E292: Denise Fenzi - "Integrating Online and In Person Classes"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 32분
반려견 훈련에서 온라인 강의와 대면 수업은 상호 보완적인 역할을 수행한다. 온라인 강의는 논리적이고 세분화된 학습 경로를 통해 기술 습득의 효율성을 극대화하며, 수강생이 필요할 때 반복 학습을 할 수 있는 장점을 지닌다. 반면 대면 수업은 실전 환경에서의 사회화, 타인과의 유대감 형성, 복잡한 상황에서의 실전 연습 기회를 제공한다. 반려견 핸들러는 두 가지 교육 방식을 자신의 필요와 학습 단계에 맞춰 현명하게 통합해야 한다. 대면 강사와 갈등을 빚지 않으려면 사전에 자신의 훈련 목적과 온라인 교육의 병행 사실을 명확하고 정중하게 밝히는 의사소통 기술이 요구된다. 최상의 결과는 체계적인 온라인 기술 교육을 토대로 현장의 생동감과 커뮤니티적 지원을 대면 수업에서 결합할 때 나타난다.
E292: 데니스 펜지(Denise Fenzi) - "온라인 및 오프라인 수업 통합하기"
E292: Denise Fenzi - "Integrating Online and In Person Classes"
0:00
저는 멜리사 브로이고, 여러분은 펜지 독 스포츠 아카데미에서 제공하는 펜지 독 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 펜지 독 스포츠 아카데미는 최고 수준의 교육을 제공하기 위해 헌신하는 온라인 학교로, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법을 사용하여 경쟁적인 독 스포츠를 위한 교육을 제공합니다. 오늘 저는 드니스 펜지를 모시고 온라인에서 하는 훈련과 오프라인에서 하는 훈련을 통합하는 방법에 대해 이야기해보려 합니다. 안녕하세요 드니스, 다시 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 안녕, 멜리사. 잘 지냈어요? 잘 지냈어요. 당신은요? 저도 아주 잘 지내요. 고마워요. 대단하네요. 그럼 시작하기 전에, 청취자분들을 위해 본인 소개와 현재 함께하는 반려견들은 누구인지, 그리고 그들과 무엇을 준비하고 있는지 간단히 말씀해주실 수 있나요? 네, 저는 FDSA(펜지 독 스포츠 아카데미)의 설립자입니다. 제 반려견들은 젠과 브리토예요. 몇 달 전에 라이라를 떠나보냈는데, 그 이후로 제가 이 팟캐스트에 출연했었는지 잘 모르겠네요. 브리토는 그냥 일류 침대 데우기 선수 역할을 연습 중이에요. 사실 그 일을 아주 잘하고 있죠. 젠은 훈련 중이에요. 기초 훈련을 엄청 많이 하고 있죠. 언젠가는 몬디오링을 해볼 수 있기를 바라고 있어요. 그리고 첫 플라이볼 대회를 준비하는 과정도 순조롭게 진행 중이에요. 저에게는 새로운 도전이죠. 정말 재미있어요. 정말 흥미진진하죠. 어떻게 될지 지켜보려고요. 그런데 이곳은 비가 너무 많이 와서, 물론 비는 필요하지만요. 물은 꼭 필요하니까요. 하지만 확실히 훈련 속도는 좀 늦어졌어요. 그렇군요. 네. 그래서 얼마 전 온라인에서 이야기 나눌 때, 어떤 역할을 생각하는 걸 좋아하시는지에 대해 온라인 수업과 대면 수업 또는 세미나 간의 차이점에 대해 이야기해보겠습니다. 그래서 팟캐스트에서 이 주제로 이야기하면 흥미로울 것 같다고 생각했습니다. 자, 그럼 시작해 보죠. 온라인 수업과 대면 수업을 생각할 때, 각각 어떤 종류의 정보나 경험을 기대하시나요? 먼저 저는 둘 다 강력하게 지지한다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 제가 온라인 학교를 운영하고 있는 것은 사실이지만요. 그로 인해 얻을 수 있는 놀라운 점들도 분명 있다고 생각합니다. 그렇다고 해서 온라인 수업이 더 우월하며 대면 수업을 배제해야 한다고는 절대 생각하지 않습니다. 기회가 된다면 말이죠. 제 생각에 최상의 결과는 둘 다 활용하는 것입니다. 대면 수업에서 제가 좋아하는 점은, 예전에 복종 훈련을 가르칠 때 FDSA를 시작했고 여러 이유로 약 1년 후 대면 수업을 중단했다는 것입니다. 하지만 정말 큰 이유 중 하나는 제 온라인 수강생들이 실제로 훨씬 더 빠르게 발전하고 있었다는 점인데, 이게 꽤 흥미롭고 기묘한 부분이죠. 그 이유는 제가 강의 형식을 통해 수강생들이 성공할 수 있도록 돕는 방대한 양의 정보를 제공할 수 있었기 때문이라고 생각합니다. 이는 대면 수업 환경에서는 제공하기 매우 어려운 부분이죠. 왜냐하면 보통 대면 수업 환경에서는 읽기 숙제를 내주지 않으니까요. 그건 흔치 않은 일일 겁니다. 물론 할 수는 있겠지만요.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, I have Denise Fenzie here with me to chat about integrating training you do online and what you do in person. Hi, Denise, and welcome back to the podcast. Hey, Melissa. How are you? Good. How are you? I am doing very well. Thank you. Awesome. So to start us out, you want to just remind everybody a little bit about who you are, who your current crew is, and what you're working on with them? Oh, I'm the founder of FDSA, Fenzie Dog Sports Academy. My dogs are Zen and Brito. I lost Lyra several months ago, but I don't know if I've been on since then. And Brito is just practicing being a first class bed warmer. And he's very good at that, actually. And Zen is in training. He's just doing tons of foundation work. But hopefully someday we'll do some Mondio ring. And he's well on his way to being ready for his first fly ball competition. So that's new for me. Super fun. Super exciting. And we'll see. But it's been so wet here, which is good. We need the water. But it's certainly slowed our training down. Yeah. Yeah. So we were chatting online the other day about how you like to think about kind of the role of an online class versus the classes or seminars you do in person. And we thought it'd be kind of interesting to talk about it for the podcast. So here we are. When you think about online versus in-person classes, what type of information or experiences are you looking for with each? I want to start by saying I'm actually a huge advocate for both. So while it is true, I run an online school. And I think some amazing things come from that. In no way do I think that taking online classes is superior and should exclude in-person classes if you have that option. I think the best possible outcome is both. The things I like about in-person instruction, when I was teaching obedience, I started running FDSA and I stopped teaching in-person classes after about a year for several reasons. But really one of the big reasons is that my online students were actually progressing a lot more quickly, which is sort of an interesting and weird kind of a thing. And I think it's because I was able to provide in a lecture format a ton of information which helps people be successful that's very hard to give in a class environment. Because we don't normally give reading homework in a class environment. That would be unusual. You could, for sure.
