E64: Sara Brueske - "From Tricks to Disc"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 25분
트릭 훈련은 반려견과 핸들러의 관계를 강화하고 복잡한 스포츠 기술을 습득하기 위한 기초적인 행동 능력을 배양하는 강력한 도구로 기능한다. 사라 브루스키는 다양한 재주를 '일회용 동작'으로 간주하여 특정 스포츠 기술을 익히기 전 필요한 신체 인식, 균형감, 통제력을 길러주는 연습용 행동으로 활용한다. 모든 훈련은 앞발 타겟팅, 뒷발 타겟팅, 머리 타겟팅 등 개념별로 세분화되며, 이러한 기본 원리에서 파생된 다양한 동작을 확장하여 어질리티의 위브 폴이나 디스크 독의 고난도 기술을 완성한다. 핸들러는 트릭 훈련을 통해 개별 반려견의 학습 스타일과 좌절 한계치를 파악하고 개가 스스로 문제 해결을 시도하도록 유도함으로써 상호 의사소통 능력을 개선한다. 이러한 접근 방식은 반려견이 스포츠 수행 시 겪는 스트레스를 줄이고 더 즐겁게 과제에 몰입하도록 돕는다.
E64: 사라 브루스키(Sara Brueske) - "트릭에서 디스크까지"
E64: Sara Brueske - "From Tricks to Disc"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 여러분은 지금 FENZY 독 스포츠 아카데미에서 제공하는 FENZY 독 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 본 아카데미는 가장 최신의 진보적인 훈련 방식을 사용하여 경쟁 독 스포츠를 위한 고품질 교육을 제공하는 온라인 학교입니다. 오늘 우리는 사라 브루스키와 이야기를 나눕니다. 사라는 15년 넘게 반려견을 훈련해 왔습니다. 그녀는 2011년 카렌 프라이어 아카데미 인증 훈련 파트너가 되었고 전문 반려견 훈련의 세계에 뛰어들었습니다. 사라와 그녀의 반려견들은 미주리주 퓨리나 팜스에서 일하며, 그곳에서 대중을 대상으로 매년 400회 이상의 공연을 통해 디스크, 어질리티, 독 다이빙 스포츠를 시연하고 있습니다. 그녀와 그녀의 반려견들은 전국 대회에도 참가합니다. 현재 그녀는 디스크 독, 어질리티, 몬디알 링, 독 다이빙 스포츠에서 활발히 활동하고 있습니다. 게다가 그녀는 트릭 독 애호가이기도 합니다. 사라는 최근 다시 경쟁적인 디스크 독의 세계로 돌아왔으며, 2016년 업독 인터내셔널 챔피언이자 2017년 업독 프리스타일 챔피언이었습니다. 사라는 반려견뿐만 아니라 핸들러에게도 긍정 강화를 사용하는 것이 중요하다고 믿습니다. 훈련에서 그녀가 가장 큰 기쁨을 느끼는 순간은 핸들러와 반려견이 파트너가 되어 한 팀으로 성장하는 것을 지켜보는 것입니다. 안녕하세요, 사라. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 이야기를 나누게 되어 기쁩니다. 시작하기 전에, 식구가 많다는 건 알고 있지만 청취자들을 위해 당신의 반려견들에 대해, 그리고 그들과 어떤 훈련을 하고 있는지 조금 이야기해 주실 수 있나요? 네, 물론이죠. 저는 반려견이 아주 많아요. 사실 13마리나 있거든요. 네, 맞아요. 다들 집 안에서 함께 사는 반려견들이에요. 모두 제 침실에서 저와 함께 잠을 잡니다. 녀석들은 소파에서 시간을 보냅니다. TV도 보죠. 보통 개들이 하는 모든 일을 합니다. 제가 키우는 개들에 대해 간단히 말씀드릴게요. 말리누아 두 마리, 작은 파피용 한 마리, 보호소 출신 보스턴 테리어 믹스견 한 마리, 보더 콜리 두 마리, 보더 스태피 한 마리, 그리고 다수의 쿨리, 오스트레일리안 쿨리들을 키우고 있습니다. 사실 저는 쿨리 번식도 하고 있어요. 우리는 아주 다양한 활동을 하고 있습니다. 말리누아들은 현재 몬디알 링과 도크 다이빙을 하고 있고요. 제 말리누아 중 유명한 한 녀석은 프리스비도 합니다. 나머지 개들은 다이빙을 합니다. 어질리티도 하고요. 디스크 독도 합니다. 제가 흥미를 느끼는 건 거의 다 시도해 보는 편이에요. 때로는 노즈워크를 하기도 하고요. 때로는 트릭을 가르치기도 합니다. 때로는 요즘 유행하는, 사람들이 가르치는 멋진 것들을 하기도 하죠. 정말이지 뭐든지 다 합니다. 정말 대단하네요. 당신이 정말 다양한 트릭을 가르치는 데 큰 역할을 하고 있다는 걸 잘 알고 있습니다. 다양한 트릭 훈련을 하는 것이 어떤 이점이 있다고 생각하시는지 여쭤보고 싶었어요. 트릭 훈련에는 정말 많은 이점이 있죠.
This is Melissa Brough, and you're listening to the FENZY Dog Sports Podcast, brought to you by the FENZY Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high-quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today we're talking to Sarah Bruschi. Sarah has been training dogs for over 15 years. She became a Karen Pryor Academy Certified Training Partner in 2011 and jumped into the world of professional dog training. Sarah and her dogs work at Purina Farms in Missouri, where they demonstrate the sports of disc, agility, and dock diving for the public in over 400 shows each year. She and her dogs also compete nationwide. Currently, she is active in the sports of disc dog, agility, mondial ring, and dock diving. Plus, she's a trick dog enthusiast. Sarah has also recently re-entered the world of competitive disc dog and was the 2016 overall UpDog International Champion, as well as the 2017 UpDog Freestyle Champion. Sarah believes in positive reinforcement not only for dogs, but for their handlers as well. Her biggest joy in training is watching a handler and dog become partners and grow as a team. Hi, Sarah. Welcome back to the podcast. Thank you so much for having me. I'm excited to chat. To start us out, I know it's a big crew, but can you just kind of refresh listeners' memories a little by telling us a bit about your dogs and what you're working on with them? Sure. I have a lot of dogs. I actually have 13 dogs. And yes, they are all house dogs. They all sleep in my bedroom with me. They hang out on the couch. They watch TV. They do everything normal dogs do. Quick rundown of what I have. I have a couple Malinois, a little Papillon, a shelter Boston Terrier mix, a couple Border Collies, a Border Staffie, and a bunch of Cooleys, Australian Cooleys. And I actually breed Cooleys as well. We're working on a whole bunch of different things. The Malinois are doing mondial ring as well as dock diving right now. Famous one of my Malinois also does Frisbee. The rest of the dogs, they do diving. They do agility. They do disc dog. They do pretty much whatever I get intrigued by. Sometimes it's a scent work. Sometimes it's tricks. Sometimes it's the flavor of the month, the cool thing that people are teaching. They do everything, really. That's awesome. I know that you are a pretty big component of kind of teaching lots of different tricks. And I wanted to ask you what you thought of kind of as the benefits of doing lots of trick training. There are so many benefits to trick training.
