E272: Laura Waudby - "Creating a Positive CER for the Ring"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 22분
대회 환경에서 반려견의 불안을 줄이고 최상의 수행을 끌어내기 위해서는 경기장의 복잡한 루틴과 절차를 사전에 학습하는 과정이 필요하다. 링 자신감은 대회장의 입장 방식, 시작 라인으로의 이동, 심사위원과의 조우 등 훈련 세션과 다른 모든 비기술적 상황에 대한 소셜 스크립트를 반려견에게 제공함으로써 형성된다. 긍정적인 조건화된 정서적 반응은 경기장이라는 장소가 스트레스 상황이 아닌 즐거운 보상이 뒤따르는 안전한 공간임을 인식하게 함으로써 만들어진다. 기술적 훈련 단계에서는 콘 센드와 같은 타겟팅 기법을 사용하여 거리 유지 능력을 배양하고, 대기 시간 동안 반려견이 집중력을 잃지 않도록 작은 동작을 유도하거나 보호자와의 교감을 강화한다. 사람에 의한 압박을 가하는 훈련은 반려견의 성향에 맞춰 점진적으로 수행하며, 외부 요소가 반려견에게 무관심한 가구와 같이 인식되도록 훈련하는 것이 핵심이다. 오픈 오비디언스 수준의 고도화된 기술들은 팀 레벨의 기초 동작들로부터 연계되므로 원거리 위치 변경과 콘 주위를 도는 움직임을 통해 기초 체력을 다지는 것이 필수적이다.
E272: 로라 워드비(Laura Waudby) - "링을 위한 긍정적 CER 만들기"
E272: Laura Waudby - "Creating a Positive CER for the Ring"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 지금 듣고 계신 방송은 펜시 도그 스포츠 팟캐스트입니다. 펜시 도그 스포츠 아카데미에서 제공하며, 이 학교는 온라인을 통해 높은 수준의 독 스포츠 경기 교육을 제공하며, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용합니다. 오늘, 로라 와드비 님을 모시고 이야기를 나눠보겠습니다. 안녕하세요, 로라 님. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 다시 만나서 기뻐요. 좋습니다. 시작하기 전에, 모두를 위해 로라 님과 현재 함께하는 반려견, 그리고 그들과 함께 무엇을 하고 있는지 잠시 소개해주실 수 있나요? 네. 저는 여전히 웰시 코기 랜스와 함께하고 있어요. 이제 15살이 되었네요. 느릿느릿 다니지만, 여전히 꽤 잘 지내고 있어요. 그리고 보더 콜리인 루트가 있어요. 이제 18개월 되었죠. 우리는 여전히 복종 훈련과 어질리티를 위한 기초를 다지고 있어요. 아마 시간이 조금 더 걸릴 것 같아요. 모든 반려견이 그렇듯, 이 아이도 제게 많은 것을 가르쳐 주고 있어요. 지난 몇 달 동안 강아지들의 변화가 조금 있었는데요, 메이헴은 어머니 댁으로 가서 살게 되었고, 저는 이제 12개월이 된 키가 더 큰 강아지 지니를 맞이할 자리를 마련했어요. 지니를 보면 작년에 떠나보낸 주미가 많이 생각나요. 물론 모든 개는 저마다 다르죠. 지니가 주미와 같은 개는 아니에요. 지니는 자기만의 개성이 있지만, 저는 지니를 꼭 데려와야만 했어요. 같은 나이의 강아지 세 마리를 키울 수는 없으니, 두 마리를 키우는 게 낫겠다 싶었죠. 그래서 메이헴은 저희 어머니와 함께 독 스포츠 기초 훈련을 할 거예요. 어머니께서도 메이헴과 어질리티를 배울 생각에 정말 많이 기대하고 계세요. 그리고 지니는 저와 함께 복종 훈련과 어질리티 기술을 배우게 될 거예요. 현재 저는 개 세 마리를 키우고 있어요. 제 말은, 강아지 두 마리면 확실히 충분하다는 거죠. 강아지 두 마리를 키운 건 정말 어리석은 생각이었어요. 하지만 분명 그것만으로도 충분했어요. 네. 네. 팟캐스트 청취자분들은 잘 모르실 수도 있겠지만, 저는 당신이 지난 몇 달 동안 페이스북과 인스타그램에 엄청나게 많은 훈련 영상을 올리고 계신 걸 알고 있어요. 어떤 내용을 공유하고 있는지 조금 이야기해주실 수 있나요? 네. 글쎄요, 지난 1년 반 동안 거의 강아지만 키우다 보니, 녀석들이 너무 많은 기초를 배우고 있어서 어떤 스포츠를 하든 모든 분이 한번 보면 정말 좋겠다고 생각했어요. 어떤 스포츠를 하시든 상관없고요. 비록 제가 보여드리는 영상은 주로 경쟁 복종 훈련 기초나 대회 준비 기초를 위한 것이긴 하지만요. 그래서 기본적으로 제 개들과 훈련하는 세션을 1분 정도 길이의 영상으로 올려서 인스타그램과 페이스북에 올리려고 노력하고 있어요. 틱톡도 해보려고 하는데, 거기 알고리즘은 저를 별로 안 좋아하는 것 같더라고요. 그 부분은 좀 아쉽네요. 하지만 기본적으로 반려견과 훈련할 거리를 찾고 계신다면, 제 일일 훈련 영상을 확인해보셔도 좋아요. 멋지네요.