2:54
하지만 강의 형식을 취하면서, 저는 이 기술을 몇 주에 걸쳐 어떻게 가르칠지 고민해야 했습니다. 그러면서 배경 지식을 설명하는 데 시간을 할애하게 되더군요. 내가 어떻게 이 단계까지 오게 되었는지? 기본적으로 어떻게 이를 추구해야 하는지? 그리고 글로 기록하고 영상을 제공할 수 있는 학습 경로를 설계했습니다. 그 결과 온라인 수강생들이 훨씬 더 수준 높은 내용을 습득하고 있다는 것을 알게 되었습니다. 아마 그분들이 제가 왜 그런 행동을 했는지 이해했기 때문인 것 같아요. 그분들에게는 배경지식이 있었으니까요. 수강생들이 100번이고 다시 볼 수 있는 영상 예시를 제공한 것이 정말 큰 도움이 되었다고 생각해요. 특히 영상에서는 '이 단계에서는 정말 조심해야 해요'와 같은 말을 할 수 있었으니까요. 제 손이 옆구리에서 어떻게 움직이지 않는지 잘 보세요. 아니면 주의를 집중시킬 수 있는 작은 세부 사항들을 알려줄 수도 있죠. 직접 대면해서 교육할 때 그걸 못 한다는 건 아니에요. 하지만 대면 교육에서는 보통 한 번만 보여주고 끝나니까요. 그래서 그분들이 내용을 잊어버리거나, 한 세션에서 너무 많은 정보를 줘서 시간이 지나도 필요한 정보를 필요한 순서대로 갖추지 못하는 경우도 있었죠. 대면 교육은 효과가 그만큼 크지 않다는 걸 알게 됐어요. 반대라고 생각하기 쉽기 때문에 정말 흥미로운 부분이죠. 그래서 제가 온라인으로 사람들에게 줄 수 있었던 건 제가 한 말을 여러 번 다시 볼 수 있는 기능이었다고 생각해요. 그리고 저는 정보를 논리적으로 만들고 사람들이 이해할 수 있는 순서로 배치하기 위해 많이 고민했어요. 온라인 교육이 특히 잘하는 점은 강사가 교육 내용을 확실히 세분화하도록 만든다는 거예요. 솔직히 제가 잘 못 가르치면 수강생들이 바로 지적해 줬거든요. 그래서 수업을 듣는 골드 등급 학생이 '이건 어때요?'라고 물으면, 제가 '세상에, 그건 한 번도 설명 안 했네'라고 깨닫게 되는 거죠. 그러면 다시 돌아가서 강의 내용을 수정하는 거죠, 그렇죠? 대면 교육에서는 본인이 단계를 건너뛰고 있다는 사실조차 모를 수도 있어요. 그리고 그런 부분을 채워 넣기가 때로는 조금 더 어렵다고 생각해요. 온라인 세상이 주는 또 다른 장점은 정말 훌륭한 트레이너들을 만날 수 있다는 거예요. 지리적 제한이 없으니까요. 그래서 전 세계 어디서든 본인이 원하는 방식, 선호하는 교육 방법, 마음에 드는 스타일로 정보를 전달하는 사람을 찾을 수 있죠. 그리고 그건 꼭 좋다거나 나쁘다거나 할 수는 없는 부분이에요. 개개인에게 적절한 방식이 있을 뿐이죠. 직접 대면할 때는 보통 좁은 공간 내에서 활용 가능한 자원에 상당히 제한을 받게 됩니다. 바로 그 점이 온라인 교육이 빛을 발하는 이유입니다. 미국에 있더라도 호주에 있는 최고의 전문가에게 배울 수 있으니까요. 대면 수업의 장점은 무엇일까요? 제게 가장 큰 장점은 아마 커뮤니티일 겁니다. 저는 FDSA의 온라인 커뮤니티를 정말 좋아합니다.
But in a lecture format, I was sort of forced to think about how do I want to teach this skill over several weeks? And I found myself taking the time to give the background. How did I get to this place? How do I basically pursue it? And then laying out a route that I could write down and provide video. And I was finding that my online students were bringing a lot more sophistication to the table. I think maybe because they understood why I was doing what I was doing. There was background for them. I think having video examples that they could review 100 times was really, really helpful, especially because on those videos, I could say things like, be very careful at this step. Watch how my hand doesn't move from my side. Or, you know, little details that you can bring their attention to. And it's not that I can't do that in person. But in person, I'm going to do it once. So even if they forget it, or I gave them so much information in a session that they don't have the things they need in the order they need them over time, I found that in person, it simply was not as impactful, which is fascinating, because you would think it would be the reverse. So I think the thing I could give people online was the ability to review what I said many times. And I had thought it through in a way that made the information logical and in an order that made sense to people. And I think that is something online training does exceptionally well, is forces the instructor to make sure they're breaking things down. And frankly, if I didn't do a good job, my students called me on it. So if I had a gold student in a class who's like, what about this thing, I would suddenly realize, my God, I never talked about that. So then you go back and you clear up your lectures, right? In person, you may not even know your jumping steps. And I think it's a little bit harder sometimes to fill that in. Another thing that the online world gives you is access to really, really good trainers, because you're not limited. So anywhere in the world, who has the information, who presents it in a way that you like, with a method that you like, with a style that you like. And that's not necessarily good or bad. It's just what's appropriate for the individual. When you're in person, you're generally quite limited to the resources that are available in a small area. And that is where online training just shines, because you can have the best person from Australia, even if you're in the United States. What in-person classes bring to the table? Probably the biggest thing for me is community. I love the online community at FDSA.
5:26
매우 풍성하고 강력한 커뮤니티이며, 사람들에게 유대감을 느끼게 해 줍니다. 하지만 다른 사람을 직접 바라보고 대면하여 대화하는 것에는 특별한 무언가가 있습니다. 코로나를 겪으면서 우리 대부분은 사람들과 직접 대화하고 그들을 바라보는 것이 정말 필요하다는 사실에 매우 민감해졌다고 생각합니다. 그런 교류가 없다는 건 굉장히 고립된 느낌을 주죠. 사람들이 일주일에 한 번씩 수업에 나가 익숙한 얼굴들을 보고 인간적인 관계를 맺는다는 개념을 저는 아주 좋아합니다. 저는 어떤 방식으로든 그것을 지지합니다. 그래서 대면 수업을 좋아하는 가장 큰 이유 중 하나가 바로 그것입니다. 다른 점은, 직접 도그 스포츠 대회에 참가하려면 다른 개들이나 핸들러들이 있는 상황을 재현하기가 정말 어렵다는 것입니다. 단순히 길을 걷는 반려견들뿐만 아니라요. 자신이 원하는 활동을 하는 사람들과 그들의 개들이 붐비는 공간이나 실내에 함께 있는 상황 같은 것들이죠. 어쩌면 실내에서 개와 함께할 기회가 전혀 없는 곳에 살고 계실지도 모릅니다. 그저 길에서 개와 산책만 하는 거죠. 개는 목줄 없이 훈련될 필요가 있습니다. 세계 여러 곳에서는 실제로 반려견의 목줄을 법적으로 합법적으로 풀 수 있는 곳이 거의 없습니다. 그래서 이런 훈련 수업에 참여하는 것이 목줄 없이 기술을 연습할 수 있는 유일한 기회일 수 있습니다. 이러한 기술들을 연습할 수 있도록 제가 수만 가지 방법과 조언을 드릴 수는 있지만, 사실 직접 연습하기란 쉽지 않은 일이죠. 예를 들어 쇼핑센터에 갈 수 있다고 말할 수 있죠. 우체국에 갈 수도 있고요. 제가 하는 일은 정말 많아요. 세탁소도 가고, 가는 곳도 많고, 하는 일도 많죠. 하지만 수업에 가서 다른 누군가가 알아서 해주게 하는 것에는 뭔가 마음이 편해지는 점이 있어요. 강사가 여러분을 위해 이런 복잡한 상황을 설정해주고, 그게 일종의 패키지처럼 따라오는 거죠. 전 그 점이 정말 좋아요. 다른 사람이 여러분을 지켜봐 준다는 점이 정말 좋아요. 가끔은 컴퓨터 화면 속으로 손을 뻗어서 누군가의 손을 직접 잡고 몸을 움직여 가며 도와주고 싶을 때가 있거든요. 보통은 말로 설명해서 그렇게까지 할 필요는 없지만, 실시간으로 직접 손을 써서 알려주고 싶을 때가 분명히 있죠. 예를 들면 셰이핑(shaping) 같은 경우예요. 셰이핑을 할 때는 여러분 곁에 바로 있고 싶어요. 제가 클릭을 할 테니, 여러분은 제 클릭에 맞춰서 타이밍을 잡는 거예요. 그런 사소한 것들 말이죠. 그럴 때 온라인 세상이나 대면 수업이 정말 대단하다고 생각해요. 대면 수업은 여러분 근처의 독 스포츠 대회 커뮤니티와 연결해 줄 수 있거든요. 이벤트가 어디서 열리는지, 어떻게 참가하는지 말이에요. 어떻게 신청하죠? 대회 사무국장은 누구인가요? 거기에 아는 사람이 누가 올까요?
It's a rich community, and I think it's powerful, and it makes people feel connection. But there is something about looking at another person, talking to a person face-to-face. And I think many of us going through COVID became exceptionally sensitive to the fact that we actually do need to talk to people, to look at them. And there's something so isolating about not having that. I love the idea that people go to a class once a week or whatever they do, and they see familiar faces, and they have that personal connection. I support that every which way. And so that's one of my biggest reasons for loving in-person classes. The other thing is, if you are going to compete in dog sports in person, it's really hard to duplicate the presence of other dogs, other handlers, not just pet dogs walking down the street, other people who are focusing their dogs on them doing things you want to do in maybe crowded spaces, maybe indoors. Maybe you live in a place where you never go indoors for a dog. You know, you just walk your dog down the street. Your dog needs to be off-leash. And in many parts of the world, you actually can barely get your dog off-leash anywhere legally. So when you take these training classes, that might be your only option to actually practice your skills off-leash. And while there are a million things I can tell you and I can give you to help you duplicate some of these skills, it's hard. Like, I can tell you, you can go to shopping centers. You can go to the post office. There's all these things I do, laundromats, places I go, things I do. But there's something relaxing about going to a class and letting somebody else worry about it. You know, your instructor gets to set up this complexity for you, and it sort of comes along with the package. I love that. I love that you have another set of eyes on you because sometimes I have wanted to reach through my computer screen and just grab somebody's hand and literally place it and help them by manipulating their body. And usually I can use words to not have to do that, but there are absolute times when you just want to be able to get your hands on them in real time. So, like, an example would be around shaping. Around shaping, I want to be right there with you. I want to be clicking, and your job is to tie your click to my click. Little things like that. That's where I think the online world or the in-person world is amazing. The in-person world can get you in touch with the trial community near you. So where are your events? How do you enter them? Who is the trial secretary? Who's going to be here that I know?