2:41
제가 가장 강조하는 것은 트릭을 일종의 '연습용 행동'으로 대한다는 점입니다. 트릭을 가르치는 게 중요하지 않다거나, 가르치기에 멋진 것이 아니라거나, 고유한 목적이 없다는 뜻은 아닙니다. 하지만 트릭은 훈련 과정에서 생기는 문제점들을 해결하기 위해 가르칠 수 있는 행동이죠. 트릭을 통해 개념을 가르칠 수도 있습니다. 예를 들어, 힐링을 위해 헤드 타겟을 가르치고 싶어서 셰이핑을 하려 한다면, 유리판에 머리를 대는 간단한 트릭부터 시작할 수 있습니다. 그 유리판에 개가 얼굴을 대도록 유도할 수 있거든요. 저는 턱 괴기나 고개 숙이기, 또는 강아지가 정말 슬픈 표정을 짓게 만드는 '슬퍼요?' 같은 아주 멋진 동작을 가르치곤 합니다. 예를 들어 힐 워크를 위한 멋진 플립 피니시 같은 동작을 가르치고 싶다면, 먼저 강아지에게 제 주위를 뒷걸음질 치며 도는 법을 가르칠 수도 있습니다. 그러면 강아지가 뒷다리 사용법을 아주 잘 익히게 되니까요. 이처럼 반려견의 대회용 동작 개념을 익히는 데 도움이 되는 멋진 트릭들이 정말 많습니다. 그렇게 하면 우리가 최종적으로 원하는 동작을 가르칠 때 시행착오를 줄일 수 있죠. 저는 힐 포지션에서 헤드 타겟팅을 가르치면서 동시에 그 방식에 대한 문제점을 해결하려고 하지는 않을 겁니다. 그래서 저는 이런 동작들을 일회용 동작(throwaway behaviors)이라고 부릅니다. 이런 동작들은 강아지에 대해 더 깊이 이해하고, 강아지도 보호자에 대해 배우게 해주기 때문에 아주 유용합니다. 또한 신체 인식 능력과 균형감, 그리고 통제력을 길러주기도 하죠. 물론, 그냥 보기에도 정말 귀엽고요. 그 밖에도 정말 멋진 트릭들이 아주 많습니다. 강아지와 트릭 훈련을 해야 하는 이유는 정말 수도 없이 많습니다. 방금 한 가지 기술을 사용해서 다른 기술의 개념을 가르친다고 말씀하신 부분에 대해 조금 더 자세히 여쭤보고 싶습니다. 다른 스포츠들처럼 트릭 훈련에도 기초 단계가 따로 있나요? 분명 '네'라고 답하실 것 같긴 하지만, 제 추측이 맞는지 확인하고 싶어서요. 혹시 그렇다면 어떤 모습인지 예를 들어주실 수 있을까요? 질문의 흐름을 바꿔보려고 지금 바로 '아니요'라고 대답해버릴까 봐요. 농담이고요, 기초 같은 건 없습니다. 동작을 그냥 있는 그대로 가르치시면 됩니다. 사실 농담이고요, 당연히 우리가 가르치는 모든 행동에는 기초가 존재합니다. 제가 트릭을 가르치는 방식과 곧 있을 트릭 수업의 구성은 모두 개념별로 나누어 진행될 예정입니다. 앞발 타겟팅, 뒷발 타겟팅, 후방 인지, 머리 타겟팅 등이 있죠. 그리고 그 외에 잡다한 트릭들도 몇 가지 있을 겁니다. 그래서 제가 하는 방식은 그 개념을 먼저 가르치고, 거기서 파생된 다양한 트릭들로 확장해 나가는 거예요.
My biggest one that I try to preach a lot is I treat tricks kind of like throwaway behaviors. And I don't mean that in a term that tricks aren't important to teach and they're not really cool to teach and they don't have their own purpose. But the behavior we can teach to get all the kinks out of our training. They can teach concepts. If I want to teach a head target for healing, for instance, and I want to shape that, I might start with some simple trick like a head target on a piece of glass. I can swish my dog's face up against it. I might do something really cool like a chin rest or the head down, are you sad trick where my dog looks super, super sad. If I want to train something like, for instance, a really nice flip finish for heel work, I might train my dogs to a background backwards around me first because that gives them really good hind end awareness as well. And so there's a whole bunch of really cool tricks out there that can help teach our dogs concepts for competition behaviors. And that way we're not really experimenting on the final behaviors that we want to have. I'm not going to work out the kinks on head targeting while teaching the actual head targeting my heel position. And for that reason, that's why I call them throwaway behaviors. They're also really cool because they teach us about our dogs and they teach our dogs about us. And they teach body awareness and balance and control. I mean, they're really pretty cute, too. I mean, there's a whole bunch of really cool tricks out there as well. So tons of reasons why we should do trick training with our dogs. So you kind of mentioned it a little bit there as you're talking about how, you know, you use one skill to kind of teach the concept for another skill. But are there foundations for tricks the same way there are for other sports? And I'm pretty sure you're going to say yes, but, you know, I don't want to go there all the way. If so, can you share maybe some examples of what that looks like? I feel like I should just say no now just to throw you off your track. No, there's no foundations. You treat the behavior just as it is. Actually, yes, there's always foundations for every behavior we teach our dogs. The way I kind of teach tricks and the way the upcoming tricks class is actually going to be situated is they're going to be broken up into concepts. So front paw targeting, rear paw targeting, behind an awareness, head targeting. And then there'll be some miscellaneous tricks as well. And so what I do is I teach the concept of that and then I can branch those into different tricks.
5:02
그럼 그 트릭들이 또 다른 트릭들로 이어지고, 계속 그런 식으로 발전하는 거죠. 예를 들어 뒷발 타겟팅 같은 정말 멋진 기술로 시작해서, 그걸 응용해 뒤로 걷기(back up)를 가르칠 수도 있고요. 그리고 제가 제일 좋아하는 트릭은 '가짜 소변 누기'인데, 개에게 무언가에 대고 소변을 누라고 지시하는 거예요. 물론 실제로 오줌을 싸는 건 아니지만, 그렇게 하는 것처럼 보이는 거죠. 그 모든 게 뒷발 타겟팅과 같은 뿌리에서 나오는데, 나중에 벽을 이용한 물구나무서기나 독립적인 물구나무서기를 할 때 사용됩니다. 결국 다 같은 원리예요. 하나에서 다른 것으로 계속 뻗어 나가는 거죠. 그럼 다음 질문으로 넘어가서, 그런 기초 기술들을 어떻게 발전시켜 나중에 더 복잡한 트릭들을 만드는지 궁금해요. 그 과정이 어떻게 진행되는지 조금 더 자세히 이야기해 주실 수 있나요? 물론이죠. 이번엔 다른 예시를 들어볼게요. 피벗(pivoting)이요. 힐 워크에서 피벗을 다들 아시겠지만, 제가 사용하는 수많은 트릭에도 아주 중요한 요소가 됩니다. 피벗은 개가 앞발을 뒤집어 놓은 그릇 같은 곳 위에 고정한 상태를 말해요. 그러면 뒷부분이 마치 서커스 코끼리처럼 회전하게 되죠. 뒷다리를 이용해 페데스탈(받침대) 주변을 도는 거예요. 저는 이걸 이용해서 백업(후진), 리버스 레그 위브(뒤로 다리 사이 통과하기), 디스크를 위한 스쿠트(scoot) 기술을 가르칩니다. 심지어 어질리티 위브 폴(장애물 기둥)을 가르칠 때도 같은 개념을 거꾸로 적용해서 가르칠 수 있어요. 먼저 그릇 위에서 개가 피벗을 돌게 한 다음, 그릇을 서서히 없애고 제 몸짓 신호(body cue)를 이용하다가, 거기서 더 나아가 구두 신호(verbal cue)를 입히는 거죠. 그러고 나면 나중에 어질리티 폴 연습에도 똑같이 활용할 수 있게 됩니다. 그러니까 이건 하나의 전체 과정이지만, 결국 모두 같은 행동을 다른 방식으로 활용하는 것뿐이에요. 그건 꽤 흥미롭네요. 왜냐하면 최종적으로 나타나는 행동들은 상당히 다르잖아요, 그렇죠? 주변을 돌며 뒷걸음질 치는 것이나 리버스 레그 위브 같은 것들이요. 그러니까, 그 동작들이 비슷한 구성 요소를 가지고 있다는 건 알겠지만, 최종적인 행동들은 확실히 다르다는 거죠. 그건 완전히 다른 개념들이죠. 맞아요. 네, 결과물로 보면 확실히 다르죠. 하지만 개가 실제로 무엇을 하고 있는지 살펴보면, 그저 뒷부분을 여러 방식으로 휘두르고 있을 뿐이에요. 그래서 개 입장에서는 같은 트릭인 셈이죠. 단지 보호자와의 위치에 따라 그 트릭을 어디서 수행하고, 어디서 멈추고, 어디서 시작하느냐의 차이일 뿐이에요. 그리고 당연히 어질리티 폴(장애물 막대)의 경우에는 보호자 외에도 소품으로 활용하고 있고요. 혹시 보통 가장 먼저 가르치는 특별한 트릭이 있나요? 그게 강아지에 따라 좀 달라지는 편인가요? 그에 대한 예시를 몇 가지 들어주실 수 있을까요?
