell your dog what to do. Because those sheep have a lot of tells as far as what are they thinking? How comfortable are they? Which direction are they going to go in? Are they going to move? Are they going to stay? What are they going to do? And if you don't know how to be around the livestock and read their cues, you're not it doesn't matter how good your dog is, you're not going to be able to direct it because you're always going to be telling it the wrong thing. So get somewhere where you where you work the sheep, like I can't tell you how many times I've gone in and thought, okay, so I want the sheep to do this. I'm the dog. What am I going to do? How am I going to get these sheep? You know, if I'm in an arena or something, how am I going to get these sheep to go through that shoot and do this and do that and stay together, not take off, not turn on me, not do this, not do that. Because if you can start to work the livestock yourself, honestly, that's 50% of the equation. And it and when you get into this as a sport, people will people it's talked about a lot, but I don't think enough novice handlers take it seriously. And and then they start to, you know, to get into training and thinking about trialing and then they realize they went out there and they couldn't read those sheep and they didn't know what was going on. And it was because they had no idea what the sheep were telling them. So definitely, definitely go hang out at farms where their sheep help out. Like Aileen said, move those sheep around. Look at videos, even like go online, look at YouTube videos of competitors, especially when you're looking at the at the shedding ring and at the pen, because that's where it's a lot of hurry up and wait and a little bit
29:01
움직임은 조금뿐이니까요. 서둘렀다가 기다리고, 그리고 조금의 움직임. 하지만 여러분이 주목해야 할 것은 양들이 여러분에게 무엇을 말하고 있는가입니다. 핸들러가 분리를 하기 위해 다가갔을 때 양들은 어떻게 반응했나요? 그리고 이번 주에, 사실 아일린과 저는 영국에 있는 한 남성이 보여준 기념비적이고 상징적인 셰딩에 대해 짧게 이야기했습니다. 그분의 성은 크로퍼입니다. 그 셰딩 영상을 보면, 그는 양 한 마리와 두 마리를 분리해내고 있는데, 거기 있죠. 그는 아시다시피, 양 다섯 마리가 있는데 그중 갈라놓아야 할 두 마리만 남은 상황이었습니다. 아이린과 저는 그가 어떻게 해냈는지 아직도 완전히 파악하지 못했습니다. 우리도 양에 대해서는 잘 아는데 말이죠. 두 마리의 양이 움직이기 시작하고, 달리기 시작합니다. 그런데 그는 기적적으로 자신의 개를 통과시켜 한 마리를 보내주고, 다른 한 마리는 전속력으로 달리는 와중에 멈춰 세웁니다. 그리고 양을 물지 않고, 아무것도 하지 않은 채 돌려세우죠. 그는 자기 양을 잘 아는 겁니다. 그래서 그가 국제 대회 참가자인 것이죠. 그러니 초보자라면 시간과 자원을 투자하세요. 시간도 자원이라는 걸 잘 압니다. 하지만 여러분의 시간을 지혜롭게 사용하여 양에 대해 배우세요. 그 점도 이 퍼즐의 매우 중요한 조각입니다. 한 가지 덧붙이자면, 제 허딩 훈련 첫해 전체는 제가 나가서 강사님의 보더 콜리 역할을 하는 것이었습니다. 당시 저는 강아지가 있어서 훈련을 시작조차 할 수 없었거든요. 최소 생후 12개월이 될 때까지는 시작하지 않으니까요. 그래서 강사님은 저더러 그냥 양을 잡고 있으라고 했죠. 제자리에 머물게 하고, 그녀를 대신해 양을 몰고, 양몰이를 도왔죠. 1년 내내 매주 토요일 아침마다 나가서 그녀의 조수로 일했습니다. 그 경험은 정말 놀라울 정도로 많은 가르침을 주었습니다. 그래서 네, 정말 완전히 그랬죠. 최고였어요. 좋습니다. 자, 지금까지 나눈 이야기들을 조금 요약해 보자면, 어떤 스포츠에든 적용할 수 있게끔 말이죠. 여러 가지 내용이 있었는데요, 환경을 관찰하고, 반려견이라는 개체에 대해 배우고, 또 배울 곳을 찾는 것에 관해서 말입니다. 다시 말해, 설령 그것이 여러분이 하는 스포츠와 직접적인 관련이 없는 상황일지라도, 반려견을 다양한 혼란스러운 상황에 노출할 수 있는 곳을 찾아보는 것이죠. 여러분이 배우고 싶은 분야에서 뛰어난 사람들을 찾아 그들이 가진 기술을 관찰하고, 그들의 반려견이 가진 기술은 무엇인지, 또 그들이 훈련하는 동안 주변 환경에서 어떤 일이 벌어지는지를 잘 살펴봐야 합니다. 그래야 여러분의 반려견을 더 잘 준비시킬 수 있으니까요. 지금까지 모두의 대화에서 나온 내용들을 종합해 본 것입니다. 지금까지의 내용들이 좀 요약이 되었으면 좋겠네요. 모든 분의 관점에서 그 질문에 대해 꽤 길게 이야기를 나눴으니까요. 좋습니다. 지금까지 사람들이 할 수 있는 몇 가지 방법을 살펴봤습니다.
of movement. Hurry up and wait and a little bit of movement. But what you're watching for is what are the sheep telling you? What did the sheep do when the handler then moved in to make that shed happen? And this week, actually, Aileen and I briefly discussed a monumental, iconic shed by this man in in England. His last name is Cropper. And if you watch the shed, he's shedding off this single and two sheep, he's there. He's got there's, you know, there's five sheep, but he's down to kind of these two that he's got to split up. And the Ida, we still haven't quite figured out how he did it. And we know sheep and things like that. The two sheep start moving, and they start kind of moving at a run. And he miraculously brings his dog through, lets one go and stops the other one at a dead run. And turns it without gripping the sheep without doing anything. He knows his sheep. And that's why he's an international competitor. So as a novice, spend time and resources. Because I understand time is a resource. But spend your time wisely and learn about sheep. That's that is a very important piece of this puzzle as well. I'll just add my first entire year of herding training was I went out and I was the border colleague for my instructor because I had a puppy who couldn't, we couldn't even start the training because you don't start till they're at least 12 months old. So she would just have me hold sheep in place, move sheep for her, help her with the sheep. I spent an entire year showing up every Saturday morning and being her assistant. And that taught me, it was incredible how much that taught me. So yeah, yeah, absolutely. Awesome. All right. So to kind of summarize bits and pieces of that, just so that it's kind of a little applicable sport agnostic, right? We've got lots in there, about observing the environment, learning about kind of your dog as an individual, learning about looking for places, in other words, that you can expose your dog to a lot of chaos, even if it's not necessarily the specific chaos of your sport, looking for people who are really good at the thing you want to do and watching the skills that they have and that their dogs have and that the other things in the environment that are going on while they're doing those things so you can better prepare your dog. Kind of all of those pieces kind of pulled out of everybody's conversation there. Hopefully that kind of summarizes a little bit of that because I know we went on quite a bit on that question from everybody's perspective. So, okay. So those are some of the things that folks
31:44
자, 이제 해야 할 일들을 나열하며 엄청난 할 일 목록을 만들고 있는 이 상황에서, 반려견이 단지 큐 사인을 알아듣기 위해서 A, B, C를 해야 한다는 사실을 이해하려고 애쓰는 초보자들에게는 이 모든 것이 너무 많고 압도적으로 느껴질 수 있다고 생각합니다. 요즘의 많은 대화가 초보자들에게 아주 친절하지는 않았거든요. 그래서 저는 어떻게 하면 초보 핸들러나 이제 막 스포츠를 시작한 분들을 격려할 수 있을지에 대해 이야기를 좀 듣고 싶습니다. 초보자들은 어떤 도그 스포츠든 그 활력소와 같은 존재잖아요? 새로운 사람이 유입되지 않으면, 결국 그 스포츠는 사라지고 말 테니까요. 그래서 여러분의 스포츠 분야에서는, 특정 종목에 국한되지 않고, 경험이 많은 참가자들이 신규 참가자들을 환영하기 위해 무엇을 할 수 있을까요? 신규 참가자들은 스스로 환영받을 만한 사람이 되기 위해 무엇을 할 수 있을까요? 어떻게 표현해야 좋을지 모르겠네요. 어떻게 하면 좋을지 좀 알 수 있을까요? 메건, 이 주제에 대해 먼저 시작해 주시겠어요? 좋아요. 저는 '무언가 보이면 말하라(see something, say something)'는 격언을 좀 더 긍정적인 방향으로 바꿔볼 수 있다고 생각해요. 그러니 아는 사람이든 아니든, 특히나 잘 모르는 사람이라도, 어떤 좋은 점을 발견했다면, 그게 반려견과 상호작용하는 모습이든 아니면 주행에서 구체적인 어떤 부분이든, 가서 칭찬해 주세요. 그러면 당신도 기분이 좋아지고, 상대방도 기분이 좋아지며, 모두가 행복해질 거예요. 그리고 그들은 당신을 기억할 겁니다. 저는 한동안 대회에 참가하지 않았어요. 대회에 적합하지 않은 반려견들이 몇 있었고, 팬데믹까지 겹쳤거든요. 그래서 시간이 좀 흘렀죠. 그러다 몇 가지 경험을 했는데, 제가 모르는 어떤 분에게 직접 해봤어요. 아주 구체적인 장점을 발견했거든요. 눈에 띄더라고요. 나중에 그분을 찾아가서 그 점에 대해 말씀드렸어요. 그 순간 우리는 기분 좋은 대화를 나눴죠. 그런데 몇 번의 대회가 지난 후, 그분이 다시 저를 찾아와서 구체적인 질문을 하더라고요. 그분은 초보자였거든요. 그분은 '저 사람은 나한테 친절했던 사람이야'라고 생각한 거죠. 그리고 저보다 더 많은 것을 알고 있는 사람처럼 보였겠죠. 그래서 질문하러 온 거예요. 그분은 제가 누구인지 전혀 몰랐어요. 저를 이름으로 아는 것도 아니었고, 그저 어느 시점에 자기에게 친절했던 사람일 뿐이었죠. 그렇게 우리는 인연을 맺게 되었고, 그분은 저를 어디서 찾아야 할지도 알게 된 거죠. 정말 대단하지 않나요? 사람들에게 따뜻한 말을 건네는 것만으로도 수많은 문이 활짝 열리는 거예요. 그리고 만약 상대방에게 도움을 주고 싶은 상황을 발견했을 때, 원하지 않는 조언을 하는 대신 어떻게 할 수 있을까요?
