E219: Loretta Mohler - "You're LATE — Again!" Timing on the Agility Course
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 37분
어질리티 코스에서의 매끄러운 주행은 핸들러가 개의 위치와 다음 장애물에 대한 필요 정보를 예측하여 적시에 신호를 보내는 타이밍에 의해 결정된다. 핸들러는 코스상의 특정 지점에 도달하는 것에 집중하기보다 개가 장애물에 접근하는 시점과 반려견의 속도, 보폭, 지면 상태를 고려하여 정보를 제공한다. 충분히 일찍 전달된 신호는 개가 장애물에 대한 헌신을 유지하게 하며 핸들러의 움직임이 모호하지 않게 만든다. 반면 신호가 늦어지거나 일관되지 않을 경우 개는 집중력을 잃고 짖거나 줌이 현상을 보이며, 심하면 부상 위험이 높아지고 좌절감으로 인해 장애물을 거부하거나 회전하는 것을 기피하게 된다. 개에게 전달되는 모든 정보는 '무엇을 할지(what)', '어떻게 할지(how)', '완료(done)'의 단계로 구성되며, 이 요소들이 유기적으로 결합되어 개가 스스로 판단하지 않고 핸들러의 신호에 따라 코스를 주행하게 만든다. 숙련된 핸들러는 개가 착지할 공간을 미리 확보하고 다음 경로로 미리 이동함으로써 불필요한 충돌을 방지하고 매끄러운 흐름을 유도한다.
E219: 로레타 몰러(Loretta Mohler) - "또 늦었군요!" 어질리티 코스에서의 타이밍
E219: Loretta Mohler - "You're LATE — Again!" Timing on the Agility Course
0:00
저는 멜리사 브로이고요, 여러분은 펜시 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 수준 높은 교육을 제공하는 데 전념하는 온라인 학교인 펜시 도그 스포츠 아카데미가 제공합니다. 오늘 저는 로레타 몰러와 함께 어질리티 훈련, 특히 더 나은 타이밍을 위한 드릴에 대해 이야기를 나눠보려고 합니다. 안녕하세요, 로레타. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 다시 오게 되어 정말 기쁩니다. 시작하기 전에 청취자분들을 위해 간단히 본인 소개와 키우시는 반려견들, 그리고 배경에 대해 조금 공유해주시겠어요? 물론이죠. 네. 저는 16년 넘게 도그 어질리티에 참여해 왔어요. 생각만 해도 정말 놀랍네요. 음, 저는 USDAA 최고 수준에서 경쟁했고 다섯 마리의 개로 여러 번 챔피언십을 차지했습니다. 제 학생들도 자신의 개로 많은 챔피언십 타이틀을 땄고요. 현재 저는 16살 가까이 된 개부터 7살까지, 총 다섯 마리의 보더 콜리를 키우고 있습니다. 이제 슬슬 강아지를 한 마리 더 입양할 때가 된 것 같다는 생각이 들기 시작했어요. 다음에는 어떤 종류의 개를 데려올지 잘 모르겠네요. 그래서 두고 봐야 할 것 같아요. 네, 정말 설레는 일이네요. 지금 알아보고 있는 중이에요. 결국 어떻게 될지 지켜봐야겠네요. 아예 다른 방향으로 가서 완전히 새로운 것을 시도해볼지도 모르지만, 누가 알겠어요? 지켜봐야죠. 어떻게 될지 기대되네요. 음, 저는 IFCS(USDA 월드 팀)와 WAO(UKI 월드 팀)에서 총 다섯 번 월드 팀 코치를 맡기도 했습니다. 음, 그리고 그 점이 제가 더 훌륭한 강사이자 반려견 훈련사가 되는 데 정말 큰 도움이 되었다고 생각합니다. 음, 어질리티 외에도 저는 제 개들과 함께 USBCHA 몰이 대회에 참가해 왔는데요, 그 대회는 보더 콜리 양 몰이 대회, 경쟁 복종 훈련, 랠리 복종 훈련, 서비스견 훈련 및 치료 도우미견 활동을 포함합니다. 그리고 저는 미네소타에 있는 풀 틸트 어질리티 트레이닝에서 레슨과 수업을 진행하고 있으며, 이곳저곳을 다니며 세미나를 열기도 합니다. 물론 FDSA 온라인 수업도 가르치고 있고, 개인별 온라인 코칭도 제공하고 있습니다. 그래서 꽤 바쁘지만, 저는 제 일을 정말 너무나 즐기고 있습니다. 멋지네요. 인트로에서 언급했듯이, 오늘은 6월 1일에 시작되는 FDSA 강의를 앞두고 타이밍과 예측에 대해 이야기해 보려고 합니다. 그럼 먼저, 어질리티 코스에서 누군가의 타이밍이 좋다고 말할 때 무슨 의미인가요? 구체적으로 어떤 모습인가요? 제가 생각하는 좋은 타이밍은 매끄러워 보입니다. 마치 개와 핸들러가 같은 뇌를 공유하는 것과 같죠. 기본적으로 개는 무엇을 어떻게 해야 할지 고민할 필요가 없습니다. 정보가 필요한 순간에 정확히 제공되기 때문입니다. 그래서 타이밍이 완벽한 거죠.
This is Melissa Breaux and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, I have Loretta Moeller here with me to chat about agility training, specifically drills for better timing. Hi, Loretta. Welcome back to the podcast. Hi, I'm Melissa. It's so awesome to be back again. To kind of start us out, do you want to just remind listeners a little about you, a little about your dogs, maybe share a little on your background? Absolutely. Yeah. So I've been involved in dog agility for over 16 years. That's just crazy to even think about. Um, I've competed at the top levels of USDAA and put multiple championships on five dogs. My students have put many championships on their dogs. I currently have five Border Collies ranging in age from almost 16 down to seven. And I'm starting to think it might be time for a puppy at some point. I'm just not sure about what, what kind of dog I'm going to get for the next one. So we'll, we'll have to see. Yeah, it is kind of exciting. I'm doing research now. So we'll see what ends up happening. I might just go completely off the, you know, other end and try something different, but who knows? We'll see. So it'll, it'll be a mystery. Um, I'm also a five-time world team coach for, um, IFCS, which is USDA world team and then WAO, which is the UKI world team. Um, and I think that's really helped me become an even better instructor and dog trainer. Um, in addition to agility, I also have competed with my dogs in the USBCHA herding trials, which is Border Collie trials, um, for sheep herding, competitive obedience, rally obedience, service dog training and therapy work. And I am on full tilt agility training in Minnesota where I teach lessons and classes and I travel all over giving seminars. And I also, of course, obviously teach online classes for FDSA and provide, um, individual online coaching for people as well. So I'm pretty busy, but I really, really enjoy my job. Awesome. I mentioned in the intro, we kind of want to talk today about timing anticipation of your upcoming FDSA class starts in June 1st. So to start us out, when we say somebody has good timing on an agility course, what is it that we mean? What does that look like? So good timing to me looks smooth. It's as if the dog and handler are sharing the same brain. Basically, uh, the dog never has to ask what or how, because the information is presented to them right when it's needed. So the timing is perfect.
2:46
개는 절대 핸들러를 돌아보며 무엇을 해야 할지 궁금해하지 않습니다. 음, 회전 신호는 개가 코스 변화에 맞춰 대응할 수 있도록 충분히 일찍 주어집니다. 예측 가능하죠. 지켜보는 것만으로도 편안하고 유연하며, 제 학생 중 몇몇에게는 아름답게 보이기까지 합니다. 저는 특히 매우 파워풀해서 상황이 금방 통제 불능이 될 수 있는 개들과 훈련하는 학생들에게는 이렇게 말합니다. 거의 지루해 보일 정도라고요. 그래서 저는 학생들에게 지루해 보이는 주행이 바로 매끄럽고 타이밍이 잘 맞는 주행이라고 말합니다. 어떤 사람들에게는 그게 안 좋게 들릴 수도 있습니다. 음, 하지만 상황이 금방 아주 나빠질 수 있는 개를 훈련한다면 지루하다는 것이 아마 그렇죠, 멋지게 들릴 겁니다. 그러니까 기본적으로 개가 당신과 함께 지도를 읽고 있는 것처럼 보이는 거죠. 개도 당신과 함께 코스를 미리 걸어봤고 모든 장애물의 위치를 알고 있는 겁니다. 그게 목표입니다. 좋습니다. 그렇다면 그게 목표일 때 어떤 요소들이 영향을 미칠까요? 우리는 어떻게 거기에 도달할까요? 음, 여러 가지가 있죠. 아마 그 요소들에 대해서만 한 시간 동안 이야기할 수도 있겠지만, 항상 기억하세요. 제 생각에는 그 모든 것이 개를 중심으로 돌아갑니다. 그러니까 타이밍은 당신이 코스 위의 특정 지점에 도착하는 시점이 아니라 개와 관련이 있는 겁니다. 사람들이 보통 그 부분에 대해 깊이 생각하지 않는 경향이 있습니다. 그들은 '음, 내가 3번 장애물의 착지 지점에 도착하면 이걸 해야지'라고 생각하죠. 그 문제점은 만약 개가 당신보다 먼저 그 지점에 도착하면 어쩔 건지, 아니면 개가 거기 도착하지 않으면 어쩔 건지 하는 것입니다. 그렇게 되면 갑자기 당신은 아무런 동작도 취할 수 없고 움직임이나 신호를 줄 수 없는 상황에 놓이게 됩니다. 그래서 이해하는 것이 정말 정말 중요합니다. 결국 중요한 건 코스 위에서 개가 있는 위치와 개가 언제 정보를 필요로 하는지입니다. 그리고 그것에 영향을 줄 수 있는 요소는 당연히 개의 속도와 지면 상태입니다. 예를 들어, 개가 달리는 지면이 미끄럽다면 당신은 자신의 타이밍을 조정해야 합니다. 물론 우리는 미끄러운 지면에서 개를 뛰게 하고 싶지 않지만, 때로는 그럴 수도 있잖아요, 그렇죠? 이른 아침의 젖은 잔디 같은 경우 말이죠. 개의 보폭과 얼마나 강력하게 뛰는지도 중요합니다. 개체 크기가 클수록, 더 강력할수록, 그 신호를 받기 위해 더 많은 더 일찍이요. 반려견의 커밋먼트(commitment) 기술입니다. 그렇다면 반려견이 장애물에서 이탈하지 않게 하면서 충분히 일찍 신호를 주어 정보를 전달할 수 있을까요? 그것이 우리가 자주 마주하는 큰 문제입니다. 우려되는 구역 이전에 통과하는 장애물들은, 예를 들어 직선 터널, 일명 '퍼피 캐논' 같은 경우, 방향 전환이 필요하다면 반려견이 테이블에서 내려올 때보다 훨씬 일찍 신호를 보내야 합니다. 접근 속도에 따라 타이밍이 조금씩 달라지기 때문이죠. 그래서 그 모든 요소들이 작용하게 됩니다. 이 외에도 훨씬 더 많은 요소가 있죠.