This is Melissa Breaux and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, I have Laura Wadby here with me to chat. Hi, Laura. Welcome back to the podcast. Hey, happy to be here. All right. So to start us out, do you want to just remind everybody a little about you, your current pets, what you're working on with them? Yeah. So I still have Lance the Corgi. He's 15 years old now. He's puttering around and actually doing pretty well still. Then I have Lute, who's a Border Collie. He's 18 months old. We are still working on our foundations for obedience and agility. It's probably going to be a bit longer. He's teaching me a lot, as all my dogs do, of course. And then we've had a little bit of a puppy swap in the last few months where Mayhem went to live with my mother because I made room for Ginny, who is a taller puppy who has just turned 12 months old. And she reminds me a lot of Zumi, who I lost last year. Every dog is different, of course. She's not the same dog. She has her own personality, but I just had to have her. And since I can't have three puppies all the same age, I might as well just have two puppies. So Mayhem is going to be doing some foundation dog sports with my mom. She's really, really excited to learn agility with her. And then Ginny is going to be learning obedience and agility skills with me. So I have three dogs right now. I mean, two puppies is certainly enough. Two puppies was very dumb. But that was definitely plenty. Yeah. Yeah. So podcast listeners may not know this, but I know that you've been posting a ton of training videos over on Facebook and Instagram over the last couple of months. Can you just talk a little about what you've been sharing? Yeah. Well, since I basically have had only puppies this last year and a half, they're learning so many foundations that I thought it'd be really good for everybody to take a look at, no matter what sports you're doing. Although primarily the videos that I'm showing are for competitive obedience foundations or trial prep foundations. So basically I'm just throwing up like a minute clip of training sessions with my various dogs and I'm trying to post them on Instagram and Facebook. And I'm trying to do TikTok as well, although the algorithm doesn't seem to like me quite as much over there. But basically if you're looking for stuff to train with your dog, you can check out my daily training videos. Awesome.
2:52
당신이 틱톡을 하는 줄은 몰랐어요. 통화 끝나면 바로 팔로우해야겠네요. 네. 하는 사람이 별로 없거든요. 그러니 당신이 첫 번째 팔로워 중 한 명이 될 수 있겠네요. 좋아요, 알겠습니다. 아까 대회 준비에 대해 조금 언급하셨던 것 같아요. 링 자신감(ring confidence)에 관한 수업이 일정에 잡혀 있는 걸로 알고 있습니다. 링 컨피던스(ring confidence)는 왜 우리가 훈련해야 하는 걸까요? 음, 반려견을 대회에 참가시키고 싶다면, 심지어 가상 대회라도, 많은 형식적인 절차들이 있는데, 이것들이 평소 연습 세션과는 다르게 만듭니다. 보통 우리는 힐링(heeling)하는 법, 가져오기(retrieve)하는 법, 어질리티 장애물을 순서대로 통과하는 법 등 테스트가 필요한 기술적인 부분에만 집중합니다. 하지만 대회에서는 그런 기술을 실제로 수행하는 시간은 대회 전체 과정의 다른 부분들과 비교하면 꽤 짧습니다. 예를 들어, 링 안으로 어떻게 들어갈 것인가? 시작 라인으로는 어떻게 이동할 것인가? 그리고 복종 훈련에서 각 연습 사이의 시간은 우리가 많은 개들을 놓치게 되는 아주 중요한 부분입니다. 그래서 그런 것들을 훈련하는 것이 정말 중요합니다. 일반적으로 우리가 새로운 것을 할 때, 사실 새로운 것이 아니더라도, 정확히 무슨 일이 일어날지 아는 것이 도움이 됩니다. 왜냐하면 무엇을 예상해야 하는지 알수록 불안감은 줄어드는 경향이 있기 때문입니다. 그래서 저는 저 자신을 위해서도 소셜 스토리나 소셜 스크립트를 정말 좋아합니다. 저도 대중 앞에서 정말 불안해하거든요. 그래서 그것들은 다른 장소에서 무슨 일이 일어날지에 대한 루틴을 설명해 줍니다. 사람들에게 가장 흔한 예는 공항에 가는 것 같은 거죠. 보안 검색대에서 무슨 일이 일어날지 알아야 합니다. 이번에는 신발을 벗어야 하나요? 이번에는 신발을 벗지 않아도 되나요? 무슨 일이 벌어질까요? 심지어 코스트코에 가는 것에 대해서도 소셜 스크립트를 만들기도 합니다. 알다시피, 당신이 알아야 할 그 모든 다양한 종류의 루틴들 말입니다. 그리고 우리의 개들에게 이러한 대회 준비는 기본적으로 그들에게 그런 소셜 스크립트를 제공하는 것입니다. 그래서 그들이 정확히 무슨 일이 일어날지 알게 되는 것이죠. 그들이 어떻게 워밍업을 할 것인가 하는 것들 말입니다. 워밍업에서 링으로 접근할 때 어떻게 움직일 건가요? 링에는 어떻게 입장할 건가요? 심사위원이 다가올 때 강아지는 무엇을 해야 할까요? 강아지에게 무엇을 기대해야 할지 가르쳐야 할 작은 부분들이 너무나 많아요. 그래야 그런 환경에서 불안해하지 않으니까요. 그래서 링 자신감이라는 큰 그림에 대해 생각해보면요, 말씀하신 모든 조각들을 거의 두 가지 범주로 나눌 수 있을 것 같아요, 그렇죠? 하나는 강아지가 쇼 링의 도전을 잘 처리하도록 돕는 구체적인 기술이고요.
I didn't realize you were over on TikTok. I'll have to go follow you after we get off the call. Yeah. Not many people are. So you can be one of the first. Well, there we go. So I think you mentioned in there a little bit about the trial prep stuff. So I know your class on ring confidence is on the schedule. Why is ring confidence something that we need to train? Well, if you want to trial the dog, even actually just for virtual trials, there are a lot of pieces of formality that make it different than just how you run your practice sessions. Usually we only focus on just the skill pieces that need to be tested, such as teaching the dog how to heal, how to retrieve, you know, how to sequence agility obstacles. But in a trial, the time actually spent doing those skills are pretty short compared to all the other stuff that goes in a trial. You know, how are you going to enter the ring? How are you going to move to the start line? And obedience, the time between each exercise is a huge piece where we lose a lot of dogs. And so it's really important to train those stuff. Generally, when we're doing something new, actually, even if it's not new, it just kind of helps to learn exactly what is going to happen. Because anxiety tends to lessen the more you know what to expect. So I really like social stories or social scripts just for myself, even I get really anxious in public. And so they kind of describe the routine of what is going to happen at different places. So like the most common example for people, you know, is like you go to the airport. You need to know what is going to happen to security. You know, do you take your shoes off this time? Do you not take your shoes off this time? What's going to happen? They actually may even make social scripts out there for going to Costco, you know, all those different types of routines that you need to know. And for our dogs, doing this trial prep is basically providing that social script for them. So they know exactly what is going to happen. You know, how are they going to warm up? How are you going to move from warming up to approaching the ring? How are you going to enter the ring? How, you know, what should the dog do when a judge approaches you? There's so many little pieces that we need to kind of teach the dog what to expect so that they are not anxious in those settings. So when I think about kind of this big picture of ring confidence, right, and all the pieces that you're talking about, it seems to kind of break down into two columns almost, right? So the specific skills that help our dog kind of handle the challenges of the show ring.