can do. Now, I do think that as we talk about all of the things and build this huge to-do list for all of these newbie competitors who are just trying to wrap their head around the fact that their dog needs to do A, B, and C just to cue, right? It can be a lot. It can be overwhelming. And a lot of the kind of conversation out there these days hasn't been super newbie friendly, right? So I'd just like to hear a little bit about how we can encourage newbie handlers or folks who are maybe, you know, brand new to a sport. Newbie competitors are kind of the lifeblood of any dog sport, right? Like if we don't have new people coming in, eventually the sport will die off. So, you know, in your sport or kind of sport agnostic, what can more experienced competitors do to help welcome new competitors? What can new competitors maybe do to help make themselves welcomeable? I don't know how to say that nicely. You know, kind of what does that look like? Megan, do you want to start us off on this one? Sure. I think that we can take this whole like see something, say something, and turn that into a more positive framework. So if you're seeing someone, whether you know them or not, but especially if you don't recognize them, and you see something and you appreciate it, whether it's just how they're interacting with their dog at any point or something specific about their run, go tell them. One, you will feel great, they will feel great, everyone will feel great, and they'll remember you. I had not been competing for quite some time. I had a couple of dogs that weren't really into competition, and then also a pandemic. So there had been some time. And there were a couple of things I experienced. I did this for someone that I didn't recognize. I found something very specific. It stood out. I went and found them later. I told them about it. We had a nice little exchange at that point. But then a few trials later, that person found me again, and asked me something specific, because they were new. And they were like, that person was nice to me. And they seem like they know something more than I do. So they came and they asked me, they had no idea who I was. I wasn't a name to them. I wasn't anything other than a person that was nice to them at some point. And so now we have that connection. And she also knows where to find me, right? So there's there's this whole, just the doors open wide when we just go and say nice things to people. And then if you are seeing something that is that you would like to help with someone, but giving unsolicited
34:52
그 조언은 별로 좋지 않으니 하지 마세요. 그들에게 가서 이 문제에 대해 이야기하고 싶은지 물어보세요. 괜찮은지 물어보세요. 조언을 듣고 싶은지 먼저 물어보는 것만으로도 충분합니다. 만약 대답이 아니오라면, 그냥 돌아섭니다. 만약 네라고 답한다면, 그들은 초보자라서 어떻게 해야 하는지 몰랐거나 준비가 되어 있지 않았을 수도 있으니까요, 그렇죠? 대부분의 경우 제가 사람들에게 이 부분에 대해 같이 고민해볼까요? 라고 물으면, 보통 안도합니다. 아니면 이 부분에 도움이 필요하신가요? 혹은 이 방법이 잘못된 줄 알고 계셨나요? 라고 물어보면 보통 안도의 한숨을 쉽니다. 왜냐하면 그들은 그저 몰랐을 뿐이니까요. 그들은 자신의 반려견이 경기장 옆에서 짖으면 안 된다는 사실을 몰랐을 뿐입니다. 그들은 몰랐던 거죠. 반려견이 어질리티 대회에서 하루 종일 크레이트에 있어야 한다는 것을요. 그런 경우들이 있습니다. 하지만 저 역시 스프린트와 다시 대회에 참가하기 시작했을 때 이런 상황을 겪었습니다. 다시 말하지만, 저는 한동안 대회에 나가지 않았습니다. 그래서 사람들이 저를 잘 모르는 곳에 가면, 그들은 제 반려견에 대해 정말 친절한 말을 건네고, 반려견이 얼마나 좋은지에 대해 이야기합니다. 그러면, 누군가 제 반려견에게 좋은 말을 해줄 때마다, 마치 저도 누군가에게 칭찬을 해줄 수 있는 기회가 하나 더 생긴 것 같은 정말 멋진 기분이 듭니다. 저는 모든 대회장에서 그런 경험을 하지는 않습니다. 그래서 저는 그런 분위기 때문에 어떤 대회장에서 경쟁하는 것이 더 즐거운지 잘 알고 있습니다. 그러니 25년 동안 대회에 참가해 온 저조차도 이곳에서 환영받는지 아닌지 그 차이를 느낄 수 있다면, 어질리티를 막 시작한 사람들도 당연히 그렇게 느낄 것입니다. 그러므로 칭찬을 아끼지 않는 것은, 우리 모두가 본보기가 되어야 할 첫 번째 행동이라고 생각합니다. 바람직하지 않은 행동에 대해 뒷담화를 하기보다는, 당신이 보고 싶은 행동을 직접 보여주세요. 혹은 누군가의 행동에 대해 불평하고 있다면, 스스로를 먼저 되돌아보세요, 알겠죠? 스스로를 점검해보세요. 당신은 무의식적으로 자신의 행동을 비판하거나 부정적인 정보를 내뿜고 있지 않아요 왜냐하면 새로 온 사람들은 그냥 모를 뿐이니까요. 그리고 모두가 최선을 다하고 있죠. 좋아요, 엘렌, 당신은 어떤가요? 마음이 상처받는 것에 대해서는요? 네, 물론이에요. 메건이 한 말에 동의해요. 그건 제가 최근 다시 대회와 클리닉에 참여하기 시작하면서 느낀 점인데, 확실히 그랬어요. 아까 언급했듯이 저는 몇 년 동안 떠나 있었거든요. 그래서 새로운 얼굴들이 많아요. 물론 늘 보던 사람들도 있고요. 우리 커뮤니티는 꽤 작은 편이에요. 그래서 저는 먼저 다가가서 인사를 건네고 있는데, 일단
advice is not great, don't do that. Go ask them, hey, do you like, do you want to talk about this thing? Are you okay with it? Just ask them if they want your opinion. Because if the answer is no, you turn, you walk away. If the answer is yes, because they are new, and they had no idea that they couldn't do this because they weren't prepared, right? Most of the time, when I ask people, do you want to work on this thing? They're usually relieved. Or do you want help with this thing? Or do you do you know that, you know, this shouldn't really be done this way? There's usually a sigh of relief, because they just didn't know. They didn't know that their dog shouldn't be screaming ringside. They didn't know that their dog was going to have to be in a crate the entire day at the agility trial. So there's those things. But I was also on the receiving end of this when I got back into competing with Sprint. Again, I was gone for a while. And I will show up places where people don't know who I am. And they say the kindest things to you about your dog and like, how nice they are. And it makes it's like almost every time someone said nice things about my dog, it's like, oh, I have one more compliment I can give away to someone else. It's like, it's a really cool feeling. And I don't experience that everywhere I compete. And I know which places I enjoy competing at more because of it, just because of that energy. And so if I someone who's been competing for 25 years can feel the difference of like, I feel welcome here or not. Then, of course, these people new to agility are also feeling that way. So kind of give out compliments is, I think, the number one behavior that we can all be modeling. And rather than gossiping about unwanted behavior, make sure that you're modeling the behavior that you want to see. Or if you're complaining about someone's behavior, check yourself, right? Check that you're not subconsciously criticizing your own behavior and putting that out as negative information because the new people, they just don't know. And everyone is doing their best. All right, Ellen, what about you? What about hurting? Yeah, absolutely. What Megan said. And that's something that I've been, since I've been getting back into going to trials and clinics, I've absolutely, and I was out of it for several years, like I mentioned earlier. So there are a lot of new faces. And then there's the usual suspects. And our community is pretty small. So I have, I've been going over and introducing my, first of all,