The dog never turns to look at the handler and wonder what they should be doing. Um, turns are cued early enough so the dog can respond as the course changes. It's predictable. It's relaxing to watch fluid, a thing of beauty for some of my students. I even say, especially those with dogs that are, um, very powerful and things can get out of control very quickly. It almost looks boring. So for some of my students, I say a boring run is a smooth, well-timed run. And for some people that may sound bad. Um, but if you run a dog that things can become very bad, very quickly, boring probably sounds, you know, wonderful. So, so basically it looks like the dog's been reading the map with you. The dog did the walkthrough with you and the dog knows the location of every obstacle. That's the goal. All right. So if that's the goal, what factors influence that? How do we get there? Um, so there are many, I mean, you could probably, you know, go on for an hour just about the factors, but always remember, in my opinion, they all center around the dog. So timing is related to the dog, not to when you get to your spot on course. And that's something that people have a tendency to not give as much thought about. They're like, well, when I get to the landing site of three, I'm going to do this. And the problem with that is what if the dog gets to that spot before you do, or what if they don't get there? And all of a sudden you're standing there with no ability to make yourself move or have motion or give cues. So it's really, really important to understand. It really is all about the dog's location on course and when they need the information and the things that can affect that are your dog's speed, obviously surfaces. So for example, if the ground is slick that they're running on, you have to adjust your timing. Obviously we don't want to run them on slick surfaces, but sometimes it happens, right? Wet grass early in the morning, things like that. Your dog's stride length and how powerful they are. The bigger your dog is, the more powerful they are, the more they need to get those cues out earlier. Your dog's commitment skills. So can you cue early enough to get the info out without the dog coming off the obstacle? That's a big one that we run into. The obstacles that are happening before the area of concern, like for example, if there's a straight tunnel, aka puppy cannon, that's going to be a lot earlier to cue things if you need a turn than if the dog's coming off a table because that speed of approach will change your timing a little bit. And so all of those factors come into play. There's a lot more of them.
5:30
하지만 일반적으로는 반려견이 코스 위의 어디에 있는지에 대해 계속 생각해야 합니다. 훌륭한 타이밍에 대해 고민할 때 그런 모든 사항을 고려해야 하는 이유입니다. 설령 제시간에 도착하지 못했더라도, 반려견에게는 여전히 정보가 필요하다는 점을 기억하세요. 따라서 항상 반려견 중심이어야 하며, 반려견이 코스 어디에 있는지, 언제 정보가 필요한지를 파악해야 합니다. 반려견이 딱 필요로 하는 순간에 정보를 줄 수 있다면, 그것이 바로 여러분이 추구하는 완벽한 타이밍입니다. 좋아요, 그럼 관점을 바꿔서 반대로 생각해 볼까요? 좋은 타이밍 말이죠. 나쁜 타이밍은 어떨까요? 조금 완곡하게 표현해서, 늦는다는 것 말입니다. 핸들러로서 우리가 늦었을 때 어떤 현상이 나타날까요? 핸들러는 코스에서 혹은 반려견에게서 어떤 증상을 보게 될까요? 코치가 '늦었어, 늦었어, 늦었어'라고 말하는 것 외에 말이죠. 맞아요, 맞아요. 네, 제 수업 페이지에 가보시면 제가 강의 샘플로 올려둔 게 있는데, 거기서 제가 어질리티 선생님들에게 항상 '늦었어, 늦었어, 늦었어'라는 말을 들었다고 이야기하는 부분이 있습니다. 그리고 저에게는 그것만으로는 충분하지 않았습니다. 그래서 제가 이 모든 도표들을 가지고 있는 것입니다. 강의를 보시면 아시겠지만, 큐가 늦어질 수 있는 방법이 너무 많기 때문입니다. 저는 그 요소들이 정확히 무엇인지 알아야 했습니다. 하지만 큐가 늦어짐으로써 발생하는 여파가 무엇인지 살펴보는 것이 좋은 방법일 것 같습니다. 늦는 것 말이죠. 그 여파는 아주 많습니다. 개를 예로 들면, 핸들러와 연결을 끊고 냄새를 맡으러 가는 것, 즉 핸들러에게 타임아웃을 주는 것이죠. 큐를 늦게 주거나, 회전 큐를 늦게 주는 경우입니다. 개들은 그 느낌을 좋아하지 않습니다. 그래서 그냥 '있잖아, 나 잠시 생각 좀 하고 올게'라고 하는 거죠. 그러고 나서 다시 돌아오겠다고 합니다. 돌아오기를 바라야죠. 가끔은 돌아오지 않기도 합니다. 가끔은 한 번의 실수로도 개가 완전히 집중력을 잃어버릴 수 있습니다. 개들이 뛰어다니는 '줌이' 현상도 마찬가지로, 충분한 정보를 얻지 못해서 발생하는 것입니다. 개들은 다음에 어디로 가야 할지 걱정합니다. 그런 걱정은 불안으로 나타날 수 있는데, '어디로 가야 하지?' 하는 고민이죠. '뭘 해야 할지 모르겠어.' '그냥 막 뛰어다니면서 넘치는 좌절감을 해소해야겠어'라고 하는 겁니다. 물론 바를 건드리거나, 코스를 이탈하거나, 거부하는 행동도 있습니다. 그건 사람에게 아주 명확하게 드러나는 문제죠. 우리가 큐를 주지 않았거나 코스에서 실수를 하면, '아, 내가 뭘 잘못했구나' 혹은 '개가 뭘 잘못했구나' 하고 아주 분명하게 알 수 있으니까요. 하지만 그것도 분명히 큰 문제 중 하나입니다. 큐를 제때 충분히 받지 못한 개들은 회전하는 것을 싫어하게 됩니다. 그래서 착지할 때 몸을 쾅 내던지게 되죠. 사실 앞발로만 착지하게 만들어서 개가 회전을 싫어하게 가르칠 수도 있습니다. 몸을 제대로 준비하지 못한 상태이기 때문입니다. 그래서 쾅 하고 부딪치는 거죠. 기분이 좋지 않거든요. 미끄러지기도 하고요. 넘어지기도 하죠.
But in general, you're really thinking about the dog and where they're at on the course. And so you're thinking about all those things when you're thinking about good timing. Even if you did not get there, again, remember, the dog still needs the information. So it's always based on the dog and where they are on the course and when they need that information. And if you can give it to them right as they need it, that's where you're looking at having that perfect timing. Okay, so if we were to flip it on the side, right? Good timing. What about bad timing? You know, that being late, to put it more nicely. What are, you know, what is it that we see when we're late as a handler? What symptoms is the handler going to see on course or in their dog? Other than maybe their coach going, you're late, you're late, you're late. Right, right. Yeah, if you go to my, the page for this class, you'll see my sample lecture where I talk about how, you know, I was always told by my agility teachers, you know, you're late, you're late, you're late. And for me, that just wasn't enough. That's why I have all these diagrams. If you go look at the lecture, because I'm just, there's a lot of ways you can be late. And I needed to know, you know, exactly what those pieces were. But if you're looking at just what the fallout is, I guess, is a good way to put it, of you being late. There are a lot of them. So dogs that disconnect and go sniffing, aka, they give their handler a timeout, right? You cue something late, you cue a turn late. They don't like how it feels. They just say, you know what, I'm going to go think about this for a moment. And then I'll come back to you. Hopefully they come back. Sometimes they don't. Sometimes an error can be enough for them to just completely disconnect. Dog zoomies, same thing, not getting enough info. They worry about where they're going to go next. And that can be manifested with anxiety is, you know, where do I go? I don't know what to do. I'm going to go run around and get rid of some of that excess frustration. Obviously knocked bars, off courses and refusals. Those are very distinct things for the human, right? If we don't cue or if we have a fault on course, we're very obvious, you know, about, oh, yeah, I did something or the dog did something. But that's definitely a big thing. Dogs that dislike turning because they haven't been given the cues early enough on time. So they land and slam their bodies. You can actually teach a dog not to like turns because they just land on their front end. They haven't prepared their bodies. They slam. It doesn't feel good. They slip. They fall.