And then those tricks can turn into different tricks and so on and so forth. So I might start with something really cool like rear paw targeting and then teach back up from that. And then my favorite trick, the fake pee on something where you tell your dog to go pee on something. And they don't actually pee, obviously, but they look like they are. That all comes from the same place as rear paw targeting that's used for wall handstands and actual independent handstands later on. It's all the same idea, just branched up one off of another. So my next question was actually going to be how do you build on those foundation skills to create those more complex tricks later on? So do you want to just talk about that a little bit more, kind of how that progresses, I guess? Sure. So I'll use a different example here. Pivoting. We all know pivoting from heel work, but pivoting is a huge component of a whole bunch of tricks that I use as well. Pivoting is where your dog's front paws are stationary on like an upturned bowl or something along those lines. And their back end rotates around kind of like a circus elephant. They rotate around a pedestal using their hind end. So I actually use that for teaching my background and my reverse leg weaves and my scoot for disc. And then even to teach agility weave poles, I can teach that backwards using that same concept. So where I do that is I would start with the dog pivoting around on the bowl, fade that bowl, use it on a body cue on me, and then put it on the verbal cue from there. And then I'd be able to use it for the agility poles later on as well. So it's a whole process, but it's all that same behavior just kind of used in different ways. That's kind of interesting because those are pretty different end behaviors, right? Backing around you and reverse leg weaves and things. I mean, I can see how they have similar components, but they're definitely different end behaviors. They're very different concepts. Yeah. Yeah, they're definitely different in the final product. But if you look at what the dog's actually doing, they're just swinging their back end around in different ways. And so therefore, to the dog, it's the same trick. It's just where they're doing that trick in relation to you, where they stop that trick, where they start that trick. And then obviously with agility poles, I'm using that as a prop outside of just the handler. Is there maybe a particular trick that you usually teach first? Is that something that kind of differs depending on the dog? What are some examples of that maybe?
7:19
제가 처음 가르치는 트릭들은, 물론 세션은 다 나누어서 하지만, 제 핵심 개념 행동들을 한 번에 가르치는 편이에요. 그게 제가 개발한 작은 퍼피 기초 프로그램으로 이어지죠. 그래서 제가 가장 먼저 해결하고 싶고, 이를 활용해 다른 방식으로 다른 행동들을 가르치고 싶은 중요한 것은 바로 헤드 타겟팅이에요. 그건 저에게 정말 정말 중요해요. 그래서 턱 대기, 코 타겟팅, 길게 움직이며 코 대기 등을 가르치는데, 이 모든 것이 나중에 물고 버티기 같은 동작으로 이어지기 때문이죠. 그리고 아까 말한 피벗 동작인데, 저는 강아지들이 최대한 빨리 뒷다리를 활용하도록 해서 익숙해지게 만들고 싶어요. 그리고 다양한 물건을 가지고 셰이핑(행동 형성)을 가르치는 것도 아주 큰 부분이에요. 그게 제가 가장 먼저 가르치는 것 중 하나입니다. 그래서 네 발을 모두 상자 안에 넣는 것과 같은 행동은 매우 중요합니다. 대부분의 개들이 한 세션 안에 습득할 수 있는 것이며, 그 다음부터는 거기서부터 발전시켜 나갈 수 있죠. 그래서 저는 그런 것들이 중요하다고 생각합니다. 제가 어린 개나 새로 입양한 개들에게 즉시 확실히 가르치려고 하는 또 다른 것은 셰이핑(shaping)과 관련한 세 가지 개념입니다. 이것들은 사실 재주라기보다는, 제가 핸들러로서 개들이 저와 관계를 맺으며 셰이핑하는 법을 배우길 바라는 것입니다. 예를 들어 턱 괴기나 핸드 터치 등을 통해, 저는 개들이 물체를 활용해 셰이핑하는 법을 배우길 바랍니다. 즉 네 발을 모두 상자에 넣거나 피벗(pivot) 동작을 하는 것이죠. 그리고 개들이 스스로 셰이핑하는 법을 배웠으면 합니다. 엎드리기나 제자리 돌기 같은 것을 셰이핑하는 것처럼요. 그런 식으로, 나중에 어떤 재주나 행동을 가르치든 상관없이 제 개들이 즉시 알아야 할 세 가지 개념은 바로 그것들입니다. 그 점이 정말 흥미로운데, 개들에게 독립적으로 행동하는 법, 물체를 가지고 행동하는 법, 그리고 보호자와 함께 행동하는 법을 모두 가르쳐 주기 때문이죠. 세 가지를 거의 동시에 배우지 않고 하나를 너무 강하게 학습한 경우, 다른 방식을 배우게 하기가 매우 어렵습니다. 네. 그래서 처음 가르치는 것에 대한 이야기로 돌아가서, 저는 가장 먼저 필요한 개념들을 살펴보고 그것이 바로 앞서 말한 세 가지입니다. 그리고 기본적으로 그 개념에 맞춰 가르칠 행동을 선택합니다. 이전의 개와는 다른 행동일 수 있지만, 같은 개념을 가르치는 것이죠. 그래서 어떤 행동을 가르치느냐보다는 그 개념을 염두에 두고 접근합니다. 아까 말씀하셨지만, 곧 시작될 수업 설명에도 나와 있듯이, 재주 훈련은 개가 학습하는 법을 가르쳐 줄 뿐만 아니라 우리에게도 개가 어떻게 배우는지를 가르쳐 줍니다. 그 부분에 대해 좀 더 설명해 주실 수 있나요? 어떤 의미인가요? 예를 들어 주실 수 있을까요? 물론이죠. 그럼 그 첫 번째 부분부터 시작하겠습니다.