37:51
이미 아는 사람들에게는 다가가서 어떻게 지내는지 등을 물어보고 있어요. 음, 저는 이걸 제 책임으로 여기고 있어요. 왜냐하면, 먼저 말해두자면 저는 예전에 이런 행사에 갈 때마다 '나는 여기 있을 사람이 아니야, 난 여기 어울리지 않아'라고 생각했거든요. 그리고 제가 여기 어울리지 않는다고 느끼면 정말 그렇게 행동하게 되더라고요. 음, 아마 저는 사람들과 교류하고 싶지 않다는 분위기를 풍겼을 거예요. 왜냐하면 제가 그런 에너지를 내뿜고 있었으니까요. 음, 그래서 저는 완전히 바뀌었어요. 이제는 제가 이곳에 완전히 속해 있다고 생각해요. 이들이 바로 내 사람들인 거죠. 음, 그래서 저는 다가가서, 항상 그 생각을 머릿속에 간직하려고 해요. 그리고, 음, 그래서 누군가를 잘 모를 때, 새로운 얼굴이 보이면 다가가서 말해요. '안녕하세요, 만나서 반가워요. 여기서는 처음 뵙는 것 같은데, 새로 오셨나요?'라고요. 저는 오랫동안 이 일을 쉬었으니까, 어쩌면 그분이 신입이 아닐 수도 있겠지만요. 그래도 그냥, 그저 제 소개를 하고 싶었어요. 음, 제가 느낀 건 그게 정말 사람들과, 그런 식으로 많은 새로운 친구를 사귀게 되었는데, 정말 좋았어요. 음, 그리고 또 다른 점은 저는 사람들에게 그들의 반려견에 대해 칭찬하는 것을 정말 좋아합니다. 음, 많은 사람들이 제가 말할 때 받아들이기 어려워하는 것 같아요. 만약 당신이 '아, 당신은...'이라고 말하면 그들은 '오, 정말 끔찍했어요'라고 말하죠. 그럼 당신은 '아니요, 아니요,' 당신이 잘한 점들은 이런 것들이에요'라고 말하게 되죠. 저는 그런 방식을 좋아합니다. 하지만 음, 사람들이 칭찬을 받는 걸 어려워한다는 걸 자주 느낍니다. 하지만 그들의 반려견이 얼마나 훌륭한지에 대해 이야기하면, 그들은 그 순간에 완전히 집중하게 되죠. 예를 들어, 저는 올해 초에 한 클리닉에 있었는데, 어떤 여성분이 자신의 반려견과 훈련 중이었는데 완전히 엉망진창이었어요. 정말 완전히, 그녀의 개는 양을 물고 들이받고 있었고, 강사님이 개입해서 상황을 멈춰야 했죠. 그녀가 훈련장에서 나왔을 때, 그녀의 입술이 떨리고, 눈이 눈물로 가득 찬 것을 볼 수 있었습니다. 그래서 저는 그녀에게 약간의 공간을 주었습니다. 그 순간 바로 그녀에게 달려들지 않았죠. 제가 그녀의 개를 데리고 나갔습니다. 그리고 아마 한 30분 정도 지난 후에, 그녀에게 다가가서 말했어요. '저기요, 알아요, 방금 상황이, 아마 당신이 기대했던 것과는 좀 달랐을지 모르겠지만, 제가 당신의 개에게서 본 것은 이겁니다.' 그 안의 재능을 볼 수 있었거든요. 음, 당신의 개는 움직임이 정말 아름답고, 그리고 저는 그저... 제가 그 개에게서 정말 좋게 본 몇 가지 점들을 짚어주었습니다. 그러자 그녀의 전체적인 바디랭귀지가 완전히 바뀌었습니다. 그리고 거기서부터 대화를 이어 나갔죠.
anybody that I already know, I've been saying, I go out and ask them how they're doing and so on. Um, and I really take it on me because I, so I'll, I'll preface this by saying I used to show up at these events and my number one thought was, I do not belong here. I do not belong here. And then I would feel like I didn't belong here and I would behave like I don't belong here. Um, I would probably give off the vibe that I don't want to interact with people because I was, had that sort of energy about me. Um, so I've completely changed that. And now I think I totally belong here. These are my people. Um, and I'll like, I just go over and I, I, I say, I just keep that thought in mind. And, um, and so if I don't know someone, if I see a new face up, I'll walk over to them. I'll say, Hey, uh, I mean, then nice to meet you. Uh, I haven't seen you around here before. Are you new? I've been out of this for a while. So maybe, maybe you're, you're not, but, um, I just wanted to, you know, just introduce myself. And, um, what I've, I found that that has really made people, um, I've, I've made a lot of new friends that way, which has been really great. Um, the other thing I love doing is complimenting people on their dogs. Um, I think a lot of humans struggle to accept when I tell, if you say, Oh, you, you know, they're like, Oh, that was awful. And you're like, no, no, here's the things that you did well. And I'll, I like to do that. But, um, I find people often struggle to receive compliments, but if you talk about how great their dog is, they they're, you know, in the moment. So for instance, I was at a clinic, um, earlier this year and this woman was working with her dog and it was a complete train wreck. It was an absolute, her dog was gripping and busting up the sheep and the, you know, the instructor had to get in there and stop things. And she came off and you could just see, you know, like her lip was quivering her eyes were like, you know, filled up. So I gave her a little space. I didn't like jump on her right at that moment. I took her dog out. And then maybe a little half an hour later, I went over to her and I just said, Hey, I said, you know, um, I said, I know that was, that was a little bit, not probably what you were hoping for, but this is what I saw in your dog. I could see like the talent there. Um, and your dog has beautiful movement and had, and I just pointed out a couple of things that I, that I really liked about what I saw in the dog and her whole body language completely changed. And, and then we just went from there and those,
40:16
그리고 허딩(양치기) 세계에서는 누군가에게 그 개가 어떤 혈통인지 물어보면, 그들은 공작새처럼 활짝 피어나며 자신의 반려견 혈통에 대해 이야기하는 것을 아주 좋아합니다. 다른 스포츠에서는 그런 문화가 없는 것 같지만, 허딩 세계에서는 누군가에게 반려견의 혈통을 물어보는 것이 가장 큰 칭찬이 됩니다. 음, 그래서, 어쨌든, 제가 경험 많은 핸들러로서 채택해서 지금 아주 의도적으로 실천하고 있는 것들은 이렇습니다. 음, 하지만 초보 경쟁자분들에게 제가 드리고 싶은 권장 사항은 지금 바로 마인드셋 훈련을 시작하라는 것입니다. 음, 제가 밖에서 접하는 것들 중 하나는, 왜냐하면 제가, 아시다시피, 저는 마인드셋 코치니까요. 음, 많은 사람들이 '지금은 그런 거 필요 없어. 나중에 우리 개가 훈련되고 더 높은 수준에서 경쟁하게 되면 그때 필요할 거야'라고 말하는 걸 봅니다. 저는 정말로 모든 분께 정신 관리 측면을 첫날부터 공부하기 시작하라고 권하고 싶습니다. 왜냐하면 개가 아무리 훈련이 잘 되어 있어도, 본인이 엉망진창이라면 제대로 실력을 발휘해서 개와 호흡을 맞출 수 없을 테니까요. 음, 그리고 이건 기르는 데 시간이 오래 걸립니다. 마치, 뇌를 위한 헬스장에 가는 것과 같습니다. 음, 너무 일찍 시작할 수는 없고 너무 자주 연습할 수는 없습니다. 그러니 이건 우리가 스포츠 분야에서 충분히 이야기하지 않는 부분입니다. 만약 일반적인 인간 스포츠를 보면, 그건 아주 초기부터 기본으로 구축되는 요소거든요. 우리는 정말로 독 스포츠에서도 그런 부분을 구축해야 합니다. 왜냐하면 그게 필수적이기 때문이죠. 어떤 사람들은 다른 사람들보다 선천적으로 그 능력이 뛰어나기도 하지만, 음, 그건 기를 수 있는 정말 중요한 기술입니다. 그래서 저는 더 많이 보고 싶습니다, 모든 신입 핸들러들이 책을 통해서든, 강좌를 듣든, 코칭을 받든, 그게 무엇이든, 자신만의 방법을 찾아서 당장 어제부터라도 시작하기를 바라고 있습니다. 좋아요, 바바라, 사람들을 환영하는 분위기를 만드는 데 대한 조언을 해주시죠. 제 생각에 허딩(양치기) 분야에서 한 가지는, 처음 시작할 때 모두 긴장하고 걱정하잖아요. 음, 무슨 일이 일어날지 정말로 걱정되죠. 그래서 우리가 할 수 있는 한 가지는, 소셜 미디어에서도 할 수 있고, 여기에서도 할 수 있다고 생각합니다. 트라이얼 말이에요. 클리닉에서도 할 수 있죠. 제 생각에는 우리의 실수에 대해 논의할 수 있을 것 같아요. 말 그대로 우리의 실수에 대해서요. 음, 왜냐하면 얼마나 많은 리본을 받았는지, 얼마나 많은 순위권에 들었는지 같은 이야기만 하는 것도 좋지만, 이제 막 시작하려는 사람들에게는 전혀 환영받지 못하는 분위기일 수 있거든요. 그렇죠. 제 말은, 그런 건 위압감을 줄 수 있다는 거예요. 그리고 음, 저는 우리가 겪은 실수에 대해 이야기하는 게 정말 중요하다고 생각해요.
and then, and then in her at the herding world, you ask somebody about your dog's breeding. Um, and then, and then they pop up like a peacock and they love to talk about their dog breeding. I know in other sports, in other sports, that doesn't seem to be a thing, but in the herding world, it's like the biggest compliment if you ask somebody about their dog's breeding. Um, so, so anyway, so those are things as, as an experienced handler that I, I, like I am adopting and I'm doing very, very intentionally now. Um, but as a newbie competitor, the recommendation that I would make is start your mindset training. Now. Um, one of the things that I have encountered out, cause I, you know, I, I am a mindset coach. Um, I see so many people who are like, I don't need that. Now when my dog is trained and I'm competing at higher levels, that's when I need it. And I would really would encourage everybody to start studying the mental management side of things like from day one, because no matter how good your dog skills are, if you are a hot mess, you're not gonna be able to execute and, and work with your dog. So, um, and, and it takes a long time to develop. It's like, it's going to the gym for your brain. Um, and you can't start it too soon and you can't practice it too often. So it's something that we don't talk enough about in sports. If you go into like human sports, they're like, that is something that gets built in very early on. We, we really need to be building that into dog sports because it is vital. And some people have it more naturally than others, but, um, it's, it's a really important skill to develop. And so I would love to see more, like, I would love to see all new handlers learn it through, you know, books, take courses, get coaching, you know, whatever, find your, find your path, get started on that. Like yesterday. All right, Barbara, advice for making things welcoming. I think that in the hurting world, one of the things is, um, you know, like when you first start and you're all nervous and you're all worried, um, you know, like really what's going to happen. So I think one of the things that we can do, we can do this on social media. We can do this at trials. We can do this at clinics. And I think that we can discuss our recs, like literally discuss our recs. Um, because it's, it's great to always talk about how many ribbons you've gotten, how many placings you've had and all of these things, but that is not welcoming to somebody who's coming up the ladder. Right. I mean, that's intimidating. And, um, I, I, I think it's really important to talk
42:49
정말이지, 그때 무슨 일이 있었는지 봤어야 했어요. 방금 재미있는 짧은 영상을 하나 보냈거든요. 음, 저는 영상 찍는 걸 정말 좋아해요. 사진으로 바보 같은 짓 하는 것도 좋아하고요. 그리고 작은 앱을 이용해서 개들 영상에 더빙도 하죠. 며칠 전에 실수를 하나 저질렀어요. 린은 그 실수가 뭔지 모르겠지만, 청취자분들께는 그게 뭐였는지 말씀드릴게요. 정말 형편없는 실수였거든요. 정말 안 좋은 실수였어요. 제 어린 개와 관련된 일이었죠. 무슨 일이 있었냐면, 음, 제 방목장에 상태가 별로 좋지 않은, 사람용 작은 문이 하나 있어요. 좀 형편없죠. 그래서 훈련된 제 개 펄을 데리고 나가서 녀석이 우리 안에서 양들을 몰게 하고 있었는데, 우리 문이 닫혀 있지 않았거든요. 큰 문은 닫혀 있지 않았지만, 사람용 문은 어느 정도 닫혀 있었죠. 그때 제가 훈련 중인 어린 개 중 하나인 케나를 데리고 나왔어요. 그런데 케나가 문 밑으로 쏙 빠져나가서 우리 안으로 뛰어 들어간 거예요. 저는 문 바깥에 있었는데, 상황이 정말 순식간에 아주 엉망이 되어버렸어요. 그래서 무슨 일이 일어났냐면, 녀석이 양들을 전부 우리 밖으로 몰아낸 거예요. 당연히 보더콜리니까요. 그래서 녀석이 뭘 하고 있냐면, 양들을 저에게 데려오고 있는 거죠. 저는 울타리 반대편에 있는데 말이에요. 양들이 문을 부수고 나갔어요. 그러고 나서 케나가 양들을 쫓아 나갔죠. 펄은 케나의 엄마인데, 펄은 그냥 문 반대편에 누워서 저를 쳐다보며 말하는 것 같았어요. '주인님이 뭘 원하시는지 모르겠지만, 이건 좀 아니에요'라고요. 그리고, 그렇게 양들은 돌아다니고 우리는 바로 고속도로 옆에 있었죠. 세상에, 그 양들이 결국 어디로 갔는지 아세요? 그 고속도로요. 제 친구 베카가 도로를 따라 달려가고 있었어요. 멈추라고, 멈추라고요. 하지만 사람들을 멈춰 세우기란. 도로 위에 양들이 있었거든요. 저는 케나에게 '엎드려(lay down)'라고 시키려고 애쓰고 있었죠. 왜냐하면 케나가 도로 위로 올라가서 양들을 제게 몰아오려고 했거든요. 하지만 저는 그냥 양들을 내버려 두라고 했죠. 양들은 덩치가 커서 누구나 볼 수 있었어요. 베카는 도로에서 사람들을 멈춰 세우고 있었고요. 그러다 마침내 제가, 케나가 마침내 제게 돌아왔고, 저는 녀석을 엎드리게 했어요. 아마 600번은 소리쳤을 거예요. 엎드려, 엎드려, 더 정확히 말하면 'lie down, lie down'이었죠. 아니나 다를까, 녀석이 엎드렸어요. 하지만 저는 등을 돌리고 있었죠. 도로 위에 있는 양들이나 도로 옆에서 벌어지는 다른 상황들을 제대로 살피지 못했어요. 양은 총 여덟 마리였어요. 그런데 어느 순간 펄이 제가 케나를 통제하고 상황을 수습하고 있다는 것, 그리고 베카가 도로 위에 있다는 걸 깨달았을 때, 펄이 실제로 도로로 올라가서 양들을 모아가지고 길가 어깨 부분으로 데려왔어요. 제 양들은 사람들에 관해서는 꽤 순한 편이거든요. 그래서 펄이 돌아왔죠.
about recs and say, Oh my God, you should have seen what happened. Like I just sent a funny little video. Um, I love video. I love doing stupid things with pictures. And then I do voiceovers for my dogs on this little app. And I had a rec just the other day. A Lynn doesn't know what the rec is, but I'll tell all the listeners what the rec was. Cause it was a bad rec. It was a really bad rec. And it was my young dog. What happened was, um, my pasture has a really kind of bad, not so good man gate. It's, it's kind of pathetic. So what happened was I had my, um, my trained dog Pearl out and she was holding the sheep in a corral, but the corral door wasn't closed. Like the big gate wasn't closed, but the man gate was kind of closed. And I brought Ken out, who is one of my young dogs that I'm training. Well, Kenna slipped under the gate and she ran into the corral. I was on the outside of the gate and it went, it went bad, really bad, really fast. So what happened was she moved all the sheep out of the corral. Of course she's the border collie. So what is she doing? She's bringing them to me. I'm on the other side of the fence. They busted through that gate. And then she went out after them. Her mom, who's Pearl laid on the other side of the gate and looked at me and said, I don't know what you want me to do, but this doesn't look right. And then, so then there's sheep and we're right by the highway. Well, gee, didn't those sheep end up on that highway. And my friend Becca's running down the road. Stop, stop. But getting people to stop. And there's sheep on the road. And I'm like, I'm trying to get Kenna to lie down, right? Because then she's up on the road trying to bring the sheep to me. But I'm like, just leave the sheep. They're big. Everybody can see them. And Becca's on the road stopping people. And then I finally, Kenna finally comes back to me and I get her in a lay down. And I'm yelling like probably 600 times, lay down, lay down, more like this, lie down, lie down. Sure enough, she lays down. But then I've got my back to the, to really the other stuff that's going on where the sheep are on the road and on the side of the road. I have, I have eight whole sheep. And, but then at some point when Pearl realized that I was getting control of Kenna and getting the situation under control and Becca was up on the road, Pearl actually went and she went on the road and she collected the sheep up and she brought them off onto the shoulder. And then my sheep are pretty tame as far as people go. So then Pearl came back
45:32
양들이 갓길로 이동하자 펄은 다시 제 쪽 게이트로 돌아왔어요. 저는 여전히 케나를 다루며 목줄을 채우느라 바빴고요. 그때 베카가 소리를 지르기 시작했어요. 밀드레드, 제 우두머리 양인데 자기 이름을 알아듣거든요. 그래서 베카가 양들을 향해 가고 있었고 양들은 사람에게 끌리는 경향이 있어서 베카에게 다가갔어요. 양들이 베카 쪽으로 향하기 시작했을 때, 저는 케나에게 목줄을 채워 차 안의 크레이트에 넣었고, 바로 펄을 플랭킹(flanking)시켜 베카 쪽에서 양들을 분리해 훈련장으로 데려왔어요. 음, 하지만 저는 정말로 이런 일은 벌어질 수 있다고 생각해요. 누구와 이야기를 나눠봐도 이런 일은 다 일어난다고 하죠. 차이점은, 그에 대해 솔직하게 이야기할 것인가, 아니면 마치 아무 일도 아닌 척할 것인가 하는 거죠. 항상 완벽한가요? 왜냐하면 제 훈련의 세계와 경쟁의 세계는 결코 완벽하지 않다고 말씀드리기 때문이죠. 그리고 제가 이제 막 시작하는 사람들에게 그런 부분에 대해 투명하게 이야기할 수 있을 때, 그들의 부담이 크게 줄어든다고 생각합니다. 무슨 일이든 일어날 수 있다는 것을 깨닫게 되고, 아마 그들의 양이 고속도로로 나가는 최악의 상황보다는 나을 테니까요. 저도 끼어들어서 한마디 하자면, 저도 양들이 고속도로로 나간 적이 여러 번 있었어요. 그래서 완전히 이해하죠. 네, 충분히 공감합니다. 좋은 동료를 만났네요. 맞아요. 그래서 제게 가장 중요한 핵심 중 하나는 솔직하고 투명해지는 것이라고 생각합니다. 왜냐하면 그것이 초보자들에게 희망을 줄 것이고, 여러분을 한 사람의 인간으로 보면서 항상 완벽할 수는 없다는 사실을 깨닫게 해 줄 테니까요. 여러분이 경기장에 들어설 때는 완벽해 보일지 몰라도, 실제 훈련 과정이나 집에서 벌어지는 일들은 다릅니다. 우리는 여러 일을 겪죠. 이런저런 문제가 생기기도 합니다. 훈련이 엉망이 되거나 사고가 나기도 하죠. 저도 그런 사고가 있었어요. 양들이 정말로 고속도로에 나갔었거든요. 여신님께 감사하게도 큰일은 없었어요. 다행히 모든 게 괜찮았죠. 그리고 재미있는 짧은 영상을 하나 찍었는데, 켄이 그 일에 대해 이야기하면서 '그래, 할머니랑 베카 이모는 심장이 멎을 뻔했지만, 엄마가 상황을 해결했지'라고 하더군요. 그래서 멜리사, 제 생각에는 이게 아주 중요할 것 같아요. 그냥 좋은 점만 공유하는 게 아니라 힘든 점도 나누는 것, 오르막길만 있는 게 아니라는 걸 알려주는 거죠. 길은 험난하고 여러 일이 일어날 수 있지만, 그것을 유머로 받아들이고 균형 잡힌 시각으로 보며, 앞으로 어떻게 대처할 것인지가 중요합니다. 우리가 어떻게 했는지 알려드릴게요. 오늘 문을 고쳤어요. 그게 우리가 한 일입니다. 문을 고쳤죠. 그 주제에 대해서는 이렇게 말하고 싶네요.
once they were on the shoulder, she came kind of navigated back to me by the gate. And I was still dealing with Kenna and getting Kenna leashed. And then Becca just started yelling, Mildred, which is my head sheep and she knows her name. So Becca was heading towards the sheep and then the sheep went to her because they'll gravitate to a person. And then once they started gravitating to her and I had Kenna leashed and put her in her crate in the car, then I just flanked Pearl and then lifted the sheep off Becca and, and brought them into, into the training area. Um, but I, I really think that it's really stuff happens. Anybody you talk to this stuff happens. It, it, the difference is, are you going to talk about it and, and be honest about it? Or are you going to pretend like it's always perfect? Because I'm telling you my training world and my competition world is not perfect. And I think that when I can be transparent about that with people coming up the ladder, it takes so much pressure off of them because they realize stuff is going to happen and it's probably not going to be as bad as their sheep ending up on the highway. I I'll, I'll just interject to say that I have had sheep on the highway a bunch of times. So I totally yeah, fair enough. I'm in good company. Yes. So, so I think that for me, that would be one of the, the big flagship things is just be honest and be transparent. And, um, because it's gonna, it's gonna give those new people hope and they're gonna see you as a person and they're gonna be able to realize that it's not always perfect. It might look perfect when you walk out onto that field, but really what's going on in our training and at home. And, um, we go through, there's things that happen, like things fall apart. We have wrecks. I had that wreck. Those sheep were on the, were on the highway. Thank the goddess, nothing bad happened. Everything was okay. And, you know, I mean, and then I did this funny little video where Ken is talking about it and saying, yeah, you know, gran and auntie Becca had a heart attack, but mom saved the day. And so I think that Melissa, I think for me, that would be a big one. It's just sharing the downs, not just the ups, you know, and letting people know it's not just a steady stream climb up there. It is rocky and things are going to happen, but can you take it in humor and can you put it into perspective and what are you going to do about it? So I'll tell you what we did about it. We fixed the gate today. That's what we did. We fixed the gate. So that's what I would have to say on that subject.
48:37
정말 좋네요. 스테이시, 환영하는 분위기를 만드는 것에 대해 어떻게 생각하세요? 음, 제 종목의 경우 대부분 관람객이 없기 때문에 실수나 그런 일들이 생겨도 보통은, 사람들이 잘 보지 못해요. 자원봉사자 정도나 볼 수 있죠. 제가 주로 보는 문제는 소셜 미디어에서 발생해요. 많은 경우에, 경험이 많은 사람들은 때때로 자신들도 초보자였다는 사실을 잊곤 해요. 그래서 많은 댓글들을 보게 되는데, 뭐, 규정집을 읽어라, 규정집을 읽어라 하는 식이죠. 그건 환영하는 태도가 아니에요. 아시다시피, 노즈워크든, 센트 워크라고 부르든 똑같은 스포츠잖아요. 음, 초보자가 정말 많고, 아마 가장 빠르게 성장하는 스포츠 중 하나일 거예요, 가장 빨리 성장하는 스포츠인지는 모르겠지만, 어쨌든 새로운 사람들이 정말 많아요. 우리는 이 상태를 유지하고 싶어요. 계속해서 새로운 사람들이 들어오길 바라죠. 그래서 가장 좋은 방법은 여러분도 한때는 초보자였다는 사실을 기억하는 것이라고 생각해요. 그리고, 직접 해보면서 배우는 거죠. 음, 저는 사람들에게 조금 더 너그러운 마음을 갖는 것이, 혹시 그들이 규칙을 잘 모르거나 무언가를 이해하지 못할 때, 아니면 터무니없는 실수를 해서 영상을 올렸을 때, '세상에'라는 생각이 들더라도, 친절하게 대하는 것이 가장 좋다고 생각해요. 친절할 수 있다면, 사람들은 결국 배우고 스스로 깨닫게 될 거예요. 하지만, 그저 소셜 미디어에서 사람들에게 조금 더 친절해지는 게 중요하다고 봐요. 음, 숙련된 참가자로서, 네, 자원봉사도 해야 하고, 사람들을 지원해 줘야 해요. 음, 아시다시피, 우리 종목의 경우, 예를 들어 한 단체에서는 하루에 한 단계 테스트만 진행하기도 하거든요. 그러니까 여러분은 그냥 NW 1 단계만 하고 있을 수도 있는 거죠. 사람들이 뭐, 두 번째나 세 번째 반려견과 함께하고 있더라도, 음, 여전히 모두 같은 레벨에서 경쟁하는 셈이니까요. 그렇긴 하지만, 하루에 여러 레벨을 진행하는 단체들도 있습니다. 하지만 제 생각엔 일단 나가서 자원봉사를 하고, 초보자들에게 웃는 얼굴로 대해주세요. 그리고 친절하게 대하세요. 소셜 미디어에서도요. 아마 그게 가장 중요한 일일 거예요. 그냥, 그냥 친절하세요, 알겠죠? 네. 지금 시간이 너무 많이 지나서, 제가 준비했던 마지막 질문을 여러분께 드리려고 합니다. 하지만 여러분 모두에게 짧게 대답해 달라고 부탁드리고 싶네요. 답변은 간단하게 부탁드려요. 음, 크고 중요한 질문인 건 알지만요. 그래서, 어, 제가 마지막으로 여러분께
Awesome. Stacey, what about you for being welcoming? So I, I'm going to say for my sport, um, most, most of what we do, we don't have spectators. So your, you know, your errors and everything that might've happened, um, they're usually, you know, people don't really see them. Maybe some of the people that volunteer, that sort of thing. the issues that I see mostly are on social media. And I see a lot with, um, where I think the, um, experienced people sometimes forget that they were once beginners. And I see a lot of comments, well, read the rule book, read the rule book. And that's not welcoming. You know, this is, you know, nose work, or if you want to call it scent work, whatever, it's the same sport. Um, it's, it's, it's full of new people and it's one of the fastest growing sports is probably, I don't know if it's the fastest growing sport, whatever, but there are a lot of new people and we want it to stay that way. We want new people to keep coming in. And I think the best thing you can do is remember that you were once a beginner too. And, you know, you learn, a little bit by, by doing. Um, and I think, I think giving people a little bit of grace when maybe they don't quite, you know, know the rules or they don't understand something, or maybe they're making an egregious error and they post a video and you're like, Oh my goodness, you know, be kind. I think being kind is probably the best thing that we can do. If you can be kind, people, people don't, they'll learn, they'll, they'll figure it out. But you know, it, it's, I think just being kinder to people on social media. Um, I mean, as an experienced competitor, yeah, you should be out there volunteering. You should be supporting people. Um, you know, in our sport, for instance, if, um, with the one organization, it's only one level tests in a day. So you could be just like doing just NW one. So even though people might be on their, you know, second or third dog or whatever, um, you know, you're still kind of all competing at that same level. So, but then there are some organizations where you may have multiple levels in the same day, but I would say, get out there, volunteer, be the smiling face for the newbie, right. And be kind on social media. That is probably the biggest thing is just, just be kind, you know? Yeah. I know we're running super long, so I am going to ask you guys the last question I had prepped, but I'm going to challenge you all to try and answer it shortly. It's a little quick answer. Um, even though I know it's a big, important question. So, uh, the final question I wanted
51:31
여쭤보고 싶었던 점은, 우리가 사람들이 해야 할 일들에 대한 목록에 대해서 이야기를 나눴잖아요. 분석 마비 상태(paralysis analysis)에 빠지기가 정말 쉽잖아요, 그렇죠? 지금 내 반려견이 완벽하지 않아서 대회에 나갈 수 없다고 생각하거나, 음, 절대 대회에 도전하지 않으려는 거죠. 왜냐하면 세상에 배워야 할 게 너무 많으니까요, 그쵸? 우리가 스스로 너무 깊게 생각해서, 음, 근본적으로 우리가 대회에 나갈 준비가 안 됐거나 반려견이 나갈 준비가 안 됐다고 생각하게 되는 거요. 반려견이 부담을 느끼지 않도록 충분히 준비시키려는 마음과, 언젠가는 타이틀을 따려면 결국엔 실제로 경쟁해야 한다는 사실 사이에서 어떻게 균형을 잡아야 할까요? 음, 엘렌, 먼저 시작해 주시겠어요? 네. 음, 제가 했던 방식은, 아까 말씀드렸듯이, 저는 제 반려견의 기술과 제 기술을 어느 수준까지 올리고 싶냐면, 음, 그러니까 특히 허딩(herding)의 경우, 저는 확실히 기본적인 기술을 갖춰서 대회에 나갈 수 있도록 하고 싶어요. 음, 저는 우승을 하러 나가는 게 아니에요. 하지만 제가... 저는 대회 전체나 특정 주행을 위해 스스로 기준을 세웁니다. 여기서 제 기준은 무엇일까요? 음, 그리고 저는 그 기준에 집중합니다. 제 기준은 거의 항상 '우승하겠다'는 것이 아닐 겁니다, 그렇죠? 물론 우승하고 싶을 수도 있겠죠. 하지만 그건 제가 집중하는 기준이 아닙니다. 제 기준은 이런 식입니다. 저는 나가서 제 집중력을 유지할 겁니다. 혹은 제가 가진 특정 기술을 연습할 겁니다. 음, 예를 들어볼게요. 제가 허딩(양몰이)에서 오픈 클래스로 올라갔을 때, 음, 정말 대단한 결정을 내렸죠. 북미에서 가장 어려운 대회 중 하나에서 오픈 클래스로 올라가기로 한 겁니다. 음, 그냥 그 대회가 집 근처에서 열렸기 때문인데, 사람들은 정말 세계 각지에서 이 대회에 참가하려고 옵니다. 매우 도전적인 대회로 알려져 있거든요. 그래서 저는 이곳이 시작하기에 좋은 장소라고 생각했습니다. 음, 절대 저처럼 하지는 마세요. 하지만 제가 한 일은 첫날 그곳에 가서, 스스로 몇 가지 기준을 세운 것이었습니다. 저는 제 기준이 있었고, 그 기억이 아주 생생합니다. 제 기준은 이랬습니다. 양을 놓치지 않겠다, 개를 놓치지 않겠다, 그리고 침착함을 잃지 않겠다. 만약 당황하기 시작하면 주행을 멈추겠다고 스스로 다짐했죠. 그리고 저는 이것을 시각화하는 연습을 했습니다. 개를 엎드리게 하고,
to kind of ask you guys about were, you know, we've talked about kind of the list of things that folks need to get done. Um, it's really easy to fall into that, uh, you know, paralysis analysis kind of mindset, right? We're now like my dog's not perfect, so I can't compete. Um, I'm never going to try and trial because, oh my God, there's just so much out there to learn, right? Like where we get in our own heads and, um, essentially never think we're ready to trial or that our dog's ready to trial. How do we balance kind of that desire to prepare our dogs adequately? So they're not over-faced, um, with knowing that at some point, if you want the title, you are going to have to actually compete. Um, Ellen, you want to start us off? Sure. Um, what I have done is I, as I discussed before, I, there's, you know, I want to have my dog's skills and my skills to the point where, um, you know, so specifically for herding, I want to make sure that, you know, I, I have the basic skills in place so we can get out there. We, I'm not, I, I will not be going out there to win. Um, but what I do is I set criteria for myself for the run for the, for either for the whole trial or for the run itself. What is my criteria here? Um, and then I focus on that criteria. So my criteria may not be, and is almost never going to be, I want to win, right? Which I, maybe I do, right? But that's not the criteria I'm focusing on. Um, it will be like, I'm going to go out there and my focus is on, I'm going to maintain connection. Um, or I'm going to, um, you know, work on some specific skill that I have, like my, I'm going to let's, well, I'll give you an example. So I, when I moved up to open, um, in hurting, I, I did the really brilliant thing and chose to move into open, um, at one of the hardest trials in North America. Um, just, just because it happened to be in my backyard and people travel from like literally all over the world to compete at this event, because it is known to be like such a challenging event. And I thought, well, that would be a great place to start. Um, do not do the thing, not as I do. Um, but so what I did is I showed up the first day and I, um, I set some criteria for myself. I said, I have, I have my criteria. And I remember this very clearly. My criteria was, I, I'm not going to lose my sheep. I'm not going to lose my dog and I'm not going to lose my cool. And I thought to myself, if I start to panic, I'm going to stop the run. And I, I practice, I like visualize this. I was like, I'm just going to lie my dog down,
54:13
숨을 고른 뒤, 다시 정상 궤도로 돌아갈 수 없겠다고 느껴지면 그냥 주행을 끝내겠다고 생각했습니다. 그래서 주행에 나섰고, 저는 제 개가 양을 놓치지 않을 거라는 걸 알고 있었습니다. 왜냐하면 그건 제가 필드에 나갈 때 스스로 다짐했던 부분이었으니까요. 만약 제 개가 양을 흩어지게 하고 사방으로 쫓아다닐 거라 생각했다면 필드에 들어가지 않았을 겁니다. 들판을 뛰어다니며 개를 잡으려고 하는 상황이 될 텐데, 그건 제가 세운 기준에 어긋납니다. 저는 그런 상황을 원하지 않아요. 음, 그리고 저는 그 부분이 이미 준비되어 있다는 걸 알고 있었죠. 그래서 우리는, 런을 절반쯤 수행했을 때 제 흥분도가 너무 높아지기 시작했어요. 그래서 정말 스트레스를 받기 시작했고 집중할 수가 없었습니다. 저는 제가 원하는 방식으로 개를 서포트하지 못하고 있었죠. 그래서 개를 엎드리게 한 뒤 심판에게 돌아서서 감사합니다라고 말하고 퇴장했습니다. 저는 그런 기준을 세웠었고, 그 기준을 가지고 들어가서 할 수 있는 만큼 최선을 다했기에 제 자신에게 매우 뿌듯했습니다. 그리고 저는 이틀 뒤에 열린 두 번째 런에서 또 다른 기준을 세웠습니다. 기준을 조금 더 높였죠. 기존에 세웠던 첫 세 가지 기준인 개를 놓치지 않기, 양을 놓치지 않기, 평정심을 잃지 않기를 유지하면서 이번에는 제한 시간이 다 되거나 심판이 나가라고 할 때까지 절대 경기장을 벗어나지 않겠다고 다짐했습니다. 경기장에 나가서 저는 마음가짐을 이렇게 가졌습니다. 음, 이건 그냥 집에서 연습하는 것과 똑같다고요. 그리고 우리가 집에서 어떻게 함께 일하는지에 집중했습니다. 상황은 엉망진창이었지만 상관없었어요. 제 목표와 기준은 제한 시간이 다 되거나 심판이 나가라고 할 때까지 경기장에 머무는 것이었으니까요. 그리고 그 시간 동안 저는 우리가 할 줄 아는 일을 하는 것과 서로에게 항상 그래왔듯 좋은 파트너가 되는 것에만 집중하려 했습니다. 그렇게 훌륭한 런을 마쳤고, 실제로 실격이나 퇴장 없이 점수를 받았습니다. 정말 멋진 일이었죠. 점수를 받은 거예요. 음, 저는 그 런이 제가 우승했던 그 어떤 경험보다 더 자랑스럽게 느껴집니다. 음, 왜냐하면 저는 그 이벤트에 참여하는 게 너무 압도적으로 힘들었거든요. 음, 저는 5,000명의 관중 앞에서 MC가 있는 상태로 이 일을 하고 있었어요. 음, 제가 말했던 것처럼, 정말 너무 벅찼지만, 저는 저 자신에 대한 아주 구체적인 기준을 가지고 그곳에 들어갔고, 여러분, 그게 무엇이든 간에 우리는 이렇게 정할 수 있어요. 무슨 일이 있어도 내 개와 계속 연결된 상태를 유지하겠다고요.
take a breath. And then if I feel like I can't get back on track, we will just end the run. So I went out to the run and, and I, and I knew, I knew my dog was not going to lose our sheep because I just knew that was, that was something that like, I'm not going to walk onto a field. If I think my dog is going to like bust up the sheep and chase them all over the place. And I'm going to be running down the field, trying to catch my dog. That is a criteria for me. I do not want that. Um, and, and, and I just knew, I knew, I knew we had that piece piece in place. So we, we get about, we got about halfway through the run and I started my, my arousal started going way up and I just was, I started to get really stressed and I couldn't, I wasn't focusing. I wasn't supporting my dog in the way I wanted to support my dog. So I laid my dog down and I turned to the judge and I said, thank you. And I left, I had set that criteria and I was very proud of myself for the fact that I had, I had that criteria and I went in, I got, I did what I could. And I left the second run of the event, which was two days later, I gave myself another criteria criteria. I stepped it up a bit. I was like, I'm going to keep the first three criteria that I had not going to lose my dog, not going to lose my sheep, not going to lose my cool. And this time I'm not going to step off the field until the clock runs out or the judge asks us to leave. And I went out onto the field and I then just got myself into a mindset of, um, this is just like working at home. And, and then I focused on when we're at home, this is how we work together. And then things, it was, it was a hot mess, but it didn't matter because I, my goal, my criteria was we're going to stay on the field until the clock runs out or the judge asks us to leave. And in that time, I'm going to, um, just focus on doing the work that we know how to do and just being the partner to each other that we are. And I had a great run and I came, you know, I came out with, I actually had, had numbers, not letters, which was awesome. No DQ, no retire. I actually got a score. Um, I am prouder of that run. I think then if I had like, then anything else that I've like won, um, because I just, it was so overwhelmingly overwhelming for me to go into that event. Um, I was doing this in front of a crowd of 5,000 people with an MC. Um, like I was talking about, like I was so over-faced, but I went in there with very specific criteria for myself and you, we can set that no matter what that is, is I'm going to stay connected to my dog, no matter what
56:38
저는, 아시잖아요, 만약 제 개가 시작해서, 제 개가 흥분하는 게 느껴지면, 저에게는 탈출 전략이 있고, 아니면, 음, 어질리티에서 제가 학생들에게 많이 코치했던 점의 핵심은 그거였어요, 메건. 당신도 비슷한 걸 하는지 모르겠지만요, 어쨌든 저는 이렇게 말해요. 그냥 끝까지 달리라고요. 링 안에서 멈춰서 훈련하지 말라는 거죠, 아니면 아예 링 안에서 멈춰서 훈련하겠다는 선택지를 가질 수도 있어요. 그러니까 기준이 무엇인지는 중요하지 않지만, 자신에 대한 매우 명확한 기준을 세우라는 거예요. 이번 주행에서 내가 얻고 싶은 게 무엇인가? 무엇을 연습하고 싶은가? 무엇을, 음, 무엇을 테스트하고 싶은가? 그러고 나서 들어가서 그것을 수행하는 거죠. 그러면 그 한 가지에 계속 집중함으로써 압도되는 기분에서 벗어날 수 있어요. 불안감도 덜어낼 수 있죠. 그래서 초보자라면 들어가서 이렇게 생각할 수 있어요. 지금 내 목표는 그냥, 링에 들어가서 숨 쉬는 걸 기억하는 것뿐이다. 만약 내가 숨 쉬는 걸 기억한다면, 그건 승리인 거죠. 다음 라운드에는, 알잖아요, 다른 작은 부분을 연습할 수도 있고, 그런 식으로 우리는 발전해 나가는 거죠. 하지만 우리 자신의 집중을 위해 아주 명확한 기준을 설정하는 것, 그것이 우리가 유지해야 할 전부예요. 그러고 나면, 우리는 외부 상황에 의존하지 않는 우리만의 승리 기준을 설정하게 되는 거죠. 그래서 저는 제가 우승과는 거리가 멀었음에도 불구하고, 경기장을 걸어 나올 때 마치 우승한 것 같은 기분을 느꼈어요. 맞아요. 하지만 저는 제 기준을 설정했고, 저는 제가 설정한 기준을 지켰기 때문에 승리한 거예요. 그리고, 저는 제가 원했던 모습으로 나타났어요. 그래서 그게 제가 추천하는 방법이에요. 알겠어요, 바바라. 짧게 말해줄 수 있나요? 네, 할 수 있어요. 짧고 간결하게 핵심만 말할게요. 제가 하는 방식, 그리고 제가 특히 새로 키우는 어린 개들을 대할 때의 의도는 이렇습니다. 펄과도 그렇게 했었죠. 저는 포스트(시작 지점)로 걸어가요. 처음 배울 때도 그랬고, 지금 어린 개들을 훈련시킬 때도 제 의도는 포스트로 가는 거예요. 그리고 코스를 살펴보죠. 보통 아웃런(개를 멀리 보내는 것)이 있어요. 개들이 패널 사이로 양을 몰고 들어오면 포스트를 돌아야 하죠. 그다음 다른 작업들도 하고요. 하지만 제가 정말 잘하는 건 이거예요. 아웃런을 성공하고 포스트를 돌았다면, 그걸로 이긴 거라고 생각해요. 심판님 감사합니다. 저는 나갈게요. 그래서 뭔가 잘못되기 전에 경기장을 떠나는 거죠. 저는 그걸 하나의 과정으로 봐요. 이건 훈련을 위한 거예요. 저는 거기에 가서 훈련을 하는 거고, 저와 제 개에게 제가 원하는 경험을 제공하는 거예요. 구성 요소들을 살펴보고 다음 라운드에서는,
happens. I am going to, you know, if my dog starts, if I noticed my arousal go up, I've got an exit strategy, you know, or, or, um, I'm going to the whole point of, you know, in agility, it was something I coached a lot of my, my students on a Megan. I don't know if you do something similar, but I'm like, you're going to just finish your run. You're not going to stop and train in the ring, or you could have the choice of, I am going to stop and train in the ring. Like, it doesn't matter what your criteria is, but you get very clear criteria for yourself. What is it that I want out of this run? What do I want to practice? What do I want to, um, what do I want to test? And then you go in and you do it. And then when you stay, stay focused on that one piece, it keeps you out of overwhelm. It keeps you out of anxiety. And so as a newbie, you can go in and be like, I am, my goal right now is just to, you know, be able to go into the ring and, and remember to breathe. And if I remember to breathe, like that's a win next, next round, I might, you know, work on another little piece and, and you, and we develop that way, but just setting that very clear criteria for ourself, for our focus. And, and then that's all you have to maintain. And then you, then you, then we set wins for ourselves that are not dependent on external circumstances. So like I felt, I walked off that field feeling like I won, even though like I was far from winning. Right. But I won because I had set my criteria and I had, and, and I had been, I'd shown up like I wanted to show up. So that's, that's how I would, what I would recommend. All right, Barbara, can you keep it short? I can. It's going to be short, sweet to the point. And what I do and what my intention with, especially these young dogs that I've got coming up, and I've done it with Pearl as well. I walk up to the post and when I was first learning, and now when I'm training my young dogs, my intention is I'm going to go to the post. I'm going to look at the course. And typically there's an outrun. They bring the sheep through some panels and then you turn the post and then do some other stuff. But what I'm really good at is being able to say, if I can get my outrun and I can turn the post, that was the win. Thank you, judge. I'm out of here. So I'm leaving the field before anything has gone awry. And, but that's where I'm looking at it as a series. It's, it's for training. I'm going there and I'm training and I'm, I've given the dog, my dog and myself, the experience that I want, but I look at those components and then the next round,
59:11
음, 포스트를 돌았으니까 이제 드라이브 패널까지 몰고 가는 연습을 해야지, 라고 생각해요. 하지만 이건 대회에서 코스를 완성해 나가는 과정이에요. 코스를 다 마쳐야 한다고 생각하며 들어가지 않아요. 그래서 초보자분들이라면, 참가비를 냈으니 코스를 끝까지 완주해야 한다고 생각하지 마세요. 코스를 보고 잘게 나누어서, 나와 내 개가 무엇을 할 수 있는지, 무엇이 우리에게 도움이 될지, 그리고 우리가 잘할 수 있는 게 무엇인지, 또는 어디까지 갈 수 있을지 생각해보세요. 그러다 어느 지점에 다다르면 그냥 놓아주는 거예요. 그냥 감사합니다라고 말하고, 걸어 나오세요. 그렇게 한다고 해서 문제 될 건 전혀 없어요. 왜냐하면 그렇게 함으로써, 성공적인 경험을 쌓고, 무엇을 더 훈련해야 할지, 그 코스에서 어느 정도 수준에 있는지 알게 되니까요. 그게 제 추천입니다. 훌륭해요. 알겠어요, 스테이시. 좋아요. 제가 하고 싶은 말은 완벽주의자가 될 필요는 없다는 거예요. 아시다시피 자신감 있는 개가 필요해요. 그런 개는 환경에 적응하는 데 문제없을 것이고, 개는 하이드를 찾는 방법을 이해해야 합니다. 하지만 우리가 첫 대회를 일종의 기능적 평가라고 생각한다면, 우리가 무조건 들어가서 우승해야 한다고 느끼는 것보다는, 그 기능적 평가가 우리에게 정보를 주고 우리가 어떤 훈련을 해야 할지 이해하도록 도와줄 겁니다. 그리고 아시다시피, 네, 제가 개들을 데리고 나갈 때 특정한 기준이 있을 수는 있지만, 솔직히 그 뒤에는 이 모든 경험이 뒷받침하고 있습니다. 만약 당신이 신규 참가자라면 그런 경험은 없겠지만, 중요한 것은 그 기능적 평가를 받는 것입니다. 그리고 아시다시피, 저는 꼭 완벽하게 나가야 할 필요는 없다고 생각해요. 자신감 있는 개가 있어야 하고, 개를 잘 다룰 수 있어야 합니다. 그리고 개는 그 환경에서 편안함을 느껴야 하지만, 아시다시피 제 말은, 그것은 정보라는 거예요. 정보를 활용하세요. 유능해지기를 원해야지, 반드시 완벽할 필요는 없습니다. 하지만 자신감은 있어야 해요. 알겠어요. 훌륭해요. 좋아요, 메건, 마무리해 주세요. 좋아요. 제가 보기에 우리가 논의했던 다른 스포츠들도 정확히 이런 방식인지는 모르겠지만, 다행인지 불행인지 어질리티에서는 꽤 자주 할 수 있습니다. 사는 곳에 따라 매주 주말일 수도 있고, 어질리티 대회를 선택할 수 있는 여러 가지 옵션이 있을 수도 있습니다. 그래서 제가 보기에 이것은 아주, 뭐라고 할까요, 그냥 이야기되지 않는 것 같아요. 그래서 이것이 문화적으로 받아들여지는 방식은, 그냥 대회에 참가하고 계속 참가하다 보면 결국 결과가 따라온다는 것입니다. 많은 사람들이 저에게 그런 접근 방식을 취한다고 말하는 것을 들었습니다.
I think, okay, so I rounded the post. Now I want to work on the drive out to the, to the drive panels. Um, but it's, I'm building up a course at trials. I'm not going in thinking I'm doing the course. So I think that that, um, what as a, as a new person, don't think you've paid your money and you have to do the whole course. Look at the, look at it and break it down and think, what can me and my dog do? What, what's going to benefit us and what can we, what can we do nice or how far can I get? And then when you get to a certain point, just let it go. Just say, thank you. Um, and walk away. Um, and there's nothing wrong with that because then you've walked away, you've had some success, you know what you need to work on and you know where you're at on that course. That would be my, my recommendation. Excellent. All right, Stacy. All right. What I would say is you don't have to be a perfectionist. You know, you need to have a confident dog. That's going to be okay with being in the environment and your dog needs to understand how to find a hide. But I think if we think about, um, the initial trial as kind of a functional assessment, rather than we feel like we have to go in and win the thing, that functional assessment gives us information and helps us to understand what we need to do to train. And you know, whether, you know, yeah, I may have a certain standard for my dogs when they go out, but I also have all this experience honestly going in behind it. And if you're a new competitor, you don't have that, but it is important to get that functional assessment. And you know, it's, I don't think you have to be perfect going out there. You've got to have a confident dog. You've got to be able to manage your dog. And you, your dog has to, has to be comfortable in the environment, but you know, I'm it's, it's information, you know, use it as information. Um, you want to be competent. You don't need to be perfect, but you need to be confident. All right. Excellent. All right, Megan, go ahead and bring us home. All right. So I am not, I don't think it's exactly this way in the other sports that we've discussed, but fortunately or not in agility, you can do it quite often. And depending on where you live, that might be every weekend, you might have multiple options for agility. And so I see that it's very, um, I don't, I guess it's probably, it's just not talked about. So this is what is culturally accepted is that you just show up and you keep showing up and then results happen eventually. Like that is the approach that I hear a lot of people tell me that that's their approach.
1:01:57
모든 단계에서 그렇습니다. 월드 팀 선발전에 도전하는 사람들로부터 그 접근 방식은 그저 일단 가서 계속하는 것이라는 이야기를 들었습니다. 저는 우리가 취해야 할 방식이 아니라고 생각합니다. 왜냐하면 다른 사람들이 말했듯이, 우리에겐 자신감이 필요하고 자신감은 준비에서 나오기 때문입니다. 그러니까 첫째로, 대회를 준비했다는 자신감이 없다면, 저라면 그것 때문에 망설여질 것 같습니다. 그렇죠. 하지만 '그래, 필요한 조건들을 충분히 체크했어'라는 생각이 든다면 말이죠. 물론, 여러분이 숙제를 다 했는지 확인하러 가야 하긴 하지만, 만약 힘들다고 느껴지거나 대회에서 고전하고 있다면, 대회에서 계속 고전할 필요는 없습니다. 대회가 쉽게 느껴지도록 힘든 훈련을 하는 것이죠. 저는 이 부분이 충분히 자세히 설명되지 않았다고 생각합니다. 그래서 우리가, 여기 계신 모든 분과 듣고 계신 모든 분들은 이미 이걸 하고 있습니다. 여러분은 훈련하고, 그 훈련에 대해 기록하고, 다음 번을 위해 무언가를 수정하며 그렇게 발전해 나갑니다. 그 방식을 대회에도 적용하세요. 경기를 치르고, 모든 데이터를 수집하고, 많이 훈련한 뒤, 다시 경기에 나가는 겁니다. 그리고 얻게 되는 결과에 정말로 만족할 때 비로소 더 자주 경기에 나가기 시작하는 거죠. 만약 우리가 '좋아, 이제 내 개가 대회 나갈 준비가 됐으니 기회가 될 때마다 항상 경기에 나가야지'라고 하는 대신, 그렇게 접근한다면 어떨까요? 저는 바로 그 지점에서 우리가 성과를 개선하지 못하고 정체되는 것이라고 생각합니다. 따라서 대회를 관찰과 피드백의 일상적인 부분으로 만든다면, 그것이 우리 훈련에 정말 귀중한 도구가 될 것이라 생각합니다. 이 정도로 마무리하겠습니다. 훌륭합니다. 멋져요. 모두에게 도움이 될 만한 좋은 팁들이 있었던 것 같습니다. 그러니 어떤 종목을 하든, 어떤 관점에서 접근하든, 상관없이 말이죠. 그 안에 좋은 내용이 좀 포함되어 있다고 생각합니다. 자 여러분, 마지막으로 생각을 여쭤보려고 했는데, 이미 충분히 다룬 것 같아서 여기서 다 요약하려고 하면 30분은 더 걸릴 것 같네요. 그래서 여기서 마무리하는 게 좋을 것 같습니다. 시간 내주셔서 감사하고, 이 자리에 함께해주셔서, 그리고 이 모든 주제에 대해 대화 나눠주셔서 정말 감사합니다. 정말 중요한 주제라고 생각합니다. 함께해주셔서 모두 감사합니다. 불러주셔서 감사합니다. 멜리사, 감사합니다. 정말 감사합니다. 물론이죠. 그리고 청취해주신 모든 분께도 감사드립니다. 다음 주에는 '자신감 있는 개 컨퍼런스(Confidence Dog Conference)'의 여러 발표자와 함께 그 구체적인 주제에 대해 이야기할 예정입니다. 즉, 반려견의 자신감을 키워주는 방법이죠. 아직
And that's from all levels. I've heard this from people trying out for world teams that the approach is just show up and keep going. And I think that's not the approach we need to take because as the others have said, we need confidence and confidence comes from preparation. So, I mean, number one, if you don't feel confident that you're prepared for the event, I would, that, that would give me pause. Right. But if you feel like, yeah, I've checked off enough of these boxes. Yes. You do have to go see if you've done your homework, but if it feels hard, if you're struggling in competition, you don't need to keep struggling in competition, you do the hard work and training so that competition feels easy. And I think that's kind of what isn't broken down quite enough. So think when we're in, in your, everyone here is already, and everyone listening is already doing this. You train, you make notes about that training, you change something for the next time and you make progress that way. Apply that to your competition. You compete, you gather all that data, you train a whole lot, you compete again. And only when you're like really, really happy with the results that you're getting, do you start to compete more frequently. And if we'd go about, instead of like, okay, now my dog's ready for competition. I'm going to compete all the time, every chance that I get. And that I think is where we do get kind of stuck in not being able to improve the performance. So if it just becomes a regular part of our observations and feedback, I think it's really valuable tool in our training. And I think I can leave it at that. Excellent. Awesome. I think there's some good tidbits in there for everybody. So kind of regardless of what sport or kind of what angle you're coming at it from, I think there's some good pieces in there. All right, guys, I was going to ask you for final thoughts, but I think we've kind of covered enough stuff that if we try and round everything up, we're going to go on for another half an hour. So I think we're going to call it where we're at. And thank you all so much for your time and for being here for this and for chatting through all this stuff. I think it's such an important topic. So thank you all for being here. Thanks for having me. Thanks, Melissa. Thanks so much. Absolutely. And thanks to all of our listeners for tuning in. We'll be back next week with a number of different presenters for the Confidence Dog Conference to talk about that specific topic. So building confidence in your dog. If you haven't
1:04:44
구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 선호하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 여러분의 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 후원합니다. 이 팟캐스트를 지원해주시는 데니스 펜지(Denise Fenzie) 님께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에 사용된 곡은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 라인(Chris Line)이 맡았습니다. 다시 한번 청취해주셔서 감사드리고, 즐거운 훈련 되세요. 감사합니다.
already, subscribe to our podcast and iTunes, the podcast app of your choice. There are next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Line. Thanks again for tuning in and happy training. Thank you.