8:09
개들이 얼굴부터 바닥에 처박는 걸 보게 될 거예요. 그리고 그건 사실 개들이 회전을 싫어하게 만드는 조건이 될 수 있어요. 그래서 어떤 사람들은 '모든 불독은 회전 때문에 어질리티를 안 좋아해'라고 말하죠. 하지만 저는 적절한 도구를 제공하고, 헌신적인 태도로, 충분히 일찍 정보를 준다면 아주 아름답게 회전할 수 있는 불독들을 많이 봐왔어요. 그런 불독들은 회전하는 것을 전혀 싫어하지 않습니다. 그와 어느 정도 연결된 것이 바로 부상 문제입니다. 만약 개들이 착지를 거칠게 하거나, 앞부분을 강하게 부딪치거나, 목으로 착지하거나, 아니면 마지막 순간에 당신을 위해 라인을 수정해야 한다면, 그런 것들이 부상을 유발할 수 있습니다. 제가 더 나은 핸들러가 되고 타이밍이 좋아질수록 부상은 훨씬, 훨씬 줄어든다는 걸 알게 되었어요. 사실 지금은 부상이 아주 드문 편이죠. 자신감 하락. 개는 계속 나아가고 싶어 하지 않게 됩니다. 그렇게 되면 몰입도가 떨어지죠. 있잖아요, '이게 정말 네가 원하는 거야?' 하고요. 확실해? 정말이야? 그래서 사람들은 '글쎄, 나쁜 신호를 줘도 개들이 알아서 할 거야'라고들 합니다. 만약 개가 스스로 해결해야 한다면, 당신이 개에게 당신의 명령이 다소 불확실하다는 것을 가르치는 셈이 되고, 개는 당신의 명령이 맞는지 확인하기 위해 당신을 조금 더 지켜봐야 할 것입니다. 그럴 때마다 몰입도는 계속 떨어지게 됩니다. 실수를 처리하거나 명령을 기다리는 동안 짖거나 의욕을 잃는 것. 역시 좌절감이죠, 맞나요? 어떤 개들은 아주 잘하다가도 무슨 일이 생기면 의욕을 잃거나 평정심을 잃기도 합니다. 짖기 시작하고 제자리에서 빙글빙글 돌기도 하죠. 그런 일들은 일어납니다. 불확실함에서 오는 스트레스. 혼란은 혐오스러운 것임을 항상 기억하세요. 그래서 개들이 어디로 가야 할지 모르고 혼란스러워하면, 그것을 교정으로 느낄 수 있습니다. 의도했다는 뜻은 아니지만, 그렇게 받아들여질 수 있다는 말입니다. 다시 한번 짖거나 빙글빙글 도는 것, 즉 역치(threshold)를 넘어서는 것과 같은 맥락입니다. 도대체 나보고 어디로 가라는 거야? 저는 항상 영화 '노트북'에서 남자가 여자에게 소리를 지르며 '대체 뭘 원해?'라고 묻는 장면이 생각납니다. 개들도 '무엇을 원하는지 말해줘'라고 하는 모습을 자주 보게 됩니다. 그것도 같은 맥락이죠. 위드 풀(Weed poll) 항목을 놓치는 경우 말입니다. 저는 그런 경우를 많이 봅니다. 퍼포먼스 훈련에서 명령이 늦어지면 아주 흔하게 나타나는 문제입니다. 전반적으로 생각해보세요. 만약 여러분이 사용하는 GPS 앱이 길 안내를 늦게 해주는데, 심지어 일관성도 없다면 어떨까요? 0.25마일 늦게 안내하는 것처럼 규칙적인 게 아니라, 제멋대로 늦게 말이죠. 그러다가 갑자기, 알죠? '아, 아까 반 마일 앞에서 좌회전했어야 했는데'라고 말하는 거죠. 그다음엔 다급하게 '우회전해, 우회전, 우회전!'이라고 소리를 지르고요. 사람인 여러분이 그런 상황을 어떻게 받아들일지 생각해보세요. 그렇죠. 어떤 반응을 보이시겠어요?
You'll see dogs do face plants. And that can actually condition them not to like turns. So some people say, well, you know, all bulldogs don't like agility because of turning. I have seen plenty of bulldogs that can turn beautifully if given the tools and given the commitment and given the information early enough, they do not mind turning at all. Kind of connected to that also injuries. So if dogs are landing hard, slamming their front end, landing on their necks or, you know, just having to adjust the line for you at the last possible second, that can create some injury stuff. I found that as I've gotten to be a better handler and as my timing has improved, I've gotten way, way less injuries. In fact, injuries are very, very uncommon at this point. Decrease in confidence. The dog doesn't want to go on. They get a decrease in commitment. You know, is this what you want? Are you sure? Are you positive? So people say, well, you know, I'll give them a bad cue, but they'll figure it out. If they have to figure it out, what's happening is you're teaching the dog that you're a little shady with your commands and maybe they should watch you just a little bit more to make sure that decreases your commitment every time. Barking or being demotivated while dealing with errors or waiting on commands. Again, frustration, right? Some dogs will do great and then something will happen and they'll get demotivated or they'll lose it. Start barking and spinning. Those things happen. Stress from being unsure. Always remember confusion is aversive. So if they don't know where they're going and they get confused about it, they can feel like that that's corrective. Not saying you mean it, but that's how it can be perceived. Again, along the same lines of barking and spinning, going over threshold. Where do you want me to go? I always think of that movie, The Notebook, where he's screaming at her, you know, what do you want? You see that a lot where the dogs are just like, tell me what you want. And that's the same thing. Miss Weed poll entries. I see that a lot. That's a big one with performance because they get a late command. So overall, just imagine if the GPS app you were using was late with directions and not consistently late. Not like it's going to be a quarter mile late with the directions, but randomly late. And then, you know, right? It was like, oh, you should have turned left about half a mile ago. And the next thing it screams at you, turn right, turn right, turn right. Think about how you as a person would deal with that. Okay. What would your response be?
10:42
저 개인적으로는 그 앱을 창밖으로 던져버리거나, 휴대폰을 던지거나, 아니면 아예 그 장치를 없애버릴 겁니다. 아마 팟캐스트에서 말하기 적절하지 않은 단어들을 쏟아내고 있겠죠. 하지만 여러분의 개들도 이와 매우 비슷하게 반응할 수 있습니다. 그렇죠. 어떤 사람들은 '좋아, 그냥 지도를 사러 가야겠다'라고 생각할 수도 있겠죠. 맞아요. 구식 방법을 써서라도 이 상황을 해결하려고 할 겁니다. 우리는 모두 조금씩 다르게 반응하겠죠. 하지만 전반적으로 긍정적인 방식은 아닐 것이라는 점은 거의 확실합니다. 그래서 타이밍이 조금씩 어긋날 때마다 반려견이 당신 대신 그 일을 처리하거나 상황을 수습해야 한다면, 당신은 그리 긍정적이지 못한 상황을 만들고 있는 것입니다. 그러니 타이밍을 제대로 익히는 것이 중요합니다. 방금 하신 말씀 중에 언급하신 게 있는데요. 제 질문 목록에는 없던 내용인 것 같지만요. 타이밍이 늦어질 수 있는 상황이 많다고 하셨잖아요. 그 부분에 대해 좀 더 자세히 설명해 주실 수 있을까요? 저는 크게 '무엇(what)', '어떻게(how)', 그리고 '완료(done)'로 나눕니다. '무엇'은 어떤 장애물을 통과할 것인가 하는 문제죠. '어떻게'는 익스텐션(extension)으로 할지 컬렉션(collection)으로 할지에 대한 것이고요. '완료'는 핸들러가 여전히 장애물 뒤에서 반려견을 돌보고 있는지 의미합니다. 아니면 이미 다음 동작으로 이동했는지를 말하죠. 착지할 공간을 확보하는 것이 중요하니까요. 왜냐하면 반려견이 장애물을 넘고 착지할 때 가장 바라는 것은 핸들러가 그 자리에 없길 바라는 것이기 때문입니다. 그래서 '무엇'을 잘못하면 리퓨절(refusal)이 발생합니다. '어떻게'를 잘못하면 대부분의 개들은 그냥 계속 앞으로 나아가려고 할 것입니다. 방향을 전환하길 원하는데도, 개들은 그냥 앞으로 직진하려고 할 테니까요. 전환 신호를 보지 못한 거죠. 혹은 제가 '다음 동작으로 이동하지 않았다'고 말하는 아주 좋은 예가 있습니다. '완료' 단계가 이루어지지 않은 것이죠. 무슨 일이 벌어지냐면, 개가 착지했는데 핸들러가 바로 옆에 있다면, 평소 개인 공간을 침범하는 사람 옆에 있을 때 불편함을 느끼는 것과 마찬가지입니다. 개들도 착지했는데 핸들러가 여전히 그 자리에 있으면 불편함을 느낍니다. 핸들러가 항상 그 자리에 있을 거라고 학습하면 개들은 부딪히지 않기 위해 오히려 더 넓게 회전하는 법을 배우게 됩니다. 그래서 그게 개들에게는 유일한 선택지가 되는 것이죠. 보통 그런 상황에서 문제가 발생하게 됩니다. 만약 당신이 모든 헌신을 다하고 필요한 모든 기술을 갖추고 있더라도, 그 두세 가지 중 하나라도 제대로 하지 않는다면 바로 거기서 문제가 생기는 겁니다. 알겠습니다. 알겠어요. 정말 흥미롭네요. 무엇을, 어떻게, 그리고 완료에 대한 그런 분석 방식이 마음에 듭니다. 네. 우리가 이 이야기를 나누면서 헌신이라는 단어가 몇 번 언급된 걸로 압니다. 그래서 여기서 우리가 말하는 게 정확히 무엇인지 정의를 내려보고 싶어요. 무엇이, 무엇이 헌신인가요? 우리가 무엇을 찾고 있는 거죠?
Me personally, I would probably throw in that app out the window or my phone or the apartment or whatever. I would probably be saying some words that are not appropriate for a podcast. But your dogs might be very similar. Okay. Some other people might just feel like, all right, I'm going to go get a map. Right. Do the old fashioned method and just try to get myself through this. But we would all respond a little differently. But I'm pretty darn certain that it would not be in a positive manner overall. So every time your timing is a little off and your dog has to do that job for you or save you, you're creating a not so positive situation. And so it's important to get that timing down. You mentioned something in there. And I know it's not kind of in my list of questions for you. But you mentioned that there are lots of ways you can be late. And I'm just curious if you'd expand on that a little bit. So I kind of break it down into the what, the how, and the done. So the what is what obstacle do I take? And then the how is do I take it in extension or collection? And then the done means is the handler still babysitting the obstacle? Or have they actually moved on? So I have a place to land. Because the number one thing your dogs want when they land off an obstacle is for you not to be there. And so if you mess up the what, you get a refusal. If you mess up the how, most dogs will keep continuing. If you want a straight, you know, if you want to turn, they're going to continue to move forward. They didn't see the turn. Or if you, a great example is when I say you didn't move on. The done didn't happen. It's because what happens is if the dog lands and you're right there, if you've ever been near someone that likes to get in your personal space, it can be very uncomfortable. And when they land and you're still there, it makes them uncomfortable. You can actually teach dogs to turn wider because they learn that you're always going to be there and they don't really want to hit you. So that's their only option. And so usually that's going to be where it's going to happen. If you're, if you have all the commitment, you have all the skills you need, but you're not doing one of those two, three things, that's where it's going to break down. Gotcha. Gotcha. That's really interesting. I like that kind of breakdown to the, the what, the how, and the done. Yeah. I know commitments come up a couple of times as we've been talking through this. So I want to, I want to kind of define what we're talking about there. What, what is commitment? What are we looking for?