7:59
제 말은, 독 스포츠를 한 번도 안 해본 상태에서 모든 훈련을 온라인으로만 하고 바로 대회장에 나간다면 엄청나게 당황스러울 것 같아요. 누가 저한테 온라인으로 승마를 배우고, 모든 과정을 온라인으로 마친 뒤에 바로 대회에 나가서 그냥 출전만 하면 된다고 한다면 말이에요. 저는 정말 당황할 거예요. 트레일러는 어디에 주차해야 하는지, 언제 말을 꺼내야 하는지, 뭘 해야 하는지 전혀 모를 테니까요. 제가 그런 것들을 말로 사람에게 전달할 수는 있지만, 같은 행사에서 다른 사람들의 그룹에게 직접 지도를 받는 것이 말로 설명해 드릴 수 있는 것보다 훨씬 더 낫다고 생각합니다. 누군가 제게 플라이볼 대회에 참가하지 말라고 조언했던 것처럼요. 플라이볼에서는 개가 경기를 마치면 주인이 장난감을 가지고 개와 함께 반대편 끝까지 달려야 하거든요. 그래서 사람들이 제게 그 경기는 되돌아오는 거리가 너무 짧으니까 개와 함께 참가하지 말라고 조언했던 적이 있습니다. 덩치가 큰 개는 더 넓은 공간이 필요할 텐데, 그렇게 되면 불편함을 느끼게 될 거라는 거죠. 결국 성공하기 위해서는 그런 현장 상황에 대한 지역적인 정보가 정말 필요합니다. 그래서 그런 것들은 온라인으로 대체하기가 정말 어렵다고 생각합니다. 어떤 사람들에게는 목요일 밤 7시에 수업에 참여해야 한다는 사실, 그리고 참석 여부와 상관없이 비용을 지불해야 한다는 점이 동기 부여가 되어 원동력이 되기도 합니다. 그게 때로는 온라인 세상의 개방성이기도 하죠. 원할 때 언제든지 할 수 있으니까요. 하루 24시간 내내 할 수 있잖아요. 어떤 사람들에게는 그 자유가 오히려 문제가 되기도 해서, 오히려 짜여진 구조가 그들을 계속 나아가게 만듭니다. 하지만 저희는 그렇게 하지 않습니다. 저희는 그런 종류의 구조를 제공하지 않거든요. 그게 제가 다양한 방식에 따른 장단점이나 각기 다른 특징들에 대해 생각하는, 조금 길어질 수도 있는 제 견해입니다. 그렇다면 근처에 수업을 들을 곳이 없는 사람들에게 100% 온라인으로 훈련하는 것이 가능할까요? 아예 가능한 선택지일까요? 가능은 합니다. 하지만 어렵죠. 그에 대한 제 생각은 이렇습니다. 이미 반려견 훈련 경험이 있는 분이라면 충분히 가능합니다. 따라서 이미 본인이 거주하는 지역의 도그쇼 현장을 잘 이해하고 있다면, 훈련의 흐름을 파악하고 있을 것이고, 도그쇼가 어떤 느낌인지도 알 것입니다. 또 필요하다면 강아지 없이도 행사장에 가서 구경하며 이 행사와 저 행사가 어떻게 다른지 감을 잡을 수 있다는 것을 알고 있을 겁니다. 저는 사실 상당히 편하게 느낄 것 같아요. 음, 저도 그렇게 해본 적이 있거든요.
I mean, I think the idea of never having done a dog sport, done all your work online, and then going to an event, I think would be incredibly overwhelming. Like, if somebody told me, you're going to learn how to ride a horse online, you're going to do all of it online, and then you're going to enter the show and you're just going to show up. I would be so overwhelmed. Like, where do you park the trailer? When do you take them out? What do you do? And I can say those things to a person in words, but I think being guided by a group of other people at the same event is really just infinitely superior to what I can give you in words. Even somebody saying to me, oh, don't enter that show, like in Flyball, after your dog does the event, you run at the far end with a toy with your dog. And I've had people say to me, don't enter that event with your dog because the run back is too short. And you have a really big dog who's going to need more space, and you're going to find that uncomfortable. So that's the kind of thing that you really need local knowledge of the conditions in order to be successful. So those are things I think are really hard to duplicate. And I think for some people, the motivation factor of being told that you will show up at your class at 7 o'clock on Thursday night, and you're going to pay for it, whether you show up or not, has a driving factor. That's sometimes the openness of the online world. Well, you can do it whenever you want. You got 24 hours a day. For some people, the freedom is almost the problem, and the structure is what keeps them on track. And we don't do that. We don't provide that kind of a structure. So those are my, you know, maybe long-winded thoughts on all the pluses and minuses or different things that erupt to the table by different approaches. Thinking about then that for those people who, like, don't have classes near them or what have you, is it possible to train 100% online? Like, is that even an option? It is. But it's hard. And here's some thoughts about that. If you are already experienced in the dog world, you can do it. So if you already understand the dog show scene in your area, you have a sense of the flow of training, you know what a dog show feels like, you know that if you had to, you could drive to one without a dog and just look at it and get a sense of what this event looks like versus that event. I would be actually pretty comfortable. Well, I've done this.
10:33
좋아요, 예를 들어서 제 강아지를 ORT(Scent Work 테스트)에 데려갔을 때, 센트 워크 수업을 들어본 적도 없고 센트 워크와 관련된 그 어떤 곳에도 가본 적이 없었지만, 아무것도 모르는 상태였음에도 전혀 걱정되지 않았어요. 그래서 행사에 참가 신청을 했죠. 잘 해낼 거라는 걸 알고 있었으니까요. 하지만 그건 제가 이미 도그 세계에 속해 있기 때문이에요. 그러니 도그 세계에 속한 사람이라면 괜찮을 거라고 생각합니다. 어떤 장비가 필요한지, 어떤 공간이 확보되는지에 따라 어떤 행사는 다른 행사보다 더 어렵게 느껴질 수 있습니다. 어떤 행사는 정말로 도우미가 필요하기도 하죠. 다른 사람들이 필요하거든요. 그럴 땐 아마 이웃들을 모아야 할 수도 있겠네요. 하지만 여러분을 도와줄 커뮤니티(참고로 그런 커뮤니티는 분명 존재합니다)를 찾지 못한다면 스트레스를 받게 될 거예요. 저는 제 강아지들의 오비디언스 챔피언십을 마무리할 때, 강아지 시절부터 포함해서 그 어떤 강아지들과도 수업을 들었던 기억이 없다는 점을 말씀드리고 싶네요. 드롭인(수시 참여) 수업에 비용을 지불하고 들어가서 한쪽 구석에서 제 할 일을 했던 기억은 납니다. 그러니 참여하지 않더라도 수업료는 냅니다. 그게 예의라고 생각하거든요. 어쨌든 그 공간을 사용하는 셈이니까요. 그리고 아는 사람들도 충분히 많아서, 전화 등을 통해 비공식적으로 연습하는 그룹에 합류할 수 있었습니다. 공원 같은 곳에 모여서 서로를 도와주며 연습하고 지지해 줬죠. 전 세계의 많은 곳에서 훈련장이나 훈련 건물 등을 빌릴 수 있는 대여 옵션을 제공하고 있습니다. 그렇죠. 꽤 비쌀 수도 있어요. 적어도 제가 사는 곳에서는 공간을 빌리는 데 시간당 20달러에서 50달러 정도를 예상해야 합니다. 그러니 결코 적은 비용이 아니죠. 얼마 전 길 아래쪽에 새로 시설이 하나 생겼는데 거기는 그 두 배를 받더군요. 30분에 50달러, 1시간에 100달러예요. 네. 제가 사는 곳도 상황은 비슷합니다. 그러니까 차라리 강사와 함께 공간을 빌리는 게 더 저렴할 정도예요. 물론 1시간 수업에 개 6마리가 참여하면 개별적으로 훈련할 시간이 줄어든다는 단점은 있죠. 그래서 저희는 공공 공원 같은 곳에서 몰래 훈련을 꽤 했습니다. 어느 정도는 그렇게 해도 넘어갈 수 있죠. 하지만 그에 따른 위험도 분명 존재합니다. 온라인으로 훈련하신다면 이런 방법들을 활용해 볼 수 있습니다. 저는 훈련의 상당 부분을 혼자서 진행합니다. 압도적인 비중으로, 95% 이상이죠. 정말 편리해요. 문만 열고 나가면 되니까요. 사람들은 작은 공간에서 얼마나 많은 걸 할 수 있는지 너무 과소평가합니다. 다들 제 훈련 공간이 엄청 클 거라 생각하거든요. 막상 와보고는 '어, 되게 작네요'라고들 하죠. 저는 '그리 큰 공간은 필요 없어요'라고 답합니다. 그래서 저에게는 매우 편리한 방식입니다. 단체로 하는 스포츠인 플라이볼의 경우를 보면, 저는 그룹으로 연습합니다. 일주일에 약 10시간 정도를 쏟고 있어요. 상당히 많은 시간이죠.