The tricks I teach first, I kind of teach my core concept behaviors all at one time, obviously in different sessions. And that kind of goes into my little puppy foundation program that I've developed. So the big ones that I want to knock out right away so that I can start using them in different ways and teaching behaviors off of them is head targeting. That one's really, really important for me. So chin rest, nose targeting, extended moving, nose touches, because all that stuff turns into holds and stuff later on. And then the pivot, like I talked about earlier, I want those puppies really working their hind end as soon as possible so they get used to it. And then teaching them just to shape with different objects is a huge thing. It's one of the first things I teach them to do. And so behaviors like all four paws in a box is super important. It's something that most dogs catch within a session, and then we can work it from there. So I think those are the important ones. The other thing that I really try to knock out with my young dogs, my new dogs right away, is three different concepts as far as shaping. So these aren't really tricks, but I want them to learn to shape in relation to me, the handler. So using a chin rest or a hand touch, for example, for that, I want them to learn to shape with an object. So all four in a box or the pivot work. And then I want them to learn to shape by themselves. So something like shaping a down or a spin. That way, those are really the three concepts I need my dogs to know right away, regardless of what tricks or behaviors I'm teaching them later on. And that's really interesting because it teaches them both to operate independently, to operate with an object, and operate with you. Having a dog that's learned one really strongly before learning any of the others, it's very hard to get those mindsets if they don't learn the three kind of simultaneously. Yeah. So kind of going back to that point of what I teach first, I really look at the concepts I need first, and those are the three ones. And then I basically pick my behavior based on that. It might be a different behavior from the dog previous to this one, but it teaches that same concept. So I kind of look at that rather than which behaviors I'm actually teaching. So you mentioned this earlier, but it's also in the description for your upcoming class, that tricks not only teach our dogs how to learn, but they teach us how our dogs learn as well. Can you explain that a little bit more? Just kind of what do you mean by that? Maybe with an example? Sure. So I'll start with the first part of that.
9:42
트릭 훈련은 반려견에게 학습하는 방법을 가르쳐 줍니다. 그래서 제가 앞서 언급했던 개념 학습과도 연결됩니다. 루어링(유인) 같은 것들이죠. 반려견에게 루어링하는 법을 가르치는 것입니다. 개들도 루어링을 배워야 합니다. 모든 개가 손에 든 간식을 바로 따라오는 것은 아니며, 루어를 서서히 없애는 법을 아는 개들도 드뭅니다. 그것은 우리가 반려견에게 가르쳐야 할 하나의 훈련 도구입니다. 셰이핑도 마찬가지입니다. 그 점은 이미 언급했고요. 리버스 루어링이나 젠 핸드 같은 것들도 모두 우리 반려견에게 가르쳐야 할 요소들입니다. 트릭은 그러한 훈련 도구들을 반려견에게 가르치기에 매우 좋습니다. 그런 식으로 우리는 그 도구들을 활용해 나중에 다른 행동을 가르칠 수 있습니다. 우리가 반려견에 대해 배우는 측면에서 보면, 반려견에게 새로운 행동을 가르칠 때마다 우리는 그들에 대해 무언가를 배우게 됩니다. 우리는 반려견의 좌절감을 이해하게 됩니다. 보상과 관련하여 그들이 무엇을 즐기는지 알게 됩니다. 어떤 방식으로 보상을 전달받길 원하는지도요. 반려견이 한계치에 다다랐다는 신호가 무엇인지도 배우게 됩니다. 그 세션에서 반려견이 더 이상 집중하기 어려운 상태인가요? 내가 실제로 이 개를 어디까지 밀어붙일 수 있을까요? 15초 세션처럼 짧게, 몇 번 반복하고 다른 활동으로 전환하는 방식이 더 나은가요? 아니면 6~7분 동안 계속 집중하는 것을 더 잘할까요? 보통은 권장하지 않지만요. 하지만 어떤 개들은 그런 방식을 잘 소화하기도 합니다. 트릭은 어차피 가볍게 할 수 있는 행동이라서, 보통은 리본을 따거나 하는 식의 보상이 따르는 것이 아닙니다. 물론 '트릭 도그' 타이틀이나 '두 모어 위드 유어 도그(Do More With Your Dog)' 타이틀 같은 것은 예외지만요. 하지만 일반적으로 트릭은 잘못될까 봐 노심초사하며 정밀하게 수행해야 하는 행동들은 아닙니다. 그래서 제가 반려견에게 배우고 그들이 어떤 방식으로 배우는지를 파악하기 위해 트릭을 활용하는 것을 좋아합니다. 혹시 키우는 반려견 중 한 마리에게 가르쳤던 트릭 중에서, 그 반려견의 학습 방식을 이해하는 데 정말 도움이 되었던 구체적인 사례가 있나요? 제 쿨리인 브릴리언트를 예로 들고 싶어요. 그 아이와 함께 훈련하면서 정말 많은 것을 배웠거든요. 브릴리언트는 제가 직접 번식시킨 첫 번째 리터에서 남겨둔 아이예요. 정말 훌륭한 작업 의욕을 가졌지만, 엄마와는 다르게 일해요. 엄마는 아주 안절부절못하고, 매우 빠르고, 정말 정신없이 뛰어다니며, 정답을 맞춰서 보상을 받는 과정에서 좌절을 잘 참지 못하는 성격이에요. 브릴리언트는 체계적이에요. 과정을 아주 신중하게 진행하죠. 느린 편이지만 나쁜 의미가 아니라, 무언가를 하기 전에 생각을 먼저 하기 때문에 느린 거예요. 지속성 훈련을 가장 좋아하기도 하고요.
Tricks teach our dogs how to learn. And so that comes to that whole conceptual learning that I was talking about. Things like luring, teaching our dogs to lure. Dogs have to learn to lure. Not all of them just follow that cookie in your hand, and not all of them know how to fade that lure. That's a training tool that we have to teach our dogs. Same with shaping. I've already touched on that. Things like reverse luring or Zen hand, all of those things need to be taught to our dogs. And tricks are a great way to teach those tools to our dogs. And that way, we can take those tools and teach a different behavior later on. As far as us learning about our dogs, every time we teach our dog a new behavior, we're learning something about them. We're learning about their frustration. We learn what they enjoy as far as rewards go. How they want that reward delivered. We learn how the signs that teach us that our dogs are getting pushed too far. Are they hitting their end point in that session? And how far can I actually push that dog? Do they do better with short sessions, like 15-second sessions, you know, a couple of reps here, and then switching to something else? Or do they do better working out for six, seven minutes straight, which I don't typically recommend. But some dogs are okay with that. And so tricks, again, because they are that throwaway behavior, typically they're not things that we win ribbons or anything like that for. Or other than, obviously, they can see the trick dog titles and the do more with your dog trick dog titles. But typically, they're not behaviors that need to be done with such precision that we're worried about screwing them up. And so that's why I like using tricks to be able to learn from my dog and figure out how they like to learn. Do you have any examples of something that, you know, maybe a trick that you taught one of your guys that really taught you something about how one of them tends to learn? I want to use Brilliant, my coolie, as an example, because I've learned so much from working with her. She was the keeper from my litter, my first litter I bred. She has a wonderful work ethic, but she doesn't work like her mom does. Her mom is very, very fidgety, very, very fast, very, very crazy, and has a very low frustration tolerance as far as being right and getting that reward. Brilliant is methodical. She is very thoughtful with her process. She's slow, but not in a bad way, just slow as in she thinks things out before she does it. Duration is her favorite thing to work on.