13:22
헌신이란 개가 자신이 수행해야 할 장애물이나 경로에 완전히 집중하고 있는 상태를 말합니다. 즉, 개가 당신이 아닌 장애물을 바라보고 있고, 당연히 귀는 앞을 향하며 장애물 자체로 움직임이 고정되어 있는 상태죠. 음, 이건 핸들러가 다음 장애물을 처리하기 위해 이동하거나 몸짓이나 언어로 방향 전환 신호를 주더라도 개가 점프를 멈추거나 위브 폴에서 빠져나오지 않는다는 것을 의미합니다. 개는 경로 또는 장애물에 대한 강한 집중력을 유지하고, 부드러운 집중력, 즉 주변 시야를 유지하는 것이죠. 측면 시야는 핸들러의 움직임을 향하고 있는 것입니다. 그래서 저는 눈가리개를 한 경주마에 비유하는 것을 좋아합니다. 즉, 헌신이란 개가 그런 눈가리개를 쓰고 오직 그 경로와 장애물만을 생각하는 상태를 말합니다. 그리고 사람은 그 옆에 있죠. 개는 사람이 이런저런 방식으로 움직이는 것을 보지만, 그 움직임이 강한 집중의 대상은 아닙니다. 집중의 대상은 장애물 그 자체와 그 장애물을 어떻게 수행할지입니다. 개는 그것에 완전히 헌신하고 있는 거죠. 바로 그때 당신은 개가 헌신하고 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 개는 이미 마음을 굳혔고, 완전히 몰입한 상태라서 당신이 무엇을 하든 장애물에서 떨어지게 하기가 쉽지 않을 겁니다. 음, 많은 개가 터널에 대해 아주 강한 헌신을 보이고, 어쩌면 그게 지나칠 정도일 때도 있죠. 가끔 점프에서 개들이 핸들링을 하기에 필요한 만큼 점프에 대한 커미트먼트를 보이지 않을 때가 있습니다. 그래서 커미트먼트가 없으면, 사실상 일찍 신호를 주는 것은 불가능합니다. 왜냐하면 개가 몸을 돌리거나 구두 신호를 주는 즉시 점프에서 이탈해 버린다면, 어떻게 되겠습니까? 결국 개를 계속 살피면서 따라가게 되고, 개는 그런 보호를 받으며 뛰는 것에 익숙해져 버리죠. 결과적으로 앞서 나가는 것이 불가능해집니다. 그러면 다음 장애물로 이동하거나 개보다 앞서 나가기 위해 항상 애를 먹는 큰 문제로 이어지게 됩니다. 하지만 커미트먼트가 있다면 나머지는 자연스럽게 해결될 것입니다. 그래서 때로는 개가 실제로 필요한 기술이 부족해서 일찍 신호를 주는 것이 불가능한 경우도 있습니다. 그런 경우라면 너무 걱정하지 마세요. 그게 바로 우리가 이 수업을 하는 이유니까요. 그럼 됐죠. 그게 바로 커미트먼트입니다. 그리고 타이밍에 대해서도 이야기했었죠. 개들이 그런 커미트먼트를 갖기 위해 우리에게서 알아야 할 정보는 과연 무엇일까요? 또 모든 것이 원활하게 진행되도록 필요한 정보를 전달하기 위해 우리가 어떤 선택지를 가지고 있을까요? 그럼 모든 것이 좋아 보이겠죠. 코스에 관해서는, 저는 항상 단순한 것부터 생각하고 거기서 점차 복잡하게 발전시키는 것이 좋다고 봅니다. 개가 익스텐션으로 달려야 할까요, 아니면 컬렉션으로 달려야 할까요?
So commitment is when the dog is fully focused on the obstacle or line they're told to take. So dog is looking at the obstacle, not you, obviously their ears are forward and the motion is set on the obstacle itself. Um, it means the dog will not pull off the jump or come out of the weaves when the handler moves off to handle the next obstacle or cue a turn with their bodies or verbals, you know, et cetera. The dog maintains their hard focus on the path or the obstacle and their soft focus, AKA their peripheral vision, right? Their side vision is on the handler's motion. So I like to kind of use the analogy of like a race horse with their blinders on. So commitment is when the dog puts those blinders on and all they think about is that path or that obstacle. And the human is there. So they see motion moving some way or another, but the motion is not the hard focus, the obstacle itself and how to perform that obstacle. They are fully committed to it. And that's when you realize that you have that commitment. So they, they, they've, they've got it, they're locked onto it and you can't really do much of anything to get them to come off that obstacle. Um, a lot of dogs have really good commitment to tunnels, maybe to a fault. Sometimes jump jumps, they don't always have the commitment to jumps that people really need in order to get the handling out. So if you don't have commitment, it's basically impossible for you to actually cue things earlier. Because if the dog's just going to come off, as soon as you turn your body or give a verbal, guess what? You really end up babysitting and then you teach the dog to be babysat and you babysit. And then therefore you end up not being able to get ahead. And it just kind of becomes this big, you know, problem where you feel like you're always fighting to get to the next obstacle or get ahead of your dog. But if you have commitment, everything else will fall into place. So sometimes we find that the dogs actually are lacking some skills and it's actually impossible for you to cue early. In that case, don't worry. That's why we have this class. Fair enough. That's commitment. And we've talked about timing. What information is it that our dogs, you know, what is it that they need to know from us to have that kind of commitment? Or what options do we have for communicating the information they need so that everything is smooth, right? So everything looks good. As far as courses, you know, I always think in terms of simple and then obviously you can get more complicated. But does the dog need to run an extension or collection?
16:02
직선으로 달리고 있나요, 아니면 회전하고 있나요? 그것이 첫 번째 단계입니다. 핸들러의 몸은 항상 움직임으로 경로를 보여줄까요, 아니면 핸들러가 반대되는 신호를 주는 경우도 있을까요? 예를 들어, 점프 라인을 따라 직선으로 달릴 때는 당연히 몸이 그 움직임을 보여주겠죠. 모든 것이 일치하게 될 겁니다. 하지만 이를 다르게 생각해 보면 모순되는 상황이 발생할 수도 있는데요. 예를 들어, 포워드 센드(forward send)에서 벗어나거나 경로를 바꾸기 위해 프런트 크로스(front cross)를 할 때, 개가 계속해서 집중을 유지할까요? 그런 점들은 개가 이해할 수 있도록 알려주어야 합니다. 좋은 예로, 제가 개와 상반되는 움직임을 보여야 할 때, 즉 점프대로 개를 앞으로 보내야 하는 상황을 들 수 있죠. 그런 다음 프런트 크로스 등으로 움직여야 한다고 가정해 봅시다. 저는 '점프'라는 명령어를 말할 겁니다. 그 말은 다시 한번 개에게 딴눈 팔지 말고 점프에만 집중해서 끝까지 수행하라는 신호를 줍니다. 착지하고 나면 다시 소통하고 다음 단계가 무엇인지 알려줄 수 있죠, 이해되시나요? 개가 장애물에 집중해야 할까요, 아니면 핸들러에게 집중해야 할까요? 그것도 중요한 문제죠, 맞죠? 개가 장애물 경로를 보고 있어야 할까요? 아니면 핸들러에게 돌아와서 핸들러에게만 집중하게 해야 할까요? 코스 운영에 있어서는 이런 점들이 가장 중요합니다. 개에게 있어 움직임은 단연코 제1의 언어입니다. 개는 핸들러가 달리는 것을 확장(extension)으로, 속도를 늦추는 것을 수렴(collection)으로 읽어냅니다. 코스를 달리는 동안 핸들러의 속도를 신호로 사용하여 개에게 원하는 것을 정확히 보여줄 수 있습니다. 팔과 발의 움직임이죠. 저는 큰 팔 동작과 작은 티라노사우루스 같은 팔 동작에 대해 농담을 하곤 하는데요. 사람들은 그 점을 가지고 저를 놀리기도 해요. 티라노사우루스 장식품이나 인형 같은 온갖 소품을 선물로 주기도 하고요. 하지만 다들 기억은 하더라고요. 큰 팔 동작은 무엇을 의미할까요? 개를 핸들러에게서 멀리 보내라는 뜻입니다. 작은 팔 동작은 정교한 작업을 위한 아주 좋은 신호가 됩니다, 아시겠죠? 발도 마찬가지입니다. 큰 보폭과 작은 보폭의 차이죠. 큰 보폭은 개가 장애물에 집중하도록 유도하는 역할을 합니다. 작은 걸음은 개를 당신에게로 끌어들일 것입니다. 항상 팔과 다리는 몸의 연장선이어야 한다는 점을 기억하세요. 팔과 다리를 이리저리 휘두르지 않는 것이 중요합니다, 아시겠어요? 팔과 다리는 몸의 나머지 부분을 지탱해주어야 합니다. 그다음에는 언어적 신호가 있죠, 맞나요? 언어적 신호를 전혀 사용하지 않는 사람들도 있습니다. 언어적 신호만 사용하는 사람들도 있죠. 그리고 둘을 적절히 조합해서 사용하는 사람들도 있습니다. 저는 개인적으로 둘을 조합해서 사용합니다. 언어적 신호는 개에게 어디로 가야 할지 알려줄 수 있습니다. 방향 지시를 주는 거죠. 랩(wrap) 동작과 가라는 명령을 활용할 수 있습니다. 그러니까 신체의 확장, 그리고 반영과 확장의 차이가 있는 겁니다. 개에게 직진하라고 하거나 방향을 바꾸라고 지시하세요.