5:21
다른 하나는 긍정적인 조건화된 정서적 반응이라는 개념이죠. 각각에 대해 이야기해보면 좋겠어요. 우선 기술에 대한 몇 가지 예시를 들어주시겠어요? 방금 언급하신 것들 중에서 우리 강아지들이 쇼 환경의 압박을 견디는 데 도움이 되는 기술들을 어떻게 쌓을 수 있을까요? 링에 들어가기 전, 그리고 실제 수행 중에 트라이얼에서 일어나는 모든 일들을 목록으로 만들어 보길 권해요. 꽤 긴 목록이 될 거예요. 제 '링 자신감' 수업에는 그런 내용이 많이 포함되어 있어요. 데니스(Denise)가 진행하는 '링 자신감 2' 수업도 있는데, 제 수업에서 다루지 않은 더 많은 내용들을 다루죠. 정말 꽤 긴 목록이거든요. 하지만 충분히 해낼 수 있는 일이에요. 그저 하나씩 차근차근 하면 됩니다. 생각해 봐야 할 예시 중 하나는 링에 어떻게 입장할 것인가 하는 점이죠. 오비디언스나 랠리에서는 아마 힐(heel) 상태로 링에 들어갈 거예요. 스튜어드 테이블을 지나쳐 가야 하죠. 그러니 강아지가 그 모든 사람들 옆을 지나가면서 어떻게 집중력을 유지할지 고려해야 해요. 저기 테이블 위에 있는 장난감들 같은 것들도요. 당신에게 말을 걸 심사위원 쪽으로 힐을 하며 다가가게 될 것입니다. 그러니까 그런 작은 요소들 전부 말이죠. 어질리티에서는 생각해야 할 다른 것들이 있습니다. 링에 들어가기 전에 링 스튜어드가 반려견의 이름을 부르는 상황에 대해 연습해야 할 수도 있는데, 그게 반려견에게 정말 큰 방해가 될 수 있기 때문입니다. 밀어서 여는 문이 있다면 그 문 앞에서 기다릴지 결정해야 합니다. 그리고 예민한 반려견이라면 그곳에 도착했을 때 반려견이 발로 문을 건드리거나 코로 툭 쳐서 지금 당장 들어가고 싶다는 의사를 표현하게 할지 고민해봐야 합니다. 아니면 성격이 급한 반려견이라면 문에 도착해서 당신이 손을 문에 댔을 때 잠시 멈춰서 마음을 가다듬고 당신과 눈을 맞추며 링에 들어갈 준비가 되었다는 신호를 보내도록 가르치는 것이 좋습니다. 그런 다음 링으로 들어가는 것이죠. 그러니 어떤 모습을 연출하고 싶은지 생각해보세요. 당신의 반려견에게 무엇이 필요할까요? 흥분을 더 끌어올리는 것일지, 아니면 더 차분하고 안정적인 집중력일지 말이죠. 또 하나 생각해야 할 점은 링 안에서 지연되는 상황을 어떻게 대처할 것인가입니다. 반려견이 이미 힐 자세를 하고 있는데 아주 짧게 지연되는 경우도 있을 겁니다. 심사위원이 언제 출발 신호를 줄지 확실하지 않은 상황이죠. 힐 자세를 유지하면서 당신과 교감을 이어가기 위해 반려견이 할 수 있는 작은 동작들이 있을까요? 턱을 대거나 당신의 손을 코로 툭 치는 동작 같은 것들 말입니다.
And then like this idea of like a positive conditioned emotional response. So I'd love to, you know, talk about each of those. So to start us out there, can you start by like sharing some examples of the skills? I know you mentioned a couple of them just a second ago that we can build that actually help our dogs handle the pressures of the show environment. I recommend making a list of kind of all the things that happen at a trial before you go in the ring, during the actual work. It's a pretty long list. So in my ring confidence class, I have a lot of that. And then there's actually a ring confidence two class by Denise as well that goes over even more stuff that is not in my class. Because it really is a pretty long list. It is very doable, though. You just kind of do one thing at a time. So some examples of things to think about is, you know, how are you going to enter the ring? So in obedience, in rally, you're probably going to heel into the ring. You're going to move past the steward's table. So you have to take into effect, you know, how is the dog going to focus past all those people? Maybe the toys on the table over there. You're going to be heeling up to a judge who's going to be talking to you. So kind of all those little pieces. In agility, you have other things to think about. So maybe you have to work on the ring steward calling out your dog's name before you go into the ring, because that can be really, really distracting for your dogs. You have to decide, you know, if there's maybe a push gate to open, are you going to wait right at that gate? And if you have a sensitive dog, do you want the dog to, once you get there, to kind of maybe paw touch the gate or poke it with their nose to tell you that they want to go in right at that moment? Or if you have like a really pushy dog, maybe you want to teach them that when you get to that gate and you put your hand on it, that they should pause, collect themselves, give you eye contact to let you know that they are mentally ready to go into the ring. And then you enter the ring. So just kind of, you know, what do you want that picture to look like? What does your dog need? Again, that more excitement building, that more kind of calm, collected focus. That's the other thing to think about is, how are you going to handle delays in the ring? Maybe it's a very small delay where your dog's already in heel. You're not quite sure the judge could tell you to go any second. Do you have little things they can do in heel position to keep connection with you, such as maybe a chin rest, maybe a quick nose bumps to your hand?