12:03
그래서 저에게 그런 점을 가르쳐준 특정 트릭에 대해 이야기하기보다는, 브릴리언트가 가장 즐거워하는 트릭의 유형에 대해 이야기하고 싶어요. 처음에는 다른 개들이 좋아하고 움직임을 활발하게 해주는 콘 돌기, 스핀, 다리 사이로 지나가기 같은 재밌고 빠른 것들을 가르쳐 보려 했어요. 그런데 항상 반응이 느렸고, 그래서 오히려 제가 그 아이에게 답답함을 느끼고 있었죠. '왜 엄마처럼 하지 못할까?' 하고요. 그래서 엄마 개는 잘하지 못하는, 즉 브릴리언트가 생각하게 만드는 다른 트릭들을 시도해 보기 시작했어요. 그릇 쌓기, 물건 안에 넣기, 노즈워크처럼 조금 더 신중한 사고 과정이 필요한 것들이었죠. 브릴리언트는 이런 활동에서 정말 뛰어난 능력을 보였어요. 브릴리언트가 성장하면서 배운 트릭 목록이 점점 많아졌는데, 그 안은 엄마에게는 가르치지 않았던 이런 트릭들로 가득 차게 되었죠. 그건 엄마 개는 그런 트릭들을 배우는 걸 즐기지 않았기 때문이에요. 그래서 그녀에게는 꽤 멋진 깨달음이었죠. 엄마가 하는 모든 일을 알고는 있지만, 그녀는 똑같은 방식으로 그것을 하는 것을 정말 즐기지는 않아요. 하지만 그녀는 더 체계적인 묘기를 즐기죠. 그래서 그게 제가 그녀에 대해 배운 꽤 멋진 점이에요. 정말 흥미로운 사실이네요. 왜냐하면 강아지마다 얼마나 다른 성격을 가지고 있는지 잘 보여주니까요. 혈연관계인지조차 중요하지 않고요. 알다시피, 강아지들은 각자 다르잖아요. 네, 맞아요. 그래서 당신이 반려견들과 많은 활동을 한다는 걸 알고 있어요. 다양한 기술을 많이 가르치고 여러 가지 스포츠 훈련도 하죠. 당신이 하는 묘기 훈련이 다른 기술들을 가르칠 때 어떤 도움이 되거나 어떻게 연결되나요? 여러 가지 방법이 있죠. 이미 이 행동으로 헤드 타겟팅을 가르치거나 피벗 등을 가르치는 개념적 이론에 대해 이야기했듯이 말이에요. 하지만 이 질문에 대한 더 포괄적인 대답은 우리의 관계에 관한 것이라고 생각해요. 왜냐하면 저는 다른 스포츠 등에 필요한 행동들을 시험해 본 적이 없거든요. 그런 행동들에 대해 제 강아지가 보이는 정서적 반응과 그 행동을 즐기는 정도는 항상 더 높아요. 제 강아지는 보상을 줄이거나 하는 등의 과정 이전에 먼저 묘기를 통한 행동 변화를 겪었기 때문에, 힐링(따라 걷기) 같은 것을 배우거나 어질리티를 위한 시퀀싱을 배울 준비가 된 상태로 오거든요. 그리고 어질리티도요. 묘기의 가장 큰 장점은 바로 그거라고 생각해요. 묘기를 활용해 강아지들이 다른 스포츠에 필요한 기술을 준비하게 하고 그런 방식으로 우리의 관계를 돕는 거죠.
And so instead of really talking about a trick that taught me that about her, I want to talk about the type of tricks that I learned that she enjoys the most. So I tried teaching her fun, fast things with food like wraparound to cone, spins and leg weaves, things that, you know, other dogs enjoy and they get them moving and stuff like that. And then it was always kind of slow and, and it was getting me kind of frustrated with her. Like, why aren't you more like your mom? And so then I started playing around with other tricks, tricks that her mom isn't really good at, things that make her think. So stacking bowls, putting this inside that, nose work, all of those things that require a little bit more of a thoughtful process. Brilliant was really excelling at. And so as she was becoming, you know, older and her repertoire is getting larger and larger, it's filled with all of these other tricks that I didn't teach her mom. And that's because her mom didn't enjoy learning them. And so it was kind of a cool insight to her. Like she knows all of the stuff her mom does, but she doesn't really enjoy doing those in the same way. But she enjoys the more methodical tricks. And so that's kind of a cool thing I've learned about her. That's really actually kind of neat because it really shows how different personalities come with different dogs. And it doesn't even matter if they're blood relations. You know, each dog's different. Yeah, exactly. So I know you do a lot with your dogs. You do a lot of different skills and train a bunch of different sports. How does the trick training that you do benefit or carry over into teaching them some of those other skills? There's a lot of ways. Like I've already talked about the conceptual theory on teaching head targeting with this behavior, teaching pivots and all that stuff. But I think that the more broad answer to this question is about our relationship. Because I haven't experimented in the behaviors I need for other sports or anything like that. Those behaviors, my dog's emotional response to those behaviors and their enjoyment of those behaviors is always higher. So because my dog comes with the tools ready to learn things like healing or ready to learn things like sequencing for agility, because we've done behavior change with tricks first before fading out rewards and everything else like that. And agility. I feel like that is the biggest benefit with tricks. Being able to use those to prep my dogs for the skills they need for other sports and helping our relationship that way.