Are they running in a straight line or are they turning? That's step number one, right? Will the handler's body always be showing the line with motion or will there be times that the handler might be contradictory? So example would be obviously if you're running just straight down a line of jumps, your body's going to show that motion. It's going to match everything. However, if you think about it in a different way where it might be contradictory, if you're moving away from a forward send or doing a front cross, for example, to change a line, does the dog stay committed, right? Those things need to be told to the dog so they understand. So a great example is if I am going to be contradictory to my dog, so I have to send them forward to a jump. And then let's say I need to move off with a front cross or whatever. I'm going to say the word jump. And that, again, tells my dog, put your blinders on, really focus on your jump, stay committed to that. And when you land, we can reconnect and I'll talk to you about what the next step is, okay? Should they be an obstacle or handler focus? That's another thing, right? So do we want them to be looking at a line of obstacles? Do we need them to come into handler focus and only focus on us? Those are the big ones as far as courses go. So motion is obviously the number one language of dogs. They read the handler running as extension and the handler slowing down as collection. You can use this while running courses to show your dog exactly what you want them to do using your speed as a cue. Arms and feet. I joke about big arms versus little T-Rex arms, little small arms. People make fun of me for that. They give me all sorts of little trinkets with, you know, Tyrannosaurus Rexes and stuffed animal T-Rexes. But they remember it. Big arms do what? Send the dog away from you. Small arms are really great cues for intricate work, okay? Same with your feet. Big steps versus little steps. Big steps are going to send the dog into obstacle focus. Little steps are going to draw the dog into you. Always remember, arms and feet should be an extension of the body. It's important to not have your arms and legs going all over the place, okay? They need to be supportive of the rest of your body. Then you've got verbals, right? And some people don't use verbals. Some people only use verbals. And some people kind of have a combination of them. I personally have a combination. They can tell the dog where to go. Give them directionals. You can do wraps versus a go command. So there's your extension, reflection versus extension. Tell the dog to go straight or turn.
18:32
A-프레임인지 터널인지 말해줄 수 있죠. 장애물 변별 훈련을 할 때 개에게 어떤 장애물을 넘어야 할지 알려줄 수 있습니다. 당신과 비교했을 때 개의 속도가 빠를수록, 언어적 신호를 더 많이 사용해야 할지 결정적인 요인이 될 수 있습니다. 개는 주변 시야가 약 270도 정도밖에 되지 않는다는 점을 기억하세요. 그러니 만약 개보다 뒤처져 있는 경우가 많다면, 대부분의 경우 개와 나란히 혹은 옆에서 움직이는 사람보다 언어적 신호를 더 많이 사용해야 할 가능성이 높습니다. 그러니 이 점을 유념하세요. 눈 맞춤 또한 매우 중요합니다. 눈을 많이 맞추면 한 가지 신호가 됩니다. 무엇을 신호할까요? 핸들러 집중입니다. 눈 맞춤을 적게 하거나 부분적으로만 연결하면 장애물에 더 집중하라는 신호가 됩니다. 연결이 전혀 없으면 단절을 의미하게 됩니다. 사실 그것은 개에게 핸들러에게 집중하라는 신호를 주어, 당신을 쳐다보며 '저기요, 저랑 같이 있는 거 맞나요?'라고 확인하게 만들 것입니다. 압박, 즉 개에게 다가가는 것과 개에게서 멀어지는 것입니다. 개들은 그것을 느끼고 그에 따라 반응할 것입니다. 어떤 개들은 압박을 좋아하지 않습니다. 어떤 개들은 그것을 좋아합니다. 어떤 개들은 그 중간 정도입니다. 많은 사람들이 압박을 잘못 사용하는 습관을 들이곤 합니다. 수업 중에 그 부분에 대해 조금 다루기는 합니다. 하지만 핵심은 당신이 사용하는 어떤 신호에 대해서든 예측 가능한 반응을 원한다는 것입니다. 그것이 제가 어질리티에 대해 좋아하는 점입니다. 예측이 가능하거든요. 사람들은 아마 그 말에 웃을지도 모릅니다. 하지만 제가 A를 하면 제 개들은 대부분 B를 할 것이라는 점이 저에게는 재미의 일부입니다. 그렇죠? 훈련 세션이나 대회 시즌 중에 제 개들은 저보다 훨씬 더 일관성 있게 따라올 것이라고 말씀드리고 싶네요. 그래서 개들은 매우 예측 가능합니다. 프론트 크로스나 리어 크로스를 가르치는 능력은 훈련이라는 점을 항상 기억하세요, 아시겠죠? 방법을 사용하고, 개에게 적용하고, 행동에 대해 보상하는 것입니다. 코스를 통과하며 개를 핸들링하는 기술은 개가 이러한 다양한 것들에 어떻게 반응하는지 알고 그것들을 개의 강점에 맞게 어떻게 활용할지 아는 것입니다. 수업 중에 사람들에게 개와 더 잘 소통하기 위해 자신의 핸들링을 조정하는 모습을 볼 수 있기 때문에 그 내용도 일부 다룰 예정입니다. 그리고 항상 무언가에 신호를 보내고 있다는 것을 기억하세요. 단지 그 특정 순간에 당신이 원하지 않는 신호일 수도 있습니다. 그렇죠? 그러니 그 점을 인지하세요. 알겠죠? 하지만 많은 수정 사항들을 보게 될 것입니다. 골드 그룹이나 심지어 실버 그룹과 함께 작업하면서 제가 좋아하는 것 중 하나는, 제가 개에게 필요한 만큼 무언가를 수정하여 개에게 맞춰줄 수 있다는 점입니다. 그렇게 하는 것이 훨씬 쉽기 때문에 의사소통을 조금 더 원활하게 하고 상황을 더 명확하게 만들 수 있습니다. 아시겠어요? 그래서 제 목표는 여러분이 사용하는 어떤 신호에 대해서든 예측 가능한 반응을 이끌어내는 것입니다. 상황이 어떻게 변하는지에 대해 조금 더 이야기해 봅시다.
You can say A-frame versus tunnel. That can tell the dog which obstacle to take if you're doing a discrimination. The faster your dog is in relation to you, that can really determine if you need to use more verbals. Remember, your dogs only have approximately 270 degrees of peripheral vision. So if you stay behind your dog a lot, most likely you're going to need more verbals than someone that's going to be with or lateral from their dog most of the time. So just be aware of that. Eye contact is also huge. Lots of eye contact will cue one thing. What's it going to cue? Handler focus. Little eye contact or partial connection is going to cue more obstacle focus. No connection whatsoever is going to be a disconnect. That's actually going to cue the dog to come into handler focus and look at you and be like, yo, are you with me? Pressure, stepping into the dog versus moving away from the dog. They feel that and will respond accordingly. Some dogs don't like pressure. Some love it. Some dogs are kind of in between. Many people will get in the habit of using pressure incorrectly. We do go into that a little bit during the class. But the bottom line is you want a predictable response to whatever cues you use. That is what I love about agility. It is predictable. People will probably laugh at that statement. But that is part of the fun for me is if I do A, my dogs are most likely going to do B. Right? I would say on a given training session or trialing season, my dogs are going to follow through much more consistently than I do. So they are very predictable. Always remember the ability to teach your dog a front cross or a rear cross as training, right? Using a method, applying it to your dog, rewarding behavior. The art of handling a dog through a course is knowing how they respond to these different things and how to use them to the dog's strengths. So we'll go into some of that as well during the class because you get to see people adjust their handling to better communicate with their dogs. And remember, you're always cuing something. It just might not be what you want at that particular moment. Right? So just be aware of that. Okay? But you'll see a lot of modifications. That's one of the things I love about working with the gold and even some of the silvers is that you'll see me be able to modify things to match the dog as far as what they need. And it's much easier to do that so that you can have a little bit more communication, make things a little bit clearer. Okay? So that's my goal is getting predictable responses to whatever cues you use. Talk a little more about kind of how the picture changes.
21:07
직선 경로와 신호 수집 및 방향 전환이 필요할 때를 말씀하셨는데요. 그 상황에 대해 조금 더 자세히 이야기해 볼 수 있을까요? 직선 경로에서 프론트 크로스(front cross)나 블라인드 크로스(blind cross) 등을 사용해 방향을 바꿔야 하는 코스로 넘어갈 때 상황이 어떻게 달라지나요? 그건 여러분이 급회전을 신호하는지, 완만한 회전을 신호하는지, 아니면 단순히 측면 변경을 신호하는지에 따라 정말 다릅니다. 먼저 급회전부터 시작해 보죠. 급회전을 신호한다고 가정해 봅시다. 예를 들어 프론트 크로스를 사용한다고 치죠. 왜냐하면 단순히 측면 변경을 신호하기 위해서도 프론트 크로스나 블라인드 크로스를 실제로 사용할 수 있기 때문입니다. 항상 회전이어야 할 필요는 없습니다. 그러니 급회전부터 시작한다고 해보죠. 먼저 개가 점프를 하도록 유도해야 합니다. 그게 바로 '무엇을(what)'에 해당하죠. 점프를 시키는 것입니다. 그런 다음 크로스를 위해 회전을 시작하고 속도를 줄이게 됩니다. 그게 바로 '어떻게(how)'에 해당합니다. 개에게 점프를 수집된 상태로 넘으라고 말하는 것이죠. 회전을 위한 언어적 신호가 있다면 '랩(wrap)' 명령을 하거나 사람들이 '딕, 딕(dig, dig)'이라고 말하는 것을 들을 수 있을 겁니다. 그건 180도 회전을 의미할 것입니다. 운전으로 비유하자면 유턴을 하는 것과 같죠. 그리고 개가 도약하기 전에 점프 지점에서 이동하기 시작해야 합니다. 따라서 이 모든 일이 개가 도약하기 전에 일어나야 합니다. 그래야 개가 무엇을 넘어야 하는지, 어떻게 넘어야 하는지 알고, 여러분이 착지 지점에 있지 않게 되어 개가 아주 타이트하게 회전할 수 있게 됩니다. 알겠죠? 그 모든 신호를 함께 사용하면 더 급격한 회전을 만들 수 있습니다. 일리가 있네요. 알겠죠? 그렇다면 완만한 회전을 할 때는 조금 달라집니다. 여전히 개가 점프를 수행하도록 확신을 줘야 합니다. 그게 '무엇(what)'에 해당하죠. 하지만 교차 지점을 통과하며 계속 움직여야 하므로 감속은 거의 없습니다. 그렇게 하면 개에게 회전은 하지만 급격하지는 않다는 정보를 줄 수 있습니다. 그게 '어떻게(how)'에 해당하고요. 완만한 회전을 위해 다른 구어 신호를 사용할 수도 있을 겁니다. 개의 반응 방식을 고속도로에서 빠져나가는 출구 차선이라고 생각해보세요. 시속 25마일로 나가야 하는 그런 출구는 아니죠. 알다시피, 부드럽게 이어지는 그런 완만한 회전 말입니다. 수월한 합류 같은 거죠. 맞아요. 그거예요. 멋지고 수월한 합류네요. 개가 시속 25마일까지 속도를 줄이게 하고 싶지는 않을 겁니다. 개가 속도를 높여서 다음 경로로 빠르게 이동할 수 있게 해야 하니까요. 그게 바로 그렇게 해야 하는 이유입니다. 단순히 방향을 바꿀 때는 역시 개가 장애물을 수행하도록 확신을 주세요. 그게 '무엇(what)'입니다. 교차 지점을 향해 계속 앞으로 나아가는 겁니다. 다시 말하지만, 개가 도약하기 전이나 도약 지점에 진입하기 전에 시작해야 합니다. 그런 다음 다음 장애물을 향해 나아가세요.