7:40
아니면 지연 시간이 길어질 경우, 반려견의 힐 자세를 풀어줄 것인가요? 반려견과 놀아줄 건가요? 반려견을 다리 사이에 두시겠습니까? 반려견을 쓰다듬어 주실 건가요? 각 상황에서 무엇을 해야 할지 미리 정해두어야 합니다. 다시 말하지만, 정말 긴 훈련 과정을 세분화하는 것과 같습니다. 하지만 한 번에 하나씩 바로잡아 나가면 목표에 도달할 수 있습니다. 그럼 반대로, '긍정적인 감정 반응'이라는 개념은 무엇일까요? 그게 무엇일까요? 그리고 우리가 왜 그것에 대해서도 노력해야 할까요? 글쎄요, 조건화된 감정 반응은 우리가 무엇을 하든 상관없이 일어납니다. 어디를 가든 그 장소에 대한 반응이 나타나기 마련이죠. 우리와 우리 반려견 모두에게 해당하는 이야기입니다. 훈련 시간이 여러분과 반려견에게 아주 긍정적인 연상으로 남기를 바랍니다. 반려견이 여러분과 함께 훈련하는 것을 즐거워하도록 말이죠. 반려견이 그 스포츠 자체를 사랑하게 되는 겁니다. 하지만 막상 대회 환경에 들어가게 되면, 개들은 모든 게 조금 다르다는 것을 알게 됩니다. 보호자가 간식을 가지고 있지 않고요. 아마 여러분도 무척 긴장하고 있을 겁니다. 특히 복종 훈련에서 개들은 다른 사람이 여러분에게 지시를 내린다는 것을 금방 알아챕니다. 그들이 경기장 안에서 여러분을 통제하고 있는 셈이죠. 그래서 그 모든 상황이 전혀 다르게 느껴질 수 있습니다. 이미 대회 환경에 대해 부정적인 반응을 갖게 된 반려견이라면, 긍정적인 반응을 보이도록 다시 조건화해주고 싶습니다. 그래서 저는 경기장에 들어가서 반려견과 신나게 놀아주는 시간을 많이 갖습니다. 이런 방법은 대회를 처음 경험하는 개에게도 아주 즐거운 시작을 만들어줄 수 있어서 좋죠. 하지만 나쁜 경험이 있었던 반려견에게는 더욱 중요한 과정입니다. 그래서 경기장에서 즐거운 시간을 갖기 전에, 아주 점진적으로 과제를 추가해 나갈 것입니다. 하지만 저는 경기장 밖에서부터 도전적인 과제를 시작하는 것을 선호합니다. 그러니까 링 밖에서는 개가 많은 압박이나 주의 산만함을 견디며 힐링(heel) 연습을 하게 합니다. 링에 들어가는 즉시, 우리는 아주 즐거운 시간을 보냅니다. 그래서 우리는 링이라는 곳이 정말 행복하고 편안한 장소이며, 스트레스받는 일은 일어나지 않는 곳이라는 연상을 유지하려고 합니다. 그런 다음 점진적으로 링 안에서 도전 과제를 추가하되, 항상 개가 이미 훈련받은 수준 내에서 진행합니다. 그래서 개가 아주 쉽게 느낄 수 있도록 하는 것이 바람직합니다. 개별적인 요소와 기술을 훈련하는 데 집중하면 긍정적인 조건화된 정서적 반응이 자연스럽게 나타날까요? 아니면 그보다 더 중요한 무언가가 있을까요? 결론부터 말씀드리면 그렇습니다. 엄밀히 말해 우리가 개에게 기술을 훈련시키고 이를 하나로 합치기 시작하면, 개는 무엇을 기대해야 할지 알게 됩니다.
Or if it's going to be a long delay, again, do you break the dog on a heel? Do you play with them? Do you put them between your legs? Do you pet them? What should you do in each of those moments? So again, it's kind of a really long lesson you break it down, but you just, you straighten one thing at a time and you can get there. So on the flip side of that, what is this kind of the idea of a positive emotional response? What is it? And, you know, why might we want to work on that also? Well, a conditioned emotional response is going to happen regardless of what we do. Anytime you go somewhere, you're going to have a response to that place. Again, for both us and for our dogs. And hopefully training time has a really positive association with you and your dog, where your dog loves to work with you. They love to do the sport. But then when you go into the trial environment, the dog kind of learns that everything is a little bit different. You don't have food on you. You are probably really stressed. Your dog quickly learns that, especially in obedience, that another person is giving you an order. They're kind of commanding you around the ring. And so all of that can feel really differently. So with a dog who already has developed more of that negative response to a trial environment, I want to recondition them to have a positive response. So I do a lot of going into the ring and having a party with them, a lot of playing with them. And that's kind of nice, too, for a dog who has never traveled before, just so they can have that really happy start. But it's just extra important for the dog who has had those bad experiences. So we're going to very gradually add challenges before we have the party in the ring. But I like to start with the challenges being on the outside of the ring. So the dog, we're healing up to a lot of pressure, maybe distraction outside of the ring. As soon as we enter the ring, we have a big party. So we're going to keep that association that the ring is this really happy, easy place that stressful things don't happen there. And then we gradually add challenges inside the ring, but always to a level that the dog has already trained for. So it's hopefully very, very easy for them. Will a positive conditioned emotional response just happen if we focus on training kind of the individual pieces and the skills? Or is there, you know, really more to it than that? The short answer is yes. So I mean, technically, as we train the dog the skills and start putting it together, the dog will know what to expect.