14:31
그렇게 하면 제가 나가서 보상 없이 20분간 모니터링 루틴을 시작할 때, 강아지는 바로 할 준비가 되어 있어요. 우리의 관계는 더 강해지고요. 그들은 반려견에게 새로운 것을 가르칠 때 겪는 실패나 오류 없이 그러한 행동을 즐기고 사랑합니다. 20분은 정말 긴 시간이죠. 제 말은, 쇼를 하기엔 긴 시간이라는 거죠. 몬디오링은 어렵거든요. 그럼 '목적이 있는 트릭(Tricks with Purpose)' 수업은 어떻게 만들게 되셨나요? 수업에 대해 조금만 이야기해 주실 수 있나요? 네, 저는 트릭 훈련을 정말 좋아해요. 확실히 제가 가장 좋아하는 것 중 하나죠. 제가 11살 때 첫 보더 콜리를 키웠는데, 두 살이 되기도 전에 어깨 부상으로 선수 생명이 끝나면서 어질리티를 그만두게 되었거든요. 그래서 11살이었던 저는 집에만 있게 되었죠. 그때 반려견에게 트릭을 가르쳤어요. 그건 제가 항상 즐겨왔던 일이에요. 반려견과의 관계에서 늘 한 부분이었고, 항상 마음 한구석에 있는 것이기도 하죠. 이 개에게 또 무엇을 시킬 수 있을까? 그러니까, 우리가 함께 재미있게 할 수 있는 멋진 일이 또 뭐가 있을까 하는 거죠. 그래서 제가 트릭 훈련에서 얻는 즐거움을 공유하고 싶었던 거예요. 그리고 사람들에게 트릭 훈련의 또 다른 측면, 그 이면에 담긴 목적을 보여주고 싶었고요. 마침 주말 내내 보호 스포츠(protection sport)를 하는 분들과 시간을 보냈거든요. 보호 스포츠를 하지 않는 사람들은요. 보통 교차 훈련을 하지 않아요. 트릭 훈련은 더더욱 안 하고요. 그래서 그들에게 분명 목적이 있다는 걸 보여주고 싶었어요. 트릭 훈련을 통해 얻을 수 있는 무언가가 있다는 걸요. 가능한 한 많은 커뮤니티와 나누고 싶은 부분이기도 해요. 그럼 수업에서 어떤 기술들을 다룰지 조금 말씀해 주시겠어요? 말씀드린 대로, 개념별로 세분화할 거예요. 그리고 거기에서부터 여러 트릭으로 확장해 나갈 생각입니다. 그래서 이 수업에 대한 제 생각은 매주 한 가지 개념에 집중하는 것입니다. 6주 동안 매주 한 가지 개념을 다루는 거죠. 그래서 첫 주는 앞발 타겟팅 같은 주제를 생각하고 있습니다. 그런 다음 해당 개념과 함께 할 수 있는 몇 가지 재주를 보여드릴 겁니다. 그렇게 하면 수강생들이 꼭 특정 재주를 훈련해야 한다는 부담을 가질 필요가 없죠. 원하는 재주를 골라서 원하는 만큼 다룰 수 있습니다. 네 가지를 다 하고 싶으면 마음껏 하셔도 좋습니다. 하나만 하고 싶다면 그것도 괜찮습니다. 해당 개념만 완벽히 익히면 되니까요. 그다음 앞발 타겟팅을 진행합니다. 뒷발 타겟팅, 머리 타겟팅도 다루고요. 그 외에도 재미있는 잡다한 것들이 포함되어 있습니다. 예를 들어 우리 쇼에서 하는 아주 멋진 재주가 하나 있는데요. 바로 수학입니다. 강아지에게 2 더하기 2는 뭐야? 같은 질문을 하는 거죠. 그러면 강아지가 짖어서 답을 말하는 겁니다.
That way, when I go out there and I start doing our 20-minute monitoring routine without any rewards, my dog's ready to go. Our relationship is stronger. They love and enjoy those behaviors without any failures or errors that come with teaching our dogs new things. 20 minutes is a really long time. I mean, that's a long time to be showing. Mondi rings hard. So the Tricks with Purpose class, what led you to create the class? Can you share a little bit about it? Yeah, I love training tricks. It's definitely one of my favorite things. When I was 11 years old and I had my first Border Collie, he got washed out of agility because he ended up with a shoulder injury that ended his career before he was even two years old. And so, you know, me, I was 11, stuck at home. I trained my dog to do tricks. And it's so something that I've always enjoyed. It's something that's always part of my relationship with my dogs, always in the back of my mind. What else can I get this dog to do? Like, what cool thing, you know, can we play around with? And so that's kind of why I wanted to share the enjoyment I get from training tricks. And I wanted to show people the other side of trick training, the purpose behind it. And, you know, coming from, I just spent the weekend with a whole bunch of protection sport people. People don't train in protection sports. They typically don't cross train. They don't train tricks for sure. And so showing them that there is a purpose. There is a thing to be gained from training tricks. It's something I wanted to share with the community as much as I can. And then did you just want to talk a little bit about what skills you're going to cover in the class, maybe? So like I said, we're breaking it down into concepts. And then we're going to branch tricks off of there. So kind of my vision for this class is to spend each week. So each of the six weeks on a concept. So I think the first week is something like front pot targeting. And then I'll show a couple of the tricks that you can do along with those things. And that way, students aren't required to train a certain trick or anything like that. They can kind of pick and choose those tricks, cover as many as they want. If they want to do all four of them, go for it. If you only want to do one, that's cool, too. As long as you get that concept of it done. And then so we do front pot targeting. We do rear pot targeting, head targeting. There's some miscellaneous fun ones in there. Like we do this really cool trick in our shows. It's math. So you ask your dog a question like, what is two plus two? And then the dog barks out the answer.
16:58
관객들에게 인기가 아주 좋아서 꼭 공유하고 싶은 재주라고 생각했습니다. 참고로 이 재주는 IPO의 바크 앤 홀드나 모니터링 훈련에도 아주 효과적입니다. 그거 참 괜찮네요. 대부분의 사람들이 아마 생각하지 못했을 분야 간의 접목이네요. 네 맞아요. 제 말리노이즈들은 바크 앤 홀드를 할 줄 알기 때문에 그 재주를 수행하는 겁니다. 스케줄에 있는 또 다른 수업은 디스크 독 수업이군요. 청취자분들을 위해 배경 설명을 조금 드리자면, 어떻게 처음 디스크 독을 시작하게 되셨나요? 디스크는 좀 재미있는 계기로 시작하게 되었어요. 원래 저는 어질리티를 하던 사람이었거든요. 어질리티를 했었죠. 저는 어질리티를 진심으로 사랑했어요. 그레이트 데인으로 어질리티를 하려고 노력하기도 했죠. 그러다 결국 작은 유기견인 보더 콜리 믹스견을 입양하게 되었습니다. 그리고 어쩌다 보니 크레이그리스트를 보고 있었어요. 정말 가장 이상한 이야기죠. 제가 이 이야기를 많이 했는지는 잘 모르겠네요. 그런데 제가 크레이그리스트를 보고 있었거든요. 어떤 사람이 지역 클럽인 미네소타 디스크 독 클럽의 개용 프리스비 상자를 팔고 있었어요. 그래서 어, 이거 꽤 괜찮은 것 같은데 싶었죠. 한번 가서 확인해 봐야겠다고 생각했어요. 항상 디스크 독을 키우고 싶었거든요. 그래서 가서 그 여성분을 만났죠. 그분이 자기 개용 프리스비 상자를 30달러 정도에 팔았어요. 그래서 저는 그냥 개를 위해 그것들을 던져주기 시작했죠. 그런데, 오, 이거 꽤 괜찮더라고요. 그리고 다양한 트릭을 훈련하는 방법에 대한 동영상을 몇 개 봤어요. 와, 우리 개가 정말 즐거워하네 싶었죠. 그게 주마였어요. 8년 전, 그때가 주마였죠. 그래서 정말 멋지다고 생각했어요. 그래서 훈련을 마친 뒤 아주 행복해하는 주마의 사진을 페이스북에 올렸죠. 혀를 쏙 내밀고요. 거기에는 미네소타 틴스 독 로고가 그려진 디스크가 있었어요. 알고 보니 제가 그 클럽 회원 몇몇과 친구였더라고요. 그 사람들이 댓글을 달았죠. 이번 주말에 대회가 있으니 와보라고요. 한번 놀러 오세요. 미네소타주 홉킨스에서 열리는 라즈베리 페스트였어요. UFO 지역 대회였죠. 그래서 알겠다고, 가서 확인해 보겠다고 했어요. 그리고 실제로 갔죠. 그런데 우리가 초급 프리스타일과 초급 토스 앤 캐치 부문에서 1등을 했어요. 그리고 제 인생에서 가장 멋진 사람들을 만났고, 그들은 오늘날까지도 저의 정말 좋은 친구들로 남아있죠. 그게 제 중독의 시작이었어요. 정말 대단하네요. 네. 정말 환상적이에요. 약간 무작위와 비슷해요. 첫 대회에 나가서 그런 순위를 거두는 것만큼 강화 효과가 큰 건 없죠. 네 맞아요. 정말 재미있었어요. 디스크 대회에 한 번도 가본 적이 없고 이 스포츠에 대해 잘 모르는 분들을 위해, 대회 기술이나 경기 같은 것이 어떤 모습인지 조금 설명해 주실 수 있나요? 전통적인 디스크 독 형식은 몇몇 단체마다 조금씩 다르지만, 프리스타일이 있어요.