Okay, so for example, when I brought my dog to get her ORT, never trained in a scent work class, never went to a scent work anything, knew nothing about it, and wasn't the least bit concerned. So I entered the event. I knew it would be fine. But that's because I'm in the dog world. So if a person is in the dog world, I think they're going to be fine. Some events would be harder than others depending on what equipment is required, what space is acquired. Some events really do require a helper. You need other people. And then you're going to maybe round up your neighbors. But that gets stressful if you don't find that community, which does exist, by the way, to support you. I will say that when I was finishing my dog's obedience championships, I don't recall ever taking a class with either one of those dogs, even from puppyhood on. I do recall paying to attend drop-in classes and then doing my own thing on the side. So I pay for the class even if I don't participate because I just think that's good manners. I'm still using your space. And then I knew enough people that I was able to just call people up or whatever and get myself hooked up with a group of people who informally practice. So we would be to the park or whatever and run each other through and support each other. Many places around the world do offer rental options where you can go and rent a field, a training building or whatever. It is. It can be quite expensive. At least where I live, you're looking at $20 to $50 an hour to rent a space. So it's not an insignificant thing. A new facility just opened up down the street that's charging twice that. It's $50 for half an hour and $100 for an hour. Yeah. And we're in a similar boat where I am. So it's almost like it's almost cheaper to rent the space with an instructor. Of course, you get less time because if there's six dogs in the class for one hour, then you're not on it as much. But so we poached a fair bit on public parks and the like. And you can get away with some of that. But there are risks that come with that. So those are some of the things you can do if you do train online. I do an enormous amount of my training on my own. The vast majority, 95% or more. It's super convenient. I walk out my door. People so underestimate how much you can get done in a small space. They think my training area is huge. And then they come here and they're like, oh, it's tiny. And I'm like, you don't need much. So it's very convenient for me. It means that in the sport I do as a group, I do fly ball as a group. My time commitment is about 10 hours a week. And that is a lot.
13:11
왕복 2시간씩 운전을 해야 하니까요. 커뮤니티 활동 방식 때문에 그곳에서 몇 시간을 보내야 하기도 하고요. 반면 몬디오 링 커뮤니티 활동은 거의 전적으로 혼자 훈련합니다. 운전할 필요가 없어서 실제 훈련 시간은 일주일에 한 시간 조금 넘게 투자하는 것 같아요. 정말 간단하죠. 차를 타고 어딘가로 간다 해도 5분이나 10분 거리예요. 그러고 나서 혼자서 연습하죠. 그래서 각 방식마다 효율성이 다르다고 생각해요. 첫 번째 질문에서 이미 온라인과 대면 교육의 장단점에 대해 꽤 많이 말씀해 주셨는데요. 하지만 장단점을 정리해 본다면 어떻게 보시나요? 대면 교육은 커뮤니티와 대회 준비에 관한 것이라고 말하고 싶어요. 기술이 아니라 세부적인 내용에 관한 것이죠. 온라인 교육은 기술을 배우는 데 훨씬 더 좋다고 생각해요. 훨씬 체계적으로 복습할 수 있으니까요. 현존하는 최고의 강사들과 함께 집중해서 배울 수 있죠. 온라인이 비용 면에서도 훨씬 저렴한 경우가 많습니다. 시간 효율성 면에서도 온라인 수업이 조금 더 앞서 나갈 수 있다고 생각해요. 대략적으로는 그렇게 구분할 수 있을 것 같아요. 물론 두 가지를 효과적으로 통합할 수도 있고요. 네. 아까도 잠깐 언급하셨지만, 꼭 대면 수업을 들어야만 훈련할 수 있다고 느끼는 것들이 있나요? 아니요, 하지만 그렇게 하시면 삶이 훨씬 수월해질 겁니다. 제 말은, 거의 모든 스포츠에서 높은 수준까지 해낸 사람들을 알고 있지만, 어질리티를 하고 싶다면 시설을 찾아가야만 한다는 건 절대적이죠. 강사가 없더라도 연습하기에 적합한 공간을 찾아야 할 겁니다. 제가 트래킹 타이틀을 딸 때를 생각해보면, 트래킹 수업을 한 번도 들은 적이 없고 다른 사람과 함께 훈련한 적도 없어요. 모든 자료를 혼자 공부한 뒤 밖으로 나가 직접 들판을 찾아다녔죠. 그러니 어떤 종목이냐에 따라 크게 달라질 거예요. 예를 들어, 노즈워크는 온라인 학습에 매우 적합하다고 생각해요. 트래킹 역시 온라인 학습에 매우 적합합니다. 복종 훈련은 매우 다루기 쉽지만, 그럼에도 그 공간에 대한 준비는 필요합니다. 어질리티는 훨씬 더 어려운데, 왜냐하면 풀 어질리티 코스를 갖춘 사람이 얼마나 되겠어요? 장비 비용만 해도 만 달러는 들 겁니다. 글쎄요, 잘 모르겠네요. 제가 그냥 지어낸 숫자지만, 어쨌든 큰돈이 들 거예요. 네, 모르겠어요. 하지만 엄청난 비용과 공간, 유지 관리, 그리고 장비를 옮기는 수고가 필요하죠. 그래서 혼자 하기에는 가장 어려운 스포츠 중 하나라고 할 수 있습니다.
And that's because I drive two hours each way. And then I'm there for several hours because of how the community works. Whereas if I look at my Mondio Ring community, I train almost exclusively on my own. And I would say I put in maybe a little over an hour a week of actual training time for the sport because there's no driving. It's just simple. And if I do drive somewhere, it's five or 10 minutes away. And then I work on my own. So there are different efficiencies, I think. So I know you already talked a fair bit kind of in that first question about what you see, some of the benefits and downsides to online in person. But if you were to kind of sum up the pros and cons, how do you look at that? I would say in person is about in person community and preparing for competition. The details, not the skills. I would say online is generally better for learning the skills because you can review them in a much more systematic. Focus with the best instructors that are available out there. Often it's a lot less expensive to do online. And I think time efficiency, you can probably get a little further with your online classes. So I think that's kind of roughly how I would split them. And you can certainly integrate them to good impact. Yeah. You talked about this a little bit before, but are there things that you feel like you have to take an in-person class to really get to train? No, but your life will be a whole lot easier. I mean, it's just, I know people who have done almost higher level stuff in almost every sport, but they absolutely have, like, if you want to do agility, you're going to have to find your way to a facility. Even if you don't have an instructor, you're still going to have to find your way to spaces that are amenable. I know when I did my tracking titles, never took a tracking class, never worked with another person, learned all the material and then went out and found fields. So it is also going to largely depend on what events. Like, I think nose work is extremely amenable to online learning. Tracking is extremely amenable to online learning. Obedience is extremely amenable, but you still need that preparation for the area. Agility is much harder because how many people have a full agility course, you know, that would cost you $10,000 just in equipment. Well, I don't know. I'm making that number up, but it would be a lot of money. Yeah, I don't know. But it's a lot of money and space and maintenance and moving equipment around. So that would be, I would say, one of the harder sports to do on your own.