10:06
그리고 다시 말하지만, 무엇을 기대해야 할지 아는 것은 링에서의 불안감을 크게 줄여줄 것입니다. 하지만 우리가 개에게 과도한 도전을 주지 않도록 매우 조심해야 합니다. 서두르지 말고 항상 링 작업에 더 어려운 요소를 추가해야 합니다. 왜냐하면 서두르면 개가 링에 대해 부정적인 연상을 형성하게 될 것이기 때문입니다. 우리는 정말 열심히 노력하며 '그래, 우리 즐겁게 놀자'라고 하더라도 말이죠. 우리는 즐겁게 놀고 있는 겁니다. 하지만 그 지점에 도달하기가 너무 힘들다면, 그 어려움이 링에 대한 즐거움을 압도하게 될 것입니다. 그러면 더 이상 행복한 장소가 될 수 없습니다. 즉, 기술에만 집중할 수도 있겠지만, 우리는 아주 천천히 진행하기를 원합니다. 그리고 개가 이미 나쁜 연상을 가지고 있을수록 조건화 작업에 정말 공을 들여야 합니다. 링은 그저 즐겁게 놀 수 있는 장소일 뿐이라는 인식을 심어주는 것이죠. 압박감은 없습니다. 다른 것은 아무것도 없습니다. 그렇게 아주 점진적으로 요소들을 추가해 나가는 것입니다. 최근 페이스북 페이지에 링 입장 연습을 하는 영상을 두 개 올리신 걸 봤는데, 아마 인스타그램이랑 틱톡에도 올리셨을 것 같네요. 각 어린 개들과 찍은 영상이 하나씩이었죠. 어떻게 환경을 설정했는지 조금 말씀해 주실 수 있나요? 그리고 훈련 중인 두 마리의 개가 성격이 상당히 다르다고 알고 있습니다. 각 개에게 맞춰 훈련 방식을 어떻게 조정하시는지도 조금 이야기해 주실 수 있을까요? 네. 그래서 최근에 루츠와 제니의 링 입장에 사람에 의한 압박을 조금 더 가하기 시작했습니다. 그동안 그들과 함께 링 훈련은 꽤 오랫동안 해왔거든요. 제 기본적인 설정은 과거에 그들과 했던 것과 거의 비슷합니다. 기본적으로 링 펜스를 설치하고요. 앞에 테이블을 하나 놓습니다. 대회장처럼 보이게 하려고 앞에 의자도 몇 개 배치하고요. 공공장소에서 개와 함께 있을 때는 그냥 있는 것들을 활용하는 편입니다. 홈디포에 가면 주황색 아코디언형 펜스 사용하는 걸 좋아해요. 그게 공공장소에서 링 펜스로 쓰기에 정말 좋거든요. 하지만 일반적으로는 일단 링 입구처럼 만들어 놓죠. 그러고 나서 거기다가 압박을 조금씩 더하기 시작하는 거예요. 최근 루츠와 제니와 했던 훈련 중 일부는 공간적 압박을 많이 추가했습니다. 링으로 들어가는 통로를 아주 좁게 만들어 봤어요. 테이블을 향해 바로 힐링을 하다가 링 안으로 들어가기 위해 방향을 트는 연습도 했고요. 장애물을 향해 바로 힐링을 하는 건데, 개들에게는 상당한 압박이 됩니다. 그럴 때 개들이 시선을 돌리기가 쉽거든요. 거기에 사람에 의한 압박도 추가하기 시작했습니다. 이 두 마리 개 모두에게 그 부분이 각기 다른 이유로 매우 어려울 것이기 때문입니다. 루츠는 사실상 보더콜리의 몸을 가진 골든 리트리버와 같지만, 사실 음식에는 별로 관심이 없는 강아지예요. 하지만 사람을 정말, 정말 좋아하죠.
And again, knowing what to expect will greatly lessen their anxiety in the ring. But we do have to be very careful that we're not over-challenging the dog. We're not rushing it and always adding something harder to the ring work. Because again, if we rush it, they're going to develop that negative association to the ring. Even though we're trying really hard, like, yes, dog, we're having a party. We're having fun. But if it's really, really hard to get there, it's going to overpower the ring. So it's not going to be that happy spot. So I mean, yes, they can just focus on the skills, but we do want to take it pretty slowly. And the more the dog already has that bad association, the more you really want to work on conditioning. Just the ring equals just a fun place to play. No pressure. Nothing else. And that's very gradually adding stuff to it. I know recently you shared two videos on your Facebook page, and I'm going to guess you probably also shared them on Instagram and TikTok, of you working on ring entrances. One video kind of each with each of your young dogs. Can you talk a little bit about your setup? And then I know that the two dogs you're working with have fairly different personalities. Can you also maybe talk a little bit about how you adapt training for each of them? Yeah. So I very recently started doing some more like people pressure to Lutz and Jenny's ring entrances. I've done ring work for a while with them. My general setup is kind of the same as what I've done in the past with them. So basically I set up some ring gates. I add a table in front of it. I add some chairs in front of it to kind of mimic a trial. If I'm on in public with a dog, I kind of just use what I got. So at Home Depot, I like using those orange accordion gates. Those are really nice ring gates in public. But generally, you just make a ring entrance. And then you start to add a little bit of pressure to that. And so some of the ones I've done recently with Lutz and Jenny is I've added a lot of spatial pressure. So I've made some really narrow aisles for us to try to get to the ring. I've had us healing directly towards a table and then turning to go into the ring. So they're healing and really towards a barrier, which is a lot of pressure for the dogs. It's easy for them to look away. And then I start to add some people pressure to that. Because especially for both of these dogs, that part is going to be very difficult for both of them for opposite reasons. Lutz is basically a golden retriever in a border collie body, but one who doesn't really like food. But very, very people friendly.