And so I thought that'd be a really cool one to share because it's a crowd pleaser. And it works really well for a bark and hold and IPO or monitoring, too, by the way. That's actually kind of neat. It's a crossover that most people probably have not thought about. Yes. My Malinois are the ones that do that trick because they have bark and holds. So the other class that you have on the schedule is a disc dog class. Just to give people a little bit of background, how did you originally get into disc? So I got into disc in kind of a funny little way. I was an agility girl. I did agility. I loved agility with some of my heart. I tried to make Great Danes in it. I finally got this little border collie mix, a little rescue dog. And for some reason, I was looking on Craigslist. This is the weirdest story ever. I don't know if I've shared it a lot. But I was looking on Craigslist. And somebody was selling a box of dog Frisbees from the local club, Minnesota Disc Dog Club. I'm like, hey, that seems kind of cool. I should probably go check that out. I always wanted a disc dog. And so I went and I met up with this lady. And she sold me her box of dog Frisbees for like $30. And so I just started throwing them for my dog. And I'm like, oh, this is pretty cool. And I watched a couple of videos on how to train different tricks. I'm like, yeah, my dog's really enjoying this. This was Zuma. Eight years ago, this was Zuma. And so then I'm like, this is really cool. So I posted on Facebook a photo of her all happy after a session. Her tongue's hanging out. And there's the disc with Minnesota Tin's Dog logo on it. And apparently, I was friends with some members. And so they commented. And I'm like, hey, we have a competition this weekend. Come on out. It's Raspberry Fest in Hopkins, Minnesota. It's a UFO local. I'm like, all right, I'll go check it out. And then I went. And we won first place in novice freestyle and novice toss and catch. And I met some of the coolest people I've ever met in my life that are still my really great friends today. And that's what started my addiction. That's awesome. Yeah. That's fantastic. It's kind of like random. And there's nothing more reinforcing than to go to your first competition and walk away with those kind of placements. Yes. It was a lot of fun. For anybody who's never been to a disc competition and isn't super familiar with the sport, can you share a little bit about what some of the competition skills and games and stuff kind of look like? So the traditional disc dog format, and there's a few different organizations that have it, is they have freestyle.
19:25
대부분의 사람들이 디스크 독 대회를 생각할 때 떠올리는 것이 바로 그거죠. 개들이 핸들러를 딛고 점프해요. 공중제비도 돌고요. 음악에 맞춰 아주 멋진 루틴을 선보이죠. 그게 제가 가장 좋아하는 부분이에요. 하지만 디스크 독에는 그 요소 외에도 정말 많은 것들이 있어요. 프리스타일을 전혀 하지 않고도 이 스포츠에서 크게 성공할 수 있죠. 그래서 또 다른 전통적인 경기가 있어요. 단체에 따라 '토스 앤 캐치(toss and catch)', '토스 앤 페치(toss and fetch)', 또는 '거리 및 정확도(distance and accuracy)'라고 부르죠. 이것은 거리와 속도, 정확도를 겨루는 게임이에요. 필드 위로 원반을 던지면 개가 물어오는 방식이죠. 시간 제한이 있는 경기입니다. 거리와 정확도에 따라 추가 점수를 받게 되죠. 그게 바로 토스 앤 캐치예요. 보통 토스 앤 캐치 부문의 우승자가 따로 있고요. 그리고 프리스타일과 토스 앤 캐치를 합산한 종합 우승자도 따로 있습니다. 그래서 아주 멋지죠. 네, 그게 기본적인 전통 방식입니다. 그리고 다양한 거리 측정 대회가 따로 있어요. 누가 원반을 가장 멀리 던질 수 있는지를 겨루는 거죠. 시간 제한은 없습니다. 보통 가장 멀리 던지는 사람이 이기는 방식이죠. 일반적으로 토너먼트 형식에서 그렇습니다. 그 이후에는 전략 게임이라는 큰 분류가 있습니다. 스카이하운드 디스크 도그어톤(Skyhounds Disc Dogathon)이 이러한 전략 게임이라는 개념을 처음 시작했습니다. 이 구역에서 캐치를 성공해야 하거나, 저 구역에서 성공해야 하는 식이고, 아니면 타임 트라이얼 방식도 있죠. 얼마나 빨리 세 번의 캐치를 성공하느냐가 관건입니다. 그러다가 정말 멋진 단체인 업 도그 챌린지(Up Dog Challenge)가 시작되었습니다. 제 친구 몇 명과 다른 사람들이 모여 이 단체를 만들었죠. 모두 전략 게임으로 구성되어 있습니다. 물론 토스 앤 캐치나 프리스타일 종목도 있고요. 개인 성취에 따라 받을 수 있는 상도 있습니다. 정말 멋지죠. 각종 월드 챔피언십 같은 대회도 열립니다. 초보자도 쉽게 접근할 수 있고 정말 재미있습니다. 그렇게 들리네요. 이제 막 관심을 가지기 시작한 사람들을 위해, 반려견이 이런 다양한 게임에 참가하려면 어떤 기술이 필요할까요? 또는 여러 게임을 위해 공통적으로 연습하면 좋을 초보 기술들은 무엇일까요? 네, 분명히 있습니다. 가장 중요한 것은 당연히 장난감에 대한 욕구(toy drive)입니다. 당연히 원반에 대한 욕구(Frisbee drive)가 있어야겠죠. 업 도그 같은 단체 중에는 중앙에 구멍만 없다면 어떤 원반이라도 사용할 수 있게 허용하는 곳도 있습니다. 그래서 부드럽고 잘 구부러지는 천 소재의 원반도 괜찮고, 다른 대회에서 평소에 사용하는 원반을 써도 무방합니다. 원반 던지기는 스포츠이기 때문에 원반에 대한 욕구가 무엇보다 정말 중요합니다. 우리는 개가 공중에서 원반을 캐치하기를 바라는데, 이는 사실 가르쳐야 하는 기술입니다. 업 도그에서는 땅을 굴려서 던지는 방식인 롤러(roller)도 허용합니다. 정말 좋은 방법이죠. 개들은 공중에서 캐치하는 것보다 롤러를 잡는 것을 먼저 더 쉽게 배울 수 있습니다.