15:54
우리가 온라인으로 하는 많은 문제 행동 교정 작업은 꽤 먼 단계까지 도달할 수 있다고 봅니다. 특정 형태의 셋업은 할 수 없다는 게 사실이지만, 전략적으로 접근해서 강아지 공원 밖을 이용하거나, 제가 항상 사람들에게 말하듯 번화가로 나가는 식으로 할 수 있죠. 번화가에서는 목줄을 푼 개를 절대 볼 수 없죠, 사고로 죽을 테니까요. 그래서 길 건너편에서 연습할 수도 있는 겁니다. 오히려 온라인으로 할 때 더 잘 되는 행동 훈련도 있다고 생각합니다. 어떤 행동 교정 수업들은 공간이 너무 좁은 경우가 있거든요. 제가 샌프란시스코 베이 지역에 살다 보니 환경 특성상 어쩔 수 없는 부분이기도 해요. 공간을 빌리는 게 엄청나게 비싸거든요. 그래서 AKC 복종 훈련 링 규모인 50x50 피트 공간을 찾았다고 해도, 그 안에 개 6마리를 두고 반응성 수업을 한다고 치면요. 다른 개 반경 100피트 내로는 갈 수도 없는 개들을 알고 있거든요. 50x50 피트는 말할 것도 없죠. 그래서 그런 상황들도 꽤 제약이 될 수 있습니다. 결론적으로 많은 행동 교정은 온라인으로도 가능하지만, 어디로 가야 성공적으로 훈련할 수 있을지 스스로 찾아내는 훨씬 더 많은 주도적인 노력이 필요합니다. 당연히 랠리 오비디언스도 있죠. 그 모든 표지판과 코스를 세팅하는 일이라면, 저는 당장이라도 수업에 등록하러 달려갈 거예요. 정말 그럴 겁니다. 하지만 저는 집에서 스스로 기술들을 가르치고, 수업은 연습하는 용도로 활용하는 것을 더 선호합니다. 누군가 다른 사람이 저를 위해 코스를 세팅해 주는 거죠. 다른 개들 주변에서 연습하는 것은 수업 환경에서 가장 잘 이루어질 수 있는 효율성 같은 것이 있다고 생각합니다. 네, 정말 일리 있는 말입니다. 만약 자신의 훈련 방식과 맞는 지역 수업이 없다면 어떻게 대처하시겠어요? 학생들로부터 그런 이야기를 정말 많이 듣는 것 같거든요, 그렇죠? 네, 사실 이건 제 생각에 가장 어려운 문제 중 하나예요. 우선 바로 떠오르는 첫 번째 제안을 드릴게요. 어떤 환경에 들어갈 때, 가장 먼저 해야 할 일은 사람들에게 솔직해지는 것입니다. 만약 온라인 수업을 듣고 있다면, 수업을 가르치는 사람이 그 사실을 알고 있는지 확인하고, 우연히 알게 되는 일이 없도록 강력히 권장합니다. 누군가에게 이름을 물어보는 것과 비슷해요. 나중에 어색해지기 십상이니, 3주 뒤가 아니라 처음 만났을 때 물어보는 것을 추천합니다. 진작 물어봤어야 할 시점이 지났는데도 물어보지 못하는 그런 상황이 있죠. 그러다 보니 이제 와서 그 사람 이름을 모른다고 솔직히 말할 수 있을지 고민되는 그런 상황 말이에요. 맞아요. 정말 어색하죠. 수업도 마찬가지라고 생각합니다.
A lot of the stuff we do online, the behavior work, I would say you can go quite far with it. It's true you can't do certain kinds of setups, but sometimes if you're strategic and you're using, you know, outside of dog parks and you're going places where, like I always tell people, go to a busy road. You never see off-leash dogs on busy roads because they're going to get killed. So you can kind of go across the street. There are some behavior things that I think you can actually do better online because I do know there are some behavior classes where the spaces are too small. And it's just the nature of the environment because I live in the San Francisco Bay area. Renting space is super expensive. So if you find a space which is 50 by 50, which is for those of you who need perspective, like an AKC obedience ring, and you want to do a reactivity class and you have six dogs in a space. I know dogs that can't get within 100 feet of another dog. Forget 50 by 50. So those kind of situations can also be quite limiting. So a lot of behavior work can be done online, but it's going to take a lot more initiative on your part to figure out where can I go to be successful? So there's absolutely rally. Setting up all those science and courses, I would be the first one to run to a class. I really would. But I would prefer to teach the skills at home on my own and then use the class for practicing. Somebody else set that course up for me. Practicing around other dogs, like there's an efficiency there that I think is really best served in a class environment. Yeah, that makes a lot of sense. What about like or how would you handle it, I guess, if you don't have a local class that aligns with your training approach? Because I think we hear that a lot from students, right? Yeah, this is actually, in my opinion, one of the most difficult things. Here's my first just right off the bat suggestion. If you walk into an environment, the first thing is you've got to be honest with people. If you're taking online classes, I would strongly suggest you make sure that the person teaching the class knows that and does not stumble upon it by accident. It's kind of like when you ask somebody their name. I recommend you do it when you meet them and not three weeks later because eventually it becomes awkward. Like there's a point when you should have asked a long time ago and you didn't. And so now you're kind of like, I don't know if I can admit to this person that I don't know their name. Right. It's like really awkward. I think the same is true with classes.
18:17
온라인 수업과 대면 수업을 병행하고 있다면, 너무 많은 시간이 지나기 전에 이야기하세요. 시간이 흐른 뒤에 '어라, 어떻게 벌써 러닝 컨택을 할 줄 아는 거죠?' 같은 사실을 다 같이 알게 되는 상황은 피해야 하니까요. 아, 저는 이거 배우고 있어요. 그런 상황은 어색해지기 쉽고, 사실 굳이 그럴 필요도 없거든요. 수업에 들어갈 때 '여기에 오게 되어 정말 기쁩니다'라고 시작했다면 아주 간단했을 거예요. 저는 어질리티를 정말 사랑하거든요. 저는 메건 포스터와 온라인 수업을 듣고 있고, 러닝 컨택을 배우고 있어서 여기 있어야 합니다. 당신과 함께 작업할 거예요. 어떻게 들어갈지는 당신이 선택하는 거죠. 어색하게 만들지 마세요. 그것에 대해 이야기하기로 한 당신의 선택이 어색하지 않게 만드는 겁니다. 그러니 말을 꺼내세요. 갑작스러운 일이 되지 않게 하세요. 저는 이게 사람 간의 의사소통 기술이라고 생각해요. 나이가 들면서 항상 되새기는 한 가지는, 사람들이 누구와 어떤 주제로 대화하든 어색함을 느낄 때입니다. 상대방에게 솔직해지기만 하면 된다는 걸 기억한다면요. 솔직함은 비판하는 것이나 내 의견을 당신에게 강요하는 것을 의미하지 않습니다. 솔직함은 단순히 내가 왜 그렇게 생각하거나 느끼는지, 혹은 왜 그런 선택을 하는지를 말로 설명하는 것뿐입니다. 그리고 그 이유는 당신이 왜 상대방의 방식을 따르지 않는지가 아니라, 왜 당신의 방식을 따르는지에 대한 것이어야 합니다. 강아지를 가르칠 때 우리가 원하지 않는 행동이 아니라 원하는 행동을 가르치는 것과 같죠. 강사에게 가서 '아, 저는 메건에게 러닝 컨택을 배우고 있어요'라고 말할 수 있습니다. 저는 항상 그녀의 스타일과 그녀가 결과를 만들어내는 방식을 동경해 왔거든요. 그리고 그녀는 저와 비슷한 강아지들과 함께 작업하기도 하고요. 그래서 먼저 연락을 취했고 그녀가 제게 도움을 주고 있어요. 혹은 이 수업을 듣고 있는 거죠. 그건 '글쎄요, 저는 당신의 러닝 컨택 가르치는 방식이 마음에 안 들고, 당신의 강아지들이 장애물에서 날아다니는 걸 봤는데 그게 무서워요'라고 말하는 것과는 아주 다릅니다. 그래서 다른 사람에게 온라인으로 배우려고요. 두 경우 모두 사실을 말하는 것일 수 있습니다. 중요한 점은 모든 것을 말할 필요는 없다는 것입니다. 상대방이 왜 다르게 행동하는지에 대해 언급하지 않고도, 왜 당신이 그런 선택을 하는지에만 집중할 수 있습니다. 의사소통에서 그 작은 변화, 즉 상대방이 왜 그렇게 하지 않는지보다는 내가 왜 그렇게 하는지에 집중하는 것이, 그 점만 염두에 둔다면, 아마도 서로 존중하는 대화로 이어질 것이라고 생각합니다. 그리고 그것을 밖으로 드러내며 저는 이런 점을 개선하려고 노력 중이라고 말하는 거죠. 그리고 이 수업에서 컨택 훈련도 조금 하시는 걸로 알고 있어요.