You mentioned, you know, a straight line versus when you want a cue collection and a turn. Can we talk about just that picture a little more? How does the picture change when we go from a straight line to a course with, you know, we need to use front crosses or blind crosses or whatever to change the picture, right? So it really depends on if you're cuing a tight turn or a soft turn or just to change a side. So I'll start with a tighter turn first. If you're cuing a tight turn, let's say you're using a front cross. Because you can actually use a front cross or a blind cross to just cue a change of side. It doesn't necessarily always have to be a turn. So let's say you're starting with a tighter turn. You would commit the dog to the jump. So that's the what, right? Take the jump. Then you would start your rotation for the cross and decelerate. That's the how. You're telling the dog to take the jump in a collected state. If you have a verbal for turning, you can give that like a wrap command or you'll hear people say dig, dig. And that would mean like a 180 degree turn. Or if you're driving your car, that'd be like making a U-turn. And then you're going to begin moving off the jump before the dog takes off. So all those things have to happen before the dog gets to take off. So they know what to take, how to take it, and then you'll leave so you won't be there when they land so they can turn nice and tight. Okay? All those cues together give you a tighter turn. That makes sense. Okay? So then if you're talking a softer turn, it changes a little bit. So you would still commit the dog to the jump. That's the what. But you would be moving through your cross, so not really any deceleration. So that would give your dog the information that they're turning a bit, but not really sharply. That's the how. And you could also possibly have a different verbal for the soft turn. And think of that, the way your dog would respond to that, think of it as like an exit ramp off the interstate. So not like one of those 25-mile-an-hour exit ramps. You know, one of those kind of a nice soft turn. An easy merge. Yeah. There you go. Nice, easy merge. You don't want the dog to slow down, you know, 25 miles an hour. You want them to be able to speed up and go to the next line quickly. So that's how you would do that. For just a side change, you would just, again, commit the dog to the obstacle. That's the what. You're going to drive forward into your cross. Again, starting before your takeoff or the dog takes off. And then driving to the next obstacle.
23:47
이건 마치 고속도로를 계속 달리면서 추월 차선으로 잠시 들어갔다 나오는 것과 비슷합니다. 그렇죠? 차들 사이를 지나가는 것 같은 거죠. 그렇게 하면 안 되는 걸로 알고 있는데, 잘 모르겠네요. 어이쿠. 죄송합니다. 이런. 그러니까 말이죠, 추월할 때만 왼쪽 차선에 있다가 다시 원래 차선으로 돌아오고, 절대 오른쪽으로 추월하려고 하지 않는 것 말이에요. 그렇게 하지 마세요. 하지만 당신이 그렇게 하고 있잖아요. 당신은 그냥 교통 흐름 사이를 이리저리 끼어들고 있는 거예요. 그렇죠, 바로 그거예요. 그러니까 그런 신호들이 개들에게 정확히 무엇을 해야 하고 어떻게 해야 하는지 이해시키고, 다음 장애물로 이동하게 해서 개들이 장애물에서 착지했을 때 다음 경로를 준비할 수 있게 도와준다는 게 이해가 좀 되시나요? 네, 완전히요. 그런 방식으로 접근하고 그 정도로 자세하게 이야기하는 것이 왜 타이밍이 그토록 중요한지 잘 설명해 준다고 생각해요, 맞죠? 왜냐하면 우리가 개들에게 전달하려는 정보가 정말 많으니까요. 네, 정말 그래요. 그리고 사람들이 자연스럽게 점프를 향한 움직임이 신호라는 건 이해하고 있다고 생각해요, 안 그래요? 어질리티를 하는 사람이라면 누구나 어떤 장애물을 향해 발을 내디디면 개가 그 장애물을 넘어야 한다는 걸 알죠. 문제는 점프에서 멀어지는 움직임 또한 신호라는 점을 놓치는 사람이 너무 많다는 거예요. 그리고 만약 당신이 점프를 향한 움직임만 주면서 감속만 한다면, 즉 몇 가지 회전 신호만 준다면, 당신은 제가 개에게 회전을 지시할 때 주는 신호의 절반만 주고 있는 셈이에요. 그렇게 할 뿐만 아니라, 스스로를 뒤처지게 만들고 있는 것이기도 하죠. 저는 발이 빠른 편은 아니지만, 개가 착지할 때 항상 그 자리에 있지 않기 때문에 제가 매우 빠르게 달리는 것처럼 보일 수 있어요. 그리고 세계 대회에 출전하는 팀의 핸들러나 전반적으로 정말 실력이 좋은 핸들러들의 영상을 보면, 물론 모든 실력 좋은 핸들러가 세계 대회에 나가는 건 아니지만요, 주말마다 열리는 대회에서도 정말 뛰어난 핸들러들을 많이 볼 수 있거든요. 그들을 보면 일관되게 나타나는 한 가지 특징은 개가 장애물에서 착지할 때 사람이 그 자리에 없다는 거예요. 그들은 경로상에 있지 않아요. 이미 다른 곳으로 이동해 있죠. 그들은 이미 다음으로 넘어갔어요. 연결은 되어 있지만 다음 라인을 향해 나아가고 있는 거죠. 그러니 그 부분은 정말 깊이 생각해 볼 문제입니다. 라인을 바꾸고 설정하려면 장애물을 향한 움직임과 장애물에서 벗어나는 움직임이 모두 필요해요. 네. 그러니 몇 가지 증상들이 나타나는 걸 볼 수 있죠, 맞나요? 제 생각에 우리가 아직 제대로 파헤치지 않은 부분은 문제가 핸들러와 관련이 없을 때, 즉 실제로는 개 훈련 문제일 때인 것 같아요. 그럼 그걸 어떻게 알아낼 수 있을까요?
And this is like kind of like staying on the highway and just being in and out of the passing lane. Right? Kind of just going between cars. I know you're not supposed to do that, I don't think. Oops. Sorry. Whoops. I mean, you know, always only being in the left lane while you're passing and then getting back over and never trying to pass on the right. Don't do that. But that's what you're doing. You're kind of just merging in and out of traffic. There we go. So does that kind of make sense on how those cues are going to help your dogs understand exactly what they need to do, how to do it, and then moving you off to the next obstacle so that you can have the next line ready for them when they land off that obstacle they're on? Yeah, totally. And I think that kind of looking at it that way and talking about it in that level of detail really explains why timing is so critical, right? Because that's a lot of information that we're trying to give them. Yeah, it really is. And that's one of the things that I think people naturally we understand motion to the jump is a cue, right? Like anyone in agility understands if you step towards a thing, they should take the thing. The problem is, is there's so many people that are lacking that moment of, oh, yes, motion away from the jump is also a cue. And that if you are only giving motion to and decelerating, right, you give some turning cues, you're giving your dog half the cues that I'm going to give my dog to turn. And not only are you doing that, you're also putting yourself behind. I'm not a fast person, but I can appear like I run really fast because I'm never there when the dog lands. And if you, you know, watch any videos of handlers on world teams or really good handlers in general, you know, because obviously not every good handler is on a world team, right? There's plenty of really phenomenal handlers at every weekend trial. And if you, one thing you'll see consistently is when the dog lands off an obstacle, the human is not there. They're not in the line. They're moved. They've moved on. They're connected, but they're driving the next line. And so that's something to be, to really think about. You need motion to the obstacle and motion away from the obstacle to get those lines changed and set. Okay. So we see some of the symptoms popping up, right? I think, I think the only piece we maybe haven't really dug into yet is, you know, when the problem truly is not handler related, when it's actually a dog training problem. So how can you figure that out?