12:31
녀석은 사람들에게 달려들어 사랑을 퍼붓고 싶어 해요. 저는 루츠가 살아온 시간 대부분을 사람들이 멀리 떨어져 있을 때 간식을 먹을 수 있는지 훈련하는 데 보냈어요. 그건 정말 어려운 일이었죠. 하지만 이제는 많이 나아졌어요. 그래서 링에 입장할 때 사람에 의한 압박을 가하기 시작했어요. 루츠를 위해서는 다양한 사람들을 활용하고 있고요. 녀석이 성공할 수 있을 거라 확신하는 도전 과제를 주고 있습니다. 사실 이 훈련을 할 때 주로 장난감 보상을 사용해요. 간식 보상으로는 루츠가 제대로 해낼 수 있을지 확신이 서지 않거든요. 그래서 아주 좋은 피드백이 될 거예요. 루츠가 간식을 먹을 수 있다는 것을 알면서도 지금은 장난감을 위해 일하고 있다는 것을 이해하길 바라거든요. 하지만 방금까지는 사람이 있는 링으로 들어가기 위해 힐(heel)을 할 수 있는지에 집중해왔어요. 이제는 사람들이 루츠에게 말을 걸거나 쳐다보게 하는 훈련을 시작했는데, 녀석은 누군가 자신을 쳐다보면 인사하러 가고 싶어 해서 매우 힘든 과정이죠. 그래서 루츠를 위해서는 다양한 사람들을 활용하고 있습니다. 다시 한번 말하지만, 핵심 목표는 훈련 중에는 사람들과 인사를 나누지 않는 것입니다. 지니의 경우는 정반대예요. 지니는 모르는 사람들과 친해지고 싶어 하지 않아요. 낯선 사람 주변에서는 조금 불안해하거든요. 다른 사람이 자신을 쓰다듬는 것을 분명히 원치 않고요. 그래서 지니의 링 입장 압박 훈련에는 딱 한 명의 사람만 이용하고 있어요. 지니와 함께 살았던 적이 있어 아주 잘 알고 있는 제 어머니를 활용하고 있죠. 우리는 어머니 옆에서 힐(heel)을 할 수 있도록 연습하고 있어요. 어머니가 말을 걸어도 무시하는 법을 배우는 중이죠. 지니가 이 상황에 정말 편안함을 느끼고, 무엇을 기대해야 할지 알고, 아무런 문제도 겪지 않게 되길 바랍니다. 새로운 사람으로 바꾸기 전에 엄마와 함께 더 높은 수준에 도달하고 싶어요. 왜냐하면 새로운 사람으로 바꾸면, 사람이 더 멀어지는 만큼 몇 단계 뒤로 물러나게 될 것이기 때문이에요. 그래서 전혀 압박감을 느낄 필요가 없어요. 기본적으로 두 마리 개 모두에게 사람들이 그냥 가구와 같다는 것을 배우게 하고 싶어요. 사람들은 흥미로운 존재가 아니에요. 사람들은 무서운 존재도 아니에요. 그저 무시하면 돼요. 그리고 우리는 작업 중에는 사람들과 상호작용하지 않아요. 왜냐하면 심사위원이 인사하려고 다가오는 것과 같은 상호작용 단계를 준비할 때도, 심사위원이 검사를 위해 다가오는 시험 작업의 경우에도, 그것이 쓰다듬는 것과는 아무런 관련이 없다는 것을 개들이 알길 원하거든요. 그건 그냥 주의를 분산시키는 요소일 뿐이에요. 그리고 그들의 임무는 저에게 집중하는 것이죠. 그래서 강아지 두 마리 모두와 함께 가고 있어요. 그들은 거의 같은 훈련을 하고 있는 셈이죠. 단지 제가 더 불안해하는 강아지와 함께할 사람에 대해서는 훨씬 더 까다로울 뿐이에요. 정말 일리가 있는 말이네요. 당신의 사고방식과 왜 그런 방식으로 접근하는지에 대해 듣는 것은 정말 흥미로워요. 링 자신감에 대해서는 이미 많이 이야기했죠.
He wants to maul them with love. I've spent most of his life just working on can you eat cookies while a person is at a distance. And that was very difficult. But now he's gotten better. So I'm starting to add people pressure to the ring entrance itself. And for him, I'm using a lot of different people. And a challenge that I know that he can succeed. I'm actually typically using a toy reward for him for this because a cookie reward, I don't know if he'd quite be able to do that. So it'll be really good feedback. I want him to know that he can eat cookies, but he's working for a toy right now. But just been working on can he heal up to a person to get into the ring? I'm starting to add the people talking to him, people staring at him, which is very hard because once they're looking at him, he wants to go kind of say hi. So for him, I'm using a lot of different people. And again, the whole goal is that you do not get to greet people when you're working. And then for Ginny, she's kind of the opposite. She does not want to attract people she doesn't know. She's a little bit nervous around people she doesn't know. Definitely does not want to be petted by other people. And so for her, I am using one person for our ring entrance work with pressure. So I'm using actually just my mother, who she knows very well because she lived with her. And we're working on learning that, yes, you can heal by her. You can ignore her talking to you. So I want her really, really comfortable with the setup and knowing what to expect and having no issue with that. I want to get to a higher level with my mom before I switch in somebody new. Because when I switch to somebody new, I'm going to go back several steps as a person further away. So there's no pressure at all. Basically, for both dogs, I want them to learn that people are just like furniture. They're not exciting. They're not scary. Just you ignore them. And we do not interact with people at work. Because even when I build up to the interaction pieces, like a judge approaches them to say hi, even for the exam work, when a judge approaches to examine them, I want them to know that it has nothing to do with petting. It is just a distraction. And their job is to keep focused on me. So I'm going with both puppies. They're kind of doing the same stuff. It's just I'm a lot more picky about who I'm using with my more nervous dog. That makes a lot of sense. I think it's really interesting to kind of hear your thought process and why kind of you're approaching those things in those ways. So I know we've talked a ton about ring confidence.