If you are taking online classes and you are taking in-person classes, don't wait until a whole lot of time has come by. And now we all stumble upon the fact that, gee, how come you already have a running contact? Oh, well, I'm taking this. That gets awkward and it didn't need to be awkward. It would have been very simple if when you walked into the class, you started with, I'm so excited to be here. I love agility so much. I'm taking a class online with Megan Foster and I'm learning running contacts and I need to be here. I'm going to work with you. Like you choose how you go in. Don't make it awkward. Your choice to talk about it is what makes it not awkward. So bring it up. Like, don't let it become a surprise. And I think this is a people communication skill. The one thing I always go back to in life as I get older, when people feel awkward about conversations they're going to have about any topic with any person about anything. If you just remember to be honest with the other person, honest doesn't mean judgmental and it doesn't mean putting my opinion on top of yours. Honesty simply means saying in words why you think or feel or choose to do the thing you choose to do. And it should be why you are doing the thing, not why you are not doing their thing. So just like with the dog, we teach the dog what we want rather than what we don't want. I can go to an instructor and say, oh, I'm going to I'm learning running contacts with Megan. I've always admired her style and how she gets that done. And she works with some dogs similar to me. So I went ahead and contacted her and she's giving me some help or I'm taking this class or whatever. That is very different than saying, well, I don't like the way you teach running contacts and I've observed your dogs flying off the equipment and that scares me. So I'm going to go take them with this other person online. In both of those circumstances, you might be telling the truth. The point is not everything needs to be said. And you can focus on the why you're making the choice you make without talking about why they might do things differently. And I think that is that little tweak in communication, focusing on why you do what you do as opposed to why you don't do what they do is probably if you just hold that in your head, it's probably going to lead you to a conversation that ends up respectful. And you put it out there and this is what I'm working on. And so I know you also do some contact stuff in this class.
20:44
괜찮으시다면 저는 그 부분은 건너뛰고 충동 조절 훈련을 좀 하려고요. 우리 강아지가 그 부분에 도움이 좀 필요하거든요. 온라인 학습이 이렇게 활발한 요즘 시대에 온라인 학습에 대해 모르는 사람은 거의 없을 거예요. 그렇다고 해서 그들이 조금 서운하거나 불편함을 느끼지 않는다는 건 아니지만, 보통은 스스로 사회적 기술이 있어서 그런 기색을 숨기고 나중에 혼자 해결하려 할 뿐, 여러분을 힘들게 하지는 않을 겁니다. 만약 누군가 여러분이 다르게 선택한 방식에 대해 면전에서 비난한다면, 그들의 방식을 완전히 따르지 않는 한 그 사람과는 앞으로 많은 문제가 생길 가능성이 높다고 말씀드리고 싶네요. 물론 '내 방식 아니면 안 된다'는 식의 사람들이 분명히 존재하며, 그들은 여러분이 조금이라도 다르게 행동하면 굉장히 불편하고 압박감을 느끼게 만들 겁니다. 그렇다면 이제 그런 상황에서 어떻게 할지 결정해야 하죠. 제 개인적인 경험으로는, 그런 환경이 충분히 불쾌하다고 느껴지면 저는 원하는 것을 얻기 위해 계속 싸우기보다는 보통 다른 곳을 찾아 떠납니다. 아니면 혼자서 연습을 많이 해서 그들에게 돌아갔을 때는 그들을 어느 정도 설득해 놓은 상태가 되곤 하죠. 하지만 그건 저에게 별로 즐거운 일이 아니에요. 여러분은 즐겁게 훈련하고 싶을 테니까요. 그러니 여러분의 선택에 반드시 동의하지 않더라도, 그 선택을 할 권리가 여러분에게 있다는 것을 존중해 주는 강사를 찾는 것도 방법입니다. 특히 10년, 15년 전과 비교하면 지금은 그런 환경이 훨씬 많아졌을 겁니다. 상대방이 '아, 저도 그 수업 들어요'라고 말한다 해도 전혀 놀라울 것 같지 않네요. 그렇죠. 온라인 수업에 대해 이야기하는 거라면요. 맞아요. 요즘은 다들 그렇게 하죠. 어느 정도 온라인으로 학습을 진행하는 건 아주 일반적인 일이에요. 그렇다면, 아까 대략적으로 말씀하시긴 했지만 제가 원래 여쭤보려던 건, 대면 수업에서 얻을 수 있는 기술들을 대면 수업 없이 가르칠 수 있는 대안이 있는지 하는 거예요. 아니면 대면 수업을 듣지 않고도 그 수업에서 얻을 수 있는 것들을 대체할 방법이 있는지 말이죠. 혹시 그런 기술들이 무엇인지, 그리고 수업을 들을 수 없는 상황이라면 어떻게 접근하면 좋을지 조금 더 이야기해주실 수 있나요? 한 가지 방법은, 동문 그룹에 있다면 목록을 확인하고 질문을 올리는 거예요. '이런 걸 가르치려고 하는데 어떻게 하면 좋을까요?' 하고요. 또는 '이런 행동 문제가 있어요'라고 할 수도 있겠죠. 아니면 '우리 개가 군중을 힘들어해요'처럼요. 우리 개가 다른 개 무리를 힘들어해요. 우리 개가 링 안에서 저를 부르는 모자를 쓴 낯선 사람들을 힘들어해요.
If it's all right with you, I'll just skip that and I'll go work on my impulse control because, boy, my dog needs some help with that. And it would be a pretty unusual person who in this day and age with so much online learning would not be aware of online learning. It doesn't mean they might not get a little bit of a sting or a little bit of a discomfort, but they also generally have enough social skills to know to hide that and work that out on their own time, not give you grief. If a person to your face gives you grief about your choices to do some things differently than you, I'm going to suggest that you are probably going to run into a lot of problems with that person if you're not going to follow them hook, line and sinker. And there are absolutely some people out there like that who have a my way or the highway and they're going to make you feel very uncomfortable and squeezed if you do anything different. So then now you have to figure out what you want to do with that. My personal experience is I find those environments sufficiently unpleasant that I usually instead of fighting all the time to get what I want, I usually find another place to be. Or I do so much on my own that by the time I get back to them, I've sort of worn them down. But that's not fun for me. You want to have fun. So maybe also be looking for instructors who, even if they don't necessarily agree with your choices, respect that you have the right to make those choices. And especially in this day and age versus 10, 15 years ago, I think you're going to find that I would not be at all surprised if the person said, oh, I'm in that class with you. Right. If you're talking about an online class. Right. That's where we are these days. It's very normal to opt for a degree of online work. Are there, so you mentioned that there are basically, but I was going to originally ask, are there alternative ways to teach the skills that you need, you know, for in-person stuff, right? Or that you kind of get from those in-person classes without actually taking the in-person class. But maybe you could talk a little more about kind of what those skills are and maybe how you approach them if you don't have a class option available. So one thing is, like, if you're in the alumni group, go to the list and bring it up and say, this is the thing I'm trying to teach. This is the behavior concern I have. Or this is the, you know, my dog has issues with crowd. My dog has issues with groups of dogs. My dog has issues with strangers wearing hats calling me in the ring.