And so that's what most people think of when they think of disc dog competitions. The dogs are folding off the handlers. They're doing flips. They're doing this crazy routine set to music. That's my favorite thing. But there is so much more to disc dog than just that component. And you can be super successful in the sport without ever even doing freestyle. So then there's the other traditional game. It's called toss and catch or toss and fetch or distance and accuracy, depending on the organization. And this is a distance and speed and accuracy game. So you're throwing one frisbee down the field to your dog, and they're bringing it back. It's a timed event. You get extra points for distance and for accuracy. And that's toss and catch. And so typically there's a champion for both, for toss and catch. And then there's a champion for freestyle combined with toss and catch for an overall champion. So that's really cool. Then there's, yeah, that's the main traditional format. Then there's a whole bunch of distance competition. So who can throw the frisbee the furthest? And it's not timed. It's just the longest throw wins, typically. Generally in a tournament style format. And then after that, there's this whole group of strategy games. So Skyhounds Disc Dogathon started this whole idea of strategy games. You have to get this catch in this zone, that catch in this zone, or it's a time trial. How fast do you get three catches? And then this organization that really rocks called Up Dog Challenge started. A couple of friends of mine and some other people created this organization. And it's all strategy games. They also have toss and catch and they have freestyle. And there's personal achievements you can win. It's really cool. There's different world championships and stuff like that. It's really beginner friendly and it's a ton of fun. It sounds that way. For people just kind of getting interested, what skills does a dog need to compete in some of the different games? Or what skills could they be working on as maybe beginner skills for all of this? Yeah, definitely. So the big one, obviously, is they need to have toy drive. Frisbee drive is obviously what they need to have. There are some organizations like Up Dog that allow you to use any Frisbee as long as it doesn't have a hole in the center. So soft, floppy fabric Frisbees work just fine or whatever you would normally use for any of the other competitions. So Frisbee drive is really, really important, obviously, since that's a sport. We want the dog to catch the Frisbee in the air and that actually is a taught skill.
21:52
그래서 초보자들에게는 롤러부터 시작하는 것이 아주 좋은 출발점이 됩니다. 그것은 땅 위를 굴러갑니다. 그래서 게임에 따라 조금 더 쉬울 때도 있죠. 때로는 더 어렵기도 하고요. 우리는 핸드오프(hand-off)도 원합니다. 그래서 반려견이 원반을 우리 손으로 직접 가져오게 하고 싶죠. 또한 반려견이 멀리 떨어진 곳에서도 원반을 떨어뜨리길 바랍니다. 흥미롭네요. 직접 가져오는 것과 그 자리에서 떨어뜨리는 것은 분명히 다른 기술이니까요. 네. 맞아요. 좀 기술적인 면이 있죠. 그 외에도 반려견을 자신의 뒤쪽으로 보내는 고어라운드(go-arounds) 같은 몇 가지 다른 동작들이 있는데, 그렇게 하면 원반을 던질 때 조금 앞서서 시작할 수 있고 타이밍을 조금 더 잘 맞출 수 있죠. 그런 작은 기술들도 포함됩니다. 그럼 진행하시는 수업은 초보자를 위한 건가요? 아니면 조금 더 숙련된 분들을 위한 건가요? 수업에서는 어떤 내용을 다루며, 어떻게 구성되어 있나요? 일반적인 수업과는 조금 다를 것 같은데요. 약간 하이브리드 형식의 수업이에요. 파운데이션 수업을 몇 번 진행해 보니 중간 단계에 머물러 있는 수강생들이 있어서, 핸들러가 선택할 수 있는 디스크 독 수업을 열고 싶었어요. 레벨 2 과정을 끝까지 진행할 만큼 충분한 인원이 모이지 않을 때가 있거든요. 하지만 더 배우고 싶어 하는 수강생들이 있다는 걸 알죠. 그래서 핸들러가 선택하는 방식을 도입하고 싶었습니다. 그렇게 하면 그들이 올 수 있으니까요. 그들은 반려견과 필요한 부분을 연습할 수 있습니다. 하지만 동시에, 저는 항상 이 스포츠를 발전시키고 싶거든요. 그래서 기초 커리큘럼을 조금 추가하고 싶었습니다. 따라서 파운데이션 수업을 바탕으로 한 핵심적인 커리큘럼 위주가 될 것입니다. 그래서 파운데이션 클래스를 기반으로 한 아주 기본적인 커리큘럼이 될 거예요. 그 수업에서 우리가 다루는 모든 것이 포함되지는 않을 거예요. 하지만 새로운 팀들이 들어와서 무엇을 연습해야 할지 좋은 아이디어를 얻고 그 커리큘럼을 활용해서 각자 수업을 구성하기에는 충분할 겁니다. 그러니 커리큘럼에 있는 모든 것을 다 해야 하는 수업은 아닐 거예요. 사실, 저는 여러분이 다 하지 않기를 기대하고 있습니다. 여러분에게 필요한 것을 바탕으로 연습하고 싶은 것들을 선택하기를 기대해요. 그렇게 하면 수업 시간을 가장 효율적으로 활용할 수 있고 수업을 통해 더 많은 것을 얻을 수 있을 겁니다. 멋지네요. 정말 재미있을 것 같아요. 벌써부터 기대하고 있는 분들도 적어도 몇 명은 알고 있고요. 네, 분명 좋은 수업이 될 거예요. 사라, 다시 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 좋은 시간이었어요. 불러주셔서 저도 정말 감사합니다. 그리고 저희 방송을 청취해 주시는 모든 분께 감사드립니다. 다음 주에는 헤더 로슨과 함께 돌아오겠습니다. 기초 기술을 세분화하고 그것을 구성 요소로 활용하여 다양하고 유용한 행동들을 가르치는 것에 대해 이야기 나눌 예정입니다.
Up Dog allows you to actually throw rollers, which is a throw that's along the ground. It rolls on the ground. And so it's a little bit easier depending on the game. Sometimes it's harder. We also want a handoff. So we want our dogs to bring the Frisbee back to our hand. And we want the dog to drop the Frisbee at a distance as well. Interesting. Because those are definitely different skills, bringing it back and dropping it where it is. Yeah. Yeah. It's kind of technical. And then there's a few other behaviors like go-arounds where you send your dog around behind you so that you can kind of get a head start throwing the disc and time a little bit better and little skills like that as well. So in the class that you're offering, is it for beginners? Is it for people who are a little more advanced? What are you kind of covering in the class or how is the class formatted? I know it's a little different than maybe a typical class. It's a little bit of a hybrid class. I wanted to offer a handler's choice disc dog class just because I know I've run the foundation class a few times and there's some students sitting in limbo. We don't ever quite have enough people to do a level two all the way. But I know there's that group of people that want a little bit more. And so I wanted to do a handler's choice. That way they can come out. They can work on whatever they need to work on with their dog. But at the same time, I always want to grow the sport. And so I wanted to add a little bit of a foundation curriculum. So it'll be more of a bare bones curriculum based on the foundation class. It won't include all of the things that we work on in that class. But it'll be definitely enough for new teams to come in, have a good idea of what to work on using that curriculum and then kind of personalize their class based on that stuff. So it won't be a class where you have to do everything on the curriculum. In fact, I'm expecting you not to. I'm expecting you to pick things that you want to work on based on what you need. That way you can utilize the time in the best way you can and hopefully get more out of the class that way. Awesome. It sounds like a lot of fun. And I know at least a couple of people who are looking forward to it. So yeah, it should be a good one. Well, thank you so much for coming back on the podcast, Sarah. This has been great. Thank you so much for having me. And thank you to all of our listeners for tuning in. We'll be back next week with Heather Lawson. And we'll be chatting about breaking down foundation skills and using them as building blocks to teach multiple useful behaviors.
24:08
아직 구독하지 않으셨다면 iTunes나 사용하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독하셔서 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드되도록 설정해 보세요. 오늘 방송은 펜지 독 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 제공했습니다. 이 팟캐스트를 후원해 주신 데니스 펜지(Denise Fenzie)께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기 삽입된 곡의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang)이 담당했습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리고, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 음악: Ben. 음악: Ben. 감사합니다.
If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Music by Ben. Music by Ben. Thank you.