15:07
또한 팀 복종 훈련을 오픈 복종 링으로 가져가는 것에 대한 수업도 예정되어 있고요. 그래서 그 기술들이 얼마나 직접적으로 이어지는지에 대해 조금 이야기해 줄 수 있는지 묻고 싶었어요. 음, 레벨 1과 2의 팀 기술은 거의 모든 고급 복종 작업을 위한 기초를 정말 잘 다져줍니다. 우리는 바로 그 작업을 시작하죠. 그래서 오픈에서 하는 구체적인 훈련을 하고 있지는 않더라도, 우리는 여전히 핵심적인 부분들을 많이 다루고 있어요. 예를 들어, 기초 리트리브는 여전히 레벨 2에서 시작하는 것과 같죠. 프런트, 피니시, 그리고 사람이 앞으로 걸어가지 않아도 점프하는 것 같은 동작들이요. 기초적인 힐 워크도 포함되고요. 그리고 이미 팀(Team) 단계에서 조합하기 시작한 몇 가지 요소들도 있습니다. 예를 들어 커맨드 구별하기는 제 팀 수업을 듣는 학생들에게는 어떤 면에서 상당히 쉬울 겁니다. 왜냐하면 이미 위치 변경 동작에 대한 거리 작업을 하고 있기 때문이죠. 그 작업에서 매우 중요한 부분 중 하나가 위치 변경 사이의 일시 정지입니다. 많은 개들이 대회에 나가면, 심판이 다음 명령을 내릴 때까지 기다려야 하거든요. 많은 개들이 그 대기 시간 동안 미리 행동을 예측하거나, 대회에서 더 흔히 볼 수 있는 현상인데, 얼어버리기도 합니다. 점점 압박감이 커지기 때문에 굳어버리는 거죠. 왜 칭찬을 받지 못하는지 모르니까요. 왜 아직 다음 명령이 내려지지 않는지도 모르고요. 그래서 개들이 약간 얼어붙기 시작하는 겁니다. 그래서 팀 단계에서는 아주 짧은 일시 정지 시간을 아예 포함시켰습니다. 하지만 개들이 그것에 익숙해지기 시작하길 바라는 거죠. 그게 오픈 오비디언스를 준비할 때 도움이 될 기초들입니다. 레벨 1, 2에서 배운 기술들이 구체적으로 어떻게 오픈 종목으로 결합되는지 설명해 주실 수 있나요? 제가 이야기하고 싶은 큰 기술 두 가지는 콘 센드(cone sends)와 백업(backups)입니다. 저는 거의 모든 오픈 오비디언스 종목에 콘 센드를 활용합니다. 브로드 점프를 가르칠 때도 사용하고요. 하이 점프를 넘는 리트리브를 가르칠 때도 사용합니다. 또한 드롭 온 리콜의 기초나 위치 변경 연습을 할 때도 사용합니다. 제가 사용하는 게임 중 하나를 말씀드려 볼게요. 가장 좋아하는 게임 중 하나가 기초적인 드롭 온 리콜인데, 기본적으로 위치 변경 동작들을 조합하는 방식입니다. 그 게임을 위해 원거리에서의 자세 유지와 움직이는 도중의 자세 변경을 결합하고 있습니다. 콘은 시작하기 정말 좋은 방법인데, 개를 콘 뒤로 보낸 다음 콘 뒤쪽에 있을 때 자세 변경 신호를 주면, 180도 회전을 하면서 이미 몸이 모아진 상태가 되기 때문입니다.
You've also got your class on taking team obedience training into the open obedience ring on the schedule. So I thought I'd ask if you could talk a little bit about how directly those skills carry over. Well, the team skills in levels one and two really lay the foundations for pretty much any advanced obedience work. We start working on that right away. So even though we're not doing the specific exercise that happened in open, we're still working on a lot of those core pieces. So like the baby retrieves is still started in level two, you know, your fronts, your finishes, jumping without needing the person to walk forward, your baby heel work. And some of the pieces where we've actually already even started to combine in team. So like the command discrimination is one that will hopefully be pretty easy for my team students in some sense because they already have a distance work with their position changes. And a really big part of that is the pause in between positions. So a lot of dogs in a trial, you know, we have to wait for the judge to tell us when to give the next command. And a lot of dogs will either start to anticipate in those pauses or actually more common in a trial is a freeze. They freeze because there's all this pressure starting to build. They don't know why they're not being praised. They don't know why the next command hasn't been given yet. And so they start to kind of freeze up. And so in team, we have those pauses built in, very tiny pauses. But hopefully the dog is starting to get used to that. So those are kind of some of the foundations that will help you as we prepare for open obedience. Can you walk us through how some of those level one and two skills combined to build open exercises in particular? So two big ones that I want to talk about are the cone sends and the backups. I think I use a cone send for actually almost all of the open obedience exercises. I use it for the broad jump. I use it for teaching the retrieve over the high jump. And I use it for the drop on recall foundations and for position changes as well, actually. So I'll talk about one of the games I use it for. So one of my most favorite games is for a baby drop on recall, where basically you're combining your position changes. You're combining positions at a distance with a position in motion for that game. And the cone is a really easy way to start because once you send the dog around the cone, if you give the position change cue when they're at the back of the cone, they're already collected as they make that tight 180 degree turn.
17:44
그리고 제가 시작할 때 원거리에서 아주 약간의 움직임을 추가하기 쉬운 방법이기도 합니다. 기본적으로 개가 콘을 돌고, 콘 뒤에 도달하는 바로 그 순간에 제가 엎드려 신호를 줍니다. 그러면 개가 콘 바로 그 지점에서 엎드리는 법을 배우게 될 것입니다. 콘은 또한 '아, 여기에서 엎드리면 되는구나'라고 인식하게 하는 일종의 타겟 역할도 합니다. 그런 다음 두 번째 콘을 추가하거나 거리를 더 늘려 난이도를 높이는 식으로 발전시킬 수 있습니다. 이제 개는 언제 엎드려 신호를 받게 될지 모르는 상태가 되는 것이죠. 콘을 돌게 한 뒤, 제가 돌아서 두 번째 콘이나 세 번째 콘까지 돌게 할 수도 있습니다. 그런 다음 개에게 엎드려 신호를 주는 위치를 다양하게 바꾸기 시작합니다. 개가 엎드린 후에 보상을 줄 수 있습니다. 심지어 개를 뒤쪽 콘으로 다시 돌아가게 해서, 원거리 엎드리기와 뒤로 돌아가기 사이에 중간 행동을 하나 더 추가할 수도 있습니다. 그래서 장난감이나 간식을 얻기 전에 엄마로부터 더 멀리 떨어지게 함으로써, 거리를 유지하는 능력을 키우고 슬금슬금 다가오는 것을 방지하고 있습니다. 물론 레벨 1의 훌륭한 팀 스킬인 백업(후진) 역시 오픈 스킬에 적용할 수 있는 좋은 기술입니다. 그래서 리콜(부르기) 도중 엎드리기 후에 개가 후진하게 할 수도 있습니다. 그렇게 하면 다시 개가 저로부터 더 멀어지게 됩니다. 아니면 매번 자세를 변경한 후에 후진을 시킬 수도 있습니다. 그렇게 하면 다시 개가 저로부터 더 멀어지게 됩니다. 이것들이 바로 우리가 더 고급 훈련을 구축하기 위해 팀 1에서 사용하는 두 가지 기초 요소입니다. 그래서 강의 계획서를 훑어보고 있었습니다. 청취자가 팀 1과 2의 기술을 많이 갖추고 있다면, 아직 팀 타이틀을 따지 못했더라도 이 수업을 들을 수 있을까요? 아니면 수업에서 도움을 얻으려면 반드시 팀 프로그램을 진행하고 있어야 할까요? 팀 테스트를 전혀 받을 필요는 없습니다. 하지만 기본적인 소양은 갖추는 것이 권장됩니다. 그러니까 꼭 팀 수업을 들었어야 하는 것은 아닙니다. 팀 수업을 라이브러리에 가지고 있거나 타이틀을 보유할 필요도 없습니다. 하지만 실라버스(강의 계획서)에 있는 몇 가지 선수 요건은 제가 갖춰지길 바랍니다. 주로 콘 주변을 도는 것과 거리를 두는 것이 중요한데, 이에 대해 이미 언급한 적이 있습니다. 저는 많은 오픈 기술을 위해 콘을 돌아 나가는 것을 사용합니다. 아시다시피 타겟을 향해 후진하는 것이나 멀리서 위치를 잡는 연습이 필요할 겁니다. 그리고 대부분의 사람들이 많이 훈련하지 않는 것 중 하나가 젠 볼(Zen Bowl) 훈련일 겁니다. 저도 몇몇 연습에 그것을 활용합니다. 꼭 고급 수준일 필요는 없습니다.