23:03
사람들에게 제안을 구해 보세요. 오랫동안 다들 정말 기발한 방법들을 많이 찾아냈거든요. 결국 창의성을 발휘하고 세상을 다르게 바라보는 문제예요. 만약 길을 운전하면서 모든 것을 관찰하는 습관이 아직 없다면, 차 안에 있는 제 모습을 한번 봐야 해요. 진심으로, 저는 운전하면서 '저거 봐'라고 말하거든요. 저도 당신이 차 안에 있는 모습 본 적 있어요. 그렇죠! 저기 잔디가 6인치 정도 자란 완벽하게 울타리가 쳐진 들판 좀 봐. 트래킹 훈련을 해본 사람이라면 제가 방금 한 말이 무슨 뜻인지 딱 알 거예요. 당신도 똑같이 하잖아요, 그렇죠? 길을 운전하면서 당신도 똑같은 걸 보고 있으니까요. 아니면 가게 문을 닫고 주차장이 텅 비었을 때 말이죠. 세상에, 저는 그럴 때 정말 신나요. 당신은 그냥 주차장을 보지만, 저는 훈련 기회를 보거든요, 알죠? 그렇게 뇌를 훈련시키기 시작하는 거예요. 만약 아직 그 단계가 아니라면, 현재 세상을 훈련의 기회로 보지 않는다면, 졸업생 목록에 가서 사람들에게 어떤 경험을 했는지 물어보세요. 가능성이 정말 많거든요. 제가 리액티비티(반응성) 문제가 있는 어린 강아지를 키웠을 때 차 트렁크에서 사회화 훈련을 시작했던 것처럼요. 그런데 그게 정말 믿을 수 없을 정도로 효과가 좋았어요. 지나가는 다른 개들은 차 안을 들여다보지 않으니까요. 개에게는 그게 흔한 행동이 아니거든요. 그래서 해치백을 열어둔 채 차 뒤에 앉아 강아지와 함께 세상을 구경하면, 아무도 여러분을 쳐다보지 않아요. 그게 뭐였죠? 필요는 무엇의 어머니라고 했죠? 갑자기 생각이 안 나네요. 다들 아시죠? 필요요. 필요는 발명의 어머니죠. 제가 잘못 말하고 있는 것 같은 느낌이 드네요. 어쨌든 무슨 말인지 다들 아시죠? 맞는 것 같아요. 그렇지 않나요? 보세요, 가끔은 너무 많이 말하다 보면 헷갈릴 때가 있어요. 맞는 것 같아요. 네. 하지만 기본적으로 그 상황이 창의성을 발휘하게 만들죠. 다른 사람들도 이미 여러분이 겪고 있는 문제나 경로를 거쳐 갔을지도 몰라요. 졸업생 목록에는 도움을 주고 싶어 하는 사람들로 가득하다고 생각해요. 그러니까 물어보세요. 예방 접종을 하기 전에 강아지의 리액티비티 문제를 어떻게 대처했는지 말이죠. 그리고 그거 아세요? 정말 흥미로운 아이디어를 많이 얻게 될 거예요. 그중 절반은 버려도 괜찮아요. 아마 절반은 여러분의 위험 감수 수준에 맞지 않거나, 너무 위험하거나, 아니면 충분히 위험하지 않을 수도 있으니까요. 그건 상관없어요. 일단 물어보고 분류를 시작하세요. 그러면 제가 미처 생각지 못한 몇 가지 아이디어를 얻게 될 겁니다. 빨래방에 가서 강아지를 좁은 공간에 노출해 볼 생각은 한 번도 안 해봤거든요, 그렇죠? 사람들이 카트를 밀고 다니고 이상한 행동들을 하는 곳에서요. 그런데 지금 제가 여기 앉아 있네요, 그렇죠? 그러니 아직 세상을 그런 식으로 바라보지 않고 있다면 도움을 구하세요. 설령 여러분이 정말 좋아하는 강사가 진행하는 대면 수업을 듣고 있다고 해도 말이죠, 그렇죠?
Ask for people's suggestions because people have done some brilliant things over the course of time. It's a matter of creativity and looking at the world differently. Like, if you are not already driving down the street, observing every, like, you should see me in the car. Like, honest to God, I'm driving along going, look at that. I have seen you in the car. Yes! Look at that fully fenced field with grass that's six inches long. You know exactly what I just said if you do tracking. Because you do it too, right? Like, you drive down the street doing exactly the same thing. Or when a store closes and the parking lot is now empty. Oh, my God, I get so excited. Like, I see, you see a parking lot. I see a training opportunity, you know? You start training your brain that way. And if you're not there yet, if you don't currently see the world as a training opportunity, you would want to go to the alumni list and just ask people, what have your experiences been? Because so many possibilities, like when I had a young dog who had some reactivity problems and I started socializing him out of the back of my car. And it just worked so unbelievably well because other dogs who walk by don't look in your car. That's just an unusual thing for a dog to do. So there you sit in the back of your car with your hatch open with your puppy watching the world and nobody watching you. And that was, what's that? Something is the mother of invention. I've lost it now. You know it. Necessity. Necessity is the mother of invention. I feel like I'm getting that wrong. Anyway, y'all know what I mean. I think that's right. Isn't it? See, sometimes you say it so many times you lose it. I think that's right. Yeah. But basically it forces your creativity. And other people may have already been through your problem, your route. And I find the alumni list to be full of people who want to be helpful. So ask, you know, how did you deal with this reactivity thing before your dog had shots? And you know what? You're going to get a lot of really interesting ideas. Throw half of them out and that's fine. Like half of them are not going to meet your risk profile, maybe too risky or not risky enough for you. It doesn't matter. Ask and then start sorting. And you'll get a few ideas that I never thought about. I never thought to go to the laundromat to get my dog exposed to tight spaces, right? With people pushing carts and doing weird things. And yet here I sit, right? So ask for help if you're not looking at the world yet that way. Even if you, you know, do have an in-person class with an instructor that you absolutely love, right?
25:39
한 사람이 기술을 가르치는 방식은 다른 사람이 취할 수 있는 접근 방식과 최소한 조금은 다른 경우가 많습니다. 그렇다면 서로 다른 출처에서 이렇게 상반된 조언을 얻게 될 때, 어떻게 접근해야 할까요? 어떻게 통합해야 할까요? 세상에. 그게 가장 어려운 부분이라고 생각해요. 저는 언어 능력이 꽤 좋고 의사소통도 잘하는 편이에요. 그럼에도 이 문제는 정말 힘든데, 상대방의 기분을 상하게 하고 싶지 않거든요. 가끔은 그보다 더 상황이 안 좋을 때도 있죠. 상대방의 기분을 상하게 하고 싶지 않을 뿐만 아니라. 실제로 그 사람의 의견을 구하고 싶거든요. 하지만 의견을 듣고 난 후에도 최종 결정은 제가 내릴 권리를 갖고 싶어요. 이게 참 어렵죠. 상대방의 의견을 묻지 않고 그냥 제 뜻대로 밀어붙일 생각이라면 쉽겠지만요. 그냥 가서 '이봐요, 저는 이런 방식으로 진행할 생각이라 아주 기대돼요'라고 말하는 식이죠. 그건 대화를 시작하려는 게 아니잖아요. 저는 그냥 상대방에게 제 방식대로 하겠다고 통보한 것뿐이죠. 더 어려운 건 제가 존경하는 누군가와 함께 아이디어를 나누고 싶고, 그들의 조언을 구하고 싶을 때예요. 그런데 제 강아지가 뼈다귀 장난감을 던지고 노는 와중에요. 아주 귀여워 보이지만 소리가 좀 크네요. 저는 최종 결정권은 제가 갖고 싶거든요. 그걸 조율하는 게 정말 어렵더라고요. 그냥 이렇게 하시면 된다고 말씀드릴 수 있으면 좋을 텐데요. 정말 어려운 일이라고 생각합니다. 그리고 사람마다 아마 조금씩 다를 거예요. 시간이 지나면서 저는 좀 더 단호하게 접근하는 경향이 있다는 것을 알게 되었습니다. 협력적인 태도로 시작해서 나중에 더 단호해지는 것과는 반대로 말이죠. 왜냐하면 경계를 설정하는 것이 제거하는 것보다 훨씬 더 어렵다고 생각하기 때문입니다. 그래서 저는 제가 원하는 방식은 이런 것이라고 먼저 명확히 하는 편입니다. 그러고 나서 결과가 만족스럽지 않으면 그때 '어떻게 생각하는지 말해달라'고 합니다. 제 말은, '어떻게 하시겠어요?'라고 묻는 게 아니에요. 그냥 당신의 생각을 말해달라는 거죠. 그러면 그들이 자기 생각을 말하고, 저는 그냥 고맙다고 합니다. 그리고 거기서 끝내는 거죠. 꼭 어떤 결론을 내려야 하는 건 아닙니다. 당신은 그저 반려견의 훈련 계획에 대한 통제권을 유지하려는 것뿐이니까요. 제 생각에는, 특히 특정 스포츠에서는 그게 정말 중요합니다. 특히 여성이라면 더욱 그렇죠. 그냥 그렇게 말씀드리고 싶네요. 상냥하고 예의 바르게 행동하는 것, 다른 사람들의 의견을 듣고 존중하는 것, 그리고 기대치를 엄격히 유지하는 것 사이에서 우리는 그 경계를 잡는 데 어려움을 겪는다고 생각합니다. 저는 어느 정도 권위를 가지고 시작하기 때문에 다른 분들보다 더 쉬운 길을 걷고 있다고 충분히 생각합니다. 보통 사람들은 제가 누구인지 아니까요. 그래서 저는 더 수월한 편이죠. 정말 어려운 길이라고 생각합니다. 제가 드릴 말씀은, 여러분이 시작하면서 몇 가지 기술을 배우게 될 것이라는 점입니다.