26:20
핸들러의 타이밍이 늦은 것인지, 아니면 개가 기구에 대한 자신감이 더 필요하거나 게임을 더 잘 이해해야 하는 상황인지 어떻게 알 수 있을까요? 그 둘을 어떻게 구분해낼 수 있을까요? 음, 제가 Ag 110 수업에서 가장 중점적으로 다루는 것 중 하나가 점프에 대한 커밋먼트인데, 이게 많은 팀에게 정말 어려운 기술 중 1순위이기 때문이죠. 개들은 본능적으로 사냥하는 습성이 있고 움직이는 것을 좋아해요. 움직이는 것을 쫓는 걸 정말 좋아하죠, 그렇죠? 그러니 그들에게 '아, 그런데 그거 하지 마'라고 요구하는 건 시간이 걸리는 일이에요. 그리고 그런 종류의, 말장난은 아니지만, 장애물에 대한 커밋먼트를 얻어내려면 핸들러의 많은 '헌신(commitment)'이 필요합니다. 방금 한 말은 좀 안 좋았네요. 알겠습니다. 그래서 저는 첫 주에 여러분을 보고 그 문제가 개 훈련 기술 문제인지, 아니면 핸들러의 상황 문제인지 파악할 수 있어요. 그게 이 수업의 장점이죠. 첫 주에 학생들은 완벽한 회전을 지시(큐)하도록 요구받습니다. 완벽한 회전을 지시하기 위해서는 모든 요소가 갖춰져 있어야 합니다. 핸들러는 장애물에 대한 신호를 줄 때 타이밍이 좋아야 해요. 개는 핸들러가 신호를 주는 즉시 장애물에 대한 커밋먼트를 가져야 합니다. 개는 핸들러가 라인 변경을 보여주기 위해 방금 지시한 장애물에서 벗어나 움직이기 시작하더라도 계속 커밋먼트를 유지해야 해요. 그리고 이 정보는 개가 과제를 수행하기 위해 신체적으로 필요한 변화를 줄 수 있도록 이륙 전에 전달되어야 합니다. 개 또한 그 과제를 어떻게 수행하는지 알아야 합니다. 개들이 모으는 방법을 알고 있나요? 개를 둥글게 굽히는 방법을 알고 있나요? 무게 중심을 옮기는 방법을 알고 있나요? 그리고 핸들러는 개가 착지한 후 개와 다시 연결되어야 하며, 개는 다음 라인까지 안내된 경로를 따라야 합니다. 이 중 하나라도 빠진 부분이 있다면 쉽게 파악할 수 있습니다. 저는 그들에게 무엇이 부족하고 어떻게 보완해야 하는지 정확히 알려줄 수 있습니다. 한 가지 말씀드리고 싶은 게 있습니다. 완벽한 회전을 지시하는 것은 쉬운 기술이 아닙니다. 모든 수준의 사람들이 회전 지시를 잘못하곤 합니다. 그러니 여러분이 초보자 수준이라서 회전 지시를 잘못하고 있다고 해도, 무슨 일이 일어나는지 아시나요? 엑설런트(Excellent)나 마스터(Masters) 등급의 사람들도 매주 똑같은 실수를 하고 있습니다. 그러니 그 연습 하나만으로도 무엇이 잘못되고 있는지 파악하는 데 필요한 모든 정보를 얻을 수 있다는 점을 이해하는 것이 매우 중요합니다. 좋네요. 알겠습니다. 사람들에게 수업이 어떤 모습인지 보여주기 위해, 수업에 나오는 드릴 중 하나를 분석해주실 수 있나요? 예를 들어, 우리에게 설명해주고 그것이 어떻게 도움이 될지 이야기해 주세요. 물론이죠. 네. 제가 생각하기에 사람들이 상상하기 비교적 간단해서 가장 쉬운 것은 앞서 언급한 완벽한 회전입니다.
How do you know when it's just the dog needs more confidence on the equipment or better understanding of the game or like some versus the handler being late? How do you kind of tease that apart? Well, I will say that one of the biggest things I work on in my Ag 110 class is commitment to a jump because that is the number one skill that is really hard for many teams. Dogs are predatory beings and they love motion. They love to chase motion, right? So to ask them, oh, by the way, don't do that takes time. And it takes a lot of, no pun intended, but commitment from the handler to get that type of, I know that was bad, to get that type of commitment to the obstacle. Okay. So I can figure out the problem, whether it's dog training, a skill thing, handler situation in week one for you. That's the nice thing about it. Week one, students are asked to cue the perfect turn. All the pieces have to be there to cue the perfect turn. The handler has to have good timing for the cue to the obstacle. The dog has to have commitment to the obstacle as soon as cued by the handler. The dog has to stay committed as the handler starts to move off the obstacle they just cued to show the line change. And this information has to be given before takeoff so the dog can make the necessary changes physically to do the task. The dog also has to know how to do the task. Do they know how to collect? Do they know how to round their back? Do they know how to shift their weight? And the handler needs to reconnect with the dog after the dog lands and the dog has to follow the path shown to the next line. If any of those pieces are missing, it's easily identified. And I can help them know exactly what's missing and how to get it. I will say this. Cueing the perfect turn is not an easy skill. People at every level will mess up cueing a turn. So even if you're at a beginner level and you're messing up cueing a turn, guess what? You're doing the same stuff that some people are doing in excellent and masters every weekend. So it's just very important to understand that that one exercise, you know, can give you all the information that you need in order to figure out where things are falling apart. I like that. All right. So just to give people a little bit of a sample of what the class looks like, can you maybe break down one of the drills from class? You know, kind of as an example, describe us, talk us through how it would help. Sure. Yeah. So, I mean, the easiest one I can do, because I think it's relatively simple for people to kind of imagine, is, like I just stated before, the perfect turn.
29:05
기본적으로 점프, 점프를 한 다음 이전 점프로 다시 회전하는 것입니다. 그것을 통해 모든 크로스를 연습할 수 있습니다. 전방 센드(forward sends), 측면 센드(lateral sends), 리어 크로스(rear crosses), 그리고 모든 종류의 백사이드 센드(backside sends)에 사용할 수 있습니다. 그리고 이 훈련은 부족한 부분이 어디인지, 즉, 개가 제대로 집중하고 있는지, 신호를 너무 늦게 주지는 않는지, 아니면 충분히 빨리 이동하지 않고 있는지 등을 파악하게 해 줍니다. 그러면 우리는 다시 돌아가서 그러한 약점을 보완할 수 있습니다. 그런 다음, 퍼펙트 턴(perfect turn) 훈련이 아주 능숙해지면 속도를 높이고 상황을 변화시켜 많은 팀에게 더 어렵게 만들 수도 있습니다. 많은 팀이 실제로 자신들이 정말 잘하는 특정 크로스(cross)나 특정 기술을 가지고 있습니다. 좋은 예로 많은 사람이 아주 멋진 백사이드 센드(backside send)를 구사하는데, 이때 개를 과잉 보호하며 따라다니지 않습니다. 그들은 개를 혼자 두고 이동하죠. 개는 사람이 곁에 있을지 걱정할 필요가 전혀 없습니다. 하지만 만약 그들의 프런트 크로스(front cross)가 서툴거나 포워드 센드(forward send)가 좋지 않다고 가정해 봅시다. 그러면 그들은 개를 과잉 보호하며 따라다니게 됩니다. 그래서 우리는 그런 점을 발견하고 '좋아요, 여기서 과잉 보호를 하고 있네요'라고 말해줄 것입니다. 또는 '여기는 과잉 보호를 하지 않고 있네요, 맞죠?'라고 말이죠. 아니면 '여기서는 실제로 집중력을 더 길러줄 필요가 있네요'라고 말할 수 있습니다. 그러니 퍼펙트 턴 훈련부터 시작해서 거기에 더 많은 요소를 추가할 수 있습니다. 터널을 추가할 수 있는데, 이는 당연히 상황을 변화시키며 속도나 그와 관련된 모든 것의 역학을 바꿉니다. 하지만 우리는 이러한 훈련을 하면서 속도가 변하더라도 타이밍을 유지할 수 있는 특정 지점이 있다는 점에 대해서도 이야기합니다. 좋은 예로, 개는 항상 점프를 마치고 착지하게 되죠? 그때가 바로 여러분이 모든 신호를 보내기 시작해야 할 순간입니다. 따라서 이 연습만으로도, 그리고 이를 다른 훈련에 적용해 봄으로써, 무엇을 잘하고 무엇을 개선해야 하는지, 그리고 단순히 신호가 늦었다는 사실을 넘어 정확히 어디에서 늦는지 파악하는 데 도움이 될 것입니다. 수업에서 정신적인 지구력과 체계적인 핸들링을 유지하는 방법에 대한 정보도 포함하신 것으로 알고 있습니다. 그래서 왜 그것이 중요한지, 왜 그것을 포함하셨는지 여쭤보고 싶었습니다. 왜 포함하셨나요? 제가 이것을 포함한 이유는 대회는 스트레스가 많기 때문이죠, 그렇지 않나요? 대회는 당신과 반려견 모두에게 매우 스트레스가 될 수 있습니다. 그리고 상황이 완벽하게 돌아가지 않을 때 즉석에서 적응할 수 있도록 탄탄한 멘탈 게임이 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 대회에서 보통 완벽하게 진행되는 일은 거의 없으니까요. 무슨 일이든 일어나기 마련이죠. 만약 당신에게 좋은 타이밍 감각이 있다면, 무슨 일이 발생했을 때 실제로 계획을 수정할 시간이 생깁니다.
It's basically going to be just jump, jump, and then a turn back to the previous jump. And what it does is you can use that for all your crosses. You can use it for your sends, your forward sends, your lateral sends, your rear crosses, all that kind of stuff, your backside sends. And what it does is it identifies where there are areas that are lacking, right, your commitment, or if you're not cueing early enough, if you're not moving away. And then we can go back and work on those weaknesses. Then, as we get really good at that perfect turn drill, you can add more speed and change things up, make it more difficult for many teams. A lot of teams will actually have certain crosses or certain things that they're really, really good at. A great example is a lot of people have really awesome backside sends, and they do not babysit them. They leave. The dog never has to worry about a human being there. But let's say their front crosses are bad or their forward sends are bad. They babysit them. So we'll find that out and say, okay, here's where you're babysitting. Here's where you're not babysitting, right? Or here's where you actually need to build more commitment. So you can start by doing the perfect turn drill, and then you can add more things into it. You can add a tunnel, which obviously changes things, changes the dynamics of speed and all that kind of stuff. But we also talk about in these drills that if your speed changes, there's certain places that you are able to maintain your timing. Like a great example is the dog's always going to land off a jump, right? That's your moment to begin all of your cueing. And so just based on this exercise alone and then taking it into different drills, it'll help you identify what's good, what needs improvement, and exactly where you're late, not just that you are late. I know you also included some info on mental stamina and kind of how to maintain methodical handling in the class. So I wanted to kind of ask why, you know, why was it important? Why did you include it? The reason I included it is because trials are stressful, right? Competition can be very stressful for you and the dog. And I think a solid mental game is important so you can adapt on the fly if need be, if things aren't going to be just perfect. Because usually it's not going to be perfect at a trial. There's going to be something that happens. And if you have good timing, you actually have time to change your plan if something happens.