And it's an easy way to add just a tiny bit of motion in at a distance for me to start. So basically the dog goes around the cone, I'm cueing the down right as they are at the back of it. And hopefully they're learning to lie down right at the cone. The cone also acts as kind of a little bit of a target like, oh, I lie down right here. And then I can progress that to make it harder by adding a second cone or more distance. So now the dog doesn't know when they're going to tell them to drop that. Maybe I send them around the cone and then I turn and I send them around a second cone or even a third cone. And then I start to kind of vary where I tell the dog to drop. And then after they drop, I can reward them. I could even send them to go back around the cone behind them to kind of have another intermediate behavior between I down at a distance and then I turn and I go behind. So I've been going further away from mom before I get my toy, before I get my food to kind of help build some of that distance and prevent creeping there. And of course, in backup is another really great team skill in level one that I can apply towards some of the open skills as well. So I might have the dog back up after doing the drop on recall. So again, they're moving further away from me. Or I might have them back up after doing each position change. So again, they're moving further away from me. So those are kind of two foundational pieces that we use from team one to kind of help build some of the more advanced exercises. So I was looking through the syllabus. If listeners have a lot of the skills for team one and two, even if they don't have the team titles yet, could they still work through the class? Or does somebody really need to be working through the team program in order to benefit from the class? We don't need to have done any of the team testing at all. It is recommended to have the same foundations, though. So you don't have to have taken a team class. You don't have to have the team class in your library or have any of the titles. But there are some prerequisites in the syllabus that I do want down. Primarily going around a cone and distance is a big one because I've talked about it. I use that for a lot of the open skills is going out around the cone. You know, you're going to want some backing up to a target, positions at a distance. And probably the one that most people don't train a lot of is the Zen Bowl work. I use that for some exercises as well. You don't have to have it really advanced.
20:05
하지만 개가 보상이 들어 있는 그릇을 내려놓았을 때 최소한 그쪽으로 움직이지 않고 보호자와 눈을 맞출 수 있다는 것을 알기를 바랍니다. 그 기술은 최소한 갖춰야 합니다. 젠 볼을 바닥에 둔 상태에서 개가 턱 대기나 자세 바꾸기 같은 간단한 행동을 할 수 있다면 가산점이 됩니다. 그 기반 위에서 다음 단계를 진행할 예정이기 때문입니다. 하지만 기본적으로 팀 기술을 하나도 배우지 않았더라도 오픈 수업에 참여하는 것을 환영합니다. 그리고 아주 좋습니다. 그 선수 요건들을 조금 갖춰주시면 좋겠습니다. 하지만 수업을 그냥 들으셔도 됩니다. 여러분 대부분은 이미 그것을 훈련하고 계셨을 테니까요. 알겠습니다. 그럼 두 수업 중 어느 것에 대해서든, 누가 수강해야 하는지, 아니면 다른 작업 중인 내용에 대해 공유하고 싶은 것이 더 있을까요? 링컨피던스(rank confidence) 훈련을 위해 사람들이 꼭 알아두었으면 하는 중요한 점은 무엇을 예상해야 할지 알게 될 때 불안이 줄어든다는 것입니다. 따라서 대회에서 일어날 모든 작은 부분까지 정확히 무슨 일이 벌어질지 개와 우리 자신을 미리 준비시킬수록, 그 순간에 개를 어떻게 다루어야 할지 알게 되어 훨씬 더 편안함을 느끼게 될 것입니다. 그러면 개도 예상치 못한 상황이 아니라는 것을 알기 때문에 긴장을 풀 수 있습니다. 그러니 모든 작은 부분을 가르쳐 둔다면 모두가 더 차분해질 것입니다. 좋습니다. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다, 로라. 천만에요. 그리고 청취해 주신 청취자분들께도 감사드립니다. 다음 주에는 로레타 뮬러와 함께 어질리티의 기초와 타이밍의 중요성에 대해 이야기해 보도록 하겠습니다. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드될 것입니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 제공했습니다. 이 팟캐스트를 후원해 주시는 데니스 펜지에게 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에 사용된 트랙의 제목은 'Buddy'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡았습니다. 청취해 주셔서 다시 한번 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 음악.
But I do want the dog knowing that if you put down a container with a reward in it to at least not move towards it and offer you eye contact. You have a minimum that skill. So bonus points if the dog can do a simple behavior like a chin rest or a position change with the Zen Bowl on the ground because I'm going to kind of build off of that. But basically, you are welcome to join the open class if you have done none of the team skills. And it's gold. I would like a little bit of those prerequisites. But just take over the lesson. Most of you guys have been training it already. All right. So anything else that you would like to share about either class, who should take them, or anything else that you're working on? I think the big things I want people to know for the rank confidence work is that anxiety lessens when you know what to expect. So the more we prepare our dogs and ourselves to know exactly what is going to happen in a trial, every little piece, it'll help you feel a lot better because you know how to handle the dog in those moments. And then the dog can relax because it's not unexpected. So everybody will be calmer if you kind of teach all those little pieces. All right. Thank you so much for coming on the podcast, Laura. You're welcome. And thanks to our listeners for tuning in. We will be back next week with Loretta Mueller to talk about agility basics and the importance of timing. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice. The next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Music.