Often the way one person kind of teaches a skill is going to be at least a little bit different from the approach somebody else might take. So when you do kind of get that differing advice from different sources, how do you approach that? How do you integrate it? Oh, my gosh. I think it is the most difficult thing. I have pretty good verbal skills and I'm pretty good at communicating. And I struggle with this one because I don't want to offend the other person. And sometimes it's worse than that. I not only don't want to offend them. I actually want their opinion. But after I get their opinion, I want to reserve the right to make the final decision. And this is difficult. It's easy if I'm just willing to go right over the top of you because I don't ask for your opinion. I just kind of walk in and say, hey, I'm really excited about doing it this way. And I didn't open up a conversation there. I just told you basically I'd be doing it this way. What's more difficult is when I'm looking for somebody I want to brainstorm with, somebody I respect and I want their input. But I also want to reserve the right to my dog is throwing a bone around. He looks quite cute, but he's loud. I want to reserve the right to make the final decision. And I find that really difficult to navigate. I wish I could just tell you this is how you do it. I just think it's really difficult. And it's probably a little different with each person. I have found that over time I tend to go in on a more assertive side. And then back off as opposed to going in on a more collaborative side and then become more assertive. Because I find it much harder to add boundaries than to remove them. So I'm more likely to go in with a this is how I want to do it. And then if I'm not thrilled with something, then say, tell me your thoughts. I mean, not how would you do it? Just tell me your thoughts. And then they tell me your thoughts and you say thanks. And you leave it at that. You don't even have to come to a conclusion. You're just trying to retain control of your dog's training plan. In my opinion, especially in certain sports is so very important, especially if you're a woman. I'll just put that out there. I think we struggle with that line between being nice and polite and taking people's input and appreciating them and also holding the line about expectations. And I would fully assume that I have an easier route than many because I come in with a certain amount of authority. People know who I am usually. So I have it easier. I think it's a very difficult road. And what I will say is you're going to learn some skills coming in.
28:29
말하기 전에 무엇을 말할지 미리 연습하세요. 정말 힘든 일이라고 생각해요. 잘 해내기가 어렵거든요. 그러니 만약 여러분이 온라인 강사의 조언을 적용하기로 결정했다면, 대면 강사에게 미리 그런 방식을 취할 것이라고 알리는 식으로 접근하는 것도 한 방법입니다. 그걸 어떻게 꺼내시나요? 아니면 여전히 꽤 존중하는 태도로 그런 식으로 언급하시나요? 그렇죠? 저는 누군가에게 수업을 듣겠다고 처음 연락할 때 그렇게 합니다. 이메일로 제가 원하는 것이 무엇인지 말하죠. 제가 당신에게 연락한 이유가 바로 이겁니다. 제가 당신 수업에 참여하고 싶은 이유이기도 하고요. 이게 바로 제가 필요한 부분입니다. 이것들이 저의 기준입니다. 이것들이 제가 우려하는 부분들이고요. 혹시라도 제가 가진 우려사항이 있다면 말이죠. 이게 당신에게도 괜찮을 것 같나요? 왜냐하면 제가 실제로 요구하는 것은 종종 교육은 전혀 필요 없고 정말 환경만 필요한 경우이기 때문입니다. 그래서 제가 정말 하고 싶은 말은, 가서 주변부에서 훈련해도 될까요? 하는 거죠. 제 개가 다른 개나 사람들과 있는 것을 힘들어해서 그 부분을 훈련할 기회가 필요하거든요. 그게 당신에게 문제가 될까요? 물론 수업료는 당연히 낼 거고요. 혹시 걱정되는 부분이 있으면 알려주세요. 그래서 보통 사람들은 저에게 그러라고 합니다. 하지만 다시 말하지만, 저는 평범한 사람으로 접근하는 게 아니에요. 그래서 사람들이 승낙할 가능성이 더 높다고 생각합니다. 어쨌든 저는 대략 같은 방식으로 접근할 것 같아요. 아무튼, 당신이 느끼는 감정적 부담이 더 크다는 것을 알고 있습니다. 만약 당신이 권위 있는 사람을 우러러보면서도, 당신이 원하는 방식대로 하겠다는 입장을 고수하려고 노력한다면 말이죠. 아마 아주 오랫동안 훈련 방식을 바꾸지 않은 곳에 살고 있기 때문에 그렇게 하고 싶을 수도 있겠죠. 그런데 여기 23살의 진보적인 여성분이 문을 열고 들어오는 거죠. 물론 당신에게는 계획이 있고, 실제로 올바른 길을 가고 있을지도 모르죠. 하지만 본인이 그런 상황에 처해서 할머니뻘 되는 분을 대하며 존중의 문제로 인해 매우 불편함을 느끼는 상황을 마주하게 될 수도 있죠. 그래서 저는 그 어려움을 가볍게 여기고 싶지 않습니다. 단순히 올바른 단어를 사용하는 문제라고 말하는 게 아닙니다. 저는 그것이 엄청난 도전이라고 생각합니다. 충분히 해결할 수 있다고 생각해요. 많은 사람들이 이미 해결해 왔다고도 생각합니다. 하지만 문을 열고 들어가기 전에 한번 깊이 생각해 볼 가치가 있는 일입니다. 알겠습니다. 그럼 마무리를 위해 마지막으로 질문 하나 드릴게요.
Practice what you're going to say before you say it. And I think it's tough. It's hard to do it well. So if you've kind of chosen to approach or implement advice, you know, from an online instructor in particular, you kind of mentioned that you'd go in up front and like let your in-person instructor know that, you know, kind of take that approach. How do you bring that up? Or do you mention it kind of in a way that's still pretty respectful? Right? I do it when I first contact a person about taking a class from them. I tell them on the email that this is what I want from. This is why I'm approaching you. This is why I want to participate in your class. This is what I need. These are my parameters. These are my concerns. If I have any. Is this something you think might work for you? Because often what I'm actually asking for is truly the environment and no instruction at all. So I'm really saying, you know, can I come in and work around the edges? My dog struggles with other dogs or people and I need an opportunity to work on that. Would that be a problem for you? Of course, I would pay for the class. Let me know if you have any concerns. So generally people say yes to me. But again, I don't come in as an average person. So I think people are more likely to say yes. But that's I would approach it kind of roughly the same way. Anyway, I just recognize that the emotional burden on you is greater. If you feel like you're looking up at an authority figure and still trying to hold the line about that, you want to do things this way. You want to do them maybe because you do live in a place that hasn't really changed their training methods in a super long time. And here you are, Miss Progressive 23 year old female walking in the door. Sure that, you know, you got this plan and you may well, you may actually really be right on the right track. But you find yourself in that, you know, you're looking at somebody who could be your grandmother and feeling really uncomfortable about the elements of respect. And so I feel that I'm not I don't want to make light of the challenge. I'm not saying it's just a matter of using the right words. I think it's an enormous challenge. I do think you can work it out. And I think a lot of people have worked it out. But it's it's something that deserves some consideration before you walk in the door. All right. So kind of to round things out, one last question for you.
31:00
좋아요. 온라인과 대면 교육에 대해 지금까지 나눈 모든 이야기를 하나로 압축해서, 청취자들이 꼭 알아두었으면 하는 핵심 교훈이나 마지막으로 남기고 싶은 생각이 있다면 무엇인가요? 사람들에게 어떤 말을 남기고 싶으신가요? 온라인은 기술을 배우기에 가장 좋은 곳이라고 말씀드리고 싶습니다. 그리고 대면 교육은 그 기술들을 실제 환경에서 적용하여 유지할 수 있도록 하는 가장 좋은 곳이죠. 좋네요, 깔끔하게 정리해 주셨어요. 마무리하기 딱 좋은 말이네요. 저 좀 보세요. 할 수 있는 한 최대한 짧고 간결하게 줄여봤습니다. 훌륭합니다. 알겠습니다. 그럼 드니스, 다시 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 훌륭한 내용이었다고 생각합니다. 정말 감사합니다. 알겠습니다. 그리고 청취해 주신 모든 분들께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 찾아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 사용하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜디 독 스포츠 아카데미에서 제공했습니다. 본 팟캐스트를 후원해주신 Denise Fendi님께 특별한 감사를 드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에 사용된 트랙의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 Chris Lang이 제공했습니다. 다시 한번 청취해주셔서 감사드리며 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 오늘의 방송은... 감사합니다.
Right. So if we were to kind of drill down all this stuff that we've been talking about, about online and in person, integrating them into like a key takeaway or like one kind of piece of information you really want listeners to understand or like a final thought, what would that be? What do you want to leave people off? I would say online is the best place to learn skills. And in person is the best place to apply them so that they'll hold up in a real world setting. Nice, condensed. Good place to end off. You know, look at me. Get it down to as few words as I can. Excellent. All right. Well, thank you so much for coming back on the podcast, Denise. I think this was excellent stuff. Thank you so much. All right. And thanks to all our listeners for tuning in. We'll be back next week. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fendi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fendi for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Today's show iso. Thank you.