31:50
그리고 정신적으로 게임에 집중해서 당황하지 않는다면, 상황이 끔찍하게 잘못되기 전에 무언가를 바로잡는 뛰어난 능력을 갖춘 사람들을 볼 수 있을 겁니다. 그건 그들이 좋은 타이밍 감각을 가지고 있고, 반응할 만큼 충분히 일찍 알아차렸기 때문이죠, 맞죠? 그래서 제가 달리기를 할 때 타이밍이 정말 좋다고 설명하는 방식은, 마치 모든 게 느리게 느껴진다는 겁니다. 당신은 앞서 나가는 기분이 듭니다. 통제하고 있다는 느낌이 듭니다. 갑자기 튀어나와서 당신을 덮칠 위험이 없다고 느껴지는 거죠, 그렇죠? 당신은 자신이 처한 모든 상황을 파악하고 있고, 필요하다면 상황을 바꿀 수 있습니다. 그것이 바로 좋은 타이밍을 갖는 것이 매우 중요한 이유입니다. 문제는 누군가 정신적으로 좋지 않은 상태가 되면 가장 먼저 무너지는 것 중 하나가 바로 타이밍이라는 점입니다. 그리고 스트레스는 나쁜 정신 상태를 유발하는 아주 큰 요인이죠. 우리는 '만약에' 어쩌지 하는 걱정이나 그런 것들로 고민하니까요. 그래서 제가 사람들이 타이밍을 유지할 수 있도록 어떻게 멘탈 게임을 향상시킬지 고민하게 만드는 데 주력하는 이유입니다. 좋습니다. 우리 모두 때때로 핸들링 실수를 하지 않나요? 네, 그렇습니다. 누군가 절대 실수를 하지 않는다고 말한다면, 뭐, 우리 모두 실수합니다. 하지만 좋은 타이밍 감각이 있다면 그런 실수를 관리하여 거의 눈에 띄지 않게 만들 수 있습니다. 그리고 어떤 사람들은 당신 외에는 무엇이 실수였는지 전혀 눈치채지 못할 수도 있습니다. 그러니까 정신 관리를 통해 멘탈 게임을 잘하게 되면 반려견에게 체계적이고 예측 가능한 보호자가 될 수 있다는 거죠, 맞나요? 그건 정말 좋은 일이죠. 반려견 입장에서는 모든 환경이 바뀌고, 지면이나 장비, 사람, 다른 개들, 심판까지 모든 게 달라져도 말이죠. 어떤 대회장에 가든 상황은 항상 변하기 마련인데, 그런 상황 속에서 당신이 바로 팀의 안정적인 중심축이 되는 겁니다. 그리고 당신이 흔들리지 않을수록 더 훌륭한 핸들러가 될 것입니다. 당신이 차분함을 유지할수록 타이밍도 더 좋아지겠죠, 그렇죠? 그런 타이밍을 갖게 될 겁니다. 그래서 저는 항상 이렇게 말합니다. 사람들은 웃지만 저는 항상 경기장에는 미친 존재가 딱 한 명만 있어야 한다고 말하죠. 만약 반려견이 이미 미친 짓을 할 준비가 되었다면, 당신까지 그러면 안 된다는 겁니다. 그러니 당신이 더 안정적이고 예측 가능할수록 타이밍과 핸들링은 더 좋아집니다. 그건 탄탄한 멘탈 게임에서 나옵니다. 그래야 필요할 때 상황에 맞춰 적응할 수 있으니까요. 수업에 관해 더 이야기하거나 공유하고 싶은 다른 부분이 있을까요? 이제 막 시퀀스 훈련을 시작한 분이든 노련한 선수든 상관없이 매주 세 단계의 코스가 준비되어 있습니다. 그래서 모두를 위한 코스가 있는 셈이죠. 기초 훈련을 하는 반려견과 고급 기술을 수행하는 반려견을 모두 보는 것이 큰 도움이 된다고 생각합니다. 동작을 세분화해서 새로운 기술을 배울 수 있으니까요. 이 수업에서는 정말 많은 반려견 훈련과 핸들링이 이루어지고 있습니다.
And if you can stay mentally in the game and not panic, you see those people that have, you know, a great ability to fix something before it goes horribly wrong. That's because they have good timing and they saw it early enough to react, right? So the way I can describe when you're in a run and the timing is really good is it feels slow. You feel ahead. You feel in control. You feel like nothing's going to jump out and grab you, right? You know all of the situations that you're in and you're able to change things if you need to. And that's why it's so important to have good timing. And the problem is timing is one of the very, very first things that falls apart if someone gets in a poor mental state. And stress is a great inducer of poor mental state. We worry about the what ifs and all that stuff. So that's why I really work on trying to get people to think about how to improve their mental game so that they can maintain their timing. Okay. Do we all make mistakes handling at times? Yes, we do. If someone says they never make a mistake, whatever, we do. But if you have good timing, you can manage those mistakes and make them look almost invisible. And some people may never know what was a mistake except you. So mental management in your mental game is going to make you methodical and predictable to the dog, right? Which is really good. So the dog, even in all the environments, you know, even with all the changes, the surface, the equipment, the people, the dogs, the judges, right? Whether, if all of that changes, and it always is depending on what venue you go into, you are the stability in the team. And the more unflappable you are, the better handler you will be. The better, the more unflappable you are, the better timing, right? That you're going to have. So I say this all the time. People laugh and I always say, you know, there's only room for one crazy on course. And if your dog has a crazy card, you can't have it. So the more stable you are, the more predictable you are, the better your timing and handling. And that does come from a solid mental game. So you can adapt if need be. Anything else you want to kind of go into or share about the class? Regardless of whether you just started a sequence or you're a seasoned competitor, there are three levels of courses each week. So there's something for everybody. I think it can be really good to see dogs working on foundations as well as advanced stuff because you can break things down, learn new moves. There's a lot of dog training and handling going on in this class.
34:35
다양한 수준의 훈련 모습을 볼 수 있다는 점도 흥미로운 부분이죠. 고급 단계의 팀들이 다시 기초로 돌아가는 모습도 볼 수 있는데, 그건 아주 좋은 현상입니다. 마스터스 레벨의 반려견에게 부족할지도 모르는 기초 훈련 과정을 다시 보게 될 수도 있으니까요. 타이밍은 우리 모두가 갖추고자 노력하는 요소입니다. 그러니 반려견과 함께 즐겁게 달리고 좋은 시간을 보내기 위해서라도 타이밍에 집중하는 것이 중요합니다. 왜냐하면 어질리티가 스트레스와 예측 불가능성으로 가득 차 있다면, 그것은 결코 재미있을 수 없기 때문입니다. 그래서 여러분이 완전히 결점 없고 매끄러우며 지루할 정도로 완벽한 어질리티 주행을 하는 것이 목표가 될 것입니다. 좋아요, 모든 것을 정리해 봅시다. 마지막 질문 하나 할게요. 오늘 나눈 이야기를 하나로 요약하거나, 모든 어질리티 핸들러들이 꼭 알아주었으면 하는 핵심 정보를 하나 꼽는다면 무엇일까요? 한번 자세히 말씀해 주시겠어요? 개들은 주어진 정보 안에서 최선을 다하고 있다는 것입니다. 제때 정보를 받지 못해도, 개들은 방향을 틀기 위해 최선을 다하고 있는 것이죠. 코스 이탈을 하지 않거나 거부 반응을 보이지 않기 위해 최선을 다하고 있습니다. 하지만 정보가 부족하다면, 설령 모순된 정보라 할지라도 주어진 상황에서 최선을 다하고 있는 것입니다. 개들은 여러분에게 100%를 주고 있습니다. 만약 개들이 집중력을 잃거나 갑자기 뛰어다니는(zoomies) 행동을 보이더라도, 그 역시 피드백이라는 형태로 여러분에게 100%를 주고 있는 것입니다. 그러니 만약 그 부분에서 부족함이 느껴져 개들로부터 그런 피드백을 받는다면, 개들은 여전히 여러분에게 최선을 다하고 있는 것입니다. 그들은 여러분에게 피드백을 주고 있습니다. 실패는 나쁜 것이 아닙니다. 실패는 단지 피드백일 뿐입니다. 그러니 개가 여러분이 요청한 대로 행동한다면 아주 잘하고 있는 것입니다. 만약 개가 여러분의 의도와 다르게 행동한다면, 아까 말했듯이 여러분은 항상 무언가 신호를 주고 있다는 점을 기억하세요. 단지 여러분이 의도한 신호가 아닐 수도 있습니다. 그래서 어질리티에서는 이 점을 기억하는 것이 매우 중요합니다. 정말 멋지네요. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다, 로레타. 정말 즐거운 시간이었습니다. 네. 저를 초대해 주셔서 대단히 감사합니다, 멜리사. 네, 알겠습니다. 청취해 주신 모든 청취자분께 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 다음 시간에는 에이미 존슨과 함께 반려견 사진 촬영에 관해 이야기 나눌 예정입니다. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 원하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 그러면 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 후원합니다. 본 팟캐스트를 지원해 주시는 드니스 펜지님께 특별히 감사드립니다.
And you'll see a lot of different levels, which is kind of fun to look at. You'll also see advanced styles going back to basics, which is a good thing. So you're going to see some foundation worth that maybe your master's dog might be lacking. You know, timing is that thing we're all striving to have. So it's important to really focus on it so you and your dog are happy running together and you're having a good time. Because if agility is full of stress and unpredictability, that doesn't make it very fun. And so the goal is going to be for you guys to have those smooth, boring agility runs that look completely flawless. Okay, round everything out. One last question. If we were to kind of drill down all the stuff we've been talking about today into, you know, kind of one nugget or one key piece of information you really wish all the agility handlers out there understood, what would that be? Would you drill down? That the dogs are doing the very best they can with the information given. If they're not given the information on time, they're doing the very best they can to turn. They're doing the very best they can to not have an off course or give you a refusal. But if they don't have the information, they're doing the best they can with whatever they're given, whether it's contradictory information, anything like that. They are giving you 100%. And if they're disconnecting or getting the zoomies or whatever, they're also giving you 100% in the form of feedback. So if you are lacking in that area and you're getting that kind of feedback from your dog, they are still giving you the very best they can. They're giving you feedback. Failure is not a bad thing. Failure is only feedback. So if your dog is doing what you ask them to do, that's great. If your dog is doing something different than what you think you ask, remember what I said earlier, you're always cueing something. You just might not be cueing the thing that you want to cue. So that's just very important to remember in agility. Awesome. Thank you so much for coming on the podcast, Loretta. This has been fun. Yeah. Thank you very much for having me, Melissa. All right. Thank you to all of our listeners for tuning in. We'll be back next week. We're going to talk with Amy Johnson about dog photography. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice. Then our next episode automatically downloads to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast.
37:11
음악은 benson.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에 삽입된 곡의 제목은 'Buddy'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡았습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 시간 되시길 바랍니다. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악.
Music provided royalty free by benson